Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Cb/182/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Jaroslavom Kanderkom v právnej veci žalobcu: SARMAT LT, s.r.o., so sídlom Diakovská 3, 927 01 Šaľa, IČO: 47 774 151, proti žalovanému: BUKÓZA Export-Import, a.s., so sídlom Hencovská 2073, 093 02 Hencovce, IČO: 36 445 266, o zaplatenie sumy 28.000 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie v časti týkajúcej sa zaplatenia istiny 500 eur zastavuje.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 27.500 eur a 8 % ročný úrok z omeškania, a to zo sumy 28.000 eur od 13.1.2023 do 26.11.2023 a zo sumy 27.500 eur od 27.11.2023 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, pričom ukladá žalovanému povinnosť zaplatiť ich náhradu žalobcovi s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne podľa súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca návrhom na vydanie platobného rozkazu, doručeným Okresnému Banská Bystrica na upomínacie konanie elektronicky dňa 19.10.2023, žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 28.000 eur a 8 % ročný úrok z omeškania zo sumy 28.000 eur od 13.1.2023 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania.

2. Žalobca svoj žalobný návrh odôvodnil tak, že žalobca dodal žalovanému predmet plnenia v zmysle faktúry č. FO22200437 zo dňa 13.12.2022 so splatnosťou 12.1.2023 v celkovej výške 47.145,84,- eura (ďalej ako „faktúra“) v spojitosti s dodacím listom k faktúre č. FO22200437 zo dňa 13.12.2022 a objednávkou žalovaného č. 27-22-0429 zo dňa 15.08.2022. Žalovaný k dnešnému dňu aj napriek viacerým telefonickým rozhovorom a doručenej predžalobnej výzve a výzve na plnenie zo dňa 3.10.2023 uhradil len pomernú časť faktúry vo výške 19.145,84 eura v zmysle prílohy č. 2 tohto podania - vydané faktúry neuhradené. Žalobca žiada konajúci súd aby vydal platobný rozkaz vo výške zvyšnej, resp. nezaplatenej istiny vo výške 28.000,- eur vrátane zákonných úrokov z omeškania vo výške 8 %, a to od 13.1.2023 do zaplatenia.

3. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 30.10.2023 platobný rozkaz č. k. -13, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť istinu 28.000 eur s príslušenstvom v prospech žalobcu. Voči tomuto vydanému platobnému rozkazu podal žalovaný včas odpor s vecným odôvodnením. V odpore voči vydanému platobnému rozkazu žalovaný, okrem iného uviedol, že žalovaný uhradil dňa 27.11.2023 žalobcovi sumu vo výške 500,- eur, čo dokladá v prílohe k tomuto odporu. Na základe tejto

skutočnosti má za to, že platobným rozkazom nemožno od žalovaného naďalej požadovať zaplatenie istiny 28.000,00 eur a platobný rozkaz, ak má byť vykonateľný, nemôže znieť na sumu, ktorú žalobca nie je ďalej oprávnený požadovať od žalovaného. V súvislosti s povinnosťou žalovaného podľa a o upomínacom konaní v platnom znení žalovaný uvádza, že faktúra číslo FO22200437 zo dňa 13.12.2022 na úhradu sumy vo výške 47.145,84 eura s DPH mu bola doručená, eviduje ju vo svojom účtovníctve a uviedol ju v kontrolnom výkaze podľa osobitného predpisu. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti žalobu považuje v napadnutom rozsahu za neurčitú a nezrozumiteľnú a nárok uplatnený žalobcom za nepreukázaný, neodôvodnený a v rozpore s uzatvorenou Zmluvou. Na základe uvedeného navrhol žalobca, aby príslušný súd v celom rozsahu zrušil platobný rozkaz zo dňa 30.10.2023, sp. zn. a žalobu zamietol.

