Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_14Csp-59-2019.pdf
PDF · 151.46 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/59/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina sudcom JUDr. Vladimírom Kozáčikom v spore žalobcu: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. IČO: 31 335 004, so sídlom Bajkalská 30, Bratislava, proti žalovaným: 1/ C., o zaplatenie 14.126,24 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a .
II. Žalobca j e p o v i n n ý nahradiť žalovaným 1/ až 3/ trovy konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 12.7.2019 sa žalobca domáhal voči žalovaným 1/ až 3/ povinnosti zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu vo výške 14.126,24 EUR, spolu s 5,69 % p. a. úrokom za úver zo sumy 24.190,71 EUR od 21.07.2016 do 24.09.2016, 5,69 % p. a. úrokom za úver zo sumy 24.030,71 EUR od 25.09.2016 do 15.10.2016, 5,69 % p. a. úrokom za úver zo sumy 23.870,71 EUR od 16.10.2016 do 15.05.2017, 5,69 % p. a. úrokom za úver zo sumy 13.848,28 EUR od 16.05.2017 do zaplatenia, 5,00 % p. a. úrokom z omeškania zo sumy 24.468,67 EUR od 21.07.2016 do 24.09.2016, 5,00 % p. a. úrokom z omeškania zo sumy 24.308,67 EUR od 25.09.2016 do 15.10.2016, 5,00 % p. a. úrokom z omeškania zo sumy 24.148,67 EUR od 16.10.2016 do 15.05.2017, 5,00 % p. a. úrokom z omeškania zo sumy 14.126,24 EUR od 16.05.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o stavebnom sporení č. 1200060 5 04 bola so žalovanými 1/, 2/ 3/ uzatvorená Zmluva o úvere č. 1200060 5 04 zo dňa 15.03.2013, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému 1/ medziúver vo výške 25.000,- EUR tak, že dňa 19.03.2013 bola vyplatená suma vo výške 20.000,- EUR a dňa 06.05.2013 suma vo výške 4.700,- EUR. Žalobca poskytol celkovú sumu vo výške 25.000,- EUR, a to v súlade s čl. VIII. Bod 8.1. zmluvy o úvere, podľa ktorého sa poplatok za spracovanie medziúveru vo výške 300,- EUR, ktorý sa podľa čl. VIII. bod 8.1. zmluvy o úvere v spojení s čl. II. bod 9.2. Sadzobníka poplatkov pre fyzické osoby platného od 1. januára 2013, zúčtuje pri prvom čerpaní peňažných prostriedkov úveru tak, že celková suma poukazovaných peňažných prostriedkov úveru bude znížená o výšku tohto poplatku. Vyplatené čiastky medziúveru sa úročili odo dňa ich vyplatenia, a to úrokom z medziúveru vo výške 4,69 % p. a. po dobu prvých troch rokov a následne úrokom z medziúveru vo výške 5,69 % p. a. po uplynutí troch rokov dojednaným v čl. I. zmluvy o úvere a čl. V. bod 5.1. zmluvy o úvere.
3. Žalovaní sa v súlade s čl. I. a čl. V. zmluvy o úvere zaviazali splácať úroky z medziúveru pre prvé tri roky mesačnou splátkou vo výške 97,71 EUR a následne po uplynutí troch rokov mesačnou splátkou vo výške 118,55 EUR. Uvedené splátky boli splatné k 15 dňu príslušného mesiaca a boli započítané na dohodnuté 4,69 % p. a. úroky z medziúveru po dobu prvých troch rokov a následne na dohodnuté 5,69 % p. a. po uplynutí troch rokov, a to vždy najprv na najstaršie splatné úroky. Do pridelenia cieľovej
sumy sa žalovaní ďalej zaviazali vkladať na účet stavebného sporenia pravidelné mesačné vklady vo výške 49,87 EUR, a to v súlade s čl. I. a čl. V. zmluvy o úvere. Žalovaný 1/ prehlásil a svojím podpisom potvrdil prijatie do poistenia ako poistená osoba (čl. VI. zmluvy o úvere a Súhlas s prijatím do poistenia zo dňa 26.02.2013). Žalovaní sa pritom zaviazali platiť poplatok za poistenie pravidelnými mesačnými platbami vo výške 10,- EUR splatnými do 15. dňa v mesiaci v zmysle čl. V. bod 5.3. zmluvy o úvere. V zmysle čl. V. bod 5.2. zmluvy o úvere žalovaní sa zaviazali poukazovať splátky úveru výhradne na konto sporenia č. 1200060 5 04. Žalobca preto po pripísaní vkladu na konto sporenia č. 1200060 5 04 tento v plnej výške preúčtoval na konto medziúveru č. 1200060 7 07 a po zaplatení dlžného úroku z medziúveru sa prevyšujúca suma preúčtovala ako vklad na konto stavebného sporenia na úhradu poplatku za poistenie a dlžného vkladu na konte sporenia. Od júla 2014 žalobca začal účtovať poplatok za poistenie na konto medziúveru, preto po pripísaní vkladu na konto sporenia č. 1200060 5 04 tento v plnej výške preúčtoval na konto medziúveru č. 1200060 7 07 a po zaplatení dlžného úroku z medziúveru a poplatku za poistenie sa prevyšujúca suma preúčtovala ako vklad na konto stavebného sporenia na úhradu dlžného vkladu na konte sporenia. Následne od decembra 2014 žalobca po prijatí vkladu na konto stavebného sporenia preúčtoval priamo z konta stavebného sporenia na konto medziúveru už len prislúchajúcu časť vkladu rovnajúcu sa dlžným úrokom z medziúveru a poplatku za poistenie (Vo výpise z účtu zosplatneného medziúveru a účtu konta stavebného sporenia tieto preúčtovania predstavujú vklady zo zápornou hodnotou).
4. Žalovaní porušili zmluvne dohodnuté podmienky a medziúver prestali riadne a včas splácať. Listom zo dňa 06.06.2016 preto žalobca vyzval žalovaných 1/ až 3/ na doplatenie omeškaných splátok, pričom ich zároveň upozornil, že v prípade ak omeškané splátky nebudú doplatené, žalobca bude požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom pred dohodnutou dobou splatnosti. Nakoľko omeškané splátky neboli doplatené a žalovaní ostávali v omeškaní s platením splátok vkladov na konto stavebného sporenia po dobu dlhšiu ako tri mesiace, žalobca dňa 20.07.2016 vyhlásil mimoriadnu splatnosť zostatku úveru s príslušenstvom v súlade s čl. IX. bod 9.3. zmluvy o úvere.
5. Tiež uviedol, že žalobca, ako stavebná sporiteľňa, poskytuje svojím klientom produkt stavebného sporenia, pričom po pridelení cieľovej sumy, t. j. po niekoľkých rokoch sporenia a splnení určitých podmienok, vznikne klientovi nárok na výhodný stavebný úver. Pokiaľ však má klient záujem získať peňažné prostriedky skôr ako mu vznikne nárok na stavebný úver, má možnosť využiť tzv. medziúver. Vo fáze medziúveru má dlžník dva oddelené účty (účet medziúveru č. 1200060 7 07 a účet stavebného sporenia č. 1200060 5 04), pričom na účet medziúveru platí úroky z poskytnutej sumy a na účet stavebného sporenia poukazuje vklady a v prospech tohto účtu sa mu pripisujú kreditné úroky z vkladov aj štátna prémia. Je to špecifický produkt, kedy na jednej strane v medziobdobí (do pridelenia cieľovej sumy, t. j. do splnenia nároku na stavebný úver) dlžník spláca na účte medziúveru úroky, ale na druhej strane vklady a štátna prémia zúročené o kreditné úroky (dojednané vo výške 1,75 % p. a. v zmysle čl. I. a čl. V. bod 5.8. zmluvy o úvere) poukazované na účet stavebného sporenia mu v konečnom dôsledku ponížia nesplatenú časť medziúveru ku dňu pridelenia cieľovej sumy a medziúver sa zmení na stavebný úver. Dohoda o tomto spôsobe splácania medziúveru sa týka hlavného predmetu plnenia zmluvy o úvere. V prípade, keď medziúver nie je riadne splácaný a žalobca pristúpi k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru, dochádza k spojeniu oboch účtov a prostriedky na účte stavebného sporenia sú započítané na úhradu nesplatenej časti medziúveru. V prípade žalovaných, keď nimi nasporená suma 809,29 EUR v deň zosplatnenia úveru znížila nesplatenú časť medziúveru 25.000,- EUR na 24.190,71 EUR.
6. Ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru, žalobca teda v súlade s čl. X bod 10.24. zmluvy o úvere zúčtoval nasporenú sumu vo výške 809,29 EUR so sumou poskytnutého medziúveru vo výške 25.000 EUR, čo predstavuje po započítaní sumu 24.190,71 EUR (istina medziúveru). Dlžná suma ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru predstavuje sumu vo výške 24.468,67 EUR, pričom pozostáva z
- istiny vo výške 24.190,71 EUR (rozdiel sumy poskytnutého medziúveru vo výške 25.000,- EUR a nasporenej sumy vo výške 809,29 EUR);
- nezaplatených úrokov za úver vo výške 197,96 EUR;
- nezaplateného poistného vo výške 80,- EUR za mesiace december 2015 až júl 2016 (t.j. 8 mesiacov x 10,- EUR = 80,-EUR). Žalobca si v zmysle listu o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 20.07.2016 uplatnil ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti dlžnú sumu vo výške 24.738,67 EUR. Rozdiel dlžnej sumy ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru v zmysle listu zo dňa 20.07.2016 vo výške 24.738,67
EUR a vyššie v žalobe uvedenej sumy vo výške 24.468,67 EUR predstavujú neuhradené poplatky za upomienky vo výške 270,- EUR (24.738,67 EUR - 270,- EUR=24.468,67 EUR). Žalovaní tieto poplatky nikdy neuhradili. Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. po zosplatnení úveru v prospech žalovaných (spotrebiteľov) trvalo upustila od akéhokoľvek vymáhania týchto poplatkov za upomienky, preto uvedené poplatky nie sú uplatňované žalobou a boli natrvalo vystornované z bankového systému.
7. Požadovaním predčasného splatenia úveru zmluva o úvere nezaniká, žalobca preto naďalej úročí aktuálnu istinu medziúveru dohodnutým úrokom za úver vo výške 5,69 % p.a. a zároveň zostatok dlhu ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p.a. v zmysle čl. IX. bod 9.3. zmluvy o úvere.
8. Uviedol, že po vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru eviduje úhrady v prospech pohľadávky vyplývajúcej zo zmluvy o úvere v celkovej sume 10.342,43 EUR, ktoré boli započítané na úhradu dlžnej istiny uplatňovanej pohľadávky (vklad zo dňa 24.09.2016 vo výške 160,- EUR, vklad zo dňa 15.10.2016 vo výške 160,- EUR a vklad zo dňa 15.05.2017 vo výške 10.022,43 EUR). Dlžná suma zo žaloby tak predstavuje sumu vo výške 14.126,24 EUR, pričom pozostáva z
- istiny vo výške 13.848,28 EUR (rozdiel sumy poskytnutého medziúveru vo výške 25.000,- EUR a nasporenej sumy vo výške 809,29 EUR a úhrad po vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru spolu vo výške 10.342,43 EUR);
- nezaplatených úrokov za úver vo výške 197,96 EUR;
- nezaplateného poistného vo výške 80,- EUR za mesiace december 2015 až júl 2016 (t.j. 8 mesiacov x 10,- EUR = 80,-EUR).
9. Žalobca k odporu žalovaných uviedol, že trvá na podanej žalobe v celom rozsahu a nesúhlasí s tvrdenia žalovaných uvedených v odpore zo dňa 23.09.2019. Žalovaný uvádza, že uzatvorená Zmluva o úvere č. 1200060 5 04 je platným právnym úkonom. Zmluva o úvere obsahuje podstatné náležitosti zmluvy o úvere v zmysle § 497 Obchodného zákonníka. V zmluve o úvere je dojednaná výška poskytnutých finančných prostriedkov a úroky úveru. Podotýkame, že uzavretá zmluva o úvere je konsenzuálnym kontraktom, a teda pre vznik záväzkov z nej postačovala dohoda zmluvných strán o podstatných častiach zmluvy o úvere. Uzatvorená zmluva o úvere nie je spotrebiteľským úverom v zmysle zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch s poukazom na ust. § 1 ods. 3 písm. c), nakoľko úver bol zabezpečený záložným právom k nehnuteľnosti v zmysle uzatvorenej Zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok zo dňa 15.03.2013 a predpokladaná lehota splácania úveru je až 25 rokov. Preto podstatnou náležitosťou zmluvy o úvere nie je uvedenie celkovej výšky odplaty ani uvedenie termínu konečnej splatnosti úveru. Čo sa týka poplatku za uzatvorenie zmluvy o úvere, nárok žalobcu ako veriteľa na poplatok za spracovanie medziúveru predstavuje nárok vyplývajúci priamo zo zákona, konkrétne ide o odplatu, ktorú je banka oprávnená od dlžníka požadovať v zmysle § 499 Obchodného zákonníka: „Za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.“ Zmluvné dojednanie poplatku za spracovanie úveru odráža obsah zákonného ustanovenia a je tak vylúčené z pôsobnosti Smernice93/13/EHS (tak ako konštatoval aj Súdny dvor EÚ v rozsudku SD C-34/13 Monika Kušionová proti SMARTCapital a.s.). Tak ako sme uviedli v žalobe, žalobca pristúpil k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti ku dňu 20.07.2016, na čo boli žalovaní vopred upozornení listom zo dňa 06.06.2016. V upozornení na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti žalobca presne vyčíslil sumu, ktorú mali žalovaní uhradiť, aby predišli predčasnému zosplatneniu úveru. Doručovanie uvedených listín žalobca preukázal v zmysle doručeniek priložených k žalobe. Žalobca ďalej nesúhlasí s tvrdením žalovaných, že úver je premlčaný. Žalobca si prvýkrát mohol uplatniť nárok vyplývajúci zo zmluvy o úvere ako celok deň nasledujúci po vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru, t.j. dňa 21.07.2016. Žalobca podal žalobu dňa 11.07.2019. Nakoľko žaloba bola podaná skôr ako tri roky od dátumu, kedy si žalobca mohol nárok uplatniť na súde, považujeme nárok za nepremlčaný. Zároveň výpočet žalovaných je nesprávny, keďže od apríla 2016 mali žalovaní vykonávať mesačné splátky v celkovej sume 178,42 EUR. Žalovaní boli v zmysle upozornenia na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti zo dňa 06.06.2016 v omeškaní so sumou splátok vo výške 1213,81 EUR (vrátane splátky za mesiac jún 2016). Žalovaní vykonali dňa 25.06.2016 na konto sporenia vklad 763,- Eur, ktorého časť v sume 708,75 Eur bola preúčtovaná na konto medziúver. Žalovaní tak boli ku dňu 25.06.2016 v omeškaní so sumou 450,81 EUR (1213,81 EUR - 763,- Eur=450,81 EUR), čo predstavuje dlžných 2,5 splátok (450,81 EUR / 178,42 EUR=2,5) a prvou omeškanou splátkou tak bola splátka za mesiac apríl 2016 splatná 15.04.2016. Žalovaní následne nevykonali žiadne úhrady. Žalobca prvýkrát mohol pristúpiť k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti až po
tom, čo žalovaní boli v omeškaní s minimálne 1 splátkou po dobu 3 mesiacov, t.j. 16.07.2019. Odo dňa 16.07.2019 do podania žaloby pritom uplynulo menej ako roky. Žalobca nemôže súhlasiť s tým, že premlčacia doba začala plynúť prvou omeškanou splátkou. Inak by sme prišli k záveru, že žalobca si síce nemohol uplatniť pohľadávku ako celok na súde od splatnosti prvej omeškanej splátky po dobu 3 mesiacov s poukazom na ust. § 53 ods. 9 OZ, no napriek tomu by nám už začala plynúť premlčacia doba. (To je rozdiel od prípadov, kedy v zmysle § 565 OZ je plnenie dojednané splátkach a veriteľ sa môže do splatnosti najbližšej omeškanej splátky bez akýchkoľvek prekážok domáhať plnenia pohľadávky ako celku na súde. Nakoľko v prípadoch podľa § 565 OZ veriteľovi nič nebráni, aby uplatnil pohľadávku na súde, je logické, aby mu začala zároveň aj plynúť premlčacia doba). Nakoľko odo dňa, kedy sme si mohli po prvýkrát uplatniť pohľadávku ako celok na súde uplynulo menej ako tri roky, považujeme pohľadávku za nepremlčanú.
10. K vyčísleniu nezaplatených úrokov za úver a poplatkov za poistenie ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru uviedol, že v zmysle zmluvy medzi sporovými stranami bol mesačný predpis úrokov za medziúver dohodnutý počas prvých troch rokov trvania zmluvy vo výške 97,71 EUR a poistenie vo výške10,- EUR. Po uplynutí troch rokov bola splátka úrokov medziúveru zmluvne dohodnutá na sumu 118,55 EUR a poistenie vo výške 10,- EUR.
11. Do júna 2014 (vrátane) boli vklady žalovaných na konto sporenia v celosti preúčtované na konto medziúveru a po uhradení splatných úrokov medziúveru bola zostávajúca časť preúčtovaná späť na konto sporenia ako splátka poplatku za poistenie a mesačný vklad na konto sporenia predpísaný úverovou zmluvou. Od 01.07.2014 boli z dôvodu zmeny nastavenia interného bankového systému žalobcu poplatky účtované na konto medziúveru, z uvedeného dôvodu boli od 07/2014 vklady na konto sporenia po ich úhrade v celosti preúčtované na konto medziúveru a po uhradení splatných úrokov medziúveru a poplatkov za poistenie bola prípadná zvyšná časť preúčtovaná na konto sporenia ako mesačný vklad na konto sporenia predpísaný úverovou zmluvou.
12. Od decembra 2014 žalobca upravil systém tak, aby z konta sporenia na konto medziúveru preúčtoval len časť zodpovedajúcu úroku za medziúver a poplatku za poistenie. Na základe uvedeného vyčíslil úroky za úver a poplatky za poistenie nasledovne:
- apríl 2013: bol uskutočnený vklad vo výške 160,- EUR, z ktorého sa na konto sporenia preúčtovala suma 80,66 EUR a zostatok vo výške 79,34 EUR pokryl splátku úrokov medziúveru vo za mesiac marec 2013 vo výške 29,09 EUR a časť úrokov za mesiac apríl 2013 vo výške 50,25 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov bola vo výške 29,09 EUR.
- máj 2013: bol uskutočnený vklad vo výške 157,58 EUR, z ktorého sa na konto sporenia preúčtovala suma 63,55 EUR a zostatok vo výške 94,03 EUR pokryl nezaplatenú časť úrokov za úver v mesiaci apríl 2013 vo výške 29,09 EUR a časť úrokov za mesiac máj 2013 vo výške 64,94 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 29,09 EUR.
- jún 2013: bol uskutočnený vklad vo výške 158,- EUR, z ktorého sa na konto sporenia preúčtovala suma 60,29 EUR a zostatok vo výške 97,71 EUR pokryl nezaplatenú časť úrokov za úver v mesiaci máj 2013 vo výške 29,09 EUR a časť úrokov za mesiac jún 2013 vo výške 68,62 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 29,09 EUR.
- júl 2013: bol uskutočnený vklad vo výške 158,- EUR, z ktorého sa na konto sporenia preúčtovala suma 60,29 EUR a zostatok vo výške 97,71 EUR pokryl nezaplatenú časť úrokov za úver v mesiaci jún 2013 vo výške 29,09 EUR a časť úrokov za mesiac júl 2013 vo výške 68,62 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 29,09 EUR.
- august 2013: bol uskutočnený vklad vo výške 158,- EUR, z ktorého sa na konto sporenia preúčtovala suma 60,29 EUR a zostatok vo výške 97,71 EUR pokryl nezaplatenú časť úrokov za úver v mesiaci júl 2013 vo výške 29,09 EUR a časť úrokov za mesiac august 2013 vo výške 68,62 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 29,09 EUR.
- september 2013: bol uskutočnený vklad vo výške 158,- EUR, z ktorého sa na konto sporenia preúčtovala suma 60,29 EUR a zostatok vo výške 97,71 EUR pokryl nezaplatenú časť úrokov za úver v mesiaci august 2013 vo výške 29,09 EUR a časť úrokov za mesiac september 2013 vo výške 68,62 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 29,09 EUR.
- október 2013: bol uskutočnený vklad vo výške 158,- EUR, z ktorého sa na konto sporenia preúčtovala suma 60,29 EUR a zostatok vo výške 97,71 EUR pokryl nezaplatenú časť úrokov za úver v mesiaci september 2013 vo výške 29,09 EUR a časť úrokov za mesiac október 2013 vo výške 68,62 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 29,09 EUR.
- november 2013: bol uskutočnený vklad vo výške 158,- EUR, z ktorého sa na konto sporenia preúčtovala suma 60,29 EUR a zostatok vo výške 97,71 EUR pokryl nezaplatenú časť úrokov za úver v mesiaci október 2013 vo výške 29,09 EUR a časť úrokov za mesiac november 2013 vo výške 68,62 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 29,09 EUR.
- december 2013: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 126,80 EUR (29,09 + 97,71).
- január 2014: boli uskutočnené dva vklady v celkovej výške 288,17 EUR (92,75 + 195,42), z ktorých bola suma 92,75 EUR preúčtovaná v plnej výške na konto sporenia a vklad vo výške 195,42 EUR pokryl nezaplatenú časť úrokov za november 2013 vo výške 29,09 EUR, celú splátku úrokov za mesiac december 2013 vo výške 97,71 EUR a časť úrokov za január 2014 vo výške 68,62 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 29,09 EUR.
- február 2014: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 126,80 EUR (29,09 + 97,71).
- marec 2014: bol uskutočnený vklad vo výške 315,16 EUR, z ktorého bola suma 119,74 EUR preúčtovaná na konto sporenia a zostatok vkladu vo výške 195,42 EUR pokryl nezaplatenú časť úrokov za január 2014 vo výške 29,09 EUR, celú splátku úrokov za mesiac február 2014 vo výške 97,71 EUR a časť úrokov za marec 2014 vo výške 68,62 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 29,09 EUR.
- apríl 2014: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 126,80 EUR (29,09 + 97,71).
- máj 2014: bol uskutočnený vklad vo výške 315,16 EUR, z ktorého bola suma 119,74 EUR preúčtovaná na konto sporenia a zostatok vkladu vo výške 195,42 EUR pokryl nezaplatenú časť úrokov za marec 2014 vo výške 29,09 EUR, celú splátku úrokov za mesiac apríl 2014 vo výške 97,71 EUR a časť úrokov za máj 2014 vo výške 68,62 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 29,09 EUR.
- jún 2014: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 126,80 EUR (29,09 + 97,71).
- júl 2014: bol uskutočnený vklad vo výške 315,16 EUR, z ktorého bola suma 109,74 EUR preúčtovaná na konto sporenia a zostatok vkladu vo výške 205,42 EUR pokryl poplatok za poistenie vo výške 10,- EUR, nezaplatenú časť úrokov za máj 2014 vo výške 29,09 EUR, celú splátku úrokov za mesiac jún 2014 vo výške 97,71 EUR a časť úrokov za júl 2014 vo výške 68,62 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 29,09 EUR.
- august 2014: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 126,80 EUR (29,09 + 97,71) a časť poplatku za poistenie vo výške 10,- EUR.
- september 2014: bol uskutočnený vklad vo výške 215,42 EUR, ktorá pokryla poplatok za poistenie za mesiac august 2014 a september 2014 (2 x 10,- EUR) a zvyšok vo výške 195,42 EUR pokryl nezaplatenú časť úrokov za júl 2014 vo výške 29,09 EUR, celú splátku úrokov za mesiac august 2014 vo výške 97,71 EUR a časť úrokov za september 2014 vo výške 68,62 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 29,09 EUR.
- október 2014: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 126,80 EUR (29,09 + 97,71) a časť poplatku za poistenie vo výške 10,- EUR.
- november 2014: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 224,51 EUR (29,09 + 97,71 + 97,71) a časť poplatku za poistenie vo výške 20,- EUR (2 x 10,- EUR).
- december 2014: bol uskutočnený vklad vo výške 323,13 EUR, ktorá pokryla poplatok za poistenie za mesiac október 2014, november 2014 a december 2014 (3 x 10,- EUR) a zvyšok vo výške 293,13 EUR pokryl nezaplatenú časť úrokov za september 2014 vo výške 29,09 EUR, celú splátku úrokov za mesiac október 2014 vo výške 97,71 EUR, celú splátku úrokov za mesiac november 2014 vo výške 97,71 EUR a časť úrokov za december 2014 vo výške 68,62 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 29,09 EUR.
- január 2015: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 126,80 EUR (29,09 + 97,71) a časť poplatku za poistenie vo výške 10,- EUR.
- február 2015: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 224,51 EUR (29,09 + 97,71 + 97,71) a časť poplatku za poistenie vo výške 20,- EUR (2 x 10,- EUR).
- marec 2015: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 322,22 EUR (29,09 + 97,71 + 97,71 + 97,71) a časť poplatku za poistenie vo výške 30,- EUR (3 x 10,- EUR).
- apríl 2015: bol uskutočnený vklad vo výške 300 EUR, ktorý pokryl poplatok za poistenie za mesiac január 2015, február 2015, marec 2015 a apríl 2015 (4 x 10,- EUR) a zvyšok vo výške 260,- EUR pokryl nezaplatenú časť úrokov za december 2014 vo výške 29,09 EUR, celú splátku úrokov za mesiac január
2015 vo výške 97,71 EUR, celú splátku úrokov za mesiac február 2015 vo výške 97,71 EUR, časť úrokov za marec 2015 vo výške 35,49 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov za marec 2015 vo výške 62,22 EUR a celá časť úrokov za apríl 2015 vo výške 97,71 EUR, teda celkovo na úrokoch bol dlh 159,93 EUR.
- máj 2015: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 257,64 EUR (159,93 + 97,71) a časť poplatku za poistenie vo výške 10,- EUR.
- jún 2015: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 355,35 EUR (159,93 + 97,71 + 97,71) a časť poplatku za poistenie vo výške 20,- EUR (2 x 10,- EUR).
- júl 2015: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 453,06 EUR (159,93 + 97,71 + 97,71 + 97,71) a časť poplatku za poistenie vo výške 30,- EUR (3 x 10,- EUR).
- august 2015: bol uskutočnený vklad vo výške 158 EUR, ktorý pokryl poplatok za poistenie za mesiac máj 2015, jún 2015, júl 2015 a august 2015 (4 x 10,- EUR) a zvyšok vo výške 118,- EUR pokryl nezaplatenú zostatok úrokov za marec 2015 vo výške 62,22 EUR a časť úrokov za apríl 2015 vo výške 55,78 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 432,77 EUR (zostatok z apríla 2015: 41,93 + máj 2015: 97,71 + jún 2015: 97,71 + júl 2015: 97,71 + august 2015: 97,71).
- september 2015: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 530,48 EUR (41,93 + 97,71 + 97,71 + 97,71 + 97,71 + 97,71) a časť poplatku za poistenie vo výške 10,- EUR.
- október 2015: bol uskutočnený vklad vo výške 220 EUR, ktorý pokryl poplatok za poistenie za mesiac september 2015 a október 2015 (2 x 10,- EUR) a zvyšok vo výške 200,- EUR pokryl nezaplatenú zostatok úrokov za apríl 2015 vo výške 41,93 EUR, úroky za mesiac máj 2015 vo výške 97,71 EUR a časť úrokov za jún 2015 vo výške 60,36 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 428,19 EUR (zostatok z júna 2015: 37,35 + júl 2015: 97,71 + august 2015: 97,71 + september 2015: 97,71 + október 2015: 97,71).
- november 2015: bol uskutočnený vklad vo výške 307,19 EUR, ktorý pokryl poplatok za poistenie za mesiac november 2015 vo výške 10,- EUR a zvyšok vo výške 297,19 EUR pokryl nezaplatenú zostatok úrokov za jún 2015 vo výške 37,35 EUR, celú splátku úrokov za mesiac júl 2015 vo výške 97,71 EUR, celú splátku úrokov za mesiac august 2015 vo výške 97,71 EUR a časť úrokov za mesiac september 2015 vo výške 64,42 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 228,71 EUR (zostatok zo septembra 2015: 33,29 + október 2015: 97,71 + november 2015: 97,71).
- december 2015: bol uskutočnený vklad vo výške 176,49 EUR, ktorý pokryl zostatok neuhradeného úroku za mesiac september 2015 vo výške 33,29 EUR, celú splátku úrokov za mesiac október 2015 vo výške 97,71 EUR a časť úrokov za mesiac november 2015 vo výške 45,49 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 149,93 EUR (zostatok z novembra 2015: 52,22 + december 2015: 97,71) a poplatok za poistenie vo výške 10,- EUR.
- január 2016: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 247,64 EUR (149,93 + 97,71) a časť poplatku za poistenie vo výške 20,- EUR (2 x 10.- EUR).
- február 2016: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 345,35 EUR (149,93 + 97,71 + 97,71) a časť poplatku za poistenie vo výške 30,- EUR (3 x 10.- EUR).
- marec 2016: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 443,06 EUR (149,93 + 97,71 + 97,71 + 97,71) a časť poplatku za poistenie vo výške 40,- EUR (4 x 10.- EUR).
- apríl 2016: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 561,60 EUR (149,93 + 97,71 + 97,71 + 97,71 + 118,54) a časť poplatku za poistenie vo výške 50,- EUR (5 x 10.- EUR).
- máj 2016: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 680,14 EUR (149,93 + 97,71 + 97,71 + 97,71 +97,71 + 118,54 + 118,54) a časť poplatku za poistenie vo výške 60,- EUR (6 x 10.- EUR).
- jún 2016: bol uskutočnený vklad vo výške 708,75 EUR, ktorý pokryl úroky nasledovne: • zostatok neuhradených úrokov z novembra 2015 vo výške 52,22 EUR, • úroky za december 2015 vo výške 97,71 EUR, • úroky za január 2016 vo výške 97,71 EUR, • úroky za február 2016 vo výške 97,71 EUR, • úroky za marec 2016 vo výške 97,71 EUR, • úroky za apríl 2016 vo výške 118,54 EUR, • úroky za máj 2016 vo výške 118,54 EUR, • časť úrokov za jún 2016 vo výške 28,61 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov za jún vo výške 89,93 EUR (118,54 - 28,61) a poplatky za poistenie vo výške 70,- EUR (7 x 10,- EUR).
- júl 2016: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 168,96 EUR (zostatok z júna 2016: 89,93 + úroky za júl 2016 do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti: 79,03), poplatky
za poistenie vo výške 80,- EUR (8 x 10,- EUR) a poplatok za vedenie účtu vo výške 29,- EUR, ktorý bol v žalobe omylom pripočítaný k nezaplateným úrokom za úver do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti, kde je v špecifikácii uvedená suma 197,96 EUR (168,96 + 29). Po sčítaní jednotlivých neuhradených zostatkov je dlžná suma na neuhradených poplatkoch za poistenie vo výške 80,- EUR (8 x 10,- EUR), úrokov za úver vo výške 168,96 EUR a poplatku za vedenie úverového účtu vo výške 29,- EUR.
13. Žalovaní 1/ až 3/ zhodne v podanom odpore uviedli, že súd nebol oprávnený vydať platobný rozkaz, čím došlo k zásahu do ich práv. Zdôraznili, že súd je povinný z úradnej povinnosti preskúmať žalobcom predloženú Zmluvu, t.z. podrobiť ju súdnej kontrole a to s poukazom na únijné právo najmä smernicu Rady 93/13/EHS z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách. Spotrebiteľovi prislúchajú práva v súlade s Európskou smernicou 90/13 EHS z 5.4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách. Na spotrebiteľa sa vzťahuje plná ochrana spotrebiteľa, ktorá hovorí i o tom, že každý je spotrebiteľom, kto si zoberie úver, okrem toho, kto si požičia na to, aby mohol požičiavať ďalej. Ak úvery nie sú spotrebiteľské podľa Zákona o úveroch, pravda je, ale že zmluvy spotrebiteľské sú a preto sa riadia podľa Občianskeho zákonníka a to § 52 až § 54. Počas zmluvného vzťahu boli dobromyseľní a verili, že dodávateľ, keďže zmluvy vyhotovuje, jedná zodpovedne, čestne a dodržiava zákony SR a EU a nepredpokladá, že môže použiť nekalé praktiky a neprijateľné podmienky. Ide o neprijateľné zmluvné podmienky Občianskeho zákonníka § 53 písm. g, h, k, o, p, r, t, u, v. Zmluva je predtlačená, formulárová a spotrebiteľ nemôže obsah zmluvy ovplyvniť a musí ju podpísať tak ako mu je predložená. Zmluva musí byť pripomienková, obojstranne výhodná a nie taká, kde môže vzniknúť v budúcnosti rozpor. Zodpovedný zo zákona je ten, kto zmluvu vyhotovil. Spotrebiteľ len podpíše zmluvu, lebo si myslí, že ju vyhotovil profesionál a spláca úver, lebo si myslí, že je to tak správne. Spotrebiteľské zmluvy majú veľké nedostatky a obsahujú neprijateľné a nekalé podmienky a neobsahujú zákonom stanovené náležitosti. Nesmú obsahovať ustanovenia spôsobujúce nerovnováhu práv a povinností. 