Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38C-21-2019.pdf
PDF · 61.73 KB
Case nature
Area
Subarea
38C/21/2019
Uznesenie
Okresný súd Košice I pred sudcom JUDr. Jarmilou Centkovou v spore žalobcu: Y.. W. M., C.. XX.XX.XXXX, D. S. C. X, XXX XX I., zastúpeného W.. Y. U., X. O. O. Š. XX, XXX XX I., proti žalovanej: M.. W. M., C.. XX.X.XXXX, D. S. C. X, XXX XX I., zastúpenej W.. A. B., X. O. O. B. Č.. XX, XXX XX M. o ochranu osobnosti
rozhodol:
S c h v a ľ u j e zmier uzavretý medzi stranami sporu na súdnom pojednávaní konanom dňa 24.9.2020 v tomto znení: 1. Žalovaná, M.. W. M., sa týmto o s p r a v e d l ň u j e žalobcovi Y.. W. M. za tieto nepravdivé výroky: „P.2. Žalobca uvedené ospravedlnenie p r i j í m a ako dostatočné a iných nárokov z tohto titulu sa voči žalobkyni v z d á v a.
3. Žalovaná M.. W. M. sa zaväzuje v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia o d s t r á n i ť obrazovo-zvukový záznam s názvom „W.T. M. - O.4. Žalovaná M.. W. M. sa zaväzuje z d r ž a ť sa tvrdení na adresu žalobcu Y.. W. M., H. 5. Žiadna zo strán n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 12.7.2019 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaslať písomné ospravedlnenie za nepravdivé výroky, odstrániť obrazovo-zvukový záznam s názvom „W. M. - O. zdržať sa tvrdení na adresu žalobu . Súčasne požadoval náhradu trov konania. 2. Na pojednávaní dňa 24.9.2020 strany sporu uzavreli zmier, obsah ktorého je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia. Aplikácia z á k o n n ý c h ustanovení : 3. Podľa článku 7 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok <. základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu. 4. Podľa § 148 ods. 1 CSP <. žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. 5. Podľa § 148 ods. 2 CSP <. súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. 6. Podľa § 262 ods. 1 CSP <. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Právny z á v e r : 7. Sporové strany v priebehu súdneho konania uzavreli hmotno-právnu dohodu - zmier, ktorou si upravujú svoje vzájomné nároky, ktoré sú predmetom tohto konania. 8. Z obsahu navrhovaného zmieru vyplýva, že tento je v súlade so všeobecnými právnymi predpismi. Preto súd na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení CSP <. dohodnutý zmier schválil. 9. Súčasťou schváleného zmieru je aj dohoda o náhrade trov konania, podľa ktorej sa strany sporu dohodli, že si navzájom náhradu trov tohto konania neuplatňujú. Súd zmier v časti nároku na náhradu
trov konania schválil a vzhľadom na to už samostatne nerozhodoval o nároku a výške náhrady trov konania, keďže tento výrok by bol nadbytočný.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustné o d v o l a n i e (§ 357 CSP <.Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu. (zákon č. 233/1995 Z. z. <.