Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36Cbi/12/2019

Potvrdené rozhodnutím 8CoKR/5/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dariny Legerskej a členiek senátu Mgr. Ivany Šlesarovej a JUDr. Ivety Sopkovej, v právnej veci žalobcu: A.. F. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. S. XXX/X, XXX XX V., právne zastúpenému: A3 advokátska kancelária, s.r.o., Partizánska 25, 911 01 Trenčín, IČO: 36 735 311 proti žalovanému: SKKS, k.s., Námestie Matice slovenskej 4262/23, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO: 36 868 671, správca konkurznej podstaty úpadcu TSinvest, s.r.o. v konkurze so sídlom Hlavná 94, 911 05 Trenčín, IČO: 36 818 062, právne zastúpenému: Advokátska kancelária FARDOUS PARTNERS s.r.o., Hlavná 6, 927 01 Šaľa, IČO: 47 241 543, v spore o určenie pohľadávky proti podstate, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Trenčín č. k. 36Cbi/12/2019-36 zo dňa 18. septembra 2020, takto rozhodol: Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e. Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalovanému v rozsahu 100 %."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

S. súd V. sudkyňou E.. C. L. v spore žalobcu A.. F. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. S. XXX/X, XXX XX V., zast. A3 advokátska kancelária, s.r.o., J. XX, XXX XX V., A. XX XXX XXX proti žalovanému R., k.s., X. Matice slovenskej XXXX/XX, XXX XX G. nad Y., A. XX XXX XXX, správca konkurznej podstaty úpadcu V., s.r.o. v konkurze so sídlom P. XX, XXX XX V., A. XX XXX XXX, zast. C. kancelária O. J. s.r.o., P. 6, XXX XX Y., A. XX XXX XXX, o určenie pohľadávky proti podstate, takto

rozhodol:

I. U r č u j e s a , že žalobca je v konkurze, vedenom S. súdom V. pod sp. zn. XXR/X/XXXX na majetok úpadcu V., s.r.o. v konkurze so sídlom P. XX, V., A. XX XXX XXX, veriteľom pohľadávky proti všeobecnej podstate v sume X XXX,XX €, podľa § 87 ods. X písm. e) zák. č. X/XXXX Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do XX.XX.XXXX, titulom náhrady trov konania na základe uznesenia S. súdu V. sp. zn. XXCb/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX.

II. B. sa proti žalovanému p r i z n á v a náhrada XXX% trov konania.

odôvodnenie:

X.X. B. sa v žalobe proti žalovanému domáhal učenia, že v konkurze vedenom S. súdom V. pod sp. zn. XXR/X/XXXX na majetok úpadcu V., s.r.o. v konkurze so sídlom P. XX, V., A. XX XXX XXX je veriteľom pohľadávky proti podstate podľa § 87 ods. X písm. e) B. vo výške X XXX,XX €, vzniknutej z právneho dôvodu zákonnej povinnosti nahradiť trovy konania v zmysle § 255 ods. X M. v spojení s uznesením S. súdu V. sp. zn. XXCb/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX, pôvodne uplatnenej u žalovaného podaním zo dňa XX.XX.XXXX. B. žiadal priznať náhradu trov konania.

X.X. V žalobe žalobca uviedol, že prostredníctvom svojho právneho zástupcu si uplatnil v konkurznom konaní vedenom na majetok úpadcu V., s.r.o. v konkurze so sídlom XXX XX V., P. XX pohľadávku proti podstate v celkovej výške X XXX,XX € na tom základe, že bol žalovanou stranou v sporovom konaní na S. súde V. vedenom pod sp. zn. XXCb/XXX/XXXX žalobcom R., k.s. ako správcom úpadcu V., s.r.o. v konkurze, so sídlom XXX XX G. nad Y., H. slovenskej XXXX/XX, o zaplatenie náhrady škody XX XXX,- € s prísl., pričom toto konanie právoplatne skončilo dňa X.XX.XXXX tak, že vo veci samej bola žaloba žalujúceho správcu v celom rozsahu zamietnutá a súčasne v súlade s princípom úspešnosti bola vtedy žalovanému priznaná úplná náhrada trov konania, ktorá bola na základe výrokov súdov o priznaní náhrady trov konania samostatným uznesením S. súdu V. sp. zn.. XXCb/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX ustálená spolu vo výške X XXX,XX €. J. dôvodom uplatnenia pohľadávky proti podstate vo výške X XXX,XX € bola teda povinnosť správcu nahradiť trovy konania v zmysle § 255 ods. X M. v spojení s uznesením S. súdu V. sp. zn. XXCb/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX a poradie pohľadávky