14. Každá zmluva musí obsahovať štyri povinné - obligatórne náležitosti a to presné určenie účastníkov zmluvy, presne zapísanú a poskytnutú sumu úveru - pôžičky, cenu ako odplatu a to pevnou sumou alebo splátkou, % úrokovej sadzby x počet splátok a čas zmluvy do kedy presne trvá a to dátum konečnej splatnosti (deň, mesiac a rok). Poplatok za spracovanie je neprijateľnou podmienkou. Odvolávanie sa na všeobecné podmienky a obchodné podmienky je neúčinné, ak nie sú podpísané a počas uzavretia zmluvy neboli k dispozícii na prečítanie a vysvetlenie aj z nedostatku času, považujú sa za jednostranný úkon a spotrebiteľ nie je nimi viazaný. Upozornenie na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti a oznámenie nemožno nazvať zákonné ale fiktívne, lebo právny poriadok SR ukladá žalobcovi, že je povinný oznámiť a doručiť do vlastných rúk v lehote do 90 dní a zároveň vyzvať spotrebiteľa, že musí zaplatiť presnú sumu a zistiť čo je dôvodom neplatenia, poprípade dohodnúť odloženie splátok. Ide i o diskrimináciu z pozície silnejšieho, t. j. žalobcu, lebo banka má predpokladať a vedieť, že v budúcnosti môžu nastať aj situácie, že občan môže prísť o prácu, o zdravie, popr. nebude vládať splácať z iných podobných dôvodov. Toto musí ošetriť banka hneď na začiatku pri poskytnutí úveru, napr. poistením úveru, inak zodpovedá za škodu. Nemôže obstáť ani obviňovanie z nedodržiavania platobnej disciplíny, dôkazné bremeno leží na strane žalobcu. Žiaden z dlžníkov nemohol individuálne ovplyvniť obsah jednotlivých ustanovení, nakoľko tieto boli už vopred „predtlačené". Veriteľ v snahe obchádzať zákon určiť režim právneho vzťahu svojvoľne, avšak s prihliadnutím na povahu účastníkov, obsah zmluvy a vopred pripravený obsah zmluvy na predtlačenom formulári treba Zmluvu posudzovať jednoznačne ako spotrebiteľskú. Podľa zmluvy č. 1200060 5 04, zo dňa 15.3.2013, so spoločnosťou Prvá stavebná sporiteľňa , a.s. boli splátky úveru určené na 15. deň v mesiaci v sume 157,58 eur. 15. Zdôraznili, že dlh považujú za premlčaný a vzniesli námietku premlčania. Dňa 20.07.2016 banka vyhlásila mimoriadnu splatnosť úveru z dôvodu nesplácania, pričom prvá nesplatená splátka pre ktorú bola vyhlásená splatnosť úveru bola splatná ku dňu 15.03.2016.(90 dní trvajúci dlh). Dňa 6.6.2016 veriteľ upozornil na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti a žiadal doplatiť dlh na splátkach v sume 1213,81 eur (7,7 zmeškaných splátok.) Dlžník jednorazovo dňa 25.06.2016 uhradil sumu 763 eur ( t.j. 4,85 splátok). Tým zostal dlžný ešte 3,85 splátok (vrátane júnovej splátky). Z tohoto výpočtu vyplýva, že prvou nezaplatenou splátkou bola splátka splatná 15.03.2016 a dňa 16.03.2019 sa stal premlčaným cely dlh. Žaloba bola podaná na súd dňa 11.07.2019, teda nárok sa premlčal podľa § 100 Obč. zák. v trojročnej lehote. Svoj názor podporili odôvodnením rozhodnutia Krajského súdu Trenčín sp. zn. podľa ktorého, „Odvolací súd sa stotožnil aj s právnym posúdením veci súdom prvej inštancie, pokiaľ ide o premlčanie vzhľadom na predčasné zosplatnenie pôžičky. Podľa § 103 druhej vety Občianskeho zákonníka ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. Je zrejmé, že citované ustanovenie neviaže začiatok premlčacej doby na dátum vyhlásenia
predčasnej splatnosti celého dlhu, ani na prípadný neskorší dátum uvedený veriteľom v listine, ktorou dlh predčasne zosplatnil (lehota na splnenie celého predčasne zosplatneného dlhu), ale na dátum zročnosti tej nesplnenej splátky, pre ktorej nesplnenie sa stal zročným celý dlh. V prípade spotrebiteľskej zmluvy má dodávateľ podľa $ 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka povinnosť čakať s využitím práva na predčasné zosplatnenie (§_565 Občianskeho zákonníka) ešte tri mesiace od omeškania so zaplatením splátky, to však nič nemení na tom, že premlčacia doba sa aj v takomto prípade začína počítať odo dňa zročnosti tejto omeškanej splátky (§ 103 druhá veta Občianskeho zákonníka). Je pravdou, že tým zákonodarca de facto skrátil premlčaciu dobu pre takýto prípad o tri mesiace (keďže prvé tri mesiace omeškania dlžníka so splátkou dodávateľ nemôže ešte zosplatniť dlh, lebo by porušil ustanovenie § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka), avšak premlčacia doba nie je fixný inštitút a je právom zákonodarcu stanoviť pre jednotlivé prípady premlčaciu dobu odlišne (napr. pri právach z prepravy je zákonom stanovená len jednoročná premlčacia doba) za predpokladu, že takto ustanovená premlčacia doba je dostatočná na uplatnenie práv, teda že takýmto stanovením premlčacej doby nedôjde k znemožneniu resp. podstatnému sťaženiu možnosti veriteľa uplatňovať svoje práva. V tomto prípade podľa názoru odvolacieho súdu bola premlčacia doba v trvaní (de facto) dva a trištvrte roka dostatočná na to, aby veriteľ uplatnil svoj nárok na plnenie celého predčasne zosplatneného dlhu na súde. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka by prichádzalo do úvahy aj vyhlásenie predčasnej splatnosti pre nesplnenie splátky splatnej dňa 20.07.2012). To znamená, že premlčacia doba podľa $ 103 druhej vety Občianskeho zákonníka začala plynúť odo dňa splatnosti tejto splátky, t. j. dňom 20.06.2012 resp. najneskôr dňom 20.07.2012) a uplynula dňa 20.06.2015 (resp. 20.07.2015). Kedze pôvodný žalobca podal žalobu na súde až dňa 13.10.2015, pričom žalovaná vzniesla námietku premlčania, súd prvej inštancie správne žalobu zamietol z dôvodu premlčania uplatňovaného nároku. Preto odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil ako vecne správny."
16. V duplike opätovne zdôraznili, že zmluva č. 1200060 5 04 zo dňa 15.3.2013, so spoločnosťou Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. je jednoznačne zmluvou spotrebiteľskou. Z predmetnej Zmluvy je zrejmé, že nikto z dlžníkov nemohol individuálne ovplyvniť obsah jednotlivých ustanovení, nakoľko tieto boli už vopred „predtlačené". Veriteľ v snahe obchádzať zákon určiť režim právneho vzťahu svojvoľne, avšak s prihliadnutím na povahu účastníkov, obsah zmluvy a vopred pripravený obsah zmluvy na predtlačenom tlačive.
