Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5P/3/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica sudkyňou Mgr. Stellou Al Khufash vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: D. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny G., so sídlom D. XX, XXX XX G., dieťa rodičov: Y. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom G.. X. Z. I. XXXX/ X, XXX XX G. a U. H., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt G.. X. Z. I. XXXX/X, XXX XX G. o udelenie súhlasu namiesto otca na zmenu priezviska maloletého dieťaťa takto

rozhodol:

I. Súd u d e ľ u j e súhlas matke Y. Š., nar. XX.XX.XXXX namiesto otca k podaniu žiadosti na zmenu priezviska maloletej D. H., nar. XX.XX.XXXX na priezvisko „Š.“ .

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 21.01.2020 domáhala, aby súd udelil súhlas namiesto otca na zmenu priezviska maloletej D. na priezvisko „Š.“. V odôvodnení návrhu uviedla, že rozsudkom Okresného súdu Senica č.k. -26 zo dňa 09.04.2015, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 08.07.2015, jej bola maloletá D. zverená do osobnej starostlivosti. Od tohto času sa otec s maloletou vôbec nestretáva, nejaví záujem o jej vývin a zdravie a neplní si vyživovaciu povinnosť, o čom svedčí i konanie vedené pod sp. zn. . Maloletá už minulý rok nastúpila do školy a odvtedy ju trápi odlišnosť priezvisk. Matka má dlhodobý vzťah s novým partnerom, s ktorým žijú v spoločnej domácnosti, spolu sa o maloletú starajú a maloletá ho sama nazýva otcom. Z hľadiska ďalšieho vývoja maloletej by bolo prospešné, keby mala priezvisko Š., ktoré je zhodné s priezviskom matky.

2. Otec s k návrhu matky žiadnym spôsobom nevyjadril. Na adrese svojho trvalého bydliska, ktoré je totožné s bydliskom matky sa nezdržiava. Súdu sa napriek vykonanému šetreniu nepodarilo zistiť adresu, na ktorej sa otec v súčasnej dobe zdržiava, a preto mu súd v zmysle ustanovenia (ďalej len „“), doručil návrh matky spolu s prílohami, uznesenie Okresného súdu Senica č.k. -21 zo dňa 26.05.2020 o ustanovení kolízneho opatrovníka maloletému dieťaťu, poučenie o procesných právach a povinnostiach účastníka konania a výzvu na vyjadrenie sa k návrhu matky oznámením na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke tunajšieho súdu, a to dňa 17.08.2020. Súd predvolal otca na pojednávanie ako fyzickú osobu podľa v spojení s z adresy evidovanej v Registri obyvateľov SR. V zmysle predvolanie otca na pojednávanie, na ktorom súd vo veci rozhodol, súd považoval za doručené dňom 24.08.2020 (tzn. dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu). Otec sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť žiadnym spôsobom neospravedlnil.

3. Kolízny opatrovník odporučil návrhu matky vyhovieť z toho dôvodu, že otec o maloletú dlhodobo neprejavuje záujem.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, rodným listom maloletej Vivien, rozsudkom Okresného súdu Senica č.k. -26 zo dňa 09.04.2014, správami Mesta G. a Mesta Š.-G. a správami kolízneho opatrovníka o prešetrení pomerov zo dňa 18.06.2020 a zo dňa 17.08.2020, ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav veci:

5. Maloletá D. je dieťa narodené mimo manželstva. Okresný súd Senica rozsudkom č.k. -26 zo dňa 09.04.2015, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 08.07.2015, schválil rodičovskú dohodu, na základe ktorej súd zveril maloletú D. do osobnej starostlivosti matky a otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou 50,00 € mesačne. Rodičia sa dohodli, že styk otca s maloletou D. sa bude uskutočňovať na základe vzájomnej dohody rodičov.

6. Matka podala návrh v danej veci na základe iniciatívy maloletej D., ktorá sa dožadovala vysvetlenia prečo nemôže mať priezvisko ako matka a starí rodičia zo strany matky alebo ako terajší partner matky I. I., s ktorým žijú v spoločnej domácnosti už viac ako 5 rokov, a ktorého maloletá oslovuje „tatko“. Taktiež spolužiaci v škole sa maloletej pýtali prečo má iné priezvisko ako matka, avšak žiadne vážnejšie problémy zo strany spolužiakov v tomto smere maloletá nemala, pretože matka jej situáciu vysvetlila, takže maloletá vedela ako má svojim spolužiakom odpovedať. Otec o maloletú D. už 5 rokov, teda od posledného rozhodnutia súdu v apríli 2015, nejaví absolútne žiadny záujem, s maloletou sa nestretáva, neplní si vyživovaciu povinnosť voči maloletej, za posledných 5 rokov zaslal výživné dobrovoľne len tri krát, a to dňa 21.12.2018 v sume 50,00 €, dňa 16.01.2019 v sume 50,00 € a dňa 15.02.2019 v sume 50,00 €, dlh na výživnom na maloletú má vo výške cca 3.000,00 €, v súčasnej dobe je voči nemu vedené trestné konanie pre trestný čin zanedbania povinnej výživy voči maloletej D.. Otec sa na maloletú neinformuje ani telefonicky ani písomne, neposiela maloletej žiadne darčeky, či už k meninám, narodeninám alebo pod stromček. Maloletá D. nemá s otcom vytvorený žiadny vzťah, pamätá si ho, ale keď ho stretne v meste, tvári sa že ho nepozná alebo že ho nevidí, skutočnosť, že to U. H.Á. je jej biologický otec úplne vytesnila a tento fakt nechce prijať.

7. Súd mal preukázané zo správy kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa zo dňa 18.06.2020 ako i z jeho doplňujúcej správy zo dňa 17.08.2020, že maloletá D. je dieťa narodené mimo manželstva a jej rodičia nežijú v spoločnej domácnosti. Matka s maloletou býva v jednoizbovom mestskom nájomnom byte s kuchyňou a príslušenstvom. Maloletá má k dispozícii menšiu miestnosť, ktorá slúži ako detská izba, ktorá je kompletne zariadená a prispôsobená jej denným potrebám. Maloletá navštevuje 2. ročník v základnej školy a dosahuje dobré vyučovacie výsledky. Stravuje sa v školskej jedálni, matka platí za obedy poplatok v sume 5,00 € mesačne a navštevuje družinu, za ktorú matka platí poplatok v sume 10,00 € mesačne. Maloletá má zriadenú vkladnú knižku, na ktorú jej matka sporí po 10,00 € mesačne a dáva jej vreckové 15,00 € mesačne. Matka pracuje v obchode s oblečením Gate, a.s., G., kde dosahuje príjem v sume 850,00 € mesačne a poberá prídavky na maloletú v sume 24,95 € mesačne. Maloletá D. má pekný vzťah k terajšiemu partnerovi matky I. I.. Kolízny opatrovník vykonal pohovor s maloletou D., v rámci ktorého sa maloletá vyjadrila, že sa chce volať tak ako jej matka a nevadilo by jej, keby sa volala aj I.Á..

8. Podľa o rodine (ďalej len „“), ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

9. Ustanovenie obsahuje exemplifikatívny výpočet tzv. podstatných vecí súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností. Ide najmä o vysťahovanie maloletého dieťaťa do cudziny, správu majetku maloletého dieťaťa, štátne občianstvo maloletého dieťaťa, udelenie súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a prípravu na budúce povolanie. Nejde však o výpočet taxatívny, a teda posúdenie, či ide o podstatnú vec súvisiacu s výkonom rodičovských práv a povinností, závisí naďalej od súdu. Uvedený exemplifikatívny výpočet však aspoň sčasti objasňuje charakter podstatných vecí práve prostredníctvom uvedených príkladov. Zákon teda rozlišuje medzi tzv. bežnými vecami súvisiacimi s výkonom rodičovských práv a povinností a podstatnými vecami. Práve z uvedeného vyplýva, že pri podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností sú rodičia povinní sa dohodnúť. Dohoda by sa v normálne fungujúcom vzťahu medzi rodičmi