proti podstate tkvelo v ust. § 87 ods. X písm. e) B.. B. správca však uplatnenú pohľadávku proti podstate neuznal a písomne vyzval žalobcu na podanie žaloby podľa § 87 ods. X B. v lehote XX dní od doručenia jeho výzvy dňa XX.X.XXXX, teda najneskôr do dňa X.XX.XXXX. B. svoje neuznanie, či popretie pohľadávky proti podstate odôvodnil v zásade troma okolnosťami: 1. J. proti podstate už nebola nákladom správy, pretože sa týkala majetkového práva (pôvodnej pohľadávky vo výške XX XXX,- € v spore vymáhanej proti žalobcovi), ktorú z podstaty vylúčil skôr, dňa XX.XX.XXXX, ako sa uznesenie S. súdu V. sp. zn. XXCb/XXX/XXJX zo dňa XX.XX.XXXX stalo dňa XX.XX.XXXX právoplatným a dňa XX.XX.XXXX vykonateľným. 2. J. proti podstate spočíva v trovách konania súvisiaceho s konkurzom, ktoré sú vylúčené z uspokojenia podľa § 100 ods. X B.. 3. J. proti podstate nemožno ako náklad správy uznať, pretože nebolo preukázané reálne vynaloženie tohto nákladu. B. ani s jedným dôvodom neuznania, resp. popretia pohľadávky proti podstate nesúhlasil. J., že vylúčenie majetkového práva, teda pôvodnej pohľadávky v spore vymáhanej proti žalobcovi, bolo iba logickým následkom neúspechu žalovaného v spore sp. zn. XXCb/XXX/XX XX (§ 78 ods. X B.). B. nie je podstatné pre posudzovanie povahy pohľadávky proti podstate, či sa týkala vymáhania pohľadávky správcom zapísanej do podstaty alebo z podstaty vylúčenej. V. F. súd v L. L. vo svojom rozsudku sp. zn. XXCoKR/XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX uvádza, že nesplnenie povinnosti správcu zapísať pohľadávku vymáhanú voči tretej osobe do podstaty, nemá za následok zmenu charakteru uplatnenej pohľadávky proti podstate. Z toho teda vyplýva, že pohľadávka predstavuje náklady správy bez ohľadu na to, či vôbec niekedy bolo majetkové právo súčasťou podstaty, a teda už celkom nemôže mať na jej charakter vplyv, že bola vylúčená skôr. H. právna povinnosť správcovi na náhradu trov bola uložená už v meritórnych rozsudkoch súdov a nie až uznesením o trovách, čiže ešte v čase kedy mal majetkové právo zaradené vo všeobecnej podstate a snažil sa ho vymáhať. V. čiastkový argument žalovaného, ako aj ďalšie nižšie, teda neobstojí. B. už priamo pri uplatnení pohľadávky u správcu avizoval, že uplatňovaná pohľadávka nie je vylúčená z prednostného uspokojenia v konkurze ako pohľadávka proti podstate. J. súdne konanie svojou podstatou nebolo ani vyvolané konkurzom, nešlo o tzv. incidenčné ani excindačné konanie a pod., čo viacmenej ani s ohľadom na postoj správcu sporné nie je. B. však ani nesúviselo s konkurzom, čo však vzhľadom na názor správcu sporným je, ibaže v tomto ohľade žalovaný ustrnul pri zjavne prekonanej praxi. S. F. súd v L. L. sa v už zhora spomínanom rozsudku sp. zn. XXCoKR/XXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX, okrem iného tiež zaoberal otázkou povahy konaní súvisiacich s konkurzom. J. tom však jednoznačne zaujal explicitný názor, tak ako sa uberá aj judikatúra najvyššieho súdu, že konania súvisiace s konkurzom treba vykladať reštriktívne, a to iba na také, ktorých hmotnoprávny základ nároku vyplýva priamo z konkurzu... J. však súdne konanie nemalo svoj pôvod v inštitútoch konkurzu, tak iba samotné procesné postavenie správcu ako žalobcu nijako nedeterminuje povahu konania ako súvisiace s konkurzom, pretože pozícia správcu je iba nástrojom na to, ako správca vykonáva svoju činnosť. H. hoci je zo zákona správca stranou sporu, tak to nepostačuje k tomu, aby takéto konanie mohlo byť kvalifikované ako konanie vyplývajúce priamo z konkurzu alebo konanie s ním súvisiace, tak ako to bolo podporené závermi z rozsudku U. z XX.X.XXXX C-XXX/XX vo veci D. D. D. H. D. proti C. van der R., správkyne konkurznej podstaty úpadcu P. L. BV. J. okolnosť, že žalobný návrh bol podaný správcom je iba zákonným následkom toho, že po vyhlásení konkurzu podľa § 44 ods. l B. zostáva jedine správca, aby mohol takéto konanie začať. J. v pôvodnom spore išlo o úplne autonómne súdne konanie, ktoré určite nesúviselo s konkurzom, lebo jeho hmotnoprávny nárok spočíval v spore vychádzajúcom z úpravy zákona o dani z pridanej hodnoty a ostatné okolnosti sporu sčasti tkveli v predchádzajúcej reštrukturalizácii úpadcu, kde bol žalobca správcom. J. však ani samotná reštrukturalizácia, ktorá je inštitucionálne úplne oddelená od konkurzu, nemôže pre tento účel akoby splynúť s konkurzom. X. pri konaní O náhradu škody proti konkurznému správcovi by s konkurzom súviselo, ale nie proti reštrukturalizačnému správcovi, kde príčinná súvislosť vzniku konania s konkurzno-právnymi východiskami absentovala. X. v spomínanom rozhodnutí F. súdu v L. L. bolo konštatované, že pohľadávka proti podstate na náhradu trov konania vzniknutých z neúspešného súdneho vymáhania majetkového práva patriaceho do podstaty správcom a spočívajúcu v povinnosti nahradiť správcom trovy konania je bez ďalšieho nákladom správy. X. v zákone nie je uložená povinnosť, a ani súdy

tým nedôvodili, že podmienkou uznania pohľadávky proti podstate je, aby sa preukazovalo pre tento prípad vynaloženie nákladov veriteľom. J. veriteľ na ich vynaloženie nemá žiadny dosah, ale je práve na správcovi, ktorému z jeho činnosti tieto náklady vznikli, ako povinnosť vynaložiť ich tým, že ich uhradí úspešnému žalobcovi. J. budú zúčtované, či priradené do nákladov správy v zmysle § 87 ods. X písm. e) B., ale pripisovať veriteľovi toto ako popierací dôvod je scestné a zrejme je iba účelovo a opačne interpretovaný ako má logicky pôsobiť. M. záverom pokiaľ ide o typ podstaty, ak nie je uplatnená proti niektorej oddelenej podstate, treba uspokojiť pohľadávku prednostne ako pohľadávku proti všeobecnej podstate, a to bez ohľadu či pôvodný žalobný nárok v tejto podstate bol zapísaný alebo už vylúčený. X. svojim spôsobom v bodoch 1. a 3. si žalovaný správca svojimi dôvodmi odporuje, ale napriek tomu, sú spoločne. aj s druhým bodom nedôvodné a uplatnená pohľadávka proti podstate je oprávnená.

X.X. B. k žalobe pripojil listiny: N. pohľadávky proti podstate - výzva na uznanie a úhradu zo dňa XX.XX.XXXX, S. o neuznaní pohľadávky proti podstate zo dňa XX.XX.XXXX, plnomocenstvo zo dňa XX.XX.XXXX, uznesenie S. súdu V. sp. zn. XXCb/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, vrátane doložky právoplatnosti a vykonateľnosti.

2. B. žiadal žalobu zamietnuť. V písomnom vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že, podľa jeho právneho názoru, nie sú v tomto konaní nateraz splnené všetky procesné podmienky konania, a to predovšetkým splnenie si poplatkovej povinnosti. F. o určenie právneho dôvodu alebo výšky pohľadávky proti podstate podľa § X7 ods. 8 B. v žiadnom prípade nie je konaním o určenie popretej pohľadávky podľa § 32 ods. X B.. J. proti podstate sa nepopierajú, ale neuznávajú (XX ods. X B.). F. tak toto konanie nie je konaním o určenie popretej pohľadávky, nie je ani žalobca osobne oslobodený od platenia súdnych poplatkov (§ 4 ods. X písm. s) zák. č. XX/XXXX Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (argumentum a contrario)). B. oznámením zo dňa XX.XX.XXXX neuznal žalobcom uplatnenú pohľadávku proti podstate vo výške X XXX,XX € čo do právneho dôvodu, výšky a vymáhateľnosti, a to v celom rozsahu, a súčasne vyzval žalobcu na podanie žaloby. J. nárok prihlásenej pohľadávky proti podstate uplatňuje žalobca z titulu uznesenia S. súdu V. zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX. B. poukazoval na to, že majetok (peňažná pohľadávka), ktorého sa žalobcom prihlásená pohľadávka proti podstate má týkať, bol vylúčený zo súpisu všeobecnej podstaty majetku úpadcu XX.XX.XXXX, oznam zverejnený v S. vestníku č. XXX/XXXX dňa XX.XX.XXXX, t.j. preukázateľne pred dňom právoplatnosti a vykonateľnosti rozhodnutia súdu. N. pohľadávka proti podstate teda nepredstavuje, predstavovať nemôže, náklad súvisiaci so správou konkurznej podstaty, keďže v čase jej vzniku so žiadnym majetkom majúcim tvoriť konkurznú podstatu nesúvisela. B. dal do pozornosti skutočnosť, že rozhodnutie o trovách konania má konštitutívny charakter, t.j. zakladá samostatný právny nárok, ktorého účinky nastali až po tom, ako bol majetok, ktorého sa súdny spor týkal, vylúčený z majetku všeobecnej podstaty úpadcu. R. uviedol, že predmetný nárok je s poukazom na § 100 ods. 2, písm. a) B. vylúčený z uspokojenia, keďže ide o trovy účastníka konania, ktoré mu vznikli účasťou v konaní súvisiacom s konkurzom. V tomto smere nemožno nesúhlasiť s názorom žalobcu, že konanie, ktoré bolo vedené na S. súde V. pod sp. zn. XXCb/XXX/ XXXX, nebolo konaním vyvolaným konkurzom. B., ako aj právna doktrína, však zrozumiteľne a bez výkladových pochybností rozlišujú medzi konaniami vyvolanými konkurzom a konaniami súvisiacimi s konkurzom. R. konania, v ktorých správca vymáha do konkurznej podstaty peňažné nároky s cieľom uspokojenia veriteľov, sú nepochybne konaniami súvisiacimi (i keď nie vyvolanými) s konkurzom (k tomu porov. napr. H., M.: B. o konkurze a reštrukturalizácii. F.. 3. vydanie. J. : C. H. L., XXXX, s. XXX). S. od vyššie uvedeného, reálnosť uvedeného „nákladu“ konkurzu žalobca doposiaľ nijako nepreukázal. Je vylúčené z konkurznej podstaty uhrádzať náklady, ktoré reálne vynaložené neboli.

3. B. v písomnom vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX na prvú námietku žalovaného, spočívajúcu v pochybnostiach o zaplatení súdneho poplatku, ktorú nepovažoval ani za vecnú procesnú obranu, v krátkosti uviedol, že súdny poplatok uhradil v lehote stanovenej súdom. J. žalovaného práve o tejto náležitosti, ktorá je vo vzťahu k meritu veci celkom podružná, však bude odstránená vlastnou činnosťou súdu. H. žalovaný, teraz už prostredníctvom právneho zástupcu účelovo opakoval, že jednak a/ uplatnenú pohľadávku nemožno priradiť voči určitej podstate, lebo vznikla až po vyradení pôvodnej pohľadávky ako predmetu sporu z podstaty, a že b/ je aj tak vylúčená z uspokojenia, lebo vznikla ako trovy zo sporu vyvolaného či súvisiaceho s konkurzom. a) J. vznikla súčasne s vydaním rozhodnutia vo veci samej už z výroku súdu

