Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_17T-46-2020.pdf
PDF · 67.92 KB
No categories available
17T/46/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudkyňou JUDr. Stanislavou Noskovou, podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. por., dňa 21. septembra 2020, takto
rozhodol:
obvinený Z. S., nar. XX.XX.XXXX v T. B., trvale bytom C. M. XX, okres Rimavská Sobota, bez pracovného pomeru,
j e v i n n ý , ž e
dňa 22.05.2020 v čase medzi 18:30 hod. až 20:00 hod. v obci C. M. vo vonkajších priestoroch miestneho pohostinstva fyzicky napadol poškodeného Y. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. M. Č.. XX tým spôsobom, že ho oboma rukami strhol na zem, kde ho kopol do oblasti tváre a driekovej časti, čím mu spôsobil roztrhnutie bubienka pravého ucha - barotraumu s prechodnou krátkodobou prevodovou poruchou sluchu, natiahnutie driekovo krížovej oblasti vpravo ťažšieho stupňa, pomliaždenie a podvrtnutie pravého kolena ťažšieho stupňa a pomliaždenie tváre - čela vpravo, ktoré si vyžiadali sťaženie obvyklého spôsobu života po dobu 35 dní
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupom výtržnosti tým, že napadol iného
t ý m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr.zák.
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr.zák.
za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 364 ods. 1 Tr.zák., § 38 ods. 2 Tr.zák., § 36 písm. j) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr.zák., § 41 ods. 1 Tr.zák. s použitím § 353 ods. 2 písm. e) Tr.por., na úhrnný trest povinnej práce vo výmere 150 (stopäťdesiat) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr.zák. trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu. Súd môže páchateľovi na túto dobu uložiť aj primerané obmedzenia alebo povinnosti uvedené v § 51 ods. 3 a 4, smerujúce k tomu, aby viedol riadny život, spravidla mu uloží, aby podľa svojich síl a schopností nahradil škodu, ktorú trestným činom spôsobil. Do doby výkonu trestu povinnej práce sa nezapočítava doba, počas ktorej odsúdený
a) nemohol vykonávať trest povinnej práce pre dočasnú práceneschopnosť alebo preto, že mu v tejto dobe práca nebola určená, b) vykonával povinnú vojenskú službu alebo inú službu namiesto povinnej vojenskej služby, c) zdržiaval sa v cudzine, d) bol vo väzbe alebo vo výkone trestu odňatia slobody v inej veci.
Podľa § 55 ods. 3 Tr.zák. trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 55 ods. 4 Tr.zák. ak odsúdený v čase výkonu trestu povinnej práce neviedol riadny život alebo zavinene nevykonal práce v určenom rozsahu, alebo nesplnil uložené obmedzenia alebo povinnosti, súd premení trest povinnej práce alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny nevykonanej práce nariadi jeden deň nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkonu tohto trestu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. s použitím § 354 ods. 1 písm. f) Tr.por. obvinený Z. S., nar. XX.XX.XXXX je povinný zaplatiť poškodenému Union poisťovňa, so sídlom Karadžičova 10, Bratislava náhradu škody vo výške 891,75 Eur.
Podľa § 288 odsek 1 Tr. por., súd poškodeného Y. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. M. XX odkazuje s jeho nárokom na náhradu škody na civilný proces.
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupom výtržnosti tým, že napadol iného
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na Okresnom súde Rimavská Sobota odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Podľa § 355 ods. 6 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods. 8 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu podať odpor. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods. 9 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.