17. Opätovne poukázali na to, že dňa 20.07.2016 banka vyhlásila mimoriadnu splatnosť úveru z dôvodu nesplácania, pričom prvá nesplatená splátka bola ku dňu 15. 03.2016 pre ktorú bola vyhlásená splatnosť úveru. (90 dní trvajúci dlh). Dňa 6.6. 2016 veriteľ upozornil na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti a žiadal doplatiť dlh na splátkach v sume 1213,81 eur. Dlžník jednorazovo dňa 25.06.2016 uhradil sumu 763 eur . Žalobca uviedol, že splátky mali byť od 15 apríla 2016 vo výške 178,42 eur. Zároveň uvádzal, že dňa 06.06.2016 boli upovedomení na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti a boli v omeškaní splátok 1213,81 eur vrátane splátky za mesiac jún 2016, čo je nemožné, pretože dňa 6.6.2016 nemohli byť v omeškaní splátky splatnej 15.6.2016.
18. Vo veci súd nariadil pojednávanie, ktorého sa nezúčastnil žalobca, neúčasť ospravedlnil. Žalovaní zotrvali na svojich vyjadreniach, nové skutočnosti neprezentovali.
19. Podľa § 1 ods. 1 zák. č. 129/2010 Z.z. v znení platnom v čase uzavretia zmluvy o stavebnom úvere, tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
20. Podľa § 1 ods. 2 zák. č. 129/2010 Z.z. v znení platnom v čase uzavretia zmluvy spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
21. Podľa § 1 ods. 3 zák. č. 129/2010 Z.z. v znení platnom v čase uzavretia zmluvy spotrebiteľským úverom nie sú: b) úver zabezpečený záložným právom k nehnuteľnosti, ktorého účelom je nadobudnutie alebo zachovanie vlastníckych práv k nehnuteľnosti alebo výstavba nehnuteľnosti,
c) úver zabezpečený záložným právom k nehnuteľnosti, ktorého lehota splatnosti je viac ako desať rokov.
22. Žalobca uzavrel zmluvu o stavebnom sporení č. 1200060 5 04 so žalovanými 1/, 2/ a 3/. Spolu so zmluvou o úvere č. 1200060 5 04 zo dňa 15.03.2013, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému 1/ medziúver vo výške 25.000 EUR so splatnosťou 5 rokov medziúver až 20 rokov stavebný úver. Úver bol tiež zabezpečený záložným právom k nehnuteľnostiam na LV č. 114 kat. úz. Rudina.
23. Z uvedeného je zrejmé, že na právny vzťah medzi stranami sa ust. zákona č. 129/2010 Z.z. nevzťahujú a nemožno sa domáhať naplnenia ustanovení zmluvy podľa § 9 ods. 2 cit. zák. a nárokov podľa § 11 zák. č. 129/2010 Z.z.. Tiež je zrejmé, že úver by bol vyňatý z príslušnosti zákona č. 129/2010 Z.z. aj podľa súčasného znenia, nakoľko spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; 1) tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. 18b) Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, 1a) niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu 1b) a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov 1c) týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.
24. Súd zistil, že vzťah medzi účastníkmi je okrem všeobecných ustanovení Obchodného zákonníka upravený aj zákonom č. 310/1992 Zb., na základe stavebného sporenia, ktorého účelom je financovanie bytových potrieb a potrieb súvisiacich s bývaním na území Slovenskej uvedených v § 11 ods. 1 z účelovo vytvorených finančných prostriedkov vo fonde stavebného sporenia, pričom na práva a povinnosti strán ako spotrebiteľské zmluvy sa vzťahujú aj ustanovenia § 52 až § 62 a príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka.
25. Súd sa ďalej zaoberal aj namietaným premlčaním nárokov.
26. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
27. Podľa § 103 Občianskeho zákonníka, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( § 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
28. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
29. Veriteľ sa s dlžníkom môže dohodnúť o plnení v splátkach. Každá splátka nadobúda splatnosť osobitne, podľa zmluvne dojednaných podmienok. Oprávnenie veriteľa požadovať splatné plnenie, teda časový okamih vzniku žalobného práva, sa tak vždy bude vzťahovať len na konkrétnu splátku. Z toho vyplýva, že každá splátka sa bude premlčiavať inak v tom zmysle, že premlčacia lehota plynie pre každú splátku osobitne. Zákonodarca ustanovil odlišne len začiatok plynutia premlčacej lehoty, nie jej dĺžku. Z toho vyplýva, že každá splátka sa premlčuje vo všeobecnej trojročnej premlčacej lehote počítanej odo dňa nasledujúceho po splatnosti príslušnej splátky. Splatnosť jednotlivých splátok je určená zmluvne, a teda v istom zmysle je takto určený začiatok plynutia premlčacích lehôt k jednotlivým splátkam - z toho však nemožno vyvodiť, že by si zmluvné strany mohli dojednať aj inú dĺžku premlčacej lehoty. Právna norma upravujúca dĺžku konkrétnej premlčacej lehoty má kogentný charakter. Pri splatnosti celého dlhu pre nezaplatenie čo i len jednej splátky. V dôsledku existencie takéhoto dojednania bude môcť veriteľ požadovať nielen zaplatenie konkrétnej splátky, ale celého dlhu. V takomto prípade plynie všeobecná trojročná premlčacia lehota nielen pre konkrétnu splátku, ale pre celý dlh. Toto právo si však veriteľ
môže uplatniť iba do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky. Ak si toto právo veriteľ neuplatní, môže opätovne požadovať iba plnenie príslušnej splátky. S poukazom na úpravu podľa § 53 ods. 9 Obč. zák. podľa ktorej, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva, nenastáva premlčanie premlčaním splátky, ktorá je dôvodom zosplatnenia dlhu, pretože táto splátka len umožňuje využitie inštitútu predčasnej splatnosti podľa § 565 Obč. zák.. Samotná splatnosť celého dlhu však nenastáva automaticky uplynutím troch mesiacov od omeškania konkrétnej splátky, ale jednostranným právnym úkonom podľa § 565 Obč. zák., teda oznámením, že dlh sa stal splatný v plnom rozsahu. Nejedná sa o automatickú stratu výhody splátok, teda skutočnosť, že pre nesplnenie niektorej zo splátok sa stane zročným celý dlh. Práve ust. § 53 ods. 9 Obč. zák. viaže zosplatnenie na uplatnenie práva, teda premlčanie na vznik jednostranného právneho úkonu zo strany veriteľa, ktorým takéto právo uplatní (na rozdiel od napr. povolenia plnenia splátok pod stratou výhody splátok, kedy dlh sa stáva splatný omeškaním čo i len jednej splátky), preto premlčanie je možné odvíjať len od uplynutia kvalifikovanej doby omeškania troch mesiacov. Nakoľko úkon zosplatnenia bol vykonaný dňa 20.7.2016 a žaloba bola podaná na súd dňa 12.7.2016, nárok bol uplatnený v trojročnej premlčacej dobe.
