Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_3Csp-82-2018.pdf
PDF · 106.27 KB
Case nature
Area
Subarea
3Csp/82/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov v konaní pred sudkyňou JUDr. Andreou Darákovou, v právnej veci žalobcu: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefánikova 17, 811 05 Bratislava, IČO: 31 595 545, proti žalovanému: Y. T., O.. XX.XX.XXXX, V. B. XX, XXX XX B., o zaplatenie 1 148,20 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1 148,20 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1 148,20 Eur od 30.12.2015 do zaplatenia, a to do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.
III. Žalobcovi priznáva voči žalovanému 100 % nárok na náhradu účelne vynaložených trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Bardejov (ďalej len „okresný súd“) 18.09.2018 sa žalobca domáhal voči žalovanému, aby mu zaplatil sumu 1 148,20 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo žalovanej sumy, počnúc od 26.12.2015 do zaplatenia a aby mu uhradil trovy konania.
2. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že namiesto žalovaného zaplatil pri dopravnej nehode poškodenému jemu spôsobenú škodu v sume 1 148,20 Eur a to titulom poistnej zmluvy č. 6815667751, ktorú žalobca uzavrel ako poistiteľ 25.08.2014 s U. T. ako poistníkom, ohľadne povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou osobného motorového vozidla W.: V. (ďalej len „označené vozidlo“), ktorým vozidlom bola XX.XX.XXXX spôsobená dopravná nehoda, ktorú zavinil vodič označeného vozidla, ktorým bol žalovaný v tom dôsledku, že toto osobné motorové vozidlo riadil pod vplyvom alkoholu. Z uvedeného dôvodu sa žalobca v súlade s § 12 ods. 2 písm. a) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o PZP“), domáha od žalovaného regresnej náhrady sumy, ktorú za neho zaplatil poškodenému pri dopravnej nehode, ktorú žalovaný spôsobil prevádzkou označeného vozidla pod vplyvom návykovej látky a ktorú sumu žalovaný žalobcovi nevyplatil ani po výzve žalobcu zo 07.12.2015.
3. Prílohou žaloby boli: správa polície - Okresného dopraveného inšpektorátu v Bardejove (ďalej len „dopravný inšpektorát“) o priebehu dopravnej nehody pre účely poisťovne z 24.09.2015; listina označená ako „Uplatnenie nároku na náhradu škody“ z 27.07.2015; faktúra č. 189/15 z 02.09.2015; list žalobcu adresovaný U. O. z 05.10.2015; príkaz žalobcu na úhradu zo 06.10.2015; list žalobcu zo 07.12.2015 adresovaný žalovanému označený ako „Výzva na zaplatenie náhrady poistného plnenia alebo jeho časti,
ktoré za Vás vyplatil poisťovateľ poškodenému v dôsledku škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla.“.
4. Okresný súd vydal dňa 12.02.2019 platobný rozkaz č. k. 3 Csp/82/2018-22 (ďalej len „platobný rozkaz“), ktorým vyhovel nároku žalobcu a zaviazal žalovaného k zaplateniu istiny 1 148,20 Eur s 5,05 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 26.12.2015 do zaplatenia a priznal mu nárok na úhradu trov konania. Avšak, keďže sa platobný rozkaz žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk a to ani po šetrení jeho pobytu, okresný súd uznesením č. k. 3 Csp/82/2018-32 z 12.09.2019 platobný rozkaz pre jeho nedoručenie zrušil.
5. Keďže sa v zmysle § 116 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobu s prílohami nepodarilo žalovanému doručiť na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a) CSP, t.j. na jeho adresu vedenú v registri obyvateľov Slovenskej republiky a okresný súd ani po vykonaní všetkých potrebných úkonov, inú adresu skutočného pobytu žalovaného nezistil, bolo oznámenie o podanej žalobe žalovanému oznámené v zmysle § 106 ods. 3 CSP jeho vyvesením na úradnej tabuli a na webovej stránke okresného súdu v čase od 13.12.2019 do 28.12.2019, ktorým 15 dňom sa v zmysle § 106 ods. 3 CSP doručenie žaloby žalovanému považuje za účinné a to aj vtedy, ak sa žalovaný ako adresát o tom nedozvedel.
6. V zmysle dodatku č. 2 sp. zn. 1SprR. 16/2019 z 23.12.2019 k Rozvrhu práce Okresného súdu Bardejov na rok 2020 došlo s účinnosťou od 01.01.2020 k zmene v osobe zákonného sudcu konajúceho a rozhodujúceho v tejto veci.
7. Na výzvu okresného súdu žalobca 16.09.2020 predložil okresnému súdu jednako poistnú zmluvu č. 6815667751 z 25.08.2014 od ktorej si odvodzuje svoj žalobný nárok a jednako „Správu ku nehode“ od dopravného inšpektorátu v Bardejove č. ORPZ-BJ-ODI1-49-090/2015 z 18.11.2015. Okresnému súdu bolo taktiež na jeho výzvu 16.09.2020 doručené od Okresného dopravného inšpektorátu v Bardejove potvrdenie č. ORPZ-BJ-ODI1-25-267/2020 zo 14.09.2020 o tom, že označený dopravný inšpektorát skutočne šetril dopravnú nehodu, ktorá sa stala 26.07.2015 a ktorej účastníkmi boli žalovaný a U. O. s tým, že Okresnej prokuratúre Bardejov bol podaný návrh na podanie obžaloby na žalovaného pre prečin „Ohrozenia pod vplyvom návykovej látky“ podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona.
8. Okresný súd v danej veci nariadil pojednávanie na 22.09.2020, na ktoré boli riadne predvolané obidve sporové strany, pričom žalobca svoju neprítomnosť riadne ospravedlnil podaním doručeným okresnému súdu 14.09.2020, avšak žalovanému sa riadne a včas zaslané predvolanie na adresu jeho bydliska evidovanú v reg. obyvateľov, nepodarilo doručiť, preto okresný súd postupom podľa § 180 CSP vec prejednal a vo veci rozhodol v neprítomnosti sporových strán.
9. Okresný súd vykonal vo veci dokazovanie písomnými vyjadreniami sporových strán, ako aj nimi predloženými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav.
10. Podľa poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX uzavrel žalobca s U. T., O.. XX.XX.XXXX dňa 25.08.2014 poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou osobného motorového vozidla zn. Š. I., I. Č., E. X. XXXX s EVĆ: V. a to na dobu neurčitú so začiatkom poistenia od 25.08.2014 o 8:00 hod. s dojednaným ročným poistným v sume 73,95 Eur.
11. Podľa správy dopravného inšpektorátu o priebehu dopravnej nehody z XX.XX.XXXX došlo k dopravenej nehode XX.XX.XXXX o XX:XX B.. v obci P. P. I. C. na ceste III. triedy č. XXXX a to tak, že žalovaný pri cúvaní s osobným motorovým vozidlom zn. Š. I. F. W.: V. XXX V. sa nevenoval riadne vedeniu motorového vozidla v dôsledku čoho narazil do riadne zaparkovaného osobného motorového vozidla zn. Z. N. F. W.: N.. „. XXX R.“ (chyba v písaní správne má byť F. XXX R., pozn. súdu), čím žalovaný spôsobil celkovú škodu na vozidle poškodeného v sume 2 000,- Eur s tým, že pri dychovej skúške bolo zistené, že osobné motorové vozidlo žalovaný riadil pod vplyvom alkoholu, ktorý mu bol nameraný pri pozitívnej dychovej skúške v hodnote X,XX (bez uvedenia mernej jednotky, pozn. Súdu).
12. Zo „Správy ku nehode“ od dopravného inšpektorátu v Bardejove č. ORPZ-BJ-ODI1-49-090/2015 z 18.11.2015 vyplýva, že pri dopravnej nehode z XX.XX.XXXX bol za jej vinníka označený žalovaný, ktorému bola el. meračom zn. Alcotest 7410 nameraná koncentrácia alkoholu v dychu 0,72 mg
etanolu na liter vydychovaného vzduchu a opakovanou dychovou skúškou 0,73 mg etanolu na liter vydychovaného vzduchu, z ktorého dôvodu bol podaný návrh na podanie obžaloby na žalovaného pre prečin „Ohrozenia pod vplyvom návykovej látky“ podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona.
