Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Cb-13-2019.pdf
PDF · 89.38 KB
Case nature
Area
Subarea
9Cb/13/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, sudkyňou JUDr. Zuzanou Pajtášovou v spore žalobcu: AMIGO PRIMA s.r.o., IČO: 43885624, so sídlom Prof. Hlaváča 1890/34, 071 01 Michalovce, zast.: JUDr. Radoslav Soták, advokát so sídlom Námestie slobody 7, 071 01 Michalovce, proti žalovanému: Tamás Dajka, IČO: 50816667, s miestom podnikania Bačka 152, 076 84 Bačka, o zaplatenie 1.501,84 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.501,84 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 316,88 Eur od 29.6.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 128,40 Eur od 2.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 83,03 Eur od 3.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 259,99 Eur od 5.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 89,38 Eur od 6.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 226,62 Eur od 9.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 229,44 Eur od 17.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 19,30 Eur od 17.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 148,80 Eur od 12.10.2019 do zaplatenia, a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100% .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 08.10.2019 domáhal toho, aby súd uložil povinnosť žalovanému zaplatiť žalobcovi sumu 1.501,84 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 316,88 Eur od 29.6.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 128,40 Eur od 2.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 83,03 Eur od 3.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 259,99 Eur od 5.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 89,38 Eur od 6.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 226,62 Eur od 9.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 229,44 Eur od 17.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 19,30 Eur od 17.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 148,80 Eur od 12.10.2019 do zaplatenia, a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku a náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako predávajúci /podnikateľ/ uzatvoril s odporcom /podnikateľom/ ako kupujúcim neformálnu kúpnu zmluvu, na základe ktorej sa predávajúci zaviazal dodať tovar a kupujúci sa zaviazal za tento tovar zaplatiť kúpnu cenu. Navrhovateľ po vykonaných dodávkach tovaru vystavil tieto faktúry: FV č. 19100667 vyhotovená dňa 21.06.2019 so splatnosťou do 28.06.2019 na sumu 316,88,-€, FV č. 19100672 vyhotovená dňa 24.06.2019 so splatnosťou do 01.07.2019 na sumu 128,40,-€, FV č. 19100709 vyhotovená dňa 25.06.2019 so splatnosťou do 02.07.2019 na sumu 83,03,- €, FV č. 19100786 vyhotovená dňa 27.06.2019 so splatnosťou do 04.07.2019 na sumu 259,99,-
€, FV č. 19100806 vyhotovená dňa 28.06.2019 so splatnosťou do 05.07.2019 na sumu 89,38,-€, FV č. 19100863 vyhotovená dňa 01.07.2019 so splatnosťou do 08.07.2019 na sumu 226,62,-€, FV č. 19101016 vyhotovená dňa 09.07.2019 so splatnosťou do 16.07.2019 na sumu 229,44,-€, FV č. 19101022 vyhotovená dňa 09.07.2019 so splatnosťou do 16.07.2019 na sumu 19,30,-€, FV č. 19102175 vyhotovená dňa 04.09.2019 so splatnosťou do 11.09.2019 na sumu 148,80,-€. Na základe týchto faktúr žalovanému vznikla pohľadávka vo výške 1.501,84 €. Žalovaný dané faktúry neuhradil, a to aj napriek výzve právneho zástupcu zo dňa 18.09.2019 v zmysle prílohy. Na základe týchto skutočností sa navrhovateľ domáha zaplatenia danej sumy spolu so 9% ročným zákonným úrokom z omeškania podľa § 1 ods. 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej len „nariedenie vlády SR“, od ďalšieho dňa po splatnosti faktúr.
