Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_20Csp-132-2019.pdf
PDF · 102 KB
No categories available
20Csp/132/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Marekom Bujňákom, v právnej veci žalobcu: A. C., H.. XX.XX.XXXX, C. S. XX, XXX XX S., právne zastúpeného JUDr. Jánom Garajom, MBA, advokátom so sídlom na ul. Hviezdoslavova č. 2, 058 01 Poprad, proti žalovanej: Z. C.Á., H.. XX.XX.XXXX, C. K. XX, XXX XX S., o zaplatenie 12.085,65 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 12.085,65 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 12.085,65 eura od 20.07.2019 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.
III. Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca si žalobou uplatnil v rámci upomínacieho konania na Okresnom súde Banská Bystrica proti žalovanej nárok na zaplatenie sumy 12.085,65 eura s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná uzatvorila zmluvu o bezúčelovom splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zabezpečenom záložným právom k nehnuteľnosti dňa 31.01.2012 medzi ňou ako dlžníkom a Tatra Bankou, a.s., Hodžovo námestie 3,811 06 Bratislava, IČO: 00 686 930 na sumu 10.000,- eur. Predmetný záväzok žalovanej bol zabezpečený záložným právom žalobcu ako záložcu na nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve žalobcu, a to: Rodinný dom, súp. č. XX, na pozemku parc. č. XX/X s príslušenstvom v k.ú. N. K., obec N. K., okres S., na LV č. XXX, vedenom Katastrálnym úradom v S. - Správou katastra S. a pozemku parcely registra ". parc. č. XX/X, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 v k. ú. N. K., obec N. K., okres S., na LV č. XXX, vedenom Katastrálnym úradom v S. - Správou katastra S.. Nakoľko žalovaná si ako dlžníčka zo zmluvy o bezúčelovom splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zabezpečenom záložným právom k nehnuteľnosti dňa 31.01.2012 neplnila svoje záväzky došlo zo strany veriteľa Tatra banky, a.s. dňa 26.01.2017 k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru a výzvy na zaplatenie sumy 8894,39 eura. Žalovaná napriek doručenej výzve na zaplatenie si svoj záväzok nesplnila a preto pristúpil veriteľ Tatra banka, a.s. k uspokojeniu svojej pohľadávky vyplývajúcej zo zmluvy o bezúčelovom splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zabezpečenom záložným právom k nehnuteľnosti dňa 31.01.2012 formou dobrovoľnej dražby podľa zákona č. 527/2002 Z. z. a ako záložný veriteľ navrhol dražobníkovi vykonať dobrovoľnú dražbu, ktorú dražobník zorganizoval a uskutočnil dňa 25.08.2017 o 10:30 hod v S.. Na základe uspokojenia pohľadávky záložného veriteľa Tatra banka, a.s. formou dobrovoľnej dražby došlo k zániku záväzku žalovanej zo zmluvy o bezúčelovom splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zabezpečenom záložným právom k nehnuteľnosti dňa 31.01.2012. Zároveň tým došlo k zániku vlastníctva žalobcu ako záložcu k vydraženým nehnuteľnostiam. Podstatou právneho
nároku, o ktorý sa opiera žalobca v tomto návrhu je zodpovednosť žalovanej za škodu, ktorú zavinila porušením svojej právnej povinnosti vyplývajúcej z ustanovenia článku 6.1.1 zmluvy o bezúčelovom splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zabezpečenom záložným právom k nehnuteľnosti dňa 31.01.2012 a článku 7.1 písm. a) a článku 7.2 Všeobecných podmienok pre poskytovanie bezúčelových úverov zabezpečených záložným právom k nehnuteľnostiam pre fyzické osoby, ktoré sú prílohou zmluvy o bezúčelovom splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zabezpečenom záložným právom k nehnuteľnosti dňa 31.01.2012. Pohľadávka záložného veriteľa sa stala splatnou, žalovaná ako dlžníčka svoj záväzok vyplatiť celý zostatok úveru nezaplatila, čím porušila zmluvnú povinnosť a žalobcovi spôsobila škodu vo výške: 12.085,65 eura, ktorá pozostáva z uspokojenej pohľadávky záložného veriteľa Tatra banky a.s. vo výške 8984,39 eura a nákladov dražby vo výške 3191,26 eura. na majetku žalobcu. Hodnota nehnuteľnosti žalobcu bola zistená znaleckým posudkom číslo 104/2017 zo dňa 31.05.2017, ktorý vypracoval súdny znalec P.. C. C., na sumu 19.100,- eura. Nehnuteľnosť žalobcu bola vydražená za sumu 19.100,- eur. Žalobcovi po odpočítaní pohľadávky Tatra banky, a.s. 8984,39 eura a nákladov dražby 3191,26 eura vznikla škoda vo výške 12.085,65 eura. Žalobca si uplatňuje aj ušlý zisk, ktorý pozostáva z úroku z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni scudzenia svojho majetku formou dobrovoľnej dražby vo výške 5%, teda odo dňa 26.08.2017.
