Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/6/2024

Uznesenie

Samosudca Okresného súdu Martin Mgr. Róbert Veterník na Okresnom súde Martin dňa 20.03.2024 takto

rozhodol:

Podľa 241 ods. 1 písm. g/ z dôvodu uvedeného v podmienečne zastavuje trestné stíhanie

obv. A. B., C.: XX.XX.XXXX D. E., trvale bytom E. - F., B. B. XXXX/X,

pre skutok trestnoprávne podľa podanej obžaloby kvalifikovaný ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. h/ Tr. zák., a ktorý mal spáchať na tom skutkovom základe, že

- dňa 04.09.2023, v čase približne o 16:10 hod., ako vodič viedol svoje osobné motorové vozidlo značky VW Golf s evidenčným číslom E., po ceste 1/65 v ľavom jazdnom pruhu ulice Jilemnického, v Martine, v smere od Vrútok na Martin, pričom po prejazde križovatkou s ul. Kozmonautov, keď sa nachádzal v km 138,900, dostatočne nesledoval situáciu v cestnej premávke, v dôsledku čoho nedal prednosť chodcovi E. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., H. XXXX/XX, ktorý v tom čase predchádzal po priechode pre chodcov cez pravý jazdný pruh, popred pred priechodom stojace nestotožnené osobné motorové vozidlo, v smere od autobusovej zastávky Martin Sever II, smerom k ul. Rumunskej armády, z pohľadu vodiča sprava doľava, následkom čoho došlo v ľavom jazdnom pruhu k stretu ľavej prednej časti vozidla VW Golf s chodcom, po náraze došlo k pádu chodca na vozovku, ktorý podľa odborného vyjadrenia vypracovaného súdnym lekárom MUDr. Richardom Sivuličom zo dňa 18.10.2023 utrpel zlomeninu chirurgického krčka ľavej ramennej kosti, zlomeninu vzdialenej časti ľavej ramennej kosti, zlomeninu loďkovitej kosti ľavého zápästia, pomliaždenie ľavého ramenného kĺbu a ľavého bedra, so sťaženým obvyklým spôsobom života a dobou liečby 6 až 8 týždňov, čím obvinený A. B. porušil ustanovenia , , , , o cestnej premávke v znení neskorších predpisov.

Podľa obv. A. B., nar. XX.XX.XXXX, pri podmienečnom zastavení trestného stíhania určuje skúšobnú dobu vo výmere 18 /osemnásť/ mesiacov.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Martine podala na Okresný súd Martin obžalobu na obv. A. B., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. h/ Tr. zák., na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. V uvedenej trestnej veci samosudca Okresného súdu Martin vydal dňa 07.02.2024 písomný pokyn probačnému a mediačnému úradníkovi na vykonanie úkonov v rámci pôsobnosti probačného a mediačného úradníka a na výkon jeho činností podľa , a o probačných

a mediačných úradníkoch, predovšetkým so snahou o dosiahnutie možnosti vybaviť veci niektorým z osobitných spôsobov v trestnom konaní. Zo záverečnej správy z mediácie probačnej a mediačnej úradníčky Okresného súdu Martin zo dňa 21.02.2024 vyplynulo, že stretnutie s obvineným sa uskutočnilo dňa 21.02.2024. Obvinený bol poučený o procese trestnej mediácie, akou formou a za akých podmienok môže byť ukončená a zároveň bol aj informovaný, že mediáciu nebude možné z dôvodu smrti poškodeného vykonať. Poučeniu porozumel a zároveň sa vyjadril, že má záujem, aby predmetný skutok bol riešený odklonom v trestnej mediácii a to formou podmienečného zastavenia trestného stíhania v zmysle . S obvineným bol spísaný Záznam odklonu z mediácie a podpísal vyhlásenie podľa . Obvinený vykonal iné opatrenia na náhradu škody, a to dňa 20.09.2023 v zmysle platných právnych predpisov ohlásil škodovú udalosť poisťovni Komunálna poisťovňa, a. s., kde malo v čase zapríčinenia nehody vozidlo VW Golf, ev. č. E. uzavreté povinné zmluvné poistenie. Zároveň poškodenému po spoločnej dohode vyplatil dňa 09.11.2023 na účet: A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX sumu vo výške 1000,- eur ako odškodnenie za spôsobené komplikácie v súvislosti s nehodou. V priebehu spracovania poistnej udalosti však poškodený zomrel, a teda v zmysle jeho právo na bolestné a na náhradu za sťaženie spoločenského uplatnenia zaniklo. Obvinený s poukazom na okolnosti prípadu ako aj na predchádzajúce vyjadrenia poškodeného a jeho súhlas so zmierom, požiadal o podmienečné zastavenie trestného stíhania. Podľa obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s výnimkou obzvlášť závažného zločinu, za ktorý ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu trestné stíhanie podmienečne zastaví podľa Podľa v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, b) nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu, a c) vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.

Na základe vyššie uvedeného samosudca dospel k záveru, že v predmetnej trestnej veci sú splnené všetky zákonné podmienky na postup podľa , t. j. na podmienečné zastavenie trestného stíhania voči obv. A. B..

Formálna podmienka bola splnená, keďže v posudzovanom prípade musí ísť o trestný čin, ktorého horná hranica trestnej sadzby neprevyšuje 5 rokov. v osobitnej časti za spáchanie prísnejšie posudzovaného prečinu ublíženia na zdraví podľa Tr. zák. ustanovuje trest odňatia slobody na jeden až päť rokov. Podmienka spočívajúca v súhlase obvineného s podmienečným zastavením trestného stíhania a jeho vyhlásením v zmysle ustanovenia , bola splnená písomným vyhlásením obžalovaného v rámci mediačného konania pred probačnou a mediačnou úradníčkou, že spáchal skutok, za ktorý je v uvedenej trestnej veci stíhaný, a toto vyhlásenie vykonal slobodne, vážne, zrozumiteľne a určito, pričom vyjadril aj súhlas s podmienečným zastavením trestného stíhania. Uvedené vyhlásenie obžalovaného pritom bolo vykonané spôsobom, ktorý nevzbudzuje pochybnosti o jeho obsahu. Vo vzťahu k spôsobenej škode treba uviesť, že obvinený urobil iné opatrenia na náhradu škody – ohlásil škodovú udalosť poisťovni Komunálna poisťovňa, a. s., kde malo v čase zapríčinenia nehody vozidlo VW Golf, ev. č. E. uzavreté povinné zmluvné poistenie a zároveň poškodenému po spoločnej dohode vyplatil dňa 09.11.2023 na účet: A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX sumu vo výške 1000,- eur ako odškodnenie za spôsobené komplikácie v súvislosti s nehodou Materiálna podmienka pre podmienečné zastavenie trestného stíhania spočíva v tom, že podmienečné zastavenie trestného stíhania je dostačujúce pre splnenie účelu trestného konania s prihliadnutím na osobu obvineného, jeho doterajší život a okolnosti prípadu. Obvinený má v odpise z registra trestov evidované 1 odsúdenie, ktoré je však spred viac ako 30 rokov, nijak nesúvisiaceho s aktuálnou vecou,

hľadí sa na neho, akoby nebol odsúdený, v Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov nemá evidované žiadne spáchanie priestupku. Zároveň sú u obvineného dané viaceré možné poľahčujúce okolnosti spočívajúce v priznaní sa, snahou o úspešnú mediáciu, ohlásení škodovej udalosti a vyplatením odškodnenia poškodenému, ospravedlnením sa mu. Samotný poškodený (za života) súhlasil so zmierom, popísal konanie obvineného hneď po nehode, obvinený sa mu snažil pomôcť a aj mu pomáhal po nehode, náhradu škody od neho nepožadoval. Teda i vzhľadom na osobu obvineného a jeho doterajší život - pričom samosudca nezistil také okolnosti prípadu, ktoré by bránili rozhodnúť o podmienečnom zastavení trestného stíhania - možno takéto rozhodnutie z hľadiska naplnenia účelu trestného konania považovať za plne dostačujúce poukazujúc aj na nedbanlivostné konanie (nie úmyselné) obvineného, pričom i ust. Tr. zák., pre ktorý bola podaná obžaloba je tzv. nedbanlivostným prečinom. Samosudca v zmysle ustanovenia obligatórne obvinenému A. B. určil skúšobnú dobu vo výmere 18 mesiacov, počas plynutia ktorej sa bude od obvineného vyžadovať, aby – okrem iného viedol riadny život, lebo v opačnom prípade by samosudca rozhodol, že sa v jeho trestnom stíhaní pokračuje. Vzhľadom na vyššie uvedené, nakoľko boli splnené všetky zákonné podmienky tak, ako to vyžaduje ustanovenie , samosudca rozhodol o podmienečnom zastavení trestného stíhania obvineného postupom podľa

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať sťažnosť do 3 pracovných dní od jeho oznámenia na Okresný súd Martin. O prípadnej sťažnosti rozhodne Krajský súd v Žiline. Sťažnosť má odkladný účinok.