Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Csp/105/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I sudcom Mgr. Tomášom Kelnerom v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, so sídlom Mýtna 48, Bratislava, proti žalovanej: W. W., narodená XX.X.XXXX, bytom Y. XXX/XX, Z., o zaplatenie X XXX,XX eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I Súd konanie zastavuje v časti sumy XX eur. II Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu X XXX,XX eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 330 eur od 15.9.2016 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. III Žalobcovi sa priznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 93,12 %.

odôvodnenie:

1 Žalobou zo dňa X.XX.XXXX sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy X XXX,XX eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 330 eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, a to z titulu dlhu zo zmluvy o úvere. 2 Svoju žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok G. X.XX.XXXX medzi postupcom - Slovenská sporiteľňa, a.s., Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653, a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanej. Uviedol, že postupca poskytol žalovanej na základe zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX z XX.XX.XXXX úver vo výške X XXX eur s dohodnutou výškou ročnej úrokovej sadzby 24,9 %, ktorý sa žalovaná zaviazala uhradiť formou zmluvnej dohodnutých splátok. Žalovaná neplnila v stanovených termínoch splátky, čím porušila svoju povinnosť podľa zmluvy, pričom postupca (banka) vyhlásila ku dňu XX.X.XXXX mimoriadnu splatnosť úveru. Žalobca si žalobou uplatnil dlžnú istinu X XXX eur, zmluvné úroky XXX,XX a poplatky za správu úveru vo výške XX eur. 3 Žalovaná sa k podanej žalobe, ani k predloženým dôkazom nevyjadrila, hoci jej žaloba spolu s prílohami bola riadne doručená dňa XX.X.XXXX. 4 Súd vykonal dokazovanie oboznámením žalobcom predloženými listinami: oznámenie o postúpení pohľadávky s podacím hárkom (čl. 8 - 9), zmluva o postúpení pohľadávok č. 1119/2016/CE (čl. 10 - 14), špecifikácia odovzdanej pohľadávky (čl. 15), výzva (čl. 16), oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti s doručenkou (čl. 17 - 18), zmluva o splátkovom úvere (čl. 19 - 26), všeobecné obchodné podmienky (čl. 35 - 75), produktové obchodné podmienky pre hypotekárne a splátkové úvery (čl. 76 - 78), výpis z úverového účtu (čl. 145 - 153) z ktorých bol zistený nasledovný skutkový stav veci: 5 Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653, ako banka a žalovaná ako dlžníčka uzavreli dňa XX.XX.XXXX zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške X XXX eur s fixnou úrokovou sadzbou XX,XX % ročne. Mesačná splátka predstavovala sumu 32,62 eur a počet mesačných splátok bol 84. Ročná percentuálna miera nákladov predstavuje XX,XX % ročne. Oznámením z XX.X.XXXX banka vyhlásila mimoriadnu splatnosť pohľadávky, ktorá ku dňu XX.X.XXXX bola vo výške X XXX,XX

eur. Oznámením z XX.XX.XXXX banka ako postupca oznámila žalovanej postúpenie pohľadávky na žalobcu. 6 Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. 7 Podľa , ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. 8 Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. 9 Predmetom konania bol nárok žalobcu zo zmluvy o úvere. Súd vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že Slovenská sporiteľňa, a.s. ako postupca žalovanej pohľadávky uzavrela so žalovanou dňa XX.XX.XXXX zmluvu o úvere (označená ako „Zmluva o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX“), predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru X XXX eur. Vychádzajúc zo skutkových zistení vyplynulo, že banka vyhlásila dňa 22.8.2016 mimoriadnu splatnosť pohľadávky zo zmluvy vo výške X XXX,XX eur, ktorú žalovaná žiadnym spôsobom nerozporovala čo do výšky a dôvodu. Banka ako postupca postúpila zmluvou o postúpení pohľadávok z X.XX.XXXX túto pohľadávku na žalobcu, skutočnosť ktorú žalovanej oznámila. Žalobca podaním z X.X.XXXX vzal čiastočne žalobu späť v sume XX eur predstavujúcu sumu poplatkov, preto súd v zmysle konanie v tejto časti zastavil. Žalobca žiadal súd, aby zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy X XXX,XX eur pozostávajúcu z istiny pohľadávky X XXX eur a nesplatených zmluvných úrokov XXX,XX eur. Žalovaná túto sumu nezaplatila, skutočnosť ktorú ani nerozporovala. Žalovaná je preto povinná v zmysle zaplatiť žalobcovi sumu X XXX,XX eur. Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú aj na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy X XXX eur počnúc dňom XX.X.XXXX do zaplatenia, čo v danom prípade žalobcovi v zmysle prislúcha. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že pohľadávka uplatnená žalobcom je čo do základu i čo do výšky dôvodná v celom rozsahu a preto žalobe vyhovel. 10 O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa a . Žalobca sa pôvodne domáhal zaplatenia sumy X XXX,XX eur, pričom podaním z 1.7.2020 vzal žalobu čiastočne v sume XX eur späť bez uvedenia dôvodu. Z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania v tejto časti (uvedené predstavujú zavinené trovy, ktoré patria žalovanej, a to v rozsahu 3,44 %). Žalobca tak bol následne úspešný v rozsahu 96,56 % (zodpovedajúceho priznanej sume 2 102,58 eur). Z uvedeného vyplýva, že žalobcovi prislúcha nárok na náhradu trov konania v rozsahu 93,12 % (96,56 % - 3,44 %).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).