2. Okresný súd Banská Bystrica o žalobe rozhodol platobným rozkazom, ktorým zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi istinu 12.085,65 eura spolu s úrokom z omeškania. Zároveň zaviazal žalovanú nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 964,41 eura. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk.
3. Podľa § 10 ods. 1, 3 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov (ďalej len ako „ZoUK“), Ak platobný rozkaz nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk, súd o tom žalobcu upovedomí a vyzve ho, aby v lehote 15 dní navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku. Ak žalobca v lehote podľa odseku 1 podá návrh na pokračovanie v konaní, platobný rozkaz sa zrušuje, súd postúpi vec do piatich pracovných dní súdu príslušnému na jej prejednanie podľa Civilného sporového poriadku a žalobcu o tom upovedomí. Ak príslušným na jej prejednanie je súd podľa § 2, súd žalobcu upovedomí o pokračovaní v konaní.
4. Žalobca navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ako „CSP“). Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec tunajšiemu súdu.
5. Žalovaná so žalobou nesúhlasila. Vo vyjadrení k podanej žalobe uviedla, že hypotéka bola použitá na úpravu rodinného domu vo výlučnom vlastníctve žalobcu. Z vydraženého domu nemala nič a bol vydražený za polovicu čo do domu investovala. Žalobca jej zrušil v tom dome trvalý pobyt.
6. Žalobca v replike poprel tvrdenia žalovanej, že peňažné prostriedky boli použité na rekonštrukciu rodinného domu, ktorého bol výlučným vlastníkom. Zo strany žalobcu došlo k rekonštrukcii rodinného domu, ktorého bol výlučným vlastníkom, avšak táto rekonštrukcia bola v plnom rozsahu hradená nie z finančných prostriedkov, ktoré získala žalovaná na základe takzvanej „americkej hypotéky“, ale z osobných úspor a výlučne z prostriedkov, ktoré nadobudol žalobca vlastnou šikovnosťou. Žalobca bol vlastníkom nehnuteľnosti - rodinného domu v obci M., ktorý na základe kúpno-predajnej zmluvy predal za sumu 29.857,- eur a následne nehnuteľnosť rodinný dom v obci N. K. nadobudol na základe kúpno- predajnej zmluvy za sumu 6.639,- eur. Z rozdielu týchto dvoch kúpnopredajných zmlúv, čo činí sumu 23.236,- eur, bola následne a výlučne len z týchto prostriedkov hradená a kompletne financovaná kompletná rekonštrukcia rodinného domu patriaceho žalobcovi. Finančné prostriedky použila žalovaná na financovanie svojich osobných potrieb ako aj na finančnú pomoc pre svoju dcéru a splatenie svojich vlastných osobných dlhov voči svojim veriteľom.
7. Žalovaná v duplike uviedla, že dňa 16.06.2010 jej bol vyplatený príspevok na úpravu rodinného domu, ktorý bol investovaný do majetku žalobcu. Ten jej z domu nevyplatil nič.
8. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, svedkov a listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a to Zmluvou o záložnom práve na č.l. 6-8, Oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti a výzva na zaplatenie na č.l. 9, Oznámením o výške nákladov dražby na č.l. 10, Notárskou zápisnicou
na č.l. 11-12, Oznámením o dobrovoľnej dražbe na č.l. 13-15, Zmluvou o bezúčelovo splátkovom úvere na č.l. 17-23, Všeobecnými podmienkami na č.l. 24-30, Vyjadrením žalovanej na č.l. 117, Vyjadrením žalobcu na č.l. 120, Vyjadrením žalovanej na č.l. 123, Rozsudkom Okresného súdu Prešov na č.l. 141, Návrhom na vydanie predbežného opatrenia na č.l. 142-144, Výzvou na zaplatenie dlžnej čiastky na č.l. 145, Prvou upomienkou na č.l. 146, Výpisom z účtu na č.l. 147, upomienkou na č.l. 148, Výzvou na zaplatenie na č.l. 149, Faktúrou na č.l. 150-153, faktúrou na č.l. 154, Obžalobou na č.l. 156, Doručením obžaloby a výzvy na č.l. 157, Trestným rozkazom na č.l. 158-159, Potvrdením na č.l. 160, Potvrdením na č.l. 161, Oznámením o začatí trestného stíhania na č.l. 162, Uznesením o zastavení trestného stíhania na č.l. 163-165, Potvrdením na č.l. 166, Oznámením o začatí trestného stíhania na č.l. 167, Potvrdením na č.l. 168, Upovedomením o podaní obžaloby na č.l. 169, Zápisnicou o trestnom oznámení na č.l. 170, Potvrdením na č.l. 171, Potvrdením o podaní oznámenia na č.l. 172, Oznámením o začatí trestného stíhania na č.l. 173, Osvedčením o evidencii na č.l. 174-176, faktúrou na č.l. 177, faktúrou na č.l. 178, Dodatkom ku kúpnej zmluve na č.l. 181, Kúpnou zmluvou na č.l. 182-184, Potvrdením o prevzatí finančných prostriedkov na č.l. 185-187-188, Žiadosťou o poskytnutie americkej hypotéky na č.l. 191-192, Zmluvou o spotrebiteľskom úvere na č.l. 193-194, Dohodou o zrážkach zo mzdy na č.l. 195, Rozhodcovskou zmluvou na č.l. 196, Dohodou o zrážkach zo mzdy na č.l. 197, rozhodcovskou zmluvou na č.l. 198, Žiadosťou o zmenu úveru na č.l. 199, Informáciou o splatení spotrebiteľského úveru na č.l. 200, Informáciou o splatení spotrebiteľského úveru na č.l. 201, listom na č.l. 202, Rozhodnutím Úradu práce sociálnych vecí a rodiny na č.l. 203-204, Posudkom na č.l. 205-206, Poistením na č.l. 207, Formulárom o dôležitých zmluvných podmienkach poistnej zmluvy na č.l. 208-209, Všeobecnými poistnými podmienkami na č.l. 210-211, Oznámením exekútora na č.l. 212, Potvrdenie o podaní daňového priznania na č.l. 213, Upomienkou poistnej zmluvy na č.l. 214, Návrhom poistnej zmluvy na č.l. 215-218, Záznamom sprostredkovania na č.l. 219, Všeobecnými poistnými podmienkami plus poistenie majetku a zodpovednosti fyzickej osoby na č.l. 220-227, formulárom o podmienkach uzavretia poistnej zmluvy na č.l. 228, súhlasom s inkasom na č.l. 229, Potvrdením o prevzatí finančných prostriedkov a dokladom na č.l. 230 a zistil tento skutkový stav:
9. Dňa 25.01.2012 bola medzi Tatra banka, a.s. ako záložným veriteľom a žalobcom ako záložcom uzavretá záložná zmluva na zabezpečenie pohľadávky zo zmluvy o bezúčelovom splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 25.01.2012 , ktorú uzatvorila žalovaná s Tatra banka, a.s.. Na základe zmluvy bol žalovanej poskytnutý bezúčelový úver vo výške 10.000,- eur. Predmetom záložného práva boli nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve žalobcu, a to: Rodinný dom, súp. č. XX, na pozemku parc. č. XX/ X s príslušenstvom v k.ú. N. K., obec N. K., okres S., na LV č. XXX, vedenom Katastrálnym úradom v S.- Správou katastra S. a pozemku parcely registra "C" parc. č. XX/X, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 v k. ú. N. K., obec N. K., okres S., na LV č. XXX, vedenom Katastrálnym úradom v S. - Správou katastra S..
10. Dňa 26.01.2017 vyhlásila Tatra banka, a.s. vyhlásila mimoriadnu splatnosť úveru. Výška pohľadávky k 25.01.2017 bola 8.934,39 eura.
