Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_14C-57-2020.pdf
PDF · 65.68 KB
Case nature
Subarea
14C/57/2020
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v spore žalobcu: Okresné stavebné bytové družstvo Trebišov, IČO: 00175056, so sídlom Pribinova 2246/2, 075 01 Trebišov, zast. JUDr. Valéria Vassová, advokátka, so sídlom Pribinova 2246/2, 075 01 Trebišov, proti žalovanému: B. U., A.. XX.XX.XXXX, W. U. XXXX/XX, XXX XX S., o zaplatenie 263,00 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje. II. Stranám sporu nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Dňa 26.08.2020 bola tunajšiemu súdu doručená žaloba, ktorou žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 263,00 Eur titulom náhrady škody a trovy konania.
2. Z podania žalovaného doručeného súdu dňa 26.08.2020 bolo zistené, že o nároku žalobcu na náhradu škody bolo rozhodnuté rozhodnutím Okresného úradu S., Odbor všeobecnej vnútornej správy, č. E. - S. - E. - XXXX/XXXXXX zo dňa 14.07.2020, pričom žalovaný dobrovoľne uloženú povinnosť nesplnil a preto sa žalobca obrátil na súd s návrhom na vydanie platobného rozkazu. Z vyžiadaného spisu Okresného úradu S., Odbor všeobecnej vnútornej správy, č. E. - S. - E. - XXXX/XXXXXX súd zistil, že toto rozhodnutie nadobudol právoplatnosť dňa 05.08.2020 a stalo sa vykonateľným dňa 21.08.2020.
3. Podľa ust. § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
4. Podľa ust. § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
5. Podľa ust. § 230 CSP, ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.
6. Podľa ust. § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa ust. § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
8. Súd zistil, že žaloba v predmetnom konaní bola podaná po tom, čo o danom nároku bolo skôr rozhodnuté v priestupkovom konaní. Súd v tejto súvislosti dáva do pozornosti názor vyslovený v uznesení Najvyššieho súdu SR, zo dňa 13. 10. 2009, sp. zn. 5 Cdo 120/2009, podľa ktorého „prekážka rozsúdenej veci (res iudicata) nastáva vtedy, ak sa má v novom konaní prejednať tá istá vec. O tú istú vec ide vtedy, keď v novom konaní ide o ten istý nárok alebo stav, o ktorom už bolo právoplatne rozhodnuté, a ak sa týka rovnakého predmetu konania a tých istých osôb. Pritom nie je významné, či
rovnaké osoby majú v novom konaní rovnaké alebo rozdielne procesné postavenie (či ten, kto bol v skoršom konaní žalobcom, je žalobcom aj v novom konaní alebo má postavenie žalovaného a naopak). Ten istý predmet konania je daný, ak ten istý nárok alebo stav vymedzený žalobným petitom vyplýva z rovnakých skutkových tvrdení, z ktorých bol uplatnený (t. j. vyplýva z rovnakého skutku). Konanie sa týka tých istých osôb v prípade, ak v novom konaní vystupujú právni nástupcovia pôvodných účastníkov (či už z dôvodu univerzálnej alebo singulárnej sukcesie). Pre posúdenie, či je daná prekážka veci právoplatne rozhodnutej, nie je významné, ako súd po právnej stránke posúdil skutkový dej, ktorý bol predmetom pôvodného konania. Prekážka veci právoplatne rozhodnutej je daná aj vtedy, pokiaľ určitý skutkový dej (skutok) bol po právnej stránke v pôvodnom konaní posúdený nesprávne alebo neúplne, resp. inak.“
9. Súd ďalej konštatuje, že v priestupkovom konaní vedenom na Okresnom úrade S., Odbor všeobecnej vnútornej správy, pod č. E. - S. - E. - XXXX/XXXXXX, bolo vydané rozhodnutie dňa 01.07.2020, ktorý nadobudlo právoplatnosť dňa 05.08.2020 a stal sa vykonateľným dňa 21.08.2020. Takto o nároku žalobcu na náhradu škody bolo právoplatne rozhodnuté, pričom toto rozhodnutie vydané v priestupkovom konaní môže slúžiť ako exekučný titul v exekučnom konaní v prípade dobrovoľného nesplnenia povinnosti povinným subjektom. Súd preto v zmysle ust. § 230 CSP nemôže opätovne prejednať tú istú vec a vzhľadom na existenciu prekážky rozsúdenej veci súd konanie zastavil tak, ako je to uvedené v I. výroku tohto uznesenia.
10. Podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Podľa ust. § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. Podľa ust. § 257 Civilného sporového poriadku, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
13. Keďže žalobca procesne zavinil zastavenie konania a žalovanému preukázateľné trovy konania nevznikli, súd nárok na náhradu trov konania nepriznal žiadnej zo strán tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajší súd (§ 362 ods. 1 CSP).V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 364 CSP).