2. Na podporu svojich tvrdení žalobca pripojil k žalobe faktúry: FV č. 19100667 vyhotovená dňa 21.06.2019 so splatnosťou do 28.06.2019 na sumu 316,88,-€, FV č. 19100672 vyhotovená dňa 24.06.2019 so splatnosťou do 01.07.2019 na sumu 128,40,-€, FV č. 19100709 vyhotovená dňa 25.06.2019 so splatnosťou do 02.07.2019 na sumu 83,03,-€, FV č. 19100786 vyhotovená dňa 27.06.2019 so splatnosťou do 04.07.2019 na sumu 259,99,-€, FV č. 19100806 vyhotovená dňa 28.06.2019 so splatnosťou do 05.07.2019 na sumu 89,38,-€, FV č. 19100863 vyhotovená dňa 01.07.2019 so splatnosťou do 08.07.2019 na sumu 226,62,-€, FV č. 19101016 vyhotovená dňa 09.07.2019 so splatnosťou do 16.07.2019 na sumu 229,44,-€, FV č. 19101022 vyhotovená dňa 09.07.2019 so splatnosťou do 16.07.2019 na sumu 19,30,-€, FV č. 19102175 vyhotovená dňa 04.09.2019 so splatnosťou do 11.09.2019 na sumu 148,80,-€, Posledný pokus o zmier zo dňa 18.09.2019, Podací lístok zo dňa 20.09.2019 pod č. RE202689481SK, Výpis zo sledovania zásielky na stránke posta.sk.
3. Tunajší súd dňa 05.11.2019 vydal platobný rozkaz, ktorým uložil žalovanému povinnosť v lehote 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi sumu 1.501,84 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 316,88 Eur od 29.6.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 128,40 Eur od 2.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 83,03 Eur od 3.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 259,99 Eur od 5.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 89,38 Eur od 6.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 226,62 Eur od 9.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 229,44 Eur od 17.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 19,30 Eur od 17.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 148,80 Eur od 12.10.2019 do zaplatenia, alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením na tomto súde. Žalovanému uložil povinnosť do 15 dní od doručenia platobného rozkazu nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 382,21 Eur.
4. Okresný súd Trebišov uznesením sp. zn. 9Cb/13/2019 zo dňa 27.05.2020 rozhodol o zrušení platobného rozkazu sp. zn. 9Cb/13/2019 zo dňa 05.11.2019, keďže nebolo možné doručiť žalovanému predmetný platobný rozkaz do vlastných rúk.
5. Podľa § 116 ods. 1, 2, 3 CSP, ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a), je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného. Ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Ďalšie písomnosti súd žalovanému doručuje na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a).
6. Následne súd uznesením sp. zn. 9Cb/13/2019 zo dňa 27.05.2020 vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia vyjadril k žalobe, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, vyjadril sa, či súhlasí s rozhodnutím bez nariadenia pojednávania. Spolu s predmetným uznesením súd žalovanému doručoval všeobecné poučenie strán sporu a potvrdenie o pridelení veci sudcovi. Uvedené písomnosti súd doručoval žalovanému na adresu miesta podnikania
7. V súlade s § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. v znení neskorších predpisov - Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) súd doručoval žalovanému žalobu spolu s prílohami prostredníctvom úradnej tabule súdu a webovej stránky súdu. Šetrením pobytu žalovaného bolo od Obce Bačka zistené, že sa
na adrese trvalého pobytu nezdržiava, keďže od novembra 2019 sa odsťahoval do zahraničia na bližšie neznáme miesto. Zároveň z Výpisu zo živnostenského registra zo dňa 21.05.2020 vyplýva, že žalovaný má svoje živnostenské oprávnenie aktívne s adresou miesta podnikania Bačka 152, 076 84 Bačka.
8. Žalovaný doručované písomnosti neprevzal a v určenej lehote sa k žalobe nevyjadril.
9. Podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur,
10. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
11. Keďže v danej veci sa jednalo o otázku jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán sporu neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 2000,- Eur súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania. Súd vyhlásil dňa 23.09.2020 rozsudok bez nariadenia pojednávania a oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli a webovej stránke príslušného súdu dňa 14.09.2020.
12. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to žalobou doručenou konajúcemu súdu dňa 08.10.2019, faktúrami: FV č. 19100667 vyhotovená dňa 21.06.2019 so splatnosťou do 28.06.2019 na sumu 316,88,-€, FV č. 19100672 vyhotovená dňa 24.06.2019 so splatnosťou do 01.07.2019 na sumu 128,40,-€, FV č. 19100709 vyhotovená dňa 25.06.2019 so splatnosťou do 02.07.2019 na sumu 83,03,-€, FV č. 19100786 vyhotovená dňa 27.06.2019 so splatnosťou do 04.07.2019 na sumu 259,99,- €, FV č. 19100806 vyhotovená dňa 28.06.2019 so splatnosťou do 05.07.2019 na sumu 89,38,-€, FV č. 19100863 vyhotovená dňa 01.07.2019 so splatnosťou do 08.07.2019 na sumu 226,62,-€, FV č. 19101016 vyhotovená dňa 09.07.2019 so splatnosťou do 16.07.2019 na sumu 229,44,-€, FV č. 19101022 vyhotovená dňa 09.07.2019 so splatnosťou do 16.07.2019 na sumu 19,30,-€, FV č. 19102175 vyhotovená dňa 04.09.2019 so splatnosťou do 11.09.2019 na sumu 148,80,-€, Posledným pokusom o zmier zo dňa 18.09.2019, Podacím lístok zo dňa 20.09.2019 pod č. RE202689481SK, Výpisom zo sledovania zásielky na stránke posta.sk a zistil tento skutkový stav veci:
13. Súd za nesporné považuje skutočnosť, že žalovaný si u žalobcu objednal tovar - ovocie a zeleninu, ktorý žalobca dodal žalovanému, pričom žalovaný tovar prevzal a za prevzatý tovar žalobcovi nezaplatil. Zároveň je nesporné, že sa v danom prípade jedná o záväzkový vzťah medzi podnikateľmi, keďže pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týka ich podnikateľskej činnosti.
14. Súd preskúmal podanú žalobu a na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že podaná žaloba je dôvodná.
15. Podľa § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov- Obchodný zákonník (ďalej len „ObZ“), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
16. Podľa § 365 ods. 1 ObZ, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
17. Podľa § 369 ods. 1 ObZ, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
18. Podľa § 369 ods. 2 ObZ, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
19. Podľa § 409 ods. 1 ObZ, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
20. Podľa § 447 ObZ, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
21. Podľa § 448 ods. 1 ObZ, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
22 Podľa § 1 ods. 2 nariadenia vlády SR, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky) platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.
23. Podľa § 151 ods. 1, 2 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
24. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi stranami sporu bola uzavretá neformálna kúpna zmluva, ktorú právne posúdil podľa § 409 ObZ, ako záväzkový vzťah medzi podnikateľmi, nakoľko pri jeho vzniku bolo zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkal podnikateľskej činnosti strán sporu. Žalobca ako aj žalovaný uzatvorili zmluvu ako podnikatelia, pričom žalovaný vstúpil do zmluvného vzťahu so žalobcom ako osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia (§ 2 ods. 2 písm. b) ObZ). Žalobca žalovanému tovar dodal, čo žalovaný nerozporoval, teda žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť za tovar kúpnu cenu. Skutkové tvrdenia žalobcu súd považoval s poukazom na § 151 CSP za nesporné, nakoľko tieto žalovaný v konaní nepoprel. Žalovaný v konaní netvrdil a nepreukazoval, ani to, že by žalovanú sumu zodpovedajúcu kúpnej cene za tovar žalobcovi zaplatil. Súd preto žalobe ako skutkovo a právne dôvodnej v časti istiny vyhovel.
25. Nakoľko je žalovaný v omeškaní s plnením peňažného záväzku, pričom toto omeškanie trvá, súd priznal žalobcovi aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania z priznanej istiny v zákonnej výške podľa § 1 ods. 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z.. Súd viazaný rozsahom žalobcom uplatneného nároku priznal žalobcovi úrok z omeškania do ním uplatnenej výšky 9% ročne.
26. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
27. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
28. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným rozhodnutím, ktoré vydá súdny úradník.
29. O trovách konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných ustanovení zákona tak, že priznal žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100%, keďže mal v konaní plný úspech. O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia súd prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znova od doručenia opravného uznesenia, len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 127 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť podľa § 365 ods. 1, 2, 3 CSP len tým, že : a) neboli splnené
procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.