Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2CoCsp/15/2020

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Mariany Muránskej a členov senátu JUDr. Daniely Babinovej a Mgr. Miloša Koleka, v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanému: N. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom obec L., o zaplatenie 268,21 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Kežmarok č. k. -87 zo dňa 20.12.2019 takto

rozhodol:

Zrušuje rozsudok a vracia vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie žalobu zamietol a vyslovil, že žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.

2. Súd prvej inštancie vec právne posúdil ako spotrebiteľskú v zmysle ust. a nasl. v spojení s ust. , a Vychádzal zo zistenia, že sporové strany uzatvorili dňa 17.12.2014 zmluvu o osobnom účte, na základe ktorej žalobca zriadil a viedol pre žalovaného osobný účet. V mesiaci január 2018 sa žalovaný dostal do záporného zostatku na účte po zaúčtovaní mesačného poplatku za vedenie účtu, úrokov a splátok úveru a poplatkov za poistenie splácania úveru. Od tohto obdobia boli na ťarchu účtu žalovaného účtované len rôzne poplatky a úroky. V zmluve nebola dojednaná povinnosť žalovaného platiť akékoľvek poplatky ani ich výška. Ustanovenia o poplatkoch vyplývajú zo Sadzobníka poplatkov a Všeobecných obchodných podmienok (ďalej len „VOP“) a teda neboli individuálne dojednané. Od spotrebiteľa nemožno požadovať poplatky, ktoré nie sú v zmluve individuálne dojednané. Dôvodnosť uplatneného nároku titulom debetného zostatku v dôsledku nepovoleného prečerpania vo výške 268,21 eur s úrokom 5 % ročne nebola preukázaná a preto žalobu v celom rozsahu zamietol. O trovách konania rozhodol podľa ust. a .

3. Proti rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca. Namietal, že súd konal v rozpore so zásadou kontradiktórnosti, keď skúmal žalovaným nespochybnené tvrdenia žalobcu a tiež, že nenariadil pojednávanie čím došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Postup súdu považoval za nepredvídateľný. Platobným rozkazom zo dňa 17.12.2018 bolo žalobe v celom rozsahu vyhovené, pričom vydať platobný rozkaz možno len vtedy, ak v žalobe uplatnené právo vyplýva zo skutočností tvrdených žalobcom, o ktorých súd nemá pochybnosti, najmä ak tieto vyplývajú z listinných dôkazov. Žalobcovi nebolo umožnené reagovať na túto zmenu a preto je rozhodnutie prekvapivé. Vydanie prekvapivého rozhodnutia je nesprávnym procesných postupom súdu. Vo vzťahu k uplatnenému nároku uviedol, že pre žalovaného viedol osobný účet za odplatu o čom bol žalovaný informovaný výpisom z účtu. Dohoda o poplatkoch vyplýva z bodu 2.2 zmluvy. V bode 4.1 zmluvy je uvedené, že ostatné práva a povinnosti sa riadia VOP a Sadzobníkom, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy o účte. Poukázal na rozsudok Súdneho dvora EÚ vo veci C-42/15, v zmysle ktorého zmluva o úvere nemusí byť nevyhnutne vyhotovená ako jediný dokument, ale všetky náležitosti uvedené v čl. 10 ods. 2 smernice musia

byť vyhotovené písomne alebo inom trvanlivom nosiči. Uviedol, že časť náležitostí zmluvy môže byť obsiahnutá aj v obchodných podmienkach alebo sadzobníku, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy. VOP a sadzobník sú súčasťou úverovej zmluvy a klienta zaväzujú, aj pokiaľ ich nepodpísal. Poplatky za vedenie účtu a súvisiace služby predstavujú dojednanie o cene plnenia v zmysle ust. . Poukázal na rozhodnutie Krajského súdu v Prešove č. k. -72 zo dňa 14.05.2018 s tým, že poplatky za služby nie sú podstatnou náležitosťou zmluvy a mohli byť dojednané aj vo všeobecných obchodných podmienkach. Navrhol, aby odvolací sú rozhodnutie v súdu prvej inštancie v napadnutom rozsahu zmenil a vyhovel žalobe v plnom rozsahu, zaviazal žalovaného zaplatiť dlh v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku a žalobcovi priznal náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

4. Žalovaný sa k odvolaniu nevyjadril.

