Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29C-16-2020.pdf
PDF · 76.04 KB
Case nature
Area
Subarea
29C/16/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II sudcom Mgr. Petrom Králikom v právnej veci žalobcu: U.. X. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XX, I., proti žalovanému: Youuu s.r.o., IČO: 032 68 088, Vranovská 45/1, Zábrdovice, 614 00 Brno, Česká republika, o zaplatenie 291,72 Eur, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 291,72 €, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Tlačivom A, Tlačivom návrhu na uplatnenie pohľadávky doručeným tunajšiemu súdu dňa 26.02.2020 žalobca uplatnil proti žalovanému pohľadávku vo výške 291,72 Eur. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 25.07.2019 si cez portál rajpradla.sk objednal od žalovaného tovar v hodnote 291,72 Eur, za ktorý zaplatil prostredníctvom kreditnej karty. Tovar mu bol doručený dňa 31.07.2019. Dodaný tovar však nezodpovedal kvalite a boli aj nevyhovujúce veľkosti, a preto sa rozhodol všetok tovar vrátiť. Vyplnil a priložil vratkový formulár a poslal dňa 01.08.2019 na adresu uvedeného P. O. Boxu, písomne, prostredníctvom emailu odstúpil od zmluvy. Žalovaný mu odpísal, že akonáhle tovar dorazí, vráti mu peniaze. Po namietaní zo strany žalovaného, že zásielka mu nebola doručená, žalobca reklamoval doručenie zásielky u Slovenskej pošty, ktorá reklamáciu po prešetrení zamietla z dôvodu, že zásielka bola prevzatá splnomocnencom žalovaného. Odvtedy s ním žalovaný nekomunikuje. V jeho internetovom konte má žalobca od 16.10.2019 uvedené, že peniaze mu boli dobropisované. Napriek tomu na uvedený účet mu peniaze nikdy neprišli a na emailové dotazy žalovaný nereaguje.
2. Tlačivo C, Tlačivo na odpoveď, s prílohami bolo žalovanému doručené dňa 11.07.2020. Žalovaný sa uplatnenej pohľadávke nevyjadril.
3. Súd vo veci nenariadil pojednávanie, nakoľko to nepovažoval za potrebné a žalobca nechcel, aby sa nariadilo pojednávania. Oznámenie o mieste a čase verejného vyhlásenia rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 07.09.2020.
4. Súd vykonal dokazovanie na základe skutkových tvrdení a listinných dôkazov predložených žalobcom.
5. Súd na základe vykonaného dokazovania zistil nasledujúci skutkový stav: Žalobca si dňa 25.07.2019 cez portál rajpradla.sk objednal od žalovaného tovar v hodnote 291,72 Eur, číslo objednávky XXXXXXXXX, za ktorý zaplatil kartou dňa 31.07.2019. Po doručení tovaru vyplnil vratkový formulár, odstúpil od zmluvy a tovar poslal dňa 01.08.2019 na adresu uvedeného P. O. Boxu. Z emailovej komunikácie medzi sporovými stranami vyplýva, o svojom postupe informoval žalovaného, ktorý uviedol,
že po tom, ako mu bude doručená zásielka s vráteným tovarom, žalobcovi zašle na bankový účet peniaze. Žalovaný naposledy v emaily zo dňa 22.08.2019 žalobcu informoval, že vrátený balík od žalobcu mu nebol doručený. Z listu Slovenskej pošty, a.s., zo dňa 02.09.2019 vyplýva, že v rámci reklamačného konania bolo zistené, že zásielka bola dodaná adresátovi dňa 05.08.2019, pričom ju prevzal splnomocnenec. Z náhľadu internetového konta žalobcu u žalovaného vyplýva, že k číslu objednávky XXXXXXXXX je uvedené, že dňa 16.10.2019 mu bola dobropisovaná.
6. Podľa § 488 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len "OZ"), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
7. Podľa § 489 OZ, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
8. Podľa § 48 ods. 2 OZ, odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
9. Podľa § 457 OZ, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
10. Podľa čl. 19 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 861/2007 z 11. júla 2007, ktorým sa ustanovuje Európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu (ďalej len "Nariadenie"), pokiaľ toto nariadenie neustanovuje inak, európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu sa riadi procesným právom členského štátu, v ktorom sa konanie vedie.
11. Podľa čl. 16 Nariadenia, trovy konania znáša strana, ktorá nemala v konaní úspech. Súd alebo tribunál však neprisúdi úspešnej strane trovy konania, ktoré sú neúčelné alebo ktoré sú neprimerané voči pohľadávke.
12. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), súd prizná náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Po vyhodnotení vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná, a preto jej vyhovel v celom rozsahu. Súd mal z listinných dôkazov za preukázané skutočnosti uvedené v žalobe, žalobca od zmluvy odstúpil a tovar žalovanému zaslal poštou na adresu a spôsobom uvedeným vo vratkovom formulári. Súd mal tiež za preukázané, že žalovanému bola zásielka doručená dňa 05.08.2019, uhradenú sumu za tovar však žalobcovi nevrátil, pričom vrátenie zaplatenej sumy žalovaný viazal práve na vrátenie tovaru. Po tom, ako žalobca od zmluvy odstúpil bol povinný vrátiť žalovanému dodaný tovar, čo aj urobil. Zároveň aj žalovaný bol povinný vrátiť žalobcovi uhradenú sumu za tovar, čo však neurobil. 15. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle čl. 16 Nariadenia a § 255 ods. 1 CSP. V konaní bol úspešný žalobca, súd mu však nárok na náhradu trov konania nepriznal, nakoľko o uhradenie trov konania vyslovene nežiadal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní, odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Podľa § 365 CSP (1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.
Podľa čl. 18 Nariadenia, odporca je oprávnený požiadať o preskúmanie rozsudku vydaného v európskom konaní vo veciach s nízkou hodnotou sporu príslušný súd alebo tribunál členského štátu, v ktorom bol rozsudok vydaný, ak: a) i) tlačivo návrhu na uplatnenie pohľadávky alebo predvolanie na ústne pojednávanie bolo doručené spôsobom bez potvrdenia o doručení do vlastných rúk, ako stanovuje článok 14 nariadenia (ES) č. 805/2004, a ii) doručenie sa bez zavinenia na jeho strane neuskutočnilo v dostatočnom predstihu, aby si mohol pripraviť obhajobu, alebo b) odporcovi zabránila vo vznesení námietky voči pohľadávke vyššia moc alebo výnimočné okolnosti bez zavinenia na jeho strane za predpokladu, že koná bez zbytočného odkladu. 2. Ak súd alebo tribunál zamietne preskúmanie na základe toho, že sa neuplatňuje žiaden z dôvodov uvedených v odseku 1, rozsudok zostáva v platnosti. Ak súd alebo tribunál rozhodne, že preskúmanie je odôvodnené jedným z dôvodov ustanovených v odseku 1, rozsudok vydaný v európskom konaní vo veciach s nízkou hodnotou sporu je neplatný.