prvej inštancie ako aj odvolacieho súdu, ktoré náhrady trov priznali v spojení so zákonným nárokom v zmysle § 255 ods. X M. na náhradu trov konania, v ktorom správca neuspel. Y. spomínaná námietka však pôsobí až zavádzajúco, pretože aj tak platí princíp, že ak pohľadávka proti podstate nepatrí voči konkrétnej z podstát, tak potom patrí voči všeobecnej podstate. B. však prioritne zastával názor, že predmetná pohľadávka bude nákladom všeobecnej podstaty bez ohľadu či a kedy bol pôvodný predmet sporu (pohľadávka) zaradený, resp. vyradený z podstaty. X. v uvedenom vyradení pohľadávky z podstaty, o ktorú sa žalovaný súdil, žalobca videl utilitárny účel, s cieľom použiť tento akoby argument pre prípad tohto sporu, ako to aj žalovaný napokon robí. b) J. ide o ďalšiu jeho námietku, ktorú neustále žalovaný prezentuje, tak ide opäť o nesprávne hodnotenie právnej situácie, že by bolo konanie, z ktorého pohľadávka pochádza vyvolané či súvisiace s konkurzom. B. tu opätovne poukazoval na judikatúru súdov uvedenú v žalobe, podľa ktorej nepostačuje k tomu, aby takéto konanie mohlo byť kvalifikované ako konanie vyplývajúce priamo z konkurzu alebo konanie s ním súvisiace iba pre to, že bol žalujúcou stranou zo zákona správca. J. opačným výkladom, teda ak by šlo o pohľadávku, ktorá vznikla z bežného obchodu úpadcu s treťou osobou, tak tiež by mali byť náhrady trov z takéhoto neúspešne skončeného sporu vylúčené z uspokojenia len preto, že zo zákona musí byť žalujúcou sporovou stranou už iba správca? B. tomu tak nie je a úvahy žalovaného odporujú aj pôvodne citovanému a jednoznačnému záveru z rozsudku U. z XX.X.XXXX C-XXX/XX vo veci D. D. D. H. D. proti C. van der R., správkyne konkurznej podstaty úpadcu P. L. BV, že nie každé súdne konanie, kde vystupuje správca ako strana sporu je konaním, ktoré svojou imanentnou podstatou tkvie v konkurze. X. v tejto súdnej veci ešte pristupuje aj tá významná okolnosť, že podstata sporu vôbec netkvela v konkurze, ale vychádzala z právnych vzťahov v zmysle ustanovení zákona o dani z pridanej hodnoty v spojení s inštitútom reštrukturalizácie.

4. R. vykonal dokazovanie listinami: žaloba, N. pohľadávky proti podstate - výzva na uznanie a úhradu zo dňa XX.XX.XXXX, S. o neuznaní pohľadávky proti podstate zo dňa XX.XX.XXXX, plnomocenstvo zo dňa XX.XX.XXXX, uznesenie S. súdu V. sp. zn. XXCb/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, vrátane doložky právoplatnosti a vykonateľnosti, písomné vyjadrenie žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX, písomné vyjadrenie žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX.

5. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že uznesením S. súdu V. sp. zn. XXR/X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, zverejneným v S. vestníku č. XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, bola povolená reštrukturalizácia dlžníka V. s.r.o. so sídlom P. XX, V., A. XX XXX XXX a do funkcie správcu bola ustanovená A.. F. K..

6. N. S. súdu V. sp. zn. XXR/X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, zverejneným v S. vestníku č. XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, bolo zastavené reštrukturalizačné konanie voči dlžníkovi V. s.r.o. so sídlom P. XX, V., A. XX XXX XXX, začaté konkurzné konanie voči označenému dlžníkovi a vyhlásený konkurz na jeho majetok, pričom do funkcie správcu bol ustanovený žalovaný.

7. Z. zo dňa XX.XX.XXXX, označeným ako N. pohľadávky proti podstate - výzva na uznanie a úhradu, si žalobca uplatnil v označenom konkurznom konaní pohľadávku proti všeobecnej podstate v sume X XXX,XX €, podľa § 87 ods. X písm. e) B.. N., že ako veriteľ bol žalovanou stranou v sporovom konaní na S. súde V., vedenom pod sp. zn. XXCb/XXX/XXXX, vo veci žalobcu R., k.s. ako správcu V., s.r.o. v konkurze, o zaplatenie náhrady škody XX XXX,- € s prísl.. N. konanie právoplatne skončilo dňa XX.XX.XXXX tak, že vo veci samej bola žaloba žalujúceho správcu v celom rozsahu zamietnutá a v spojení s princípom úspešnosti bola žalovanému priznaná náhrada trov konania v sume X XXX,XX € uznesením S. súdu V. sp. zn. XXCb/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť XX.XX.XXXX a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX. Y. na skutočnosť, že v sporovom konaní bola jeho predmetom pohľadávka v sume XX XXX,- €, vytvorená správcom do všeobecnej podstaty úpadcu a zverejnená formou doplnenia súpisu v S. vestníku č. XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, je pohľadávkou proti všeobecnej podstate v zmysle § 87 ods. X B. v spojení v § 87 ods. X písm. e) B.. Y. mal ďalej zato, že uplatňovaná pohľadávka nie je vylúčená z prednostného uspokojenia v konkurze, nakoľko predmetné súdne konanie svojou podstatou nebolo ani vyvolané konkurzom, nešlo o tzv. incidenčné, ani excindačné konanie a pod., a ani nesúviselo s konkurzom. F. vôbec nemalo svoj pôvod v inštitúte konkurzu a rovnako tak ani procesné postavenie správcu ako žalobcu samo o sebe nedeterminuje povahu konania ako vyvolané resp. súvisiace s konkurzom. J. skutočnosť, že správca je stranou sporu