4. Následne žalobca na základe výzvy Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 30.11.2023 podal vyjadrenie zo dňa 1.12.2023 k odporu žalovaného a zároveň aj návrh na pokračovanie v konaní. V tejto súvislosti, okrem iného uviedol, že v čase podania platobného rozkazu, t. j. dňa 30.10.2023 bola sporná časť nezaplatenej pohľadávky evidovaná v žalovanej výške v účtovníctve žalovaného, resp. v žalovanom rozsahu, čo vo svojom odpore žalovaný nepopiera a ani nespochybňuje. Žalobca poukazuje na to, že svoj nárok odôvodnil určito, zrozumiteľne a riadne, vzhľadom k tomu, že konajúcemu súdu predložil faktúru, časť úhrad žalovaného, ako aj doručenú predžalobnú výzvu, na ktorú, o. i. žalovaný do dnešného dňa nereagoval. Žalobca má za to, že žalovaný úkonom (bankovým prevodom) zo dňa 27.11.2023, ktorého predmetom je úhrada časti dlhu voči žalobcovi vo výške 500,00,- eur (slovom: päťsto eur), potom ako sa oboznámil s podrobnosťami obsiahnutými v platobnom rozkaze rozhodol konať obštrukčne, nehospodárne, vecne odpor dostatočne neodôvodnil a týmto konaním sleduje len získanie času na úhradu zvyšnej časti pohľadávky z dôvodu jeho platobnej neschopnosti plniť si svoje záväzky riadne a včas s cieľom poškodiť právny nárok žalobcu. Uvedené konanie žalovaného ho nezbavuje zodpovednosti uhradiť aj zostávajúcu časť pohľadávky ako celku. Žalobca tiež upriamil pozornosť na to, že žalovaný prevodom na účet žalobcu zo dňa 27.11.2023 neuhradil ani len úrok z omeškania, ktorého nárok k dnešnému dňu stále plynie. Uvedené konanie žalovaného tak môže predražiť celý proces vymáhania pohľadávky ako takej. Samotnou podstatou upomínacieho konania je urýchliť právnu vymožiteľnosť nárokov, na základe rýchleho prejednania a rozhodnutia vo veci samej. Odpor žalovaného nemôže byť odôvodnený tým, že nárok žalobcu úhradou časti pohľadávky žalovaného, nie je určitý a zrozumiteľný, nakoľko by išlo o zavedenie bezprecedentnej praxe rozhodovania súdov v oblasti vymáhania pohľadávok, ak by akýkoľvek dlžník po obdržaní platobného rozkazu uhrádzal svoj dlh v desiatkach eur a tak spochybňoval svoje záväzky voči svojim veriteľom. Uvedené by popieralo podstatu inštitútu upomínacieho konania a zároveň princípy právnej istoty účastníkov konania. V zmysle uvedeného žalobca požiadal a navrhol pokračovanie na súde príslušnom na prejednanie veci podľa príslušných ustanovení o upomínacom konaní a o doplnení niektorých (ďalej len „“). 5. Okresný súd Banská Bystrica prípisom zo dňa 13.12.2023 postúpil danú právnu vec Okresnému súdu Prešov ako súdu príslušnému na jej prejednanie, nakoľko žalobca v zákonom stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle , resp. v zmysle o upomínacom konaní. 6. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 5.2.2024, okrem iného uviedol, že na základe doteraz predložených dôkazov a v záujme hospodárnosti celého konania súhlasí s prejedaním veci na Okresnom súde Prešov na prípadnom vytýčenom pojednávaní v jeho neprítomnosti. Súčasne si týmto dovolil navrhnúť uzatvorenie dohody o splátkach so žalobcom za účelom uspokojenia jeho pohľadávky voči žalovanému. S ohľadom na finančné možnosti žalovaného navrhol žalovaný rozloženie celkovej pohľadávky do min. 6 mesačných splátok. 7. Žalovaný na pojednávaní konanom dňa 6.2.2024, okrem iného uviedol, že dňa 12.2.2024 bolo žalobcovi doručené do elektronickej schránky, prostredníctvom portálu A., vyjadrenie žalovaného zo dňa 5.2.2024, v zmysle ktorého žalovaný navrhol konajúcemu súdu a žalobcovi uzatvorenie dohody o splátkach za účelom uspokojenia pohľadávky žalobcu. Nakoľko oneskorené plnenie pohľadávky žalobcu spôsobuje výpadky v rámci pravidelných finančných plánov a finančných operácií tzv. cash flow, žalobca zdôrazňuje, že s návrhom žalovaného uzatvoriť dohodu o splátkach nesúhlasí a žiada, aby konajúci súd žalovaného bezodkladne zaviazal splniť nároky žalobcu v rozsahu vrátane príslušenstva. Žalobca má za to, že do dnešného dňa vyvinul maximálne úsilie o mimosúdny zmier so žalovaným, avšak bez žiadaného výsledku. V intenciách uvedeného preto žiada, aby súd dlžníkovi, teda žalovanému bez ďalšieho odkladu uložil povinnosť splniť si svoje peňažné záväzky, a to tak, ako žalobca žiadal v žalobe a

