Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32C-74-2019.pdf
PDF · 61 KB
Case nature
Area
Subarea
32C/74/2019
Uznesenie
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Marcelou Dolníkovou Žabkovou, LL.M. v spore žalobkyne: Ľ. H., rod. H., nar.XX.XX.XXXX, bytom F. I. XXXX/XX, XXX XX Ž., proti žalovanému: U. Ž., nar.XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, XXX XX D., o zaplatenie 15 577,04 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier uzatvorený medzi stranami sporu v nasledovnom znení:
I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni sumu 14.477,04 Eur v nasledovných splátkach: a) žalovaný sa zaväzuje platiť žalobkyni mesačne sumu vo výške 350,- Eur, a to vždy do 10. dňa v príslušnom mesiaci. Prvá splátka vo výške 350,- Eur je splatná dňa 10.10.2020 a posledná splátka vo výške 350,- Eur je splatná dňa 10.12.2021, s tým, že nezaplatením ktorejkoľvek splátky sa stáva splatným celý dlh žalovaného voči žalobkyni. b) Okrem vyššie uvedených mesačných splátok vo výške 350,- Eur sa žalovaný zaväzuje zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 3.500,- Eur najneskôr do 10.01.2021, sumu vo výške 3.500,- Eur najneskôr do 10.06.2021 a sumu vo výške 2.227,04 Eur najneskôr do 10.12.2021, s tým, že nezaplatením ktorejkoľvek splátky sa stáva splatným celý dlh žalovaného voči žalobkyni.
II. Strany sporu zároveň vyhlasujú, že zaplatením sumy vo výške 14.477,04 Eur v zmysle dohodnutých splátok sa všetky sporné nároky, riešené v tomto konaní, považujú medzi stranami sporu za vysporiadané.
III. Strany sporu sa dohodli, že trovy spojené s týmto súdnym konaním znáša každá zo strán sporu sama.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 30.09.2019, podanou na súde dňa 01.10.2019, sa žalobkyňa domáha, aby súd rozsudkom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni finančnú čiastku vo výške 15.557,04 Eur.
2. Svoju žalobu žalobkyňa skutkovo odôvodnila tým, že si v prospech žalovaného zobrala v Tatrabanka, a.s. dva spotrebiteľské úvery. Žalovaný žalobkyni sľúbil vrátenie finančných prostriedkov po tom, ako sa mu zlepší životná situácia, k čomu však nedošlo.
3. Pred otvorením pojednávania dňa 24.09.2020 predstúpili žalobkyňa a žalovaný, uviedli, že sa dohodli na splácaní dlhu žalovaným v prospech žalobkyne a požiadali o schválenie súdneho zmieru v nasledovnom znení: „Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni sumu 14.477,04 Eur v nasledovných splátkach: žalovaný sa zaväzuje platiť žalobkyni mesačne sumu vo výške 350,- Eur, a to vždy do 10. dňa v príslušnom mesiaci. Prvá splátka vo výške 350,- Eur je splatná dňa 10.10.2020 a posledná splátka vo výške 350,- Eur je splatná dňa 10.12.2021, s tým, že nezaplatením ktorejkoľvek splátky sa stáva splatným celý dlh žalovaného voči žalobkyni. Okrem vyššie uvedených mesačných splátok vo výške 350,- Eur sa žalovaný zaväzuje zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 3.500,- Eur najneskôr do 10.01.2021, sumu vo výške 3.500,- Eur najneskôr do 10.06.2021 a sumu vo výške 2.227,04 Eur najneskôr do
10.12.2021, s tým, že nezaplatením ktorejkoľvek splátky sa stáva splatným celý dlh žalovaného voči žalobkyni. Strany sporu zároveň vyhlasujú, že zaplatením sumy vo výške 14.477,04 Eur v zmysle dohodnutých splátok sa všetky sporné nároky, riešené v tomto konaní, považujú medzi stranami sporu za vysporiadané. Strany sporu sa dohodli, že trovy spojené s týmto súdnym konaním znáša každá zo strán sporu sama“.
4. Podľa § 148 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok, v platnom znení (ďalej len „CSP“): (1) Žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. (2) Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Po oboznámení sa s návrhom na schválenie zmieru súd konštatuje, že nezistil rozpor navrhovaného zmieru so všeobecne záväznými právnymi predpismi, a tak zmier v zmysle § 148 CSP schválil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné (§ 357 CSP).