nepostačuje k tomu, aby takéto konanie mohlo byť kvalifikované ako konanie vyplývajúce priamo z konkurzu alebo konanie s ním súvisiace (napr. rozsudok U. z XX.X.XXXX C-XXX/XX vo veci D. D. D. H. D. proti C. van der R., správkyne konkurznej podstaty úpadcu P. L. BV). J. okolnosť, že žalobný návrh bol podaný správcom je iba zákonným následkom toho, že po vyhlásení konkurzu podľa § 44 ods. X B. zostáva jedine správca, aby mohol takéto konanie začať. S. vec judikoval v konaní podľa § X7 ods. 8 B. aj F. súd v L. L. (rozsudok sp. zn. XXCoKR/XX/XXXX z XX.X.XXXX), ktorý určil za pohľadávku proti podstate náhradu trov konania vzniknutú z neúspešného súdneho vymáhania majetkového práva patriaceho do podstaty správcom, pričom navyše ustálil, že takáto pohľadávka spočívajúca v povinnosti nahradiť trovy konania je nákladom správy. S ohľadom na uvedené, tu išlo o autonómne sporové súdne konanie, ktoré určite nevyvolal konkurz a jeho skutkové okolnosti nanajvýš vychádzali z reštrukturalizácie, ktoré sa však ani v uvedenom konaní napokon nepreukázali. X. reštrukturalizácia je inštitucionálne oddelená a autonómna od konkurzu, a teda ani prípadná súvislosť konania s konkurzom tu nie je prítomná, a preto nebráni správcovi uznať uplatnenú pohľadávku a uspokojiť pohľadávku prednostne ako pohľadávku proti všeobecnej podstate. J. dôvodom uplatnenia pohľadávky proti podstate je teda povinnosť nahradiť trovy konania v zmysle § 255 ods. X M. v spojení s uznesením S. súdu V. č. XXCb/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatné dňa XX.XX.XXXX a vykonateľné dňa XX.XX.XXXX a poradie pohľadávky proti podstate vyplýva z ust. § 87 ods. X písm. e) B.. Y. k požiadal žalobca žalovaného o uznanie uplatnenej pohľadávky proti podstate v celkovej výške X XXX,XX € s poradím proti podstate a tiež ho vyzval k jej úhrade bez zbytočného odkladu.

8. B. v liste zo dňa XX.XX.XXXX žalovanú pohľadávku neuznal čo do právneho dôvodu, výšky a vymáhateľnosti v celom rozsahu. N., že právny nárok prihlásenej pohľadávky proti podstate si žalobca uplatnil z titulu uznesenia S. súdu V. zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX. J. na to, že majetok (peňažná pohľadávka), ktorého sa žalobcom prihlásená pohľadávka proti podstate má týkať, bol vylúčený zo súpisu všeobecnej podstaty majetku úpadcu XX.XX.XXXX, oznam zverejnený v S. vestníku č. XXX/XXXX dňa XX.XX.XXXX, t.j. preukázateľne pred dňom právoplatnosti a vykonateľnosti rozhodnutia súdu. N. pohľadávka proti podstate teda nepredstavuje, predstavovať nemôže, náklad súvisiaci so správou konkurznej podstaty, keďže v čase jej vzniku so žiadnym majetkom majúcim tvoriť konkurznú podstatu nesúvisela. G. do pozornosti skutočnosť, že rozhodnutie o trovách konania má konštitutívny charakter, t.j. zakladá samostatný právny nárok, ktorého účinky nastali až po tom, ako bol majetok, ktorého sa súdny spor týkal, vylúčený z majetku všeobecnej podstaty úpadcu. R. žalobcovi oznámil, že predmetný nárok je s poukazom na § 100 ods. X písm. a) B. vylúčený z uspokojenia, keďže ide o trovy účastníka konania, ktoré mu vznikli účasťou v konaní súvisiacom s konkurzom. V tomto smere nemožno nesúhlasiť s Y. názorom, že konanie, ktoré bolo vedené na S. súde V. pod sp. zn. XXCb/XXX/XXXX, nebolo konaním vyvolaným konkurzom. B., ako aj právna doktrína, však zrozumiteľne a bez výkladových pochybností rozlišujú medzi konaniami vyvolanými konkurzom a konaniami súvisiacimi s konkurzom. R. konania, v ktorých správca vymáha do konkurznej podstaty peňažné nároky s cieľom uspokojenia veriteľov, sú nepochybne konaniami súvisiacimi (i keď nie vyvolanými) s konkurzom (k tomu porov. napr. H., M.: B. o konkurze a reštrukturalizácii. F.. 3. vydanie. J. : C. H. L., XXXX, s. XXX). S. od vyššie uvedeného, reálnosť uvedeného „nákladu“ konkurzu žalobca doposiaľ nijako nepreukázal. Je vylúčené z konkurznej podstaty uhrádzať náklady, ktoré reálne vynaložené neboli. S poukazom na vyššie uvedené žalovaný neuznal pohľadávku žalobcu uplatnenú ako pohľadávku proti podstate, nakoľko nielenže nebolo preukázané jej vynaloženie, súčasne nesúvisí so správou konkurznej podstaty, a napokon je jej uspokojenie v konkurze vylúčené. J. § X7 ods. 8 zákona č. X/XXXX Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, ak správca neuznáva právny dôvod alebo výšku pohľadávky proti podstate, bez zbytočného odkladu vyzve veriteľa, aby sa najneskôr v lehote XX dní od doručenia výzvy žalobou podanou voči správcovi domáhal, aby súd určil právny dôvod alebo výšku pohľadávky proti podstate s poučením o následkoch zmeškania tejto lehoty. Ak veriteľ žalobu včas nepodá, na pohľadávku proti podstate sa v rozsahu, v ktorom ju správca neuznal, v konkurze neprihliada. Ak sa už o právnom dôvode alebo výške pohľadávky proti podstate právoplatne rozhodlo po vyhlásení konkurzu, o určení jej právneho dôvodu alebo výšky už nie je možné rozhodovať podľa tohto ustanovenia. V prípade presvedčenia žalobcu o dôvodnosti uplatneného nároku ho žalovaný vyzval s poukazom na cit. zákonné ustanovenie na podanie žaloby v lehote XX dní od doručenia tejto výzvy. Ak žalobu včas nepodá, na pohľadávku sa v konkurze nebude prihliadať.