svojich predchádzajúcich vyjadreniach s prihliadnutím na moderačné právo súdu upraviť nároky žalobcu podľa zaplatenej časti pohľadávky zo dňa 27.11.2023 vo výške 500 eur.

8. V priebehu dokazovania súd nariadil a vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov založených v spise, a to konkrétne faktúry č. FO22200437, Dodacieho listu k faktúra č. FO22200437 zo dňa 13.12.2022, Objednávky č. 27-22-0429 zo dňa 15.8.2022, prehľadu vydaných faktúr, predžalobnej výzvy na plnenie, fotokópie doručenky, Výpisu z obchodného registra ohľadne žalovaného, platobného rozkazu, odporu proti platobnému rozkazu, výpisu z účtu žalovaného, vyjadrenia žalobcu k odporu žalovaného zo dňa 1.12.2023, vyjadrenia žalovaného zo dňa 5.2.2024, ako aj ďalšieho spisového materiálu a zistil tento skutkový stav:

9. Na základe Objednávky žalovaného č. 27-22-0429 zo dňa 15.8.2022 dodal žalobca žalovanému tovar. Dodávku tovaru zo strany žalobcu v prospech žalovaného potvrdzuje Dodací list k faktúre č. FO22200437 zo dňa 13.12.2022, ktorý je potvrdený žalovaným. Kúpnu cenu za dodaný tovar vyúčtoval žalobca žalovanému faktúrou č. FO22200437 zo dňa 13.12.2022 so splatnosťou 12.1.2023 v celkovej výške 47.145,84 eura. Žalovaný dňa 3.10.2023, teda pred podaním žaloby zo strany žalobcu, uhradil žalobcovi len pomernú časť faktúry č. FO22200437, a to vo výške 19.145,84 eura. Dňa 27.11.2023, teda po podaní žaloby zo strany žalobcu, žalovaný uhradil žalobcovi ďalšiu pomernú časť kúpnej ceny vyúčtovanej faktúrou č. FO22200437, a to vo výške 500 eur. Zvyšnú časť kúpnej ceny vyúčtovanej faktúrou č. č. FO22200437, a to vo výške 27.500 eur, žalovaný žalobcovi doposiaľ neuhradil.

10. Podľa , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

11. Podľa , v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa .

12. Podľa , kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

13. Podľa , kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.

14. Podľa , ak cena nie je v zmluve dohodnutá a nie je určený ani spôsob jej určenia a ak je zmluva platná s prihliadnutím na , môže predávajúci požadovať zaplatenie kúpnej ceny, za ktorú sa predával obvykle taký alebo porovnateľný tovar v čase uzavretia zmluvy za zmluvných podmienok obdobných obsahu tejto zmluvy.

15. Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

16. Podľa , dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. 17. Podľa , dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa skončenia prehliadky plnenia veriteľa, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti a ak sa po plnení veriteľa má uskutočniť jeho prehliadka na účel zistenia, či veriteľ plnil riadne. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

18. Podľa , dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

19. Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

20. Podľa , ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

21. Podľa Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov, takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého kalendárneho polroka omeškania.