30. V tejto súvislosti však súd poukazuje na ust. § 53 ods. 9 Obč. zák. a § 565 Obč. zák., ktorý viaže možnosť zosplatnenia len na kvalifikované omeškanie, teda omeškanie s ustanovenou dĺžkou omeškania viac ako tri mesiace (najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky), teda omeškanie pre právo zosplatnenia kvalifikuje osobitne zákona, pričom ukladá povinnosť pre uplatnenie tohto práva, že veriteľ súčasne upozornil spotrebiteľa na omeškanie a možnosť zosplatnenia v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Nakoľko právo na predčasnú splatnosť je možné využiť do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky je zrejmé, že dlžník musí byť v čase uplatnenia práva na uplatnenie predčasnej splatnosti úveru v omeškaní s úhradou splátky v čase presahujúcom tri mesiace.
31. Podľa oznámenia veriteľa - žalobcu, december 2015: bol uskutočnený vklad vo výške 176,49 EUR, ktorý pokryl zostatok neuhradeného úroku za mesiac september 2015 vo výške 33,29 EUR, celú splátku úrokov za mesiac október 2015 vo výške 97,71 EUR a časť úrokov za mesiac november 2015 vo výške 45,49 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 149,93 EUR (zostatok z novembra 2015: 52,22 + december 2015: 97,71) a poplatok za poistenie vo výške 10 EUR.
- január 2016: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 247,64 EUR (149,93 + 97,71) a časť poplatku za poistenie vo výške 20,- EUR (2 x 10.- EUR).
- február 2016: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 345,35 EUR (149,93 + 97,71 + 97,71) a časť poplatku za poistenie vo výške 30,- EUR (3 x 10.- EUR).
- marec 2016: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 443,06 EUR (149,93 + 97,71 + 97,71 + 97,71) a časť poplatku za poistenie vo výške 40,- EUR (4 x 10.- EUR).
- apríl 2016: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 561,60 EUR (149,93 + 97,71 + 97,71 + 97,71 + 118,54) a časť poplatku za poistenie vo výške 50,- EUR (5 x 10.- EUR).
- máj 2016: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 680,14 EUR (149,93 + 97,71 + 97,71 + 97,71 +97,71 + 118,54 + 118,54) a časť poplatku za poistenie vo výške 60,- EUR (6 x 10.- EUR).
- jún 2016: bol uskutočnený vklad vo výške 708,75 EUR, ktorý pokryl úroky nasledovne: • zostatok neuhradených úrokov z novembra 2015 vo výške 52,22 EUR, • úroky za december 2015 vo výške 97,71 EUR, • úroky za január 2016 vo výške 97,71 EUR, • úroky za február 2016 vo výške 97,71 EUR, • úroky za marec 2016 vo výške 97,71 EUR, • úroky za apríl 2016 vo výške 118,54 EUR, • úroky za máj 2016 vo výške 118,54 EUR, • časť úrokov za jún 2016 vo výške 28,61 EUR. Neuhradená zostala časť úrokov za jún vo výške 89,93 EUR (118,54 - 28,61) a poplatky za poistenie vo výške 70,- EUR (7 x 10,- EUR).
- júl 2016: nebol uskutočnený žiaden vklad. Neuhradená zostala časť úrokov vo výške 168,96 EUR (zostatok z júna 2016: 89,93 + úroky za júl 2016 do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti: 79,03), poplatky za poistenie vo výške 80,- EUR (8 x 10,- EUR) a poplatok za vedenie účtu vo výške 29,- EUR, ktorý bol
v žalobe omylom pripočítaný k nezaplateným úrokom za úver do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti, kde je v špecifikácii uvedená suma 197,96 EUR (168,96 + 29).
32. Ako súd uviedol, upozornenie zaslal žalobca dlžníkom - žalovaným dňa 6.6.2016 a zosplatnenie vykonal žalobca dňa 20.7.2016. 33. V čase upozornenia dňa 6.6.2016 boli žalovaní v omeškaní 680,14 EUR (149,93 + 97,71 + 97,71 + 97,71 +97,71 + 118,54 + 118,54) a časť poplatku za poistenie vo výške 60,- EUR (6 x 10.- EUR), teda v omeškaní presahujúcom tri mesiace avšak dňa 25.6.2016 vykonali úhradu 763,- eur (podľa výpisu z účtu žalobcu, nie len 708,75 eur), pričom došlo k úhrade podľa započítania žalobcu minimálne zostatku neuhradených úrokov z novembra 2015 vo výške 52,22 EUR, úrokov za december 2015 vo výške 97,71 EUR, úrokov za január 2016 vo výške 97,71 EUR, úrokov za február 2016 vo výške 97,71 EUR, úrokov za marec 2016 vo výške 97,71 EUR, úrokov za apríl 2016 vo výške 118,54 EUR, úrokov za máj 2016 vo výške 118,54 EUR a časť úrokov za jún 2016 vo výške 28,61 EUR, teda neuhradená zostala časť úrokov za jún vo výške 89,93 EUR (118,54 - 28,61) a poplatky za poistenie vo výške 70,- EUR (7 x 10,- EUR). Jednoznačne v čase uplatnenia práva na predčasnú splatnosť úveru dňa 20.7.2016 mohli byť žalovaný len v omeškaní so zaplatením splátky mimoriadneho úveru - úrokov mimoriadneho úveru zostatok z júna 2016 89,93 + úroky za júl 2016 128,55 eur, teda omeškanie nepresahovalo dobu troch mesiacov. Nakoľko výzva na úhradu s upozornením splnila svoj ciel a dlžníci dlh v prevažnej časti uhradili, nemohol žalobca ako veriteľ uplatniť právo podľa § 565 Občianskeho zákonníka, teda nedošlo k predčasnej splatnosti úveru a žaloba je podaná predčasne.
34. Súd je viazaný pri žalobe nie len sumou vymedzenou v petite žaloby, ale aj opisom skutkových okolností. V danom prípade si žalobca uplatňoval nárok na zosplatnenie bez opisu nárokov z prípadných omeškaných splátok. Žalobca sa rozhodol konania nezúčastňovať, čo súd nesankcionoval rozsudkom pre zmeškanie, avšak pripravil sa tým na možnosť predniesť nové skutočnosti, nakoľko súd nemá povinnosť odročovať pojednávanie a upozorňovať žalobcu na nové skutočnosti, aby ich mal možnosť poprieť. Konanie je riadené zásadou ústnosti a bezprostrednosti a ten, kto sa rozhodne nezúčastniť pojednávania si musí byť vedomí, že stráca možnosť vyjadriť sa k predbežného právnemu posúdeniu veci a poprieť tvrdené skutočnosti. Súd preto nemal inú možnosť, ako žalobu v plnom rozsahu zamietnuť.
35. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 225 ods. 1 CSP s prihliadnutím na pomer úspechu vo veci, kde žalovaní boli úspešní v plnom rozsahu, a preto im súd priznal voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. 36. O samotnej výške tejto náhrady trov konania rozhodne súd podľa ustanovenia § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina. Podľa ust. § 125 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podľa ust. § 125 ods. 2 CSP, odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podľa ust. § 125 ods. 2 CSP, odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Podľa ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovej značky konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, b) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, c) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).