X.X. J. § 206j zák. č. X/XXXX Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, konania začaté a právoplatne neskončené pred 1. januárom XXXX sa dokončia podľa predpisov účinných do

XX. decembra XXXX. N. § X7 ods. 4 druhej až štvrtej vety sa použije aj v konkurzoch vyhlásených pred X. januárom XXXX.

X.X. J. § 206f ods. 1 zák. č. X/XXXX Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, konania začaté pred X. marcom XXXX sa dokončia podľa právnych predpisov účinných do XX. februára XXXX..

X.X. J. § 87 ods. 1 zák. č. X/XXXX Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do XX.XX.XXXX, pohľadávky proti podstate sú pohľadávky proti všeobecnej podstate a pohľadávky proti oddelenej podstate.

X.X. J. § 87 ods. X zák. č. X/XXXX Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do XX.XX.XXXX, pohľadávky proti všeobecnej podstate sú a uspokojujú sa zo všeobecnej podstaty v tomto poradí: a) náklady speňaženia všeobecnej podstaty, rozvrhu, odmena správcu a odmena a výdavky predbežného správcu, b) právo na vrátenie kaucie zloženej pri popretí pohľadávky veriteľom, c) náhrada nevyhnutných výdavkov správcu spojených s vedením konkurzného konania, d) výživné pre maloleté deti, na ktoré nárok vznikol po vyhlásení konkurzu a za kalendárny mesiac, v ktorom bol konkurz vyhlásený, e) náklady súvisiace so správou konkurznej podstaty a pohľadávky, ktoré vznikli v súvislosti s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, vrátane pohľadávok zo zmlúv uzavretých správcom, ak nie sú uvedené v horšom poradí, f) odmena likvidátora a zodpovedného zástupcu a náhrada nutných výdavkov za ich činnosť po vyhlásení konkurzu, g) mzda zamestnanca a ďalšie nároky zamestnanca z pracovnej zmluvy alebo z dohody o práci vykonávanej mimo pracovného pomeru (ďalej len "pracovnoprávne nároky"), ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu a za kalendárny mesiac, v ktorom bol konkurz vyhlásený, v sume určenej správcom alebo vyplývajúcej z dohody medzi zamestnancom a správcom, ktorému správca prideľuje prácu v súvislosti so správou konkurznej podstaty, h) pracovnoprávne nároky zamestnanca, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu a za kalendárny mesiac, v ktorom bol konkurz vyhlásený, v sume určenej správcom alebo vyplývajúcej z dohody medzi zamestnancom a správcom, ktorému správca prideľuje prácu v súvislosti s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, i) pohľadávky na daniach, poplatkoch, clách, poistnom na zdravotné poistenie, poistnom na sociálne poistenie, príspevkoch na starobné dôchodkové sporenie a príspevkoch na doplnkové dôchodkové sporenie, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, ak súvisia s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, j) pracovnoprávne nároky, na ktoré vznikol nárok po vyhlásení konkurzu a za kalendárny mesiac, v ktorom bol konkurz vyhlásený, najviac vo výške štvornásobku životného minima mesačne za každý kalendárny mesiac trvania pracovnoprávneho vzťahu po vyhlásení konkurzu, vrátane kalendárneho mesiaca, v ktorom bol vyhlásený konkurz a kalendárneho mesiaca, v ktorom bol pracovnoprávny vzťah ukončený, pričom toto uspokojenie sa znižuje o plnenia poskytnuté podľa písmen g) a h), k) pohľadávky na daniach, poplatkoch, clách, poistnom na zdravotné poistenie, poistnom na sociálne poistenie, príspevkoch na starobné dôchodkové sporenie a príspevkoch na doplnkové dôchodkové sporenie, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, ak súvisia so správou a speňažovaním majetku, l) pohľadávky na peňažných náhradách vyplatených z garančného fondu, ak ide o dávku poskytnutú zamestnancovi za jeho pracovnoprávne nároky, ktoré sú pohľadávkou proti podstate, m) ostatné pohľadávky proti podstate, ktoré za pohľadávky proti podstate označuje tento zákon.

X.X. J. § 8X ods. 7 zák. č. X/XXXX Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do XX.XX.XXXX, pohľadávky proti podstate sa uplatňujú u správcu. Na požiadanie správca oznámi veriteľovi, či uznáva právny dôvod a výšku jeho pohľadávky proti podstate, vrátane poradia.

X.X. J. § X7 ods. 8 zák. č. X/XXXX Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do XX.XX.XXXX, ak správca neuznáva právny dôvod alebo výšku pohľadávky proti podstate, bez zbytočného odkladu vyzve veriteľa, aby sa najneskôr v lehote XX dní od doručenia výzvy žalobou podanou voči správcovi domáhal, aby súd určil právny dôvod alebo výšku pohľadávky proti podstate s poučením o následkoch zmeškania tejto lehoty. Ak veriteľ žalobu včas nepodá, na pohľadávku proti podstate sa v rozsahu, v ktorom ju správca neuznal, v konkurze neprihliada. Ak sa už o právnom dôvode alebo výške pohľadávky

proti podstate právoplatne rozhodlo po vyhlásení konkurzu, o určení jej právneho dôvodu alebo výšky už nie je možné rozhodovať podľa tohto ustanovenia.

X.X. J. § 100 ods. X písm. a) zák. č. X/XXXX Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, z uspokojenia v konkurze sú vylúčené aj trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli účasťou v konkurznom konaní a v konaniach súvisiacich s týmto konaním, ak tento zákon neustanovuje inak.

