Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_6T-33-2020.pdf
PDF · 63.26 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/33/2020
Uznesenie
Samosudkyňa Okresného súdu Banská Bystrica JUDr. Eliška Šnajderová v trestnej veci obžalovaného K.. Y. H. o schválení zmieru a zastavení trestného stíhania na hlavnom pojednávaní v Banskej Bystrici dňa 23.09.2020 takto
rozhodol:
Súd podľa § 282 ods. 3 Tr. por., za použitia § 220 ods. 1 Tr. por. vo veci skutku, ktorý je právne kvalifikovaný ako prečin „Ublíženie na zdraví“ podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. a ktorý spáchal obžalovaný K.. Y. H., nar. XX.XX.XXXX v F. F., trvale bytom T. Č.. XX/XX, V. tak, že dňa 17.12.2019 v čase okolo 07:45 hod. v Banskej Bystrici na Švermovej ulici viedol v ľavom jazdnom pruhu v smere od Úsvitu do centra mesta osobné motorové vozidlo značky Škoda Rapid ev. č.: F.-XXXEU, tak že nedal prednosť chodkyni U. Z. nar. XX.XX.XXXX, ktorá prechádzala cez vozovku z jeho pohľadu sprava doľava po riadne vyznačenom priechode pre chodcov a narazil do nej pravou prednou časťou vozidla, po čom U. Z. spadla na vozovku, pričom pri dopravnej nehode utrpela zlomeninu oboch členkov ľavého predkolenia s posunom úlomkov a ľahké pomliaždenie ľavého kolena, ktoré zranenia znalec v odbornom vyjadrení hodnotí ako zranenia s primeranou dobou liečenia v trvaní 12-14 týždňov a závažným ovplyvnením obvyklého spôsobu jej života v trvaní 12 týždňov schvaľuje zmier uzatvorený dňa 18.08.2020 medzi obžalovaným a poškodenou, podľa ktorého obžalovaný urobil iné opatrenia na náhradu škody - ohlásil vzniknutú škodu ako poistnú udalosť poisťovni Generali poisťovňa a.s. a zároveň zložil na účet súdu čiastku 100,- €, ktorú okresný súd poukáže Ministerstvu spravodlivosti SR na ochranu a podporu obeti trestných činov a zároveň zastavuje trestné stíhanie obžalovaného pre skutok, ktorého sa zmier týka.
odôvodnenie:
Dňa 27.05.2020 podal prokurátor obžalobu voči obžalovanému pre prečin „Ublíženie na zdraví“ podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák., ktorý mal spáchať obžalovaný tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia. Probačný a mediačný úradník Okresného súdu Banská Bystrica zistil stanoviská obžalovaného a poškodenej k prípadnému uzavretiu zmieru ohľadom tejto trestnej veci. Všetky zúčastnené strany s riešením trestnej veci formou zmieru súhlasili. V zmysle § 282 ods. 3 Tr. por. súd môže schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie, ak na hlavnom pojednávaní zistí, že sú splnené podmienky uvedené v § 220 Tr. por. Podľa § 220 ods. 1 Tr. por. v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito b) nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody, alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom c) zloží na účet súdu peňažnú sumu určenú konkrétnemu adresátovi na všeobecne prospešné účely, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu a vzhľadom
na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci. Dňa 18.08.2020 obžalovaný a poškodená uzavreli medzi sebou zmier, v rámci ktorého bolo zistené, že obžalovaný urobil opatrenia na náhradu škody a ohlásil poisťovni poistnú udalosť. Obžalovaný zároveň vyhlásil, že skutok, pre ktorý je trestne stíhaný, spáchal a zložil na účet okresného súdu finančnú čiastku, ktorá mu bola v rámci mediačnej činnosti určená. Preskúmaním súdneho spisu súd zistil, že obžalovaný nebol doteraz súdne trestaný. Spáchanie skutku ľutuje a urobil opatrenia na náhradu škody poškodenej. Výška peňažnej sumy zloženej na všeobecne prospešné účely nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu a zodpovedá sociálnej situácii obžalovaného. Súd teda pri rozhodovaní prihliadol na všetky zistené skutočnosti a okolnosti daného prípadu a rozhodol o schválení zmieru a o zastavení trestného stíhania voči obžalovanému, pretože takýto spôsob rozhodnutia o predmetnej veci považuje v tomto štádiu trestného konania za dostačujúci.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť na Okresnom súde Banská Bystrica v lehote troch pracovných dní odo dňa jeho oznámenia.