mala dosiahnuť vo všetkých veciach, nielen v tých, ktoré majú charakter podstatných vecí, avšak pri bežných, každodenných veciach dohodu rodičov zákon nevyžaduje a každý z rodičov, bez ohľadu na existenciu či neexistenciu dohody s druhým rodičom, môže vykonávať v bežných veciach rodičovské práva a povinnosti sám. Dohoda rodičov o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, ku ktorej rodičia nemôžu dospieť, však v zmysle tohto ustanovenia môže byť nahradená autoritatívnym rozhodnutím súdu.

10. Určiť meno a priezvisko dieťaťa patrí k právam a povinnostiam rodičov, pričom pri určení priezviska dieťaťa treba zachovať zásady, podľa ktorých určiť priezvisko dieťaťa je právom obidvoch rodičov. Maloleté dieťaťa musí mať priezvisko svojho rodiča a k zmene priezviska maloletého môže dôjsť len zákonom predpísaným spôsobom. Na povolenie zmeny priezviska nie je právny nárok a podľa dlhodobej judikatúry súdov súd dá súhlas na podanie žiadosti jedným z rodičov (proti vôli druhého rodiča) len vtedy, ak sú na to závažné dôvody, ak si rodič, ktorého priezvisko dieťa má, neplní povinnosti voči dieťaťu, neprejavuje oň záujem a zrejme stratil k nemu citový vzťah alebo z iného vážneho dôvodu nie je v záujme ďalšej výchovy dieťaťa, aby sa u neho udržiaval a prehlboval pocit spolunáležitosti s týmto rodičom.

11. Otec sa na adrese evidovanej v Registri obyvateľov SR nezdržiava, a preto súd využil zákonom stanovenú možnosť upravenú v ustanoveniach , a a konal bez jeho súčinnosti, pričom má súd za to, že tvrdenia matky neboli žiadnym spôsobom popreté, a preto ich súd považuje za preukázané.

12. Súd z vykonaného dokazovania vyvodil ten právny záver, že návrh matky bol podaný dôvodne. Súd mal preukázané, že otec dlhodobo, a to minimálne 5 rokov, nejaví o maloletú vôbec žiadny záujem, nejaví teda skutočnú snahu podieľať sa na jej ďalšej výchove. Neplní si vyživovaciu povinnosť voči maloletej, nestretáva sa s ňou, nezaujíma sa o jej osobný život, o jej zdravotný stav ani o jej školské výsledky, teda nikdy nedošlo k nadviazaniu hlbokého citového vzťahu medzi otcom a maloletou D., a preto nie je v záujme ďalšej výchovy maloletej, aby sa u nej udržiaval a prehlboval pocit spolunáležitosti s otcom práve používaním jeho priezviska, dokonca proti vôli maloletej, ktorá sa sama dožaduje zmeny svojho priezviska. Nezhoda rodičov v otázke zmeny priezviska ich maloletého dieťaťa je podstatnou vecou súvisiacou s výkonom rodičovských práv a povinností, a preto súd v zmysle ustanovenia rozhodol o nezhode rodičov tak, že návrhu matky vyhovel a udelil namiesto otca súhlas k podaniu žiadosti na zmenu priezviska maloletej D. na priezvisko „Š.“, pretože súd dospel k záveru, že bude na prospech maloletej, jej ďalšieho úspešného citového a duševného života, aby mala rovnaké priezvisko ako jej matka.

13. Podľa (ďalej len „“), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

14. Súd rozhodol o náhrade trov konania v zmysle ustanovenia a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, teda v zmysle zásady, že každý z účastníkov si sám znáša svoje trovy, ktoré v konaní platil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Senica.

Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa .