Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-37Er/428/2003

Uznesenie

Mestský súd Košice v právnej veci vykonania exekúcie v prospech oprávneného: Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Košice, Festivalové nám. 1, 041 84 Košice, IČO: 30 807 484 proti povinnému: A. B., nar. XX.X.XXXX, C. XX, XXX XX D., o vymoženie 41,82 € a trov exekúcie, vedenej pred súdnym exekútorom: JUDr. Ladislav Kováč, PhD., Exekútorský úrad so sídlom Južná trieda 93, 040 01 Košice, pod č. EX 139/2003, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Mestského súdu Košice zo dňa 10.11.2023 č.k. -37 takto,

rozhodol:

I. Mení uznesenie Mestského súdu Košice zo dňa 10.11.2023 č.k. -37 a to tak, že : z r u š u j e Upovedomenie o zastavení starej exekúcie vydané súdnym exekútorom dňa 27.1.2020 pod č. EX 139/2003-5. II. Súd u r č u j e, že došlo k zastaveniu starej exekúcie. III. Súdny exekútor n e m á nárok na náhradu paušálnych trov exekúcie.

odôvodnenie:

1. Mestský súd Košice konajúci vyšším súdnym úradníkom, uznesením č. k. -37 zo dňa 10.11.2023 námietky oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, vydané súdnym exekútorom dňa 27.1.2020 pod č. EX 139/2003-5 zamietol.

2. Predmetné uznesenie bolo doručené dňa 24.11.2023 oprávnenému a súdnemu exekútorovi. Dňa 5.12.2023, teda v zákonom stanovenej lehote doručil oprávnený Mestskému súdu Košice sťažnosť proti uzneseniu súdu č. zo dňa 10.11.2023 doručenému dňa 24.11.2023 proti výroku o zamietnutí námietok z nasledovných dôvodov, v sťažnosti citoval ust. o sociálnom poistení, s účinnosťou od 1. januára 2004 Sociálna poisťovňa vykonáva kontrolu a vymáhanie príspevku na poistenie v nezamestnanosti a príspevku do garančného fondu za obdobie pred 1. januárom 2004, výplatu podpory v nezamestnanosti a peňažnej náhrady, ktoré boli priznané podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 a na ktoré trvá nárok aj po 31. decembri 2003. Vzhľadom na to, že pohľadávka vymáhaná v exekučnom konaní č. 139/2003 bola uhradená NÚP-OÚP Košice IV dňa 10.7.2003, teda pred 31.12.2003 ( viď prehľad úhrad), k 1.1.2004 už nebola pohľadávkou, teda nevzťahovala sa na ňu zákonná úprava. Pohľadávku Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Košice neprebrala. Spisový materiál NÚP-OÚP Košice IV nemal byť odstúpený Sociálnej poisťovni, pobočka Košice, nakoľko pohľadávka v čase delimitácie pohľadávok nebola už pohľadávkou. Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Košice nie je vo veci aktívne legitimovaná a súdny exekútor si trovy exekúcie počas trvania exekúcie vymôcť mohol, nakoľko povinná je zamestnaná od roku 2006 do súčasnosti. Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Košice preto navrhol, aby súlade s ustanovením z.č. v platnom znení sťažnosti vyhovel, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zrušil a určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie ex lege podľa dňom 01.01.2020 tak ako to urobil v prípade obdobnej sťažnosti uznesením Okresný súd Košice - okolie sp.zn. -14, IČS : XXXXXXXXXX, v exekučnom konaní sp. zn. EX 238/2003 zo dňa 7.3.2022.

3. Sťažnosť smerovala voči rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka. Súd preto postupoval podľa ustanovenia (ďalej len ), v zmysle ktorého proti uzneseniu súdu prevej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.

4. Súdny exekútor k sťažnosti uviedol, že nedisponuje uceleným zoznamom delimitovaných – postúpených pohľadávok a pôvodný oprávnený subjekt s nástupníckym subjektom sa nie vždy dokážu zhodnúť, ktorá pohľadávka je alebo nie je postúpená. Z uvedeného dôvodu, sa preto riadi predovšetkým konkrétnym typom pohľadávky v zmysle ust. o sociálnom poistení. Podľa oznámenia oprávneného bola pohľadávka zo strany povinného uhradená 10.7.2003, teda pred účinnosťou o sociálnom poistení. Na základe uvedeného možno súhlasiť s vyjadrením oprávneného, ktoré uvádza v sťažnosti proti rozhodnutiu súdu o námietkach proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie.

