Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-217-2016.pdf
PDF · 68.48 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/217/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v právnej veci žalobcu: M.. G. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. X, Y., zastúpený: JUDr. Sylvia Filipová, advokátka, Radvanská 1, Bratislava, proti žalovanej: M.. V. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX/A, Y., o zrušenie práva k spoločnému nájmu nebytového priestoru, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1.Žalobca podanou žalobou doručenou súdu dňa 08.09.2016 domáhal sa zrušenia práva spoločného nájmu garáže H. - X, nachádzajúcej sa v stavbe súp. č. XXXX, postavenej na par. č. XXXX/X, zapísanej na LV č. XXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom a určenia, že výlučným nájomcom garáže a jediným členom Stavebného bytového družstva Y. M., M.: XXXXXXXX, E. XX, Y. je žalovaná.
2. Žalobu podal na tých skutkových tvrdeniach, že strany sporu uzatvorili manželstvo dňa 26.10.1974 pred ObNV Bratislava I. Počas trvania manželstva na základe Dohody o odovzdaní a prevzatí garáže z 24.02.1982 (pri spoločnom členstve v družstve) uzavretej so Stavebným bytovým družstvom Bratislava, bola manželom odovzdaná do užívania garáž, č. S-9, v zmysle rozhodnutia o pridelení garáže. Z potvrdenia Stavebného bytového družstva Bratislava je zrejmé, že žalobca a žalovaná sú spoločnými členmi družstva a nájomcovia družstevnej garáže č. S - 9, na I. W. Č..XX, Y., ktorá im bola daná do užívania v roku 1981, zostatková hodnota členského podielu ku dňu 03.07.2008 bola 18.437,- Sk.
3. Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov bolo zrušené rozsudkom Okresného súdu Bratislava III č. k. 7C/18/99 - 20 zo dňa 26.05.1999, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 31.07.1999. Na Okresnom súde Bratislava I sa vedie konanie o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov pod sp. zn. 15C/65/2000. Žalobca navrhol žalovanej dohodu, na základe ktorej by sa stala výlučným členom družstva a jediným nájomcom garáže, k dohode však nedošlo. Podľa preberacieho protokolu z 23.11.2006 žalobca odovzdal žalovanej kľúč od hlavného vchodu do objektu garáži, ako aj kľúč od garáže, ktorú užíva žalovaná.
4. Na preukázanie uvedených skutkových tvrdení žalobca predložil listinné dôkazy: Dohodu o odovzdaní a prevzatí garáže z 24.02.1982, Potvrdenie Stavebného bytového družstva Bratislava I zo dňa 03.07.2008 o zostatkovej hodnote členského podielu garáže ku dňu 03.07.2008 v sume 18.437,- Sk, Potvrdenie Stavebného bytového družstva Bratislava I zo dňa 03.07.2008, že garážové stojisko na ul. I. Č.. XX J. Y., bolo dané do užívania v roku 1981, Preberací protokol o odovzdaní a prevzatí kľúčov od predmetnej garáže zo dňa 23.11.2006, rozsudok Okresného súdu Bratislava III č.k. 7C/18/99 - 20 zo dňa 26.05.1999, Žaloba podaná na Okresný súd Bratislava I o vyporiadanie BSM zo dňa 03.02.2016,
výpis z LV č. XXX k.ú. H. D., Y. I, Výpis z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I spoločnosti Stavebné bytové družstvo Bratislava I.
5. Žalovaná v písomnom vyjadrení dňa 04.10.2018 uviedla, že súhlasí so zrušením práva spoločného nájmu predmetnej garáže a určením, že výlučným nájomcom garáže a jediným členom Stavebného bytového družstva Bratislava I bude žalovaná. Okresný súd Bratislava I uznesením č.k. 15C/65/200 - 828 zo dňa 08.09.2016 konanie o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov prerušil, až do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Bratislava III pod sp.zn.7C /217/2016, nakoľko mal za to, že je potrebné vyporiadať právo spoločného nájmu nebytového priestoru, uvedenej garáže.
6. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 21.09.2020 vzal žalobu v celom rozsahu späť, nárok na náhradu trov konania titulom trov právneho zastúpenia si neuplatnil, žiadal vrátiť súdny poplatok.
7. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
8. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
10. Podľa § 145 ods. 3 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
11. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
12. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
13. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu, ktorý vzal žalobu v celom rozsahu späť, súd konanie vo veci zastavil v zmysle § 145 ods. 1 CSP.
14. V danom prípade súd na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby neprihliadal, pretože k späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie.
15. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
16. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Zavinenie zastavenia konania treba posudzovať len z procesného hľadiska a nie podľa úspechu v spore v súvislosti s rozhodnutím vo veci samej. Súdna prax vyslovila názor, že ak žalobca vezme žalobu späť z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania. Ak pre správanie sa žalovaného vzal žalobca žalobu späť, ktorá bola podaná dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania žalovaný.
18. V prejednávanej veci žalobca vzal žalobu späť , nárok na náhradu trov konanie si neuplatnil. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP a žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznal.
19. O výške náhrady trov konania nie je potrebné rozhodovať po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.