Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Csp-30-2018.pdf
PDF · 73.75 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/30/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I sudcom Mgr. Tomášom Kelnerom v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpený advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: P. W.Č., narodený XX.XX.XXXX, bytom W. B. XXXX/XXA, Bratislava, o zaplatenie 568,84 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I Súd konanie zastavuje v časti sumy 120 eur. II Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 448,84 eur, úrok z omeškania vo výške 37,04 eur, s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 374,72 eur od 19.5.2018 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku. III Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 89,46 %.
odôvodnenie:
1 Žalobou z 26.2.2018 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 568,84 eur, úrok z omeškania 26,25 eur, s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 464,72 eur od 28.1.2018 do zaplatenia, a to z titulu dlhu zo zmluvy o úvere. 2 Svoju žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok z 23.6.2017 medzi postupcom - Slovenská sporiteľňa, a.s., Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653, a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Uviedol, že postupca na základe zmluvy č. XXXXXXXXX/XXXX z 25.8.2006 poskytol žalovanému peňažné prostriedky. Žalovaný neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy, a tak postupca podaním z 26.11.2015 vyhlásil mimoriadnu splatnosť povoleného prečerpania, pričom vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy najneskôr do uplynutia výpovednej doby uvedenej v podaní. Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky sumu 658,84 eur, ktorá pozostávala z istiny 554,72 eur, riadneho úroku 32,67 eur, z úroku z omeškania 10,19 eur a poplatkov 61,26 eur. 3 Žalovaný sa k podanej žalobe, ani k predloženým dôkazom nevyjadril, hoci mu žaloba spolu s prílohami bola riadne doručená dňa 18.6.2018. 4 Podaním z 26.11.2019 žalobca vzal svoju žalobu späť v časti sumy 120 eur, a to z dôvodu úhrady sumy 30 eur dňa 13.2.2018, sumy 30 eur dňa 18.3.2018, sumy 30 eur dňa 13.4.2018 a sumy 30 eur dňa 18.5.2018. 5 Súd vykonal dokazovanie oboznámením žalobcom predloženými listinami: zmluva o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/CE (čl. 11 - 24), príloha č. 1 k zmluve o postúpení pohľadávok (čl. 25), zmluva o bežnom účte (čl. 26), dodatok k zmluve o bežnom účte (čl. 27 - 28), výpoveď zmluvy (čl. 29), všeobecné obchodné podmienky (čl. 30 - 59), osobitné obchodné podmienky (čl. 60 - 69), sadzobník poplatkov a náhrad (čl. 70 - 102), oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti s doručenkou - vrátená neprevzatá zásielka (čl. 103 - 105), pokus o zmier s podacím hárkom (čl. 106 - 108), oznámenie o
postúpení pohľadávky (čl. 109), vyjadrenie z 21.11.2019 (čl. 140 - 141), prehľad transakcií (čl. 142 - 178), čiastočné späťvzatie (čl. 187), z ktorých bol zistený nasledovný skutkový stav veci: 6 Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653, ako banka a žalovaný ako klient uzavreli dňa 25.8.2006 zmluvu o zriadení účtu a poskytnutie povoleného prečerpania k účtu. Žalovaný sa zaviazal splácať čerpané peňažné prostriedky spolu s úrokmi za podmienok a v lehotách podľa všeobecných obchodných podmienok. Z prehľadu vykonaných transakcií z bankového účtu vyplýva, že ku dňu 21.6.2017 bol zostatok žalovaného na predmetnom účte -658,84 eur. Dňa 26.11.2015 banka vypovedala zmluvu, na základe ktorej bolo žalovanému poskytnuté povolené prečerpanie. Dňa 22.3.2017 banka vyhlásila mimoriadnu splatnosť pohľadávky. Oznámením z 30.6.2017 banka ako postupca oznámila žalovanému postúpenie pohľadávky na žalobcu. 7 Podľa § 151 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (CSP), skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. 8 Podľa § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. 9 Podľa § 710 Obchodného zákonníka, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.). 10 Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. 11 Predmetom konania bol nárok žalobcu zo zmluvy o bežnom účte. Súd vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že právny predchodca žalobcu uzavrel so žalovaným dňa 25.8.2006 zmluvu o bežnom účte, predmetom ktorej bolo zriadenie bankového účtu a poskytnutie povoleného prečerpania k účtu po splnení podmienok uvedených v obchodných podmienkach banky. V zmysle bodu 4.1.17 všeobecných obchodných podmienok, banka je oprávnená na žiadosť klienta, povoliť debetný zostatok na účte a bodu 4.1.18 klient je povinný vyrovnať debetný zostatok na bez zbytočného odkladu a uhradiť banke úroky z prečerpania. Vychádzajúc zo skutkových zistení vyplynulo, že banka vyhlásila dňa 22.3.2017 mimoriadnu splatnosť pohľadávky zo zmluvy vo výške 651,42 eur. Žalovaný žiadnym spôsobom nerozporoval žalobcom uplatnenú pohľadávku čo do výšky a dôvodu. Banka ako postupca postúpila túto pohľadávku na žalobcu. Žalobca žiadal súd, aby zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 568,84 eur ako istinu pohľadávky, sumu ktorej žalovaný žiadnym spôsobom nerozporoval. Podaním zo dňa 26.11.2019 vzal žalobca svoju žalobu v časti 120 eur späť, súd preto v zmysle § 145 ods. 2, 146 ods. 1 CSP konanie v tejto časti zastavil. Žalovaný je preto povinný v zmysle § 710 a § 497 Obchodného zákonníka zaplatiť žalobcovi sumu 448,84 eur. Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného aj na zaplatenie úrokov z omeškania počnúc dňom 28.1.2018, čo v danom prípade žalobcovi v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3, 10c nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z. z., prislúcha. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že pohľadávka uplatnená žalobcom je čo do základu i čo do výšky dôvodná v celom rozsahu a preto žalobe vyhovel. 12 O nároku na náhradu trov konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 a § 256 ods. 1 CSP. Žalobca sa pôvodne domáhal zaplatenia sumy 568,84 eur, pričom podaním z 26.11.2019 vzal žalobu čiastočne v sume 120 eur späť z dôvodu úhrady žalovanej pohľadávky (úhrady po 30 eur zo strany žalovaného dňa 13.2.2018, 18.3.2018, 13.4.2018, 18.5.2018). Z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania v časti 30 eur žalobca s poukazom na úhradu dňa 13.2.2018 a na deň podania žaloby 26.2.2018, a vo zvyšnej časti 90 eur žalovaný. Preto súd v zmysle § 255 ods. 1, § 256 ods. 1 CSP žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 89,46 %, s poukazom na úspech žalobcu v rozsahu 94,73 % a zavinené zastavenie konania zo strany žalobcu - nárok na náhradu trov konania žalovaného v rozsahu 5,27 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).