13. Listinou označenou ako „Uplatnenie nároku na náhradu škody“ si poškodený U. O., O.. XX.XX.XXXX, ako vodič osobného motorového vozidla zn. Z. N. X. F. W.: F. XXX R. uplatnil voči poisťovni žalovaného, t.j. voči žalobcovi, nárok na náhradu škody spôsobenej mu žalovaným pri poistnej udalosti - dopravenej nehode, ku ktorej došlo XX.XX.XXXX X. D. P. a to z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX, pričom plnenie žiadal zaslať na č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX.
14. Podľa faktúry č. 189/15 vystavenej 02.09.2015 dodávateľom L. P. - R., P. X, F. Ľ., pre odberateľa U. O. (poškodeného pri dopravenej nehode, pozn.), bola za opravu osobného motorového vozidla zn. Z. N. X. F. W.: F. XXX R. fakturovaná suma 1 148,20 Eur. Faktúra bola splatnou 16.09.2015 a žalobcovi (poisťovni) bola doručená 03.09.2015.
15. Listom z 05.10.2015 označeným ako „Oznámenie o poistnom plnení“ žalobca oznámil pri dopravnej nehode poškodenému U. O., že žalobca dňom 05.10.2015 ukončil šetrenie poistnej udalosti s tým, že mu žalobca vyplatí jej titulom poistné plnenie v sume 1 148,20 Eur, ktoré bude poukázané na účet vedený na L. P. - R. Č.. XXXXXXXXXX/XXXX.
16. Podľa bankového príkazu na úhradu žalobca vyplatil na č. účtu IBAN: SK64 0200 0000 0012 7176 7056 dňa 06.10.2015 sumu 1 148,20 Eur.
17. Listom zo 07.12.2015 označeným ako „Výzva na zaplatenie náhrady poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za Vás vyplatil poisťovateľ poškodenému v dôsledku škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla.“ žalobca vyzval žalovaného, aby mu v súlade s § 12 ods. 2 písm. a) zákona o PZP zaplatil sumu 1 148,20 Eur, ktorú žalobca vyplatil poškodenému U. O., vodičovi motorového vozidla s EVČ: F., ktorá mu vznikla pri dopravnej nehode XX.XX.XXXX spôsobnej žalovaným ako vodičom osobného motorového vozidla s W.: V., ktoré žalovaný riadil pod vplyvom alkoholu a ktorú sumu žalobca vyplatil poškodenému na základe oznámenia o dopravnej nehode samotným poškodeným z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX. Predmetný list si žalovaný neprevzal v odbernej lehote a žalobcovi bol ako nedoručený vrátený 29.12.2015.
18. Podľa § 2 písm. f) zákona o PZP „Na účely tohto zákona sa rozumie poisteným ten, na koho sa vzťahuje poistenie zodpovednosti.“
19. Podľa § 4 ods. 1 zákona o PZP „Poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.“
20. Podľa § 4 ods. 2 písm. b) zákona o PZP „Poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.“
21. Podľa § 4 ods. 4 zákona o PZP „Poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak.“
22. Podľa § 10 ods. 1 písm. a) zákona o PZP „Poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky:“
23. Podľa § 12 ods. 2 písm. a) zákona o PZP „Poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.“
24. V danom prípade sa žalobca (poisťovateľ) podanou žalobou domáha voči žalovanému (poistenému) regresnej náhrady peňažnej sumy, ktorú žalobca vyplatil za žalovaného osobe poškodenej pri dopravnej
nehode, ktorej pôvodcom a vinníkom bol žalovaný, v tom dôsledku, že viedol v rámci povinného zmluvného poistenia poistené osobné motorové vozidlo s EVČ: V. XXX V. pod vplyvom alkoholu.