XX. N. S. súdu V. sp. zn. XXCb/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť XX.XX.XXXX, bola žalovanému (R., k.s., A. XX XXX XXX, správca konkurznej podstaty úpadcu V., s.r.o. v konkurze) uložená povinnosť nahradiť žalobcovi (A.. F. K.) trovy prvostupňového konania v sume X XXX,XX € a odvolacieho konania v sume XXX,XX €, teda spolu sumu X XXX,XX €. Z dátumu právoplatnosti označeného uznesenia (XX.XX.XXXX) a dátumu vyhlásenia konkurzu (XX.XX.XXXX) vyplýva, že pohľadávka žalobcu v sume X XXX,XX € titulom náhrady trov konania, priznanej uvedeným uznesením, vznikla po vyhlásení predmetného konkurzu. R. podotýka, že nárok na náhradu trov konania má základ v procesnom práve a vzniká až na základe právoplatného rozhodnutia súdu, ktoré má v tomto smere konštitutívnu povahu. (viď napr. rozhodnutie NS ČR sp. zn. XXCdo XXXX/XXXX z XX.XX.XXXX; rozsudok H. súdu v J. č.j. XXX A. XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX.

XX. Z oznamu sp. zn. XXR/X/XXXX zverejneného v S. vestníku č. XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX je zrejmé, že žalovaný ako konkurzný správca sa proti žalobcovi, ktorý bol pred vyhlásením konkurzu reštrukturalizačným správcom úpadcu V., s.r.o., v konaní vedenom S. súdom V. pod sp. zn. XXCb/XXX/ XXXX domáhal náhrady škody, ktorú mal spôsobiť žalobca porušením právnej povinnosti, vyplývajúcej z § XX ods. X v spojení s § 19 ods. X B. (platného a účinného v čase porušenia povinnosti), spočívajúcej v nemožnosti odpočítania dane z pridanej hodnoty podľa § 49 in fine v spojení s § 51 in fine zákona č. XXX/ XXXX Z.z. o dani z pridanej hodnoty. G. vylúčenia uvedenej pohľadávky úpadcu V., s.r.o. v konkurze zo súpisu konkurznej podstaty v predmetnom konkurze bol rozsudok S. súdu V. č.k. XXCb/XXX/XXXX- XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým súd (o.i.) zamietol žalobu správcu úpadcu o zaplatenie XX.XXX,- € s prísl. a ktorý bol potvrdený rozsudkom F. súdu v V. č.k. XCob/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX. Z uvedeného teda vyplýva, že v konaní pod sp. zn. XXCb/XXX/XXXX sa žalovaný ako správca proti žalobcovi ako fyzickej osobe (podnikateľovi) domáhal náhrady škody v dôsledku nevystavenia faktúry, čím by sa, v prípade úspechu žalovaného v označenom spore, zvýšila hodnota všeobecnej konkurznej podstaty, keďže žalobou uplatnená náhrada škody mala predstavovať pohľadávku úpadcu V., s.r.o. v konkurze. Y. k tomu súd posúdil uplatnenie pohľadávky úpadcu na náhradu škody voči žalobcovi na súde ako konanie žalovaného (konkurzného správcu) v rámci správy konkurznej podstaty v zmysle § 86 ods. X, X zák. č. X/XXXX Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do XX.XX.XXXX a pohľadávku v sume X XXX,XX € ako náklady súvisiace so správou konkurznej podstaty. V zmysle § 44 ods. 1 zák. č. X/ XXXX Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, vyhlásením konkurzu prechádza na správcu oprávnenie nakladať s majetkom podliehajúcim konkurzu a oprávnenie konať za úpadcu vo veciach týkajúcich sa tohto majetku. R. je povinný využívať všetky právne prostriedky na ochranu a vymáhanie majetkových práv podliehajúcich konkurzu. R. teda, okrem iného, vymáha majetkové práva, ktoré podliehajú konkurzu, vrátane vymáhania pohľadávok, ktoré má úpadca v pozícii veriteľa.

XX. Y. k uvedeným skutočnostiam súd určil, že žalobca je v konkurze, vedenom S. súdom V. pod sp. zn. XXR/X/XXXX na majetok úpadcu V., s.r.o. v konkurze so sídlom P. XX, V., A. XX XXX XXX, veriteľom pohľadávky proti všeobecnej podstate v sume X XXX,XX €, podľa § 87 ods. X písm. e) zák. č. X/XXXX Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do XX.XX.XXXX, titulom náhrady trov konania na základe uznesenia S. súdu V. sp. zn. XXCb/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX.

XX. V zmysle § 100 ods. X písm. a) zák. č. X/XXXX Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, z uspokojenia v konkurze sú vylúčené aj trovy strán sporov, ktoré im vznikli účasťou v konkurznom konaní a v konaniach súvisiacich s týmto konaním. J. konania vo veci samej pod sp. zn. XXCb/XXX/XXXX bola pohľadávka úpadcu (uplatnená konkurzným správcom) voči žalobcovi titulom náhrady škody, ktorú mal žalobca spôsobiť tým, že mu v pozícii podnikateľa (fyzickej osoby) na odmenu reštrukturalizačného správcu nevystavil faktúru, v dôsledku čoho si úpadca nemohol uplatniť odpočet G.. Y. k tomu súd nemal za preukázané, že by trovy žalobcu v uvedenom sporovom konaní boli vylúčené z uspokojenia v predmetnom konkurznom konaní, keďže sa nejednalo o konanie súvisiace s týmto konkurzným konaním. J. označeného sporového konania totiž nebola náhrada škody