11. Dňa 25.08.2017 sa konala dobrovoľná dražba, kde došlo k vydraženiu nehnuteľnosti, ktoré boli predmetom záložnej zmluvy za sumu 19.100,- eur. Z oznámenia o výške nákladov vyplýva, že náklady dražby boli vo výške 3.191,26 eura.
12. V konaní bola predložená faktúra za rekonštrukciu kúpeľne vo výške 3.847,- eur.
13. Žalovaná v konaní predložila obžalobu voči žalobcovi, podľa ktorej žalobca neprispieval na výživu maloletých detí, trestný rozkaz, ktorým bol žalobca uznaný vinným z prečinu zanedbania povinnej výživy, potvrdenia o podaní trestných oznámení pre neplatenie výživného, faktúru na motorové vozidlo v sume 13.277,57 eura, kúpnu zmluvu na motorové vozidlo v sume 7.900,- eur, potvrdenia o prevzatí finančných prostriedkov zo dňa 28.04.2016, 24.09.2015, 01.07.2016, 26.08.2016, 19.12.2014, žiadosť o poskytnutie americkej hypotéky, zmluvu o spotrebiteľskom úvere zo dňa 15.05.2015 na sumu 20.000,- eur, dohodu o zrážkach zo mzdy, potvrdenie o splatení úveru, rozhodnutie o priznaní peňažného príspevku na úpravu rodinného domu zo dňa 16.06.2010, poistnú zmluvu, potvrdenie o podaní daňového priznania za rok 2009, upomienku k poistnej zmluve, návrh poistnej zmluvy rodinného domu, bloček o nákupe pračky Whirpool.
14. Žalovaná pri svojom výsluchu uviedla, že si zobrala úver, avšak keby banka odo nej niečo chcela, tak jej to mala dať vedieť. Ďalej uviedla, že s rekonštrukciou sa začalo v auguste 2009. Peňažné prostriedky mala z dedičstva. Bolo to 6000 eur. Tieto boli investované do rodinného domu. Vtedy pomáhala s rekonštrukciou aj jej sestra Z. E.. K ďalšej rekonštrukcii došlo v r. 2010. Táto rekonštrukcia sa robila aj z peňazí, ktoré dostal žalobca pri zámennej zmluve. Pokiaľ ide o peňažné prostriedky, tieto čerpala a boli použité jednak na živobytie, keďže žalobca nepracoval a starala sa taktiež o tri spoločné deti. Rekonštrukcia kúpeľne bola robená z finančných prostriedkov, ktoré dostala z ÚPSVaR. Bol to kompenzačný príspevok na úpravu rodinného domu, ktorý jej bol priznaný v r. 2009 ako osobe ťažko zdravotne postihnutej. Tieto čerpala v r. 2010. Z týchto peňazí sa rekonštruovala kúpeľňa vo N. K.. Potom sa už robila iba veranda. Ďalej uviedla, že úverom bol vykrývaný iný úver.
XX. K. Z. E., sestra žalovanej, pri svojom výsluchu uviedla, že minulý rok jej telefonoval žalobca, ktorý bol pod vplyvom alkoholu, že ak prídem vypovedať, tak povraždí jej rodinu. Nepodala na neho trestné oznámenie. Žalovaná ju informovala o tom, že žalobca požaduje 12 000 eur. Ďalej uviedla, že celý dom rekonštruovala z pôžičky. Taktiež si vybavila dotáciu a financovala aj auto žalobcu, na ktorom sa vyvážal žalobca. Táto ako invalidná osoba mala príspevok zo štátu. Svedkyňa taktiež pomáhala rekonštruovať tento dom. Rekonštrukcia prebehla v 2010. Nevedela, z akého úveru prebehla rekonštrukcia, iba žalovaná jej povedala, že si musela zobrať úver. Vedela iba o jednom úvere z 2009.
16. Svedkyňa F. R., sestra žalovanej, pri svojom výsluchu uviedla, že nevie z akého dôvodu by mala zaplatiť žalobcovi takú vysokú čiastku, keď všetky peniaze vkladala do rodinného domu. Dostala dotáciu na kúpeľňu a túto dotáciu vložila do tohto domu. Taktiež zdedili peniaze, v prepočte to bolo cca 7000 eur, a aj túto čiastku vložila do domu. Nevedela o tom, aby žalobca niečím prispieval na chod domácnosti.
17. Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:
18. Podľa § 420 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „OZ“), každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
19. Podľa § 420 ods. 3 OZ, zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
20. Podľa § 442 ods. 1 OZ, uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
21. Na základe zisteného skutkového stavu považoval súd za nesporné, že dňa 25.01.2012 bola medzi Tatra banka, a.s. ako záložným veriteľom a žalobcom ako záložcom uzavretá záložná zmluva na zabezpečenie pohľadávky zo zmluvy o bezúčelovom splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 25.01.2012, ktorú uzatvorila žalovaná s Tatra banka, a.s.. Na základe zmluvy bol žalovanej poskytnutý bezúčelový úver vo výške 10.000,- eur. Predmetom záložného práva boli nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve žalobcu. Z vykonaného dokazovania ďalej vyplynulo, že žalovaná úver riadne a včas nesplácala, a preto Tatra banka, a.s. pristúpila k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru. Následne prebehla dobrovoľná dražba, na ktorej došlo k vydraženiu nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve žalobcu. V konaní nebolo rozporované, že z výťažku dražby bola vyplatená pohľadávka Tatra banky, a.s. zo zmluvy o bezúčelovom splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX vo výške 8.934,39 eura a náklady dražby predstavovali sumu 3.191,26 eura
22. Žalobca sa podanou žalobou domáhal náhrady škody. Náhrada škody je inštitút umožňujúci poškodeného domáhať náhrady toho, o čo sa zmenšila jeho majetková sféra v dôsledku porušenia povinnosti upravenej záväznými právnymi predpismi alebo zmluvných povinností alebo náhrady toho, čo by poškodený bol dosiahol, ak by nedošlo k porušeniu určitej povinnosti zo strany škodcu (tzv. ušlý zisk). Pre zodpovednosť za škodu sa vyžaduje splnenie určitých podmienok, a to 1. protiprávne konanie, 2. vznik škody, 3. príčinná súvislosť medzi protiprávnym konaním a vznikom škody. V prípade, že nejde o tzv. objektívnu zodpovednosť (t.j. zodpovednosť za výsledok, pri ktorej sa nevyžaduje zavinenie škodcu), je potrebné, aby bolo preukázané aj zavinenie škodcu. Pri zodpovednosti za škodu tieto predpoklady musia byť splnené súčasne.
23. Na základe uvedených skutočnosti boli v konaní preukázané všetky predpoklady pre vznik zodpovednosti za škodu zo strany žalovanej, teda protiprávne konanie žalovanej (žalovaná si neplnila povinnosti, ktoré jej vyplývali zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a splátky riadne a včas nesplácala),
vznik škody pozostávajúcej z pohľadávky Tatra banky, a.s. 8.984,39 eura a nákladov dražby 3.191,26 eura, spolu vo výške 12.175,65 eura (žalobca si uplatnil 12.085,65 eura) a príčinná súvislosť medzi protiprávnym konaním a vznikom škody (včasným nesplácaním úveru došlo k vydraženiu nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu). Súd preto zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 12.085,65 eura.
24. Pokiaľ ide o obranu žalovanej tak v civilnom procese platí ďalej tzv. prejednacia zásada. Vo všeobecnosti podľa tejto zásady je záležitosťou procesných strán, aké predložia skutkové podklady, vrátane dôkazov. Tvrdiť skutočnosti rozhodujúce pre posúdenie veci a navrhovať dôkazy tieto skutočnosti podporujúce je tak výlučne vecou účastníkov konania a každá zo strán nesie procesnú zodpovednosť za to, že svojimi tvrdeniami vnesie do procesu ten skutkový materiál, ktorý bude v súlade s jej procesnými záujmami. Úspech v spore je možný len za náležitej podpory legitímnosti nárokov prostredníctvom dôkazov, ktoré strany predložia. Súd je oprávnený založiť rozhodnutie na skutočnostiach predložených procesnými stranami, a to, čo strany nepredložia, nemôže brať za základ pre svoje rozhodovanie. Účastníkom konania teda hrozí pri nesplnení dôkaznej povinnosti a pri neunesení dôkazného bremena, opierajúc sa o pravidlo „idem est non esse aut non probari“ (čo nie je dokázané, neexistuje), nepriaznivé rozhodnutie vo veci samej.