25. Vykonaným dokazovaním a to predovšetkým záznamom príslušného dopravného inšpektorátu, mal okresný súd preukázané jednako to, že dňa XX.XX.XXXX došlo v obci P. k dopravnej nehode, ako aj to, že za jej pôvodcu a vinníka bol príslušníkmi dopravného inšpektorátu označený žalovaný, ktorý túto dopravnú nehodu spôsobil ako vodič osobného motorového vozidla zn. Š. I. F. W.: V. XXX V., ktoré podľa záverov dopravného inšpektorátu viedol žalovaný pod vplyvom návykovej látky a to konkrétne pod vplyvom alkoholu, ktorý mu bol nameraný pri dychovej skúške v hodnote 0,72 (bez uvedenia mernej jednotky, pozn. Súdu) a to tak, že pri cúvaní žalovaný narazil do zaparkovaného osobného motorového vozidla zn. Z. N. F. W.: F. XXX R., čím vodičovi tohto vozidla (ďalej len „poškodený“) spôsobil škodu. Faktúrou č. 189/15 z 02.09.2015 predloženou poškodeným žalobcovi, mal okresný súd preukázané, že oprava vykonaná na osobnom motorovom vozidle zn. Z. N. X. F. W.: F. XXX R., t.j. na vozidle poškodeného bola vyúčtovaná dodávateľom opravy na sumu 1 148,20 Eur, ktorú sumu žalobca titulom poistnej zmluvy o povinnom zmluvnom poistení č. 6815667751 (poistnú zmluvu žalobca síce nepredložil, avšak možno mať za to, že žalobca, ktorý poistnú udalosť vyšetroval, by bez jej existencie zaiste vo vlastnom záujme dobrovoľne neuhrádzal plnenie ku ktorému by nebol zmluvne zaviazaný, navyše pri neistote o regresnom vymožení tejto sumy od žalovaného, pozn.), v zmysle predloženého bankového príkazu na úhradu dňa 06.10.2015 preukázateľne poukázal na účet dodávateľa opravy osobného motorového vozidla zn. Z. N. X. F. W.: F. XXX R. uvedeného aj na faktúre č. 189/15 z 02.09.2015.
26. Vzhľadom na uvedené skutočnosti okresný súd uzavrel, že na základe záveru dopravného inšpektorátu v Bardejove skutočne dňa 26.07.2015 došlo k dopravnej nehode, ktorej vinníkom bol žalovaný v tom dôsledku že viedol pod vplyvom alkoholu, žalobcom v rámci povinného zmluvného poistenia poistené osobné motorové vozidlo s EVČ: V. XXX V., pričom škodu pri dopravnej nehode spôsobenú žalovaným poškodenému uhradil namiesto žalovaného žalobca. Keďže žalovaný podľa záveru dopravného inšpektorátu viedol motorové vozidlo s EVČ: V. XXX V. pri dopravenej nehode pod vplyvom alkoholu, žalobca sa podľa okresného súdu oprávnene v súlade s cit. § 12 ods. 2 písm a) zákona o PZP, domáha voči nemu regresnej náhrady tohto čo namiesto neho preukázateľne poškodenému titulom dopravenej nehody uhradil, preto okresný súd žalobe vyhovel tak ako to je uvedené vo výroku I. tohto rozhodnutia.
