Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_74T-94-2024.pdf
PDF · 71.61 KB
Case nature
Area
Subarea
74T/94/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín, samosudcom Mgr. Jánom Odnogom, v trestnej veci obžalovaných A. B. a ml. C. B., pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 2 písm. a) Tr. zák. v súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Tr. zák., na hlavnom pojednávaní dňa 11.10.2024 takto
rozhodol:
Obžalovaní: 1) A. B., nar. XX. XX. XXXX v A., trvalým bydliskom A., D. XXX/XX, 2) ml. C. B., nar. XX. XX. XXXX v A., trvalým bydliskom A., D. XXX/XX,
s ú v i n n í, ž e
obaja obžalovaní:
obžalovaný ml. Šimon PARČI dňa 02.09.2023 v čase okolo 15.30 h v Myjave na ul. 1. mája pred obchodným domom Billa č. p. 1, po predchádzajúcom slovnom konflikte fyzicky napadol B. C., nar. XX.XX.XXXX a to takým spôsobom, že ho opakovane rukou zovretou v päsť udieral do oblasti tváre, na čo sa ho snažil brániť E. F., nar. XX.XX.XXXX, ktorého napadol obžalovaný A. B. a to takým spôsobom, že ho opakovane rukou zovretou v päsť udieral do oblasti tváre, na čo maloletý E. F. spadol na zem, kde ho znovu opakovane udieral do oblasti tváre, pričom následne sa do konfliktu zapojil G. B., ktorý ich od seba oddelil a tým sa konflikt skončil, čím sa na mieste verejnosti prístupnom dopustili výtržnosti tým, že napadli iných a ml. Šimon PARČI tak poškodenému maloletému B. C., nar. XX.XX.XXXX, byt. A., H. I. XXXX/XX spôsobil zranenia - pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy a tváre a zlomeninu nosových kostí, ktoré si vyžiadali liečenie a sťaženie obvyklého spôsobu života po dobu 2 (dvoch) týždňov a A. B. tak poškodenému maloletému E. F., nar. XX.XX.XXXX byt. A., J. K. I. XXX spôsobil zranenia - pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy a tváre a zlomeninu nosových kosti, ktoré si vyžiadali liečenie a sťaženie obvyklého spôsobu života po dobu 2 (dvoch) týždňov
t e d a
Matúš PARČI
- fyzicky a na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného a inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - dieťati,
ml. Šimon PARČI
- fyzicky a na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného a inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - dieťati,
č í m s p á c h a l i
obaja obžalovaní:
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 2 písm. a) Tr. zák. v súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
Obžalovaný A. B.:
Podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l), n) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 51 ods. 1 Trestného zákona obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona obžalovanému určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 písm. b) Trestného zákona obžalovanému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. d) Trestného zákona obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe poškodenému E. F., nar. X.X.XXXX, trvale bytom A., J. K. I. XXX, škodu vo výške 652 Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenému E. F., nar. X.X.XXXX, trvale bytom A., J. K. I. XXX, škodu vo výške 652 Eur.
Obžalovaný ml. Šimon Parči:
Podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l), n) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 119 ods. 1 Trestného zákona obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona obžalovanému určuje skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona, § 50 ods. 2 Trestného zákona obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe poškodenému A. C., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A., H. I. XXXX/XX škodu vo výške 652 Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenému A. C., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A., H. I. XXXX/XX škodu vo výške 652 Eur.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že ihneď po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný A. B., obžalovaný C. B., jeho zákonný zástupca, ako aj obhajca obžalovaných, zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vzdali práva na podanie odvolanie a prokurátorka urobila takýto prejav urobil v lehote 3 pracovných dní, súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom na Krajský súd v Trenčíne. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už výslovne vzdal. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Odvolanie môže podať prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku a to v neprospech i v prospech obžalovaného.
Odvolanie môže podať obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka.
Odvolanie môžu podať v prospech obžalovaného okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa týka obžalovaného). Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného.
Odvolanie môžu podať zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca.
Odvolanie môže podať štátny orgán starostlivosti o deti a mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa týka mladistvého obžalovaného, a t len v jeho prospech, a to aj proti jeho vôli.
Odvolanie môže podať poškodený, ktorý si uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu.
Odvolanie môže podať zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.
Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.