25. Dôkazné bremeno je teda inštitútom procesného práva, ktoré stíha toho účastníka, v ktorého záujme je aby určitá skutočnosť rozhodná podľa hmotného práva a účastníkom tvrdená bola v konaní skutočne preukázaná. Pravým zmyslom dôkazného bremena je umožniť súdu vydať rozhodnutie i v tých prípadoch, keď určitá skutočnosť pre spor rozhodná dokázaná nebola, teda keď si súd nemôže urobiť záver o tom, že určitá skutočnosť je alebo nie je pravdivá. Dôkazné bremeno je teda inštitútom, ktorý súdu umožňuje rozhodnúť v tzv. dôkaznej núdzi.
26. V prejednávanej veci žalovaná tvrdila, že úver bol použitý na rekonštrukciu rodinného domu. Uvedené bolo vyvrátené jednak výsluchom svedkyne, ale aj samotnej žalovanej, keď z týchto výsluchov vyplynulo, že rekonštrukcia prebehla v roku 2010, t.j. 2 roky pred uzatvorením zmluvy o bezúčelovom splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX. Ďalšie tvrdenia žalovanej o tom, že týmto úverom bol splatený iný úver a že peňažné prostriedky boli použité pre žalobcu, zostalo iba v štádiu tvrdení bez toho, aby žalovaná k tomu predložila akýkoľvek dôkaz. Listiny, ktoré žalovaná predložila uvedené tvrdenia žiadnym spôsobom nepreukazujú, a preto v tejto časti žalovaná neuniesla dôkazné bremeno.
27. Súd zamietol návrh na výsluch svedkyne C. Z., keďže na pojednávaní dňa 17.01.2020 súd uložil stranám, aby návrhy na doplnenie dokazovania a listinné dôkazy zaslali súdu v lehote 15 dní s tým, že ak v uvedenej lehote návrhy na doplnenie dokazovania neoznámia a listinné dôkazy nezašlú, súd na ďalšie návrhy nebude prihliadať. Navyše táto sa nachádzala na pojednávaní 28.08.2020 v pojednávacej miestnosti a to aj pri výsluchu svedkyne, a preto by jej výpoveď nebola objektívna.
28. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
29. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
30. Vo všeobecnosti možno povedať, že dlžník je v omeškaní vtedy, ak záväzok nesplní v určenom čase, na určenom mieste a dohodnutým spôsobom. Omeškanie dlžníka trvá až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Základnou podmienkou omeškania dlžníka je splatnosť dlhu. Nárok veriteľa je splatný, keď dlžník plnenie, na ktoré je povinný, musí splniť. Splatnosť sa pritom môže určiť určitým dátumom alebo lehotou. K splatnosti nedochádza, keď dlžník môže splniť bez toho, aby bol na to i povinný. Ak deň splatnosti dlhu nie je dohovorený alebo inak určený, môže splatnosť dlhu privodiť veriteľ sám tým, že požiada dlžníka, aby dlh splnil. ( § 563 OZ). Fekete, I: Občiansky zákonník <aspi://module='ASPI'&link='40/1964 Zb.'&ucin-k-dni='30.12.9999'>. 3. Zväzok (Dedenie. Záväzkové právo-všeobecná časť). Veľký komentár, 2. Aktualizované a rozšírené vydanie. Bratislava: Eurokódex 2015, str. 416).
31. V danom prípade zročnosť nie je určená právnym predpisom, alebo rozhodnutím súdu, alebo nevyplýva z dohody účastníkov, a preto je dlžník, v tomto prípade žalovaná, podľa § 563 OZ povinná splniť dlh prvého dňa potom, čo ju veriteľ o plnenie požiadal. Žalobca v konaní nepredložil žiaden doklad o tom, aby vyzval žalovanú na plnenie, a preto má súd za to, že žalovaná sa do omeškania dostala až nasledujúci deň po doručení žaloby dňa 19.07.2019, to je od 20.07.2019. K tomuto dňu zákonná výška úrokov z omeškania činila 5% ročne, a preto súd zamietol žalobu v prevyšujúcej časti.
32. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods.2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ako „CSP“), podľa ktorého ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Nakoľko neúspech žalobcu bol iba v nepatrnej časti a to úrokov z omeškania, súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Existencia dôvodov pre výnimočné nepriznanie náhrady trov konania v zmysle § 257 CSP zo spisu nevyplynula.