Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_34P-42-2020.pdf
PDF · 103.75 KB
No categories available
34P/42/2020
Uznesenie
Okresný súd Malacky vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti U.: U., nar. XX.XX.XXXX a U., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, deti rodičov: matky O. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. O. XXXX/XX, U., právne zastúpenej Mgr. Evou Bognárovou, advokátkou so sídlom v Bratislave, Krížna 17 a otca T. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXXX/X, X., v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.08.2020 sa matka domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne do rozhodnutia vo veci samej zveril maloleté deti do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal na platenie výživného na maloletého U. vo výške 180,- Eur a na maloletú U. vo výške 190,- Eur. Styk maloletých detí s otcom žiadala neupraviť. Zároveň navrhovateľka podala aj návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností vo veci samej.
2. Svoj návrh na vydanie neodkladného opatrenia matka odôvodnila tým, že matka s maloletými deťmi žili v spoločnej domácnosti v byte č. 1 v rodinnom dvojdome v podielom spoluvlastníctve otca maloletých a jeho matky v U., na adrese U. O. XXXXX/XX. Rodičia manželstvo neuzavreli. V decembri 2019 sa otec maloletých vrátil po dvoch rokoch z výkonu trestu odňatia slobody z G.. Do domu nasťahoval svoju novú priateľku. Vo večerných hodinách, po požití návykových látok, matku maloletých detí z domu vyhadzoval, vulgárne jej nadával, urážal ju, obmedzoval, opakovane ju fyzicky napádal, svojim despotickým prístupom psychicky týral. Otec dovolil matke, aby sa starala o deti iba v rodinnom dome, učila sa s deťmi, robila úlohy, varila, prala a upratovala dom po deťoch v čase, v ktorom jej otec dovolil. Mimo domu mohla matka s deťmi ísť len za účelom, ktorý otec schváli a intenzívne kontroloval splnenie svojich príkazov. Otec zakázal pobyt detí u matky v jej súčasnom bydlisku. V prípadoch, keď deti boli u matky a otec opäť prejavoval známky požitia návykových látok, prišiel deti brať od matky do jej bydliska, na verejnosti kričal, nadával a fyzicky napádal matku. Za posledné obdobie otec matku opakovane fyzicky napádal. Otec je chorobne žiarlivý a majetnícky. Má potrebu ovládať a riadiť všetkých okolo seba, vrátane matky maloletých detí. Od návratu otca z výkonu trestu odňatia slobody sa postupne vzťahy v rodine zhoršovali. Deti do začiatku pandémie chodili do školy tak, že ich matka z rodinného domu vozila do školy a zo školy. Doma deťom pomáhala s úlohami a prípravou detí na vyučovanie. Vykonávala úplnú starostlivosť o deti. Po nástupe pandémie COVID-19 sa matka s deťmi učila doma, pomáhala im vo výučbe a realizácii vzdelávania na diaľku. Zhoršujúce sa vzťahy v rodine a vzdelávanie na diaľku do júna matka s deťmi zvládla bez známok zhoršenia prospechu detí. Otec v súčasnosti už je v štádiu, kedy denne sa zvyšuje jeho agresivita voči matke, prejavuje ju už aj pred deťmi, čo má veľmi negatívny vplyv na vývoj
na psychiku maloletých detí. Otec nedôvodne reguluje a obmedzuje možnosti stretávania sa a starostlivosti matky o maloleté deti. Nakoľko sa blíži čas nástupu detí do školy, matka považuje za dôležité vytvoriť pre deti stabilné a kľudné prostredie pre vzdelávanie sa. Obnovenie pocitu istoty a pokoja pobytu pri matke a obnovenie poriadku, hodnôt a pokory v správaní detí. Otec za obdobie polročného pôsobenia na deti spochybnil v deťoch hodnoty, ktoré im matka roky vštepovala v rámci výchovy. Matka do času, kedy bývala s otcom maloletých nemohla byť v žiadnom pracovnom (alebo obdobnom) pomere, nemohla pracovať, otec jej to zakazoval. Svoje potreby a čiastočne náklady na deti matka hradila z príjmu, ktorý jej bol vyplácaný za opatrovanie jej chorého brata a z peňazí, ktorými jej pomáhala jej matka, babka maloletých. Matka žiadala do právoplatného rozhodnutia súdu zveriť maloleté deti do jej osobnej starostlivosti a uloženie povinnosti otcovi úhrady výživného vo výške 190,- Eur na dcéru U. a 180,- Eur na syna U.. Matka dočasne nenavrhovala súdom upraviť styk otca s deťmi a uviedla, že stretávaniu nebude brániť v rozsahu vyhovujúcom deťom a ich režimu.