5. Podľa ustanovenia prvá veta o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení, ak tento zákon v až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

6. Podľa ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.3.2017 (ďalej len EP), ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia .

7. Podľa ustanovenia (ďalej len ), ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas sťažnosť, nenadobúda uznesenie právoplatnosť.

8. Podľa ustanovenia , o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.

9. Podľa ustanovenia , ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

10. Podľa ustanovenia o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ,K“), tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len "exekučné konanie") a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len "opätovný návrh").

11. Podľa ustanovenia , na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

12. Podľa ustanovenia , stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak a) uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2, b) oprávnený alebo povinný zanikol bez právneho nástupcu alebo dedičské konanie po oprávnenom alebo povinnom bolo zastavené z dôvodu, že nezanechal žiadny majetok alebo zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, c) zastavenie starej exekúcie navrhol oprávnený alebo d) dôvod na zastavenie starej exekúcie vyplýva z osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie; na tento účel platí, že stará exekúcia sa zastavila vznikom dôvodu na jej zastavenie.

13. Podľa ustanovenia , stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o a) vymoženie pohľadávky na výživnom, uspokojenie práva na nepeňažné plnenie, vrátane uspokojenia práva na peňažné plnenie, ak sú vymáhané v tom istom exekučnom konaní, c) vymoženie pohľadávky vzniknutej pri realizácii spoločných programov Slovenskej republiky a Európskej únie financovaných z fondov Európskej únie podľa osobitného predpisu, d) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, e) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže podľa osobitného predpisu, f) starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď

sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur, g) starú exekúciu, v ktorej je povinným ten, koho majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie.

14. Podľa ustanovenia , rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len "exekútor"), ak neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.

15. Podľa , ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia zastaviť rozhoduje o odklade starej exekúcie a odklad starej exekúcie povolí, odklad starej exekúcie je povolený alebo je stará exekúcia odložená, rozhodná doba podľa sa predlžuje o 12. mesiacov odo dňa uplynutia doby, na ktorú je stará exekúcia odložená.12

16. Podľa , rozhodná doba podľa neuplynie skôr ako 12 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia zastaviť, rozhoduje o a) námietkach proti starej exekúcii, b) zastavení starej exekúcie, c) odklade starej exekúcie a odklad starej exekúcie nepovolí, d) vylúčení veci zo starej exekúcie, e) návrhu na pripustenie zmeny účastníka exekučného konania na strane povinného a zmenu účastníka exekučného konania povolí, f) schválení príklepu, g) schválení rozvrhu výťažku.

17. Podľa ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len "ministerstvo") na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.

18. Podľa upovedomenie o zastavení starej exekúcie obsahuje a) označenie oprávneného a povinného, b) spisovú značku exekútora a spisovú značku súdu, c) dátum doručenia prvotného poverenia na vykonanie starej exekúcie exekútorovi, d) zákonné ustanovenie, podľa ktorého došlo k zastaveniu starej exekúcie, slovné vyjadrenie dôvodu zastavenia starej exekúcie a stručný opis skutočností, ktoré zastavenie starej exekúcie odôvodňujú, e) výšku vymoženej pohľadávky oprávneného a výšku vymožených trov oprávneného, f) výšku vymožených trov exekútora v členení na odmenu exekútora, náhradu hotových výdavkov, náhradu za stratu času a daň z pridanej hodnoty, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty; ustanovenia o konečnom vyúčtovaní sa nepoužijú, g) výzvu na úhradu paušálnych trov starej exekúcie exekútora vzniknutých v súvislosti so zastavením starej exekúcie podľa tohto zákona (ďalej len "paušálne trovy"), ak exekútor paušálne trovy uplatňuje, h) poučenie oprávneného o možnosti a o lehote na podanie námietok proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie a poučenie o vykonateľnosti podľa .

19. Podľa upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému najneskôr do 120 dní od zastavenia starej exekúcie podľa tohto zákona. Ak ide o starú exekúciu, ktorá sa zastavuje ku dňu účinnosti tohto zákona, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému do 180 dní od nadobudnutia účinnosti tohto zákona.

20. Podľa veta prvá , trovy starej exekúcie exekútora pozostávajú z trov exekútora, ktoré si pred zastavením starej exekúcie z prijatého alebo vymoženého plnenia oprávnene ponechal, a paušálnych trov vo výške 35 eur; ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa výška paušálnych trov o daň z pridanej hodnoty, ktorú je exekútor povinný platiť podľa osobitného predpisu. Na úhradu iných trov starej exekúcie, ako trov uvedených v prvej vete, nemá exekútor nárok.

21. Podľa znáša oprávnený. Exekútor vyzve oprávneného na zaplatenie paušálnych trov v upovedomení o zastavení starej exekúcie, ak exekútor paušálne trovy uplatňuje.

22. Podľa upovedomenie o zastavení starej exekúcie s výzvou na úhradu paušálnych trov, na základe ktorej neboli paušálne trovy uhradené do 60 dní od ukončenia exekučného konania, je exekučným titulom. Potvrdenie o vykonateľnosti sa nevyžaduje.

23. Podľa , exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov, ak a) oprávnenému zaslal upovedomenie o zastavení exekúcie po uplynutí lehoty podľa alebo b) ide o starú exekúciu, ktorá nebola zapísaná v centrálnom registri exekúcií.

24. Podľa ČL. IV , tento zákon nadobúda účinnosť1. januára 2020.

25. Podľa o sociálnom poistení účinný od 1.1.2004 odsek 1, príspevok na poistenie v nezamestnanosti a príspevok do garančného fondu za november 2003 a december 2003, ktoré sú splatné v roku 2004, vyberá Sociálna poisťovňa. Tieto príspevky sú príjmom Sociálnej poisťovne. (2) S účinnosťou od 1. januára 2004 Sociálna poisťovňa vykonáva kontrolu a vymáhanie príspevku na poistenie v nezamestnanosti a príspevku do garančného fondu za obdobie pred 1. januárom 2004, výplatu podpory v nezamestnanosti a peňažnej náhrady, ktoré boli priznané podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 a na ktoré trvá nárok aj po 31. decembri 2003. (3) Národný úrad práce je povinný odovzdať Sociálnej poisťovni do 31. decembra 2003 a) evidenciu odvádzateľov príspevkov na poistenie v nezamestnanosti a príspevkov do garančného fondu vrátane písomností týkajúcich sa kontroly a vymáhania príspevkov na poistenie v nezamestnanosti a príspevkov do garančného fondu, b) inventúrny zoznam pohľadávok a záväzkov z poistenia v nezamestnanosti a garančného fondu k 31. decembru 2003, c) evidenciu podpôr v nezamestnanosti a peňažných náhrad, ktoré boli priznané podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 a na ktoré trvá nárok aj po 31. decembri 2003, d) evidenciu uplatnených nárokov na podporu v nezamestnanosti a peňažnú náhradu, ktoré vznikli pred 1. januárom 2004 a o ktorých nebolo do tohto dňa právoplatne rozhodnuté. (4) Podrobnosti o prevode evidencie podľa odseku 3 upraví dohoda uzatvorená medzi Sociálnou poisťovňou a Národným úradom práce.

26. Predmetné exekučné konanie sa začalo dňa 25.3.2003, kedy bol návrh oprávneného Národného úradu práce, Okresného úradu práce Košice IV doručený súdnemu exekútorovi. Dňa 1.1.2020 nadobudol účinnosť o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov , ktorý v ustanovení až d) upravuje formou taxatívneho výpočtu dôvody pre zastavenie starej exekúcie. Pokiaľ zákon ohľadom zastavenia exekúcie v ustanovené používa termín ,,týmto zákonom“ má sa tým na mysli ,,ex lege“, resp. ,,priamo zo zákona“ bez potreby súdneho rozhodnutia. K zastaveniu starých exekúcii môže dôjsť buď účinnosťou zákona, teda ku dňu 1.1.2020, ak zákonom predpokladané dôvody existujú ku dňu účinnosti zákona alebo až po nadobudnutí účinnosti zákona splnením tu uvedených predpokladov v neskoršom období.

27. Prvotné poverenie na vykonanie exekúcie č. 5803029401* bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 29.5.2003 a rozhodná doba uplynula 29.5.2008 v zmysle a na základe uvedeného došlo k zastaveniu starej exekúcie ku dňu účinnosti zákona podľa písmeno a) .

28. Súdny exekútor vydal Upovedomenie o zastavení starej exekúcie a výzvu na úhradu trov starej exekúcie dňa 27.1.2020 pod č. EX 139/2003-5, ktorým upovedomil oprávneného Sociálnu poisťovňu so sídlom v Bratislave, pobočka Košice, že došlo k zastavenia starej exekúcie z dôvodu podľa ustanovenie a súčasne vyzval oprávneného, aby do 60 dní od ukončenia exekučného konania zaplatil trovy starej exekúcie vo výške 42,- EUR, ktoré pozostávajú z paušálnych trov 35,- EUR a dane z pridanej hodnoty z paušálnych trov 7,- EUR a to na účet súdneho exekútora. Súdny exekútor podľa písmeno a) bol povinný v upovedomení označiť oprávneného ktorému upovedomenie následne doručiť. Podľa subjektom oprávneným podať námietky proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie je oprávnený Národný úrad práce, Okresný úrad práce Košice IV. Zo súdneho spisu mal súd za preukázané, že oprávneným dňom 01.01.2004 prestal byť Národný úrad práce, Okresný úrad práce Košice IV, ale súčasne sa ním nestala ani Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, a to s prihliadnutím ku skutočnosti, že predmetná pohľadávku z dôvodu jej zániku úhradou ešte 10.7.2003 pred dňom prechodu, na ňu neprešla. Túto skutočnosť však

do dnešného dňa súdny exekútor nezistil a v predmetnom smere ani nepodnikol kroky k ukončeniu exekúcie. Na základe uvedeného súdny exekútor vydal upovedomenie o zastavení starej exekúcie v rozpore so , ktoré zároveň nesprávne doručoval. Sťažnosť Sociálnej poisťovne so sídlom v Bratislave, pobočka Košice vyhodnotil súd ako dôvodnú a preto s poukazom na zmenil napadnuté uznesenie Mestského súdu Košice zo dňa 10.11.2023 č.k. -37 a to tak, že Upovedomenie o zastavení starej exekúcie s výzvou na úhradu trov starej exekúcie zo dňa 27.01.2020 sp.zn. EX 139/2003-5 v celom rozsahu zrušil (I. výrok rozhodnutia).

29. I keď oprávnený ako je označený vo vydanom Upovedomení o zastavení starej exekúcie nebol vo veci nikdy aktívne legitimovaný, Sociálna poisťovňa označiac sa za oprávneného, v sťažnosti uviedla a preukázala dôvody, ktoré spôsobili, že upovedomenie bolo vydané v rozpore so zákonom. Sťažnosť síce nepodal skutočný oprávnený, no podal ho subjekt označený za oprávneného v upovedomení súdneho exekútora o zastavení starej exekúcie, a súd tak považoval sťažnosť za podanú oprávnenou osobou, pretože inak by Sociálna poisťovňa nemohla docieliť nápravu nezákonného upovedomenia, ktoré je zároveň exekučným titulom, pokiaľ ide o zaplatenie trov starej exekúcie. Z uvedených dôvodov súd prvým výrokom tohto uznesenia rozhodol tak, že Upovedomenie o zastavení starej exekúcie zo dňa 27.01.2020 zrušil tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia. V takomto prípade súd o trovách exekúcie nerozhoduje a súdny exekútor nemá nárok ani na náhradu paušálnych trov exekúcie.

30. Podľa , ak exekútor nezašle oprávnenému upovedomenie o zastavení starej exekúcie v lehote podľa , súd mu aj bez návrhu uznesením uloží, aby upovedomenie o zastavení starej exekúcie vyhotovil a zaslal oprávnenému v určenej lehote, alebo súd uznesením určí, že došlo k zastaveniu starej exekúcie. Exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o určení, že došlo k zastaveniu starej exekúcie.

31. Keďže súd zrušil Upovedomenie o zastavení starej exekúcie zo dňa 27.1.2020 spisová značka exekútora EX 139/2003-5 z toho dôvodu súd postupoval podľa a určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie (II. výrok). Ide o starú exekúciu zastavenú ku dňu účinnosti zákona podľa , písmeno a ) účinného od 1.1.2020. V danom prípade súdny exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov exekúcie podľa a exekučné konanie sa končí právoplatnosťou tohto uznesenia súdu o určení, že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa druhá veta .

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné ( ).