spôsobenej porušením povinností reštrukturalizačného správcu vyplývajúcich mu zo zákona č. X/XXXX Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, ale predpokladaným porušením povinností žalobcu ako podnikateľa vykonávajúceho činnosť reštrukturalizačného správcu, vyplývajúcich mu zo zákona č. XXX/XXXX Z.z. o G.. R. podotýka, že takýto právny záver súdu nie je v rozpore s ustálenou rozhodovacou praxou. Je potrebné prihliadnuť na to, že výklad pojmov „konania vyvolané konkurzom“ a „konania súvisiace s konkurzom“ sa v judikatúre postupne vyvíjal. Z rozhodnutí X. súdu SR sp. zn. XNdob/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, XNdob/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX a XNdob/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, vyplýva, že správcom konkurznej podstaty uplatnený nárok na zaplatenie peňažnej sumy voči dlžníkovi je konaním súvisiacim s konkurzom. B. konaní o zaplatenie peňažnej pohľadávky medzi konania súvisiace s konkurzom odôvodnil X. súd SR tým, že z dôvodu postavenia žalobcu ako správcu konkurznej podstaty sa dané konanie spravuje B., jeho účasťou v konaní je daná súvislosť s konkurzom. X. sa judikatúra X. súdu SR od takéhoto vymedzenia konaní súvisiacich s konkurzom odklonila. V uznesení X. súdu SR sp. zn. XNdc/X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX X. súd SR uviedol, že za konania vyvolané konkurzom sa považujú v zmysle B. konania o určenie pravosti, výšky a poradia popretej pohľadávky, resp. konanie o určenie právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, poradia, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky, konanie o vylúčenie veci zo súpisu konkurznej podstaty, konanie o vylúčenie majetku zo súpisu, osobitne aj konanie o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov a prípadne aj konanie o žalobe na určenie neúčinnosti reštrukturalizačného plánu. Za konania súvisiace s konkurzom možno považovať sporové konania, v ktorých sa rozhoduje o hmotnoprávnych právach a povinnostiach vyplývajúcich zo B., resp. B., prípadne tiež iných právnych predpisov, ktoré osobitným spôsobom upravujú práva a povinnosti účastníkov týchto právnych vzťahov pre prípad konkurzu, príp. úpadku. To je napríklad konanie o náhradu škody vzniknutej porušením povinností správcu, prípadne iné konania o náhradu škody v zmysle zák. č. X/ XXXX Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov. J. fakturovať poskytnuté plnenie správcom však nie je osobitne upravená uvedeným zákonom. X. súd v citovanom rozhodnutí tiež poukázal na rozhodnutie U. súdneho dvora č. XXXX C-XXX/XX, ktoré citoval v tomto konaní aj žalobca, z ktorého vyplýva, že ak žaloba predstavuje autonómnu žalobu, ktorá nie je založená na konkurznom práve a nevyžaduje si ani začatie takého typu konania, samotná skutočnosť, že správca konkurznej podstaty je účastníkom konania nepostačuje na to, aby toto konanie mohlo byť kvalifikované ako konanie vyplývajúce priamo z konkurzu alebo ako konanie s ním súvisiace. Z uvedeného posunu rozhodovania X. súdu SR vyplýva, že súčasná judikatúra R. republiky vykladá pojem konaní „súvisiacich s konkurzom“ reštriktívne iba ako konaní, v ktorých hmotnoprávny základ nároku vyplýva z konkurzu, napríklad nárok na náhradu škody voči správcovi. (viď rozsudok F. súdu v L. L. sp. zn. XXCoKR XX/XXXX z XX.marca XXXX)

XX. X. žalovaného, podľa ktorej žalovaná pohľadávka nemôže predstavovať náklady súvisiace so správou konkurznej podstaty, keďže v čase jej vzniku so žiadnym majetkom, majúcim tvoriť konkurznú podstatu, nesúvisela, súd posúdil ako neopodstatnenú, nakoľko je zrejmé, že predmetné trovy žalobcu vznikli jeho účasťou v sporovom konaní, v ktorom správca vymáhal pohľadávku úpadcu, v dôsledku čoho je v tomto prípade právne irelevantné, kedy táto bola vylúčená zo súpisu všeobecnej konkurznej podstaty. Za nedôvodné súd považoval aj tvrdenie žalovaného o tom, že reálnosť uvedeného „nákladu“ žalobca nijako nepreukázal, pričom je vylúčené z konkurznej podstaty uhrádzať náklady, ktoré reálne vynaložené neboli. Z predmetného uznesenia sp. zn. XXCb/XXX/XXXX je zrejmé, že trovy žalobcu pozostávali z trov právneho zastúpenia. V zmysle § 251 M., trovy konania vzniknuté v súvislosti so zastúpením strany advokátom je potrebné zásadne považovať za vynaložené účelne na riadne uplatňovanie, resp. bránenie práva na súde. J. novej právnej úpravy (§ 251 M.) sa za trovy konania považujú len také výdavky, ktoré vznikli v konaní, t. j. v období od začatia konania (§ 156 M.) do jeho skončenia (právoplatnosťou súdneho rozhodnutia, ktorým sa konanie končí). E. úkony právnej služby musia byť posudzované samostatne zo zreteľom na to, či išlo o odôvodnený a účelne vynaložený výdavok, ktorý strane sporu vznikol v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. (nález I. súdu R. republiky z XX. 9. XXXX, sp. zn. I. ÚS XXX/XXXX) R. tiež podotýka, že v konaní sp. zn. XXCbi/ XX/XXXX bol dňa XX.XX.XXXX zaplatený súdny poplatok zo žaloby v sume XX,XX €.

XX. J. § 255 ods. X M., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. B. mal v spore plný úspech, preto mu súd v zmysle § X55 ods. X M. priznal proti žalovanému náhradu XXX% trov konania. Podľa § 262 ods. 2 M., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej

inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozsudku nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, podpis, dátum, spisová značka konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozsudok napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (,, , ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.