3. Matka k návrhu pripojila výpis z listu vlastníctva k rodinnému domu, v ktorom s deťmi bývala, rozpis nákladov, rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny z 05.04.2012 o priznaní peňažného príspevku na opatrovanie brata matky, potvrdenie o podaní trestného oznámenia matkou na otca maloletých detí zo dňa 19.08.2020, potvrdenie o podaní trestného oznámenia matkou maloletých detí na otca maloletých detí zo dňa 30.07.2020 a kópie rodných listov maloletých detí.
4. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky (ďalej len „UPSVaR“) vykonal na žiadosť súdu šetrenie v rodine maloletých detí. V správe z vykonaného šetrenia zo dňa 09.09.2020 uviedol, že dňa 07.09.2020 sa na základe predchádzajúceho ohlásenia dostavili na adresu U., T. X, t. j. do bydliska matky maloletých detí. V čase ich návštevy sa v domácnosti nachádzala matka maloletých detí, jej matka (t.j. stará matka maloletých detí) a matkin brat (strýko maloletých detí). Matka im umožnila vstúpiť do domácnosti a vykonať sociálne šetrenie. Jednalo sa o 3-izbový mezonetový byt, ktorý má v prenájme stará matka maloletých detí na základe nájomnej zmluvy uzavretej na dobu určitú do 31.12.2020 s možnosťou predĺženia nájmu. Stará matka v tejto domácnosti žije od decembra 2019, pričom v súčasnosti v domácnosti žije matka spolu so starou matkou a so svojím bratom (strýkom maloletých detí), ktorý má Downov syndróm a je potrebné zabezpečovať o neho opatrovateľskú starostlivosť. Byt pozostáva z prízemia, na ktorom sa nachádza vstupná chodba, obývacia izba spojená s kuchyňou a samostatná toaleta s práčkou, a z 1. poschodia, na ktorom sa nachádzajú spálňa, detská izba a kúpeľňa s toaletou a vaňou. Kuchyňa je vybavená kuchynskou linkou so všetkými potrebnými elektrospotrebičmi a od obývacej časti je oddelená barovým pultom a komodou. Obývacia časť je zariadená 2 menšími pohovkami, 2 kreslami, taburetkou, konferenčným stolíkom, TV, jedálenským stolom a knižnicou, dá sa z nej vyjsť na balkón. V spálni je manželská posteľ, vstavaná skriňa, komoda, nočný stolík a TV. V detskej izbe sa nachádzajú manželská posteľ, skrine, písací stôl, komoda a ďalší nábytok. V spálni spáva stará matka s matkiným bratom a matka spáva v detskej izbe, keď sú však maloleté deti u matky, tak v detskej izbe spia deti a matka spí v obývacej izbe. V čase návštevy bolo v domácnosti matky upratané a hygiena bola na veľmi dobrej úrovni. Maloleté deti majú podľa názoru UPSVaR v domácnosti matky vytvorené vhodné podmienky pre svoj fyzický, psychický a citový vývin. Matka v čase vykonávaného sociálneho šetrenia uviedla, že v domácnosti starej matky žije od januára 2020, kedy ju otec vyhodil zo spoločnej domácnosti s tým, že jej odmietol dať deti, trval na tom, že deti budú bývať u neho. Keďže deti v domácnosti otca vyrastali, matka ich nechcela vytrhávať z prostredia, ktoré poznajú a pôvodne otcovi navrhla, že bude chodiť do jeho domácnosti za účelom zabezpečovania starostlivosti o deti s tým, že spávať bude chodiť k starej matke, s čím otec podľa matky najprv súhlasil. Následne však otec začal chodiť domov v nočných hodinách, napr. o 02:00 hod. alebo o 03:00 hod., kedy už matka od únavy spala a takto to otcovi vyhovovalo, nakoľko chcel, aby sa matka k nemu vrátila, čo však matka odmietala. Podľa slov matky, keďže otec zvykol požívať alkohol a vtedy býva agresívny, matka sa ho bála a aj deti jej