27. Podľa § 563 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“) „Ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.“
28. Podľa prvej vety § 517 odsek 1 OZ v znení účinnom ku dňu omeškania „Dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.“
29. Podľa § 517 odsek 2 OZ v znení účinnom ku dňu omeškania „Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.“
30. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu omeškania „Výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.“
31. Vo vzťahu k žalobcom uplatnenému úroku z omeškania má okresný súd za to, že žalovaný sa so splnením svojho záväzku dostal do omeškania, keďže žalobcovi dobrovoľne neplnil ani po výzve na plnenie zo 07.12.2015, pričom v tomto ohľade je podľa okresného súdu irelevantným, že predmetná výzva nebola žalovanému doručená, resp. že si ju žalovaný neprevzal v úložnej lehote, pretože táto výzva mu bola žalobcom doručovaná na adresu, ktorá je v reg. obyvateľov evidovaná ako oficiálna adresa trvalého pobytu žalovaného, v ktorého vlastnom záujme je, aby v prípade, že sa na tejto adrese nezdržiava, aby do reg. obyvateľov nahlásil aktuálnu adresu či už svojho trvalého alebo prechodného pobytu. Keďže dlžník (žalovaný) je v zmysle cit. § 563 OZ povinný plniť deň po tom, ako ho veriteľ na plnenie vyzval a teda do omeškania sa dostáva až deň po dni, kedy mohol dlžník takto dobrovoľne plniť,
mal okresný súd za to, že potom ako bola predmetná výzva žalobcu na plnenie zo 07.12.2015 uložená 10.12.2015 na pošte na vyzdvihnutie (viď záznam pošty na obálke, pozn.), pričom žalovaný si túto výzvu nevyzdvihol v 18 dňovej úložnej lehote, ktorá tak uplynula 28.12.2015, pričom posledný deň tejto lehoty možno považovať za deň, kedy sa žalovaný mohol dozvedieť o tejto výzve na plnenie, takže prvý deň, kedy po oboznámení sa s touto výzvou mohol žalovaný dobrovoľne plniť bol 29.12.2015 (§ 563 OZ) a teda až ďalší deň, t.j. 30.12.2015 bol prvým dňom nasledujúcim po dni, kedy mohol žalovaný dobrovoľne plniť a kedy sa teda žalovaný dostal do omeškania. Preto podľa okresného súdu vznikla žalovanému voči žalobcovi povinnosť zaplatiť aj úroky z omeškania z dlžnej sumy 1 148,20 Eur a to vo výške 5,05 % ročne z tejto dlžnej sumy počnúc od 30.12.2015 do zaplatenia. Keďže žalobca sa domáhal priznania mu úroku z omeškania z dlžnej sumy už od 26.12.2015, pričom žalobca zrejme tento dátum určil tak, že k 08.12.2015, kedy podal výzvu zo 07.12.2015 na poštovú prepravu (viď záznam na obálke) pripočítal 18 dňovú úložnú lehotu na doručenie (8 + 18 = 26), pričom však pri tomto výpočte žalobca nezohľadnil podľa § 563 OZ, že žalovaný mal po výzve deň na dobrovoľné plnenie a až nasledujúcim dňom sa mohol dostať do omeškania, preto okresný súd vzhľadom na uvedené, žalobu žalobcu pokiaľ ide o priznanie mu úroku z omeškania z dlžnej sumy už od 26.12.2015 do 29.12.2015 zamietol, tak ako je to uvedené vo výroku II. tohto rozhodnutia.
32. Podľa § 232 ods. 3 CSP „Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.“
33. Okresný súd v danom prípade vzhliadol potrebu prihliadnuť na mimoriadnu situáciu v súvislosti s pandémiou nebezpečnej nákazlivej choroby a jej následkami, kedy množstvo ľudí nemá pravidelný príjem alebo ho má v zníženej miere za situácie, kedy musia zabezpečovať primárne základné životné potreby, preto okresný súd považuje za odôvodnené v tejto situácii, využijúc jemu zákonom dané oprávnenie predĺžiť lehotu na priznané plnenie, a z tohto dôvodu okresný súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi jemu prisúdenú čiastku v lehote 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
34. Podľa § 255 ods. 1 CSP „Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.“
35. Podľa § 262 ods. 1 CSP „O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.“
36. Podľa § 262 ods. 2 CSP „O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.“
37. Týmto rozhodnutím sa konanie končí, preto okresný súd rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania a to podľa § 255 CSP, v zmysle ktorého tak v konaní plne úspešnému žalobcovi, ktorý sa domáhal priznania mu voči žalovanému 1 148,20 Eur a ohľadne tohto nároku bol aj plne úspešným, priznal voči neúspešnému žalovanému 100 % nárok na náhradu účelne vynaložených trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne okresný súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný (§ 359 C.s.p.). Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Bardejov. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v uvedenej lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 1, 2 C.s.p.).
V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C.s.p.) je treba uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.). Odvolanie len proti odôvodneniu rozsudku nie je prípustné (§ 358 C.s.p.).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 C.s.p.).
Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd. Ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu. Právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti (§ 367 C.s.p.).
Dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova. Ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania. Ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví. Ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane (§ 369 C.s.p.).
Ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane (§ 370 C.s.p.).
Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť (§ 371 C.s.p.). V odvolacom konaní nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou (§ 372 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.