Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Pc-16-2018.pdf
PDF · 80.83 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-7Pc/16/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Evou Kerecmanovou v právnej veci navrhovateľky B. Ž., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom W. X, Moldava nad Bodvou a povinného N. Ž., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. X, Moldava nad Bodvou, t. č. H. XXX, Česká republika, v konaní o určenie manželského výživného
rozhodol:
I. Návrh z a m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom podaným na Okresnom súde Košice - okolie (ďalej aj „súd“) 19.4.2018 domáhala, aby súd uložil povinnému platiť jej výživné 150,- eur mesačne od 24.9.2016. Návrh skutkovo odôvodnila tým, že povinný je jej manželom, ale nežijú spolu. Z domu ho vyhodila, pretože ju začal klamať, finančne neprispieval do domácnosti, stal sa z neho gambler, pravidelne jej kradol peniaze a cenné veci, správal sa k nej nevhodne, nadmerne užíval alkoholické nápoje a našiel si milenku. Uviedla, že je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie, jej mesačný príjem predstavuje opakovaný príspevok 134,52 eura a pomoc v hmotnej núdzi 61,60 eura. V osobnej starostlivosti má zverenú maloletú B. Ž.Ú., nar. X.X.XXXX, o ktorú sa stará od jej narodenia. Jej náklady prevyšujú jej príjmy a povinný, ktorý pracuje, na domácnosť neprispieva. O trovách konania navrhla rozhodnúť tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu.
2. Povinný v písomnom vyjadrení k návrhu, ktorý bol súdu doručený 21.9.2020, uviedol, že jeho zárobkové a majetkové pomery mu neumožňujú platiť navrhovateľke výživné, preto žiada, aby súd návrh zamietol v celom rozsahu. Odkázal na skutočnosti, ktoré preukazoval v konaní vedenom Okresným súdom Košice - okolie pod sp. zn. 16Pc/42/2017 o určenie výživného, ktoré bolo zastavené, s tým, že na jeho strane k zmene nedošlo. Nepracuje, má len brigádu a je rád, že prežije. Tiež namietol správanie navrhovateľky, ktorá ho vyhodila, nedala mu ani osobné veci a on zostal na ulici.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámením sa so sobášnym listom účastníkov, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice z 2.9.2020, obsahom pripojených spisov Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 16Pc/42/2017 a 18Pc/47/2017 a zistil tento skutkový stav:
4. Účastníci konania uzavreli manželstvo XX.X.XXXX v Moldave nad Bodvou. (sobášny list účastníkov)
5. Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie z 19.8.2019 sp. zn. 18Pc/47/2017-41 právoplatným 2.9.2019 bolo manželstvo účastníkov rozvedené. (citovaný rozsudok z pripojeného spisu Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 18Pc/47/2017)
6. Uznesením Okresného súdu Košice - okolie z 30.11.2018 sp. zn. 16Pc/42/2017-89, právoplatným 8.2.2019 bolo zastavené konanie o návrhu navrhovateľky, ktorý bol súdu doručený 4.12.2017, proti povinnému o určenie manželského výživného. Dôvodom zastavenia konania bolo späťvzatie návrhu navrhovateľkou po konštatovaní súdu, že návrh je zjavne nedôvodný, nakoľko zistené zárobkové a majetkové pomery manžela navrhovateľky neumožňujú uhrádzať jej manželské výživné. ( citované uznesenie z pripojeného spisu Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 16Pc/42/2017)
7. Z výpovede navrhovateľky bolo zistené, že s povinným posledné štyri roky nežijú v spoločnej domácnosti; vyhodila ho pre jeho správanie popísané v návrhu na začatie konania. Je dlhodobo nezamestnaná, evidovaná na úrade práce ako uchádzačka o zamestnanie. Okrem spoluvlastníckeho podielu rodinného domu, ktorý zdedila po otcovi, je nemajetná. V náhradnej osobnej starostlivosti má zverené dve maloleté deti, s ktorými býva v prenajatom trojizbovom byte v Moldave nad Bodvou, za ktorý uhrádza nájomné a inkaso 500,- eur mesačne. S platením nájomného jej pomáha synovec. Odkedy jej bolo pozastavené vyplácanie dávky v hmotnej núdzi, sú jej jediným príjmom príspevku za náhradnú osobnú starostlivosť.
8. Lustrácia účastníkov v Sociálnej poisťovni SR bola negatívna.
9. Navrhovateľka je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice od 27.10.2010 (správa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice z 29.12.2017 z č. l. 14 spisu tunajšieho súdu sp. zn. 16Pc/42/2017).
10. Rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice z 21.12.2017 č. KE5/USV/ SOC/2017/141653-2 bola navrhovateľke preddavkovo priznaná pomoc v hmotnej núdzi v sume 61,60 eura mesačne od 1.12.2017 (citované rozhodnutie z č. l. 15 spisu tunajšieho súdu sp. zn. 16Pc/42/2017).
11. Navrhovateľka bola poberateľkou dávky v hmotnej núdzi v období 12/2017 - 12/2018, a to 61,60 eura mesačne od 12/2017 do 06/2018, 124,70 eura mesačne od 07/2018 do 11/2018 a 61,60 eura v 12/2018 (potvrdenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice o poberaní dávky v hmotnej núdzi z 2.9.2020).
12. Navrhovateľka je od 01/2019 poberateľkou opakovaného príspevku náhradnému rodičovi na dieťa B. Ž., nar. X.X.XXXX, a to vo výške 182,60 eura mesačne v období 1 - 6/2019, 187,20 eura mesačne v období 7 - 9/2019 a 191,30 eura mesačne od 10/2019 doposiaľ. Navrhovateľka bola v období 3 - 5/2019 poberateľkou opakovaného príspevku dieťaťu zverenému do náhradnej osobnej starostlivosti ako náhradný rodič na dieťa D. M., nar. XX.X.XXXX, a to 215,40 eura mesačne v 3/2019, 234,10 eura mesačne v 4,5/2019 a v 6/2019 jej bol vyplatený jednorazový príspevok pri zverení do náhradnej osobnej starostlivosti ako náhradnému rodičovi na dieťa D. M. v sume 517,70 eura. Od 10/2008 je jej vyplácané náhradné výživné a prídavky na dve deti (správa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice z 2.9.2020).
13. Povinný žije v Českej republike s partnerkou C. M. a ich spoločným synom S. M., nar. XX.X.XXXX v podnájme, za ktorý platia mesačne 5.000,- Kč. Od 1.2.2018 pracuje u zamestnávateľa R. Y.W. s.r.o. ako správca s príjmom 4.500,- Kč mesačne. Iný príjem nemá, je nemajetný. Družka povinného poberá rodičovský príspevok 6.111,- Kč (listinné dôkazy zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. 16Pc/42/2017, a to Dohoda o vykonaní práce z 31.1.2018 uzavretá medzi R. Y. s.r.o. ako zamestnávateľom a povinným ako zamestnancom, zápis o určení otcovstva súhlasným vyhlásením rodičov z 2.8.2018, potvrdenie zamestnávateľa o príjme povinného z 17.10.2018, zmluva o nájme bytu, oznámenie Úradu práce Českej republiky - Krajská pobočka v Liberci o priznaní dávky štátnej sociálnej podpory C. M.Ž. zo 7.9.2018).
14. Podľa § 71 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v platnom znení (ďalej len „zákon o rodine“) manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby životná úroveň oboch manželov bola v zásade rovnaká. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na starostlivosť o domácnosť.
15. Podľa § 77 ods. 1 prvá a druhá veta zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania.
16. Podľa § 24 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok ( ďalej len „ CMP“) konanie je začaté doručením návrhu na začatie konania súdu alebo vydaním uznesenia o začatí konania.
17. Navrhovateľka sa domáhala určenia manželského výživného 150,- eur mesačne od 24.9.2016 do budúcna.
18. Výživné pre plnoletú osobu možno priznať len odo dňa začatia súdneho konania ( § 77 ods. 1 druhá veta zákona o rodine). Konanie bolo začaté 19.4.2018 doručením návrhu na jeho začatie súdu ( § 24 CMP). Súd preto zamietol návrh navrhovateľky na určenie manželského výživného za obdobie od 24.9.2016 ( deň, od ktorého navrhovateľka žiadala určiť výživné) do 18.4.2018 ( deň predchádzajúci začatiu konania).
19. V priebehu konania manželstvo účastníkov zaniklo rozvodom 2.9.2019. Zánikom manželstva zaniká vyživovacia povinnosť medzi manželmi. Z uvedeného dôvodu súd zamietol návrh navrhovateľky na určenie manželského výživného aj za obdobie od 2.9.2019 ( zánik manželstva rozvodom) do budúcna.
20. Rozhodným obdobím, v ktorom súd skúmal pomery účastníkov z hľadiska ich vzájomnej vyživovacej povinnosti ako manželov, tak bolo obdobie od 19.4.2018 ( deň začatia konania) do 1.9.2019 ( posledný deň trvania manželstva). Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že v uvedenom období nebolo v možnostiach a schopnostiach povinného platiť navrhovateľke manželské výživné, nakoľko je nemajetný, jeho príjem v uvedenom období bol 4.500,- Kč mesačne a pribudla mu vyživovacia povinnosť k maloletému dieťaťu S. M., nar. XX.X.XXXX. Vzhľadom k uvedenému súd návrh navrhovateľky zamietol ako nedôvodný aj za uvedené obdobie.
21. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
22. Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
23. Návrh na rozhodnutie o trovách konania podala navrhovateľka. O trovách konania žiadala rozhodnúť tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu, súd jej návrhu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané, do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Košice - okolie, písomne, v troch vyhotoveniach ( § 355 ods. 1, § 359, § 362 ods. 1 CSP). .
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodol vylúčený sudca alebo neprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhod - nutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( § 63 CMP). Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný ( § 66 CMP).
Rozsudok bol vyhlásený na pojednávaní konanom 28.9.2020 za prítomnosti navrhovateľky, ktorá sa po vyhlásení rozsudku vzdala voči nemu odvolania.
Ak sa účastník konania oprávnený podať odvolanie voči rozsudku odvolania účinne vzdal, odvolanie nemôže neskôr účinne podať.