hovorili, aby rýchlo odišla, preto matka vždy ušla predtým, než by na ňu otec teoreticky zaútočil. Matka ďalej uviedla, že počas koronakrízy boli deti častejšie v domácnosti matky, chodievali k nej každý deň a taktiež u nej 2 týždne vkuse spali, nakoľko otec tvrdil, že nezvláda deti v súvislosti s online vyučovaním. Potom sa už podľa matky chceli vrátiť späť do otcovej domácnosti, nakoľko im chýbali ich osobné veci, ako napr. playstation a PC. Z tohto dôvodu matka cca v období mesiacov máj a jún 2020 opäť začala chodiť za deťmi do otcovej domácnosti s tým, že ak otec dlho nechodil domov, matka si vzala deti k sebe a otec si potom pre ne prišiel, čo často bývalo až v neskorých nočných hodinách.
Začiatkom leta 2020 sa podľa slov matky k otcovi opätovne prisťahovala jeho priateľka, s ktorou otec podľa vedomostí matky udržiava pomer už cca 10 rokov. Matka sa vyjadrila tak, že odkedy sa k otcovi prisťahovala jeho priateľka, otec usúdil, že už nepotrebuje, aby starostlivosť o deti zabezpečovala matka a zakázal jej chodiť do svojej domácnosti, avšak styk s deťmi jej otec umožňoval. Matka ďalej uviedla, že otec na ňu začal tlačiť s tým, že má u neho v domácnosti spávať v jeho posteli, čo matka odmietala. Podľa matky ju otec stále prenasledoval a aj keď nebol doma, tak ju sledoval cez videokamery, ktoré má otec nainštalované v domácnosti. Matka podľa vlastných slov následne nevidela deti celý mesiac august 2020, kedy jej otec v styku s deťmi bránil a vždy, keď sa ho matka na deti pýtala, tak jej otec odpovedal, že sa má obrátiť na jeho právnika a deti uvidí až po súde. Prvýkrát, keď matka deti opäť videla, bolo vo štvrtok minulého týždňa, t.j. dňa 03.09.2020, kedy maloletá U., ktorá nechodí do školskej družiny, prišla po škole ku matke domov, a maloletého U. matka videla, keď spolu s otcom prišli pre U.. Matka ďalej uviedla, že maloleté deti sú zdravé a ich detským lekárom je MUDr. U. s ambulanciou v Zdravotnom stredisku v U.. Maloletá U. nosí dioptrické okuliare, z tohto dôvodu navštevuje raz za polroka očnú ambulanciu v X. na X., a taktiež má ľahšiu formu alergie na mlieko, na ktorú však neužíva žiadne lieky. Matka taktiež uviedla, že maloletá U. je žiačkou 5. ročníka Základnej školy v U. a vzhľadom na svoj vek už nechodí do školskej družiny, maloletý U., ktorý je žiakom 4. ročníka tej istej školy, školskú družinu ešte navštevuje. Matka by podľa svojho vyjadrenia vôbec neriešila úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom súdnou cestou, keby jej otec nebránil v styku s deťmi a vedeli by sa ohľadom detí dohodnúť. Matka vyslovene uviedla, že si je vedomá toho, že deti by chceli bývať u otca, a to z toho dôvodu, že sa v jeho domácnosti cítia po materiálnej stránke pohodlnejšie. Podľa matky by najvhodnejším riešením bolo zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s týždňovým intervalom. Svoju predstavu o úprave styku s maloletými deťmi v prípade zverenia detí do osobnej starostlivosti otca, matka uviesť nevedela. Dňa 07.09.2020 sa ÚPSVaR bez predchádzajúceho ohlásenia dostavil taktiež na adresu U., U. O. XXXX/XX, t.j. do bydliska otca maloletých detí. V čase návštevy sa v domácnosti nachádzal len otec, ktorý im umožnil vstúpiť do domácnosti a vykonať sociálne šetrenie. Jedná sa o 1-poschodový nový rodinný dom, ktorý je v osobnom vlastníctve otca. V súčasnosti v domácnosti žije otec spolu so svojimi maloletými