22. Podľa Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , namiesto úrokov z omeškania podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov, takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

23. Podľa (ďalej len „“), žalobca môže vziať žalobu späť.

24. Podľa , ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

25. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

26. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že na základe Objednávky žalovaného č. 27-22-0429 zo dňa 15.8.2022 dodal žalobca žalovanému tovar. Dodávku tovaru zo strany žalobcu v prospech žalovaného potvrdzuje Dodací list k faktúre č. FO22200437 zo dňa 13.12.2022, ktorý je potvrdený žalovaným. Kúpnu cenu za dodaný tovar vyúčtoval žalobca žalovanému faktúrou č. FO22200437 zo dňa 13.12.2022 so splatnosťou 12.1.2023 v celkovej výške 47.145,84 eura. Žalovaný dňa 3.10.2023, teda pred podaním žaloby zo strany žalobcu, uhradil žalobcovi len pomernú časť faktúry č. FO22200437, a to vo výške 19.145,84 eura. Dňa 27.11.2023, teda po podaní žaloby zo strany žalobcu, žalovaný uhradil žalobcovi ďalšiu pomernú časť kúpnej ceny vyúčtovanej faktúrou č. FO22200437, a to vo výške 500 eur. Vzhľadom na túto skutočnosť vzal žalobca svoju žalobu čiastočne späť v časti týkajúcej sa zaplatenia istiny 500 eur. Súd preto konanie v časti týkajúcej sa zaplatenia istiny v súlade s ust. zastavil.

27. Zvyšnú časť kúpnej ceny vyúčtovanej faktúrou č. č. FO22200437, a to vo výške 27.500 eur, žalovaný žalobcovi doposiaľ neuhradil. Žalovaný takto žalobcovi doposiaľ dlhuje istinu 27.500 eur titulom nezaplatenej kúpnej ceny. Súd preto oprávnenej žalobe žalobcu v časti týkajúcej sa zaplatenia istiny 27.500 eur vyhovel a zaviazal žalovaného na jej zaplatenie tak, ako je to uvedené v II. výroku tohto rozsudku.

28. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s úhradou svojho peňažného záväzku, zaviazal ho súd v súlade s ustanovením Obchodného zákonník v spojení s Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , aj na zaplatenie príslušného zákonného 8 % ročného úroku z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti pohľadávky žalobcu, a to až do doby poskytnutie riadneho plnenia zo strany žalovaného, t. j. do zaplatenia. Súd teda zaviazal žalovaného aj na zaplatenie 8 % ročného úroku z omeškania, a to zo sumy 28.000 eur od 13.1.2023 do 26.11.2023 a zo sumy 27.500 eur od 27.11.2023 do zaplatenia, tak ako je to uvedené v II. výroku tohto rozsudku.

29. Súd nepovolil žalovanému vykonať jeho peňažné plnenie voči žalobcovi v navrhovaných splátkach, keďže potrebu uloženia splátok bližšie neodôvodnil a svoje finančné možnosti žiadnym spôsobom nezdokladoval. Navyše žalobca uviedol, že má za to, že do dnešného dňa vyvinul maximálne úsilie o mimosúdny zmier so žalovaným, avšak bez žiadaného výsledku. V intenciách uvedeného preto žalobca požiadal, aby súd dlžníkovi, teda žalovanému, bez ďalšieho odkladu uložil povinnosť splniť si svoje peňažné záväzky, a to tak, ako žalobca žiadal v žalobe a svojich predchádzajúcich vyjadreniach s prihliadnutím na čiastočné späťvzatie žaloby a následne čiastočné zastavenie konania v časti týkajúcej sa zaplatenia istiny 500 eur.

30. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

31. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd rozhodnutím, ktorým sa konanie končí.

32. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

33. O nároku na náhradu trov tohto konania rozhodol súd podľa v spojení s . Podľa pomeru úspechu žalobcu vo veci rozhodol súd o náhrade trov tohto konania tak, že priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť ich náhradu žalobcovi s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne podľa súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na Okresný súd Prešov v lehote 15 dní od jeho doručenia. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na

rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na výkon exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.