5. Krajský súd v Prešove (ďalej len odvolací súd) príslušný na rozhodnutie o odvolaní v zmysle v zmysle ustanovenia a , vzhľadom na včas podané odvolanie, osobou oprávnenou (, ), preskúmal rozhodnutie v napadnutom rozsahu a v súvisiacom výroku o trovách konania ( ), ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. a , vec prejednal bez nariadenia pojednávania ( a contrario) a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je dôvodné.

6. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola dňa 03.05.2011 uzatvorená rámcová zmluva č. XXXXXXXXXX/XXXX, na základe ktorej žalobca žalovanému zriadil a viedol osobný účet. Pri uzatváraní tejto zmluvy žalobca vystupoval v postavení dodávateľa, pretože pri uzatváraní tejto zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a žalovaný v postavení spotrebiteľa nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti. Nepochybne predmetná zmluva má povahu zmluvy spotrebiteľskej v zmysle a nasl. . Súd prvej inštancie správne posúdil nárok žalobcu aj podľa ustanovení , , , keďže zmluva o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb uzavretá medzi žalobcom ako bankou a žalovaným ako majiteľom účtu je podľa obsahu zmluvou o zriadení a vedení bežného účtu a o vydaní a používaní platobnej karty.

7. V posudzovanej veci žalobca svoj nárok odvodzoval od nezaplatených poplatkov a úroku z omeškania so zaplatením debetného zostatku vo výške 5 %. Žalovaný sa do debetu dostal na základe automatického účtovania poplatku za vedenie účtu a následne sa záporný účet prehlboval len z dôvodu žalobcom účtovaných bližšie nešpecifikovaných poplatkov a úroku.

8. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie o zamietnutí žaloby založil na tom, že žalobca nepreukázal individuálne dojednanie žiadnych poplatkov, ktoré boli vykonávané na ťarchu bežného účtu a ani ich výšku. Z uzavretej zmluvy vyplýva, a to z jej bodu 2.2, že žalovaný súhlasil, že za všetky produkty a služby C. bude platiť poplatky podľa Sadzobníka poplatkov. Z bodu 2.3 vyplýva, že poplatky sú upravené vo VOP. Poplatky za služby banky nie sú podstatnou náležitosťou predmetnej zmluvy a mohli byť dojednané aj vo vedľajších zmluvných podmienkach ako všeobecných obchodných podmienkach a sadzobníku poplatkov.

9. Pokiaľ súd prvej inštancie zamietol žalobu len z dôvodu, že žalobca nemôže účtovať žiadne poplatky, je takéto rozhodnutie nesprávne. Pokiaľ je možnosť účtovať poplatky, môže potom nastať stav, že žalovaný sa dostane do stavu nepovoleného prečerpania na účte, teda do stavu, kedy jeho účet ma záporný zostatok len v dôsledku účtovania poplatkov. V takom prípade je potrebné zistiť, či zmluva medzi účastníkmi konania takéto nepovolené prečerpanie umožňuje úročiť ako poskytnutý úver. V každom prípade je však potrebné preveriť, či všetky poplatky, ktoré si účtuje žalobca, sú v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi a či nevyplývajú z neprijateľných zmluvných dojednaní. Skutkové zistenia vo vzťahu k tomuto súd prvej inštancie neuviedol, čím zaťažil svoj rozsudok nepreskúmateľnosťou, pretože z neho nie sú známe skutkové zistenia, ktoré sú podstatné pre rozhodnutie tejto právnej veci a tieto zistenia nie sú súčasťou rozsudku z toho dôvodu, že súd prvej inštancie vec nesprávne právne posúdil.

10. Pokiaľ súd prvej inštancie uvádza, že dojednanie o poplatkoch je neprimerané, musia byť dojednané individuálne, pretože tieto poplatky spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán, mal by mať ujasnené za aké plnenia si žalobca tieto poplatky účtuje, aby mohol uviesť, že dojednanie poplatku spôsobuje nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán.

11. Z uvedeného dôvodu odvolací súd postupom podľa zrušil rozsudok súdu prvej inštancie a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

12. V ďalšom konaní bude úlohou súdu prvej inštancie zistiť, z akých konkrétnych poplatkov je zložená celková pohľadávka žalobcu, posúdiť, či dané poplatky sú alebo nie sú neprijateľné a v závislosti od toho zistí, či žalovaný má alebo nemá záväzok voči žalobcovi. V prípade, že došlo k nepovolenému prečerpaniu, súd prvej inštancie zistí, či žalobca má právo úročiť toto nepovolené prečerpanie a akou úrokovou sadzbou zistí, či táto úroková sadzba je alebo nie je primeraná v závislosti od toho rozhodne o jeho nároku na úroky.

13. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).