deťmi a so svojou priateľkou. Na prízemí domu sa nachádza vstupná chodba, kuchyňa spojená s obývacou izbou, samostatná miestnosť, ktorá slúži ako pracovňa a zároveň aj odkladací priestor, menší odkladací priestor pod schodmi a kúpeľňa s toaletou a sprchovým kútom. Kuchyňa je vybavená kuchynskou linkou so všetkými potrebnými elektrospotrebičmi, od obývacej časti je oddelená kuchynským ostrovčekom so sporákom. Obývacia izba je zariadená rohovou sedacou súpravou, konferenčným stolíkom, obývacou nábytkovou zostavou, TV a jedálenským stolom. V pracovni/odkladacom priestore je pohovka, písací stôl a regál. Na 1. poschodí domu sa nachádza spálňa, detské izby maloletých detí, kúpeľňa s toaletou a vaňou, vo vstavanej skrini na vstupnej chodbe je umiestnená pračka. Detská izba maloletej U. je zariadená posteľou, nábytkovou skriňovou zostavou a písacím stolom. V detskej izbe maloletého U. sú posteľ, skrine, písací stôl, ďalší nábytok a veľké množstvo hračiek. V spálni sa nachádza manželská posteľ, komoda, TV a šatník. K domu taktiež prislúcha záhrada, na ktorej je bazén, hojdačka, prístrešok, sedačková zostava a trampolína. V domácnosti majú 2 psov a 1 mačku. V domácnosti nebolo v čase našej návštevy upratané, avšak hygiena bola na požadovanej úrovni. Maloleté deti majú v domácnosti otca vytvorené vhodné podmienky pre svoj fyzický, psychický a citový vývin. Otec v rámci vykonávaného sociálneho šetrenia ďalej uviedol, že matka odišla zo spoločnej domácnosti cca v januári alebo vo februári 2020. Otec podľa svojich vlastných slov zistil, že matka má milenca a taktiež udržiavala kontakty intímneho charakteru cez sociálne siete s väčším počtom mužov. Z toho vznikol medzi rodičmi konflikt, otec jej uvedené skutočnosti vyčítal, pričom matka nechcela problém riešiť, ani ho vysvetliť. Po hádke podľa otca matka z domácnosti odišla, pričom keď už bola vonku s taškou, v ktorej mala svoje veci, tak jej otec v hneve povedal: „Tak choď!“. Otec mal matku následne prosiť, aby mu pomohla s deťmi tak, že bude chodiť k nemu domov, pričom na základe toho, že otec ju o to prosil, matka chodievala za deťmi cca 3-krát do týždňa. Následne podľa slov otca matka cca v apríli 2020 odišla niekam preč na 2 týždne spolu so svojím priateľom a nikomu to nedala vedieť, ani sa nerozlúčila s deťmi. Otec ďalej uviedol, že v júni 2020 objavil videozáznam na domácom kamerovom systéme, na ktorom matka vulgárne nadávala maloletému U. (použila výrazy „kokotko“ a „skapeš“) a taktiež maloletého kopala. Časť videozáznamu, na ktorom matka maloletému nadávala, otec počas vykonávaného sociálneho šetrenia ukázal prítomnej pracovníčke UPSVaR vo svojom mobilnom telefóne. Podľa svojho vyjadrenia mal otec matku následne konfrontovať, pričom matke vadilo, že ju otec „špehuje“ cez videokameru, a odvtedy matka prestala chodiť do domácnosti otca. Podľa otca matka nemá o maloleté deti úprimný záujem, nemá záujem v skutočnosti zabezpečovať starostlivosť o deti a ich výchovu. Matka podľa slov otca deťom sľubovala veci, ktoré potom nesplnila, napr. sľúbila deťom, že sa pôjdu kúpať, následne sa už neozvala, nedala ani
vedieť, že pre deti nepríde, a 3 dni mala vypnutý telefón. Keďže otec chcel tomuto zabrániť, tak matke povedal, že toto robiť nebude a zablokoval jej telefónne číslo v telefónoch maloletých detí. Otec ju podľa vlastných slov v telefóne zablokovanú nemal, ale jemu sa ani raz neozvala, aby sa ho opýtala na deti. Otec zároveň uviedol, že po celý čas, odkedy matka odišla zo spoločnej domácnosti, sa s maloletými deťmi kontaktuje len cca raz týždenne. Vzájomná komunikácia rodičov je podľa otca veľmi zlá, ak otec od matky niečo chce, tak jej napíše, pričom matka reaguje cca na každú 10.-tu sms správu. Otec vyslovene uviedol, že nesúhlasí s návrhom matky na striedavú osobnú starostlivosť oboch rodičov o maloleté deti, nakoľko nedôveruje matke v tom, že by vedela zabezpečiť primeranú starostlivosť o deti. V období, keď bol otec vo výkone trestu odňatia slobody, t.j. od decembra 2017 do decembra 2019, sa deťom podľa slov otca rapídne zhoršili školské výsledky, deti používali vulgarizmy a pod. Zároveň by deti podľa otca nemali stály domov a otec si uvedomuje, že by bola potrebná určitá úroveň komunikácie rodičov, ktorá medzi nimi nie je. Otec napokon uviedol, že v súčasnosti matke v styku s maloletými deťmi nebráni. Otec si myslí, že by styk matky s deťmi mohol byť ponechaný na vzájomnej dohode rodičov, avšak chcel by, aby bol jej styk s deťmi pravidelný, čo by podľa vlastných slov sám privítal. UPSVaR zároveň vzhľadom na protichodné vyjadrenia rodičov vykonal pohovy s maloletými deťmi, ktorých obsah je zaznamenaný na CD nosičoch, ktoré sú založené v súdnom spise. Maloletý U. nesúhlasil so sprístupnením záznamu matke a maloletá U. nesúhlasila so sprístupnením záznamu ani jednému s rodičov.
5. Podľa § 28 ods. 1 písm. a) Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa.
6. Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
7. Podľa § 62 a nasl. Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
8. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Obsah neodkladného opatrenia je definovaný v ustanovení § 325 ods. 2 C.s.p., tento však nie je taxatívne daný.
11. Podľa § 325 ods. 2, písm. d) C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
12. Podľa § 326 ods. 1 a ods. 2 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
13. Podľa § 329 ods. 1 prvej vety C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
14. Podľa § 331 ods. 1 C.s.p., návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
15. Podľa § 361 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „C.m.p.“), súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
16. Neodkladné opatrenia neprejudikujú práva ani jedného z účastníkov a ani práva tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu. Z povahy neodkladných opatrení vyplýva, že nebudú zisťované všetky skutočnosti, ktoré by mal súd inak zistené, ak by mal vo veci vydať konečné rozhodnutie. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov. Pri prijímaní takéhoto opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti konania nad úplným preukázaním uplatneného nároku. Aj v konaní o neodkladnom opatrení však musí súd hodnotiť vykonané dôkazy, pričom rozhodné skutočnosti (predovšetkým nárok sám) nemusia byť spoľahlivo preukázané. K nariadeniu neodkladného opatrenia stačí, ak sú rozhodné skutočnosti aspoň osvedčené, t.j. ak sa javia aspoň pravdepodobnými a teda umožňujú záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana. Procesnú zodpovednosť v uvedenom smere nesie navrhovateľ neodkladného opatrenia. Zároveň neodkladné opatrenie nariadi súd len za predpokladu, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy a je nevyhnutný okamžitý zásah súdu.
17. V konaní vo veciach starostlivosti o maloleté deti je účelom neodkladného opatrenia v prvom rade ochrana maloletých detí. Záujem maloletého dieťaťa je vždy prvoradý (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, čl. 24 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie, čl. 5 Zákona o rodine).
18. Súd po oboznámení sa s návrhom, jeho prílohami a na základe vykonaného dokazovania v rozsahu nevyhnutne potrebnom pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Súd nemal za osvedčenú potrebu bezodkladnej úpravy pomerov, čo sa týka zverenia maloletých detí do starostlivosti matky, ani čo sa týka určenia vyživovacej povinnosti otcovi. Súd z obsahu spisu zistil, že vyjadrenia rodičov maloletých detí počas vykonaného sociálneho šetrenia prostredníctvom UPSVaR (v časti vyjadrenia matky aj v spojení s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia) týkajúce sa priebehu udalostí v rodine sú navzájom rozporné. Matka maloletých detí uvádza, že úpravy výkonu rodičovských práv a povinností súdom sa domáha preto, že je jej bránené v styku s deťmi, naopak otec uvádza, že matka neprejavuje dostatočný záujem o styk s deťmi a tento by uvítal aj na pravidelnejšej báze. Zároveň, napriek skutočnostiam uvádzaným v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, matka prejavila v rámci vykonaného sociálneho šetrenia svoj záujem o striedavú starostlivosť o maloleté deti, z čoho možno vyvodiť chýbajúci znak potreby bezodkladnej úpravy pomerov v danej veci, nakoľko matka nespochybňuje spôsobilosť otca vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti. Rodičia maloletých detí nie sú manželmi. Deti v súčasnosti bývajú s otcom v nehnuteľnosti, v ktorej bývali s matkou do jej odchodu zo spoločnej domácnosti, a teda v prostredí, na ktoré sú zvyknuté a otec starostlivosť o ne riadne zabezpečuje. Napriek matkou opísanému nevhodnému správaniu sa otca voči nej, súd nemá za osvedčené, že maloleté deti by boli v prítomnosti otca v ohrození. Zo šetrenia vykonaného prostredníctvom UPSVaR vyplynulo, že maloleté deti majú v domácnosti otca vytvorené vhodné podmienky pre svoj fyzický, psychický a citový vývin. Napriek zrejmým problémom v komunikácii medzi rodičmi, deti majú možnosť byť v styku s matkou, nakoniec, aj v čase vykonávania šetrenia sa maloletá U. nachádzala v domácnosti matky. Otec vrámci vykonaného sociálneho šetrenia vyjadril svoj záujem na stretávaní sa detí s ich matkou, preto súd zatiaľ nepovažoval za potrebné zasahovať do úpravy styku rodičov s maloletými deťmi. V tejto súvislosti však súd apeluje na oboch rodičov, aby v tomto smere brali na zreteľ záujem a názor maloletých detí, ktoré vo svojom živote potrebujú oboch rodičov. Súd pri rozhodovaní o podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia prihliadal najmä na záujem maloletých detí, najmä na ich zdravie, citové väzby, vývinové potreby a stabilitu výchovného prostredia, pričom bral do úvahy aj vyjadrenia a názory maloletých detí vyjadrené počas vykonaného pohovoru prostredníctvom UPSVaR.
19. Keďže súd nepovažoval za preukázané také skutočnosti, z ktorých by vyplynula potreba bezodkladne upraviť pomery, súd návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia nevyhovel a je toho názoru, že na rozhodnutie súdu v otázke starostlivosti o maloleté deti (vrátane povinnosti platiť výživné) je potrebné vykonať riadne dokazovanie a následne rozhodnúť vo veci samej o návrhu na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností.
20. Súd záverom zdôrazňuje, že podrobné dokazovanie bude vykonané v konaní vo veci samej. Predmetné rozhodnutie o neodkladnom opatrení má len predbežnú povahu a žiadnym spôsobom neprejudikuje rozhodnutie vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje, t.j. na Okresnom súde Malacky. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení). Ak ide o rozhodnutie vo veciach starostlivosti o maloletého, styku s maloletým alebo inej ako peňažnej povinnosti vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 a nasl. C.m.p.).