Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Csp-112-2020.pdf
PDF · 61.69 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-11Csp/112/2020
Uznesenie
Okresný súd Košice II v spore žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., so sídlom Československé armády 7, Hradec Králové, zast. ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, Námestie sv. Egídia 97, Poprad, IČO: 47 255 773, proti žalovanému: J. X., V. X.XX.XXXX, P. Q. XX, Q., zast. Centrom správnej pomoci Michalovce, so sídlom Topolianska 174, Michalovce, IČO: 51 169 428, o zaplatenie 12.383,71 eura, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier v nasledovnom znení:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 10.531,46 eura spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10.531,46 eura od 20. júna 2017 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 841,07 eura, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 100 eur, splatných vždy k 28. dňu v príslušnom kalendárnom mesiaci, počnúc mesiacom po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia s tým, že nezaplatením čo i len jednej mesačnej splátky sa stáva splatným celý dlh.
odôvodnenie:
1. Žalobou postúpenou tunajšiemu súdu dňa 1.6.2020 sa žalobca domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 12.383,71 eura s príslušenstvom.
2. Na prejednanie veci samej súd nariadil pojednávanie na deň 21.9.2020. Na pojednávaní zástupcovia strán sporu navrhli uzavretie zmieru v znení, že žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 10.531,46 eura spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10.531,46 eura od 20. júna 2017 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 841,07 eura, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 100 eura, splatných vždy k 28. dňu v príslušnom kalendárnom mesiaci, počnúc mesiacom po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia s tým, že nezaplatením čo i len jednej mesačnej splátky sa stáva splatným celý dlh.
3. Podľa § 148 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Pokiaľ strany sporu dospejú počas konania ku vzájomnej dohode, môžu spor ukončiť uzavretím zmieru. V sporovom konaní sa okrem iného prejavuje i tzv. mediačná funkcia súdu, podľa ktorej preferovaným spôsobom riešenia právneho konfliktu je zmierlivé odloženie právnej veci, a teda dohoda sporových strán. Súd je povinný za každých okolností uskutočniť zmierovacie konanie v tom zmysle, aby sa spor medzi stranami vyriešil zmierlivo. Schvaľovanie zmieru nie je rozhodovaním vo veci samej, o ktorej súd rozhoduje rozsudkom. V prípade zmieru je vec sama konzumovaná dohodou sporových strán, ktorá tak nahrádza meritórne rozhodnutie. Preto je zmier považovaný za pomerne špecifický úkon, ktorému ako jedinému možno priznať povahu hmotnoprávneho úkonu sporových strán.
5. Súd schválil navrhnutý zmier v súlade s § 148 CSP, lebo tento nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
Poučenie:
Proti výroku o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP)