Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28Ps/10/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Farkašovou, vo veci starostlivosti súdu o S. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., Ž. XXXX/XX, Č., obmedzený spôsobilosti na právne úkony, zast. opatrovníkom N. S. K., G. XXX/XX, K., o schválenie právneho úkonu, takto

rozhodol:

I. súd s c h v a ľ u j e za S. E., nar. XX.XX.XXXX obmedzeného spôsobilosti na právne úkony uznesením Okresního soudu v Přerove, ČR dedičskú dohodu uzavretú dňa 27.02.2020, v kancelárii notárky JUDr. Kataríny Petrovej, na ulici Hlavná 79, Prešov, pod č. -73 a v tomto znení:

nehnuteľný majetok zapísaný na Okresnom úrade Prešov, katastrálnom odbore v kat. území Prešov:

- X. XXXXX byt. č. 1 vo vlastníctve (dve obytné miestnosti s prísl. - kuchyňa, kúpeľňa + WC, predsieň a pivnica v suteréne) a so súčasťami v bytovom dome súp. č. XXXX na parc. C KN XXXX (na ul. Y. Š. XX v Prešove) nachádzajúci sa na prízemí, vchod XX (podlahová plocha bytu 49m2) pod B7 v celosti, spolu s podielom priestoru 49/1455 na spoločných častiach a zariadeniach domu a parc. registra C KN XXXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 406 m2 pod B7 v podiele 49/1455 (14m2) k celku spoluvlastnícky podiel na pozemku /v časti C: záložné právo v zmysle zákona /, všetko ocenené na základe vyjadrenia realitnej kancelárie F.O.K., s.r.o. Prešov v tržnej hodnote ku dňu smrti poručiteľky na 55.000,- Eur

nadobúda:

D. E., rod. E., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom 080 01 K., K. H. XXXX/XX v celosti

a s povinnosťou vyplatiť S. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale byt. K., Ž. XXXX/XX jeho zákonný dedičský podiel 1/10 čo predstavuje sumu vo výške 5.500,- Eur, (táto suma už zahrňuje aj dobudúcna vzniknuté náklady prípadne poplatky spojené s realizáciou prevodu sumy 5.500,- Eur vzhľadom k tomu, že ide o účet v mene CZK) a to zložením na jeho účet č. IBAN:CZ43 0300 0000 0002 9245 2956 vedený v ČSOB a.s, ČR v lehote do troch mesiacov od právoplatnosti uznesenia o dedičstve.

II. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Notársky úrad JUDr. Katarína Petrová doručil tunajšiemu súdu dňa 05.03.2020 podnet na začatie konania o schválenie právneho úkonu - dedičskej dohody za dediča S. E., nar. XX.XX.XXXX, ktorého spôsobilosť na právne úkony je obmedzená (ďalej len „obmedzená osoba“).

2. Uznesením zo dňa 23.09.2020 začal súd konanie z úradnej moci.

3. Súd konal v neprítomnosti opatrovníka, ktorý súhlasil s pojednávaním bez jeho prítomnosti a navrhoval schváliť dedičskú dohodu tak, ako bola uzatvorená.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s písomným podaním notárky, s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, a zistil tento skutkový stav:

X. S. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale byt. K., Ž. XXXX/XX, ČR bol Uznesením č. -44 Okresního soudu v Přerove obmedzený spôsobilosti na právne úkony v rozsahu ako je uvedené v predmetnom uznesení, ktoré je súčasťou spisu.

6. Z podania Notárskeho úradu JUDr. Katarína Petrová vyplýva, že dedičské konanie po neb. L. E., rod. P., nar. XX.XX.XXXX, naposledy trvalý pobyt Prešov, Y. Š.D. XXXX/XX, ktorá zomrela 21.01.2019, ktorá bola starou matkou dediča obmedzeného spôsobilosti na právne úkony S. E. je na Okresnom súde Prešov vedené pod sp. zn. , . Poručiteľka L. E., rod. P. zomrela 21.01.2019 ako vdova so zanechaním závetu, ktorý bol spísaný dňa 30.09.2008 formou notárskej zápisnice pod č. N 200/2008, Nz 40784/2008, NCRza 5177/2008, na Notárskom úrade JUDr. Ivety Andrášovej v Prešov, Jarkova ulica 35. Týmto závetom poručiteľka všetok svoj hnuteľný aj nehnuteľný majetok, ktorý vlastní a ktorý nadobudne v budúcnosti odkázala svojej dcére D. E., rod. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. H. XXXX/XX, Prešov v celosti. Prevedeným šetrením bolo zistené, že dedičmi zo zákona v I. dedičskej skupine v zmysle ( v znení neskorších predpisov) po poručiteľke sú jej deti: D. E., rod. E., M. X., rod. E., M. O., rod. E., I. K., rod . E., každý v podiele 1 / 5 , právom neb. syna S., nar. XX. XX.XXXX, ktorý zomrel 14.05.2017 bez závetu (OS Přerov č. k. ) jeho syn, t.j. vnuk poručiteľky S. E. v podiele 1 / 5 . Syn poručiteľky Š. E. nar. XX.XX.XXXX, zomrel 27.07.2018, ako slobodný, bezdetný bez závetu (OS PO č. k.35D/702/2018). Účastníci čestne prehlásili, že okruh dedičov je úplný, nikoho nezatajili. Závetná dedička, zákonní dedičia a ustanovený opatrovník v mene S. E. boli podľa a podľa až 467, až upovedomení o svojom práve, o možnosti dedičstvo odmietnuť a o náležitostiach a účinkoch odmietnutia dedičstva, o dedičskej nespôsobilosti a o započítaní na dedičský podiel. Dedičia osobne aj v zastúpení ako aj opatrovník za S. E. do zápisnice 27.02.2020 vyhlásili, že dedičstvo po poručiteľke neodmietli, sú spôsobili dediť a započítanie na dedičský podiel neprichádza do úvahy. Závetná dedička D. E. a zákonné dedičky M. X., M. O., I.V. K. závet poručiteľky v plnom rozsahu uznali po formálnej i obsahovej stránke, nijako ho nespochybnili. Ustanovený opatrovník v mene S. E. vyhlásil, že žiada pre tohto dediča jeho zákonný podiel z dedičstva, nedovoláva sa však absolútnej neplatnosti závetu ale v zmysle ustanovenia sa dovoláva jeho relatívnej neplatnosti a to znamená, že plnoletým potomkom sa musí dostať aspoň toľko, koľko robí jedna polovica ich dedičského podielu zo zákona. Pokiaľ závet tomu odporuje, je v tejto časti neplatný. Vzhľadom k vyššie uvedenému sa bude celé dedičstvo prejednávať podľa závetu a zákona. Dedičmi zo závetu a zákona sú - D. E. v podiele 9/10 zo závetu a S. E. v podiele 1/10 zo zákona.

7. Z podania opatrovníka zo dňa 09.09.2020 vyplýva, že súhlasí so schválením dedičskej dohody tak, ako bola uzavretá na konaní dňa 27.02.2020.

8. Podľa , pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.

9. Podľa , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

10. Podľa , ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

11. Podľa ak je v súvislosti s konaním o dedičstve potrebné schváliť právny úkon maloletého dediča súdom, je na schválenie právneho úkonu príslušný súd konajúci o dedičstve.

12. Podľa citovaného zákonného ustanovenia ( ) si schválenie vyžadujú dispozície zákonných zástupcov v súvislosti so správou majetku fyzickej osoby pozbavenej/obmedzenej spôsobilosti na právne úkony, nad rámec bežných vecí. Súd v opatrovníckom konaní rozhoduje o tom, či právny úkon vykonaný za fyzickú osobu pozbavenú spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu/ obmedzenú osobu schváli, resp. neschváli, vzhľadom na to, či vykonaný právny úkon je v súlade so zákonom a v záujme osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu/obmedzenej osoby. Povinnosťou opatrovníka obmedzenej osoby ako jeho zákonného zástupcu je riadne spravovať majetok obmedzenej osoby, musí dbať na jej záujmy.

13. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že opatrovník pre riadny výkon svojej povinnosti potrebuje schváliť právny úkon za obmedzenú osobu.

14. Vzhľadom na uvedené skutočnosti má súd za to, že opatrovník osoby obmedzenej na právne úkony ako jeho zákonný zástupca vykonáva právne úkony citované vo výroku v súlade so zákonom, ako aj so záujmami obmedzenej osoby. Preto súd tento právny úkon opatrovníka obmedzenej osoby v zmysle citovaných zákonných ustanovení schválil.

15. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresný súd Prešov v troch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schváli dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená odvolanie.