Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_2Er-1635-2009.pdf
PDF · 71.08 KB
Case nature
Area
Subarea
2Er/1635/2009
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: Mesto Banská Bystrica, ČSA 26, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 00 313 271, proti povinnému: X. I., nar. XX. XX. XXXX, M. XXXX/XX, XXX XX S. S., štátny občan SR, na vymoženie pohľadávky vo výške 9,96 Eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom Mgr. Bernardom Janíkom, Exekútorský úrad Žilina, so sídlom Daniela Dlabača 2/978, 010 01 Žilina, pod sp. zn. EX 762/2009, o sťažnosti povinného proti druhému výroku uznesenia vyššieho súdneho úradníka Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 2Er/1635/2009-31 zo dňa 20. 05. 2020 o trovách exekúcie, takto
rozhodol:
I. Sťažnosť povinného proti druhému výroku uznesenia vyššieho súdneho úradníka Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 2Er/1635/2009-31 zo dňa 20. 05. 2020 o trovách exekúcie o d m i e t a.
II. Uznesenie vyššieho súdneho úradníka Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 2Er/1635/2009-31 zo dňa 20. 05. 2020 v prvom výroku o zastavení exekúcie zostáva n e d o t k n u t é.
odôvodnenie:
1. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 9,96 Eur s príslušenstvom, a to na základe vykonateľného rozhodnutia - bloku na pokutu nezaplatenú na mieste Mestská polícia Banská Bystrica, č.k. AA 1236456 zo dňa 20. 09. 2007.
2. Poverením č. 5601 050940 * zo dňa 07. 10. 2009 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Bernarda Janíka.
3. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 2Er/1635/2009-17 zo dňa 18. 01. 2010 súd vyhovel námietkam povinného. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 23. 02. 2010. Súdny exekútor si vyúčtoval trovy exekúcie vo výške 68,29 Eur a predložil exekútorský spis.
4. Naposledy vyšší súdny úradník uznesením tohto okresného súdu sp. zn. 2Er/1635/2009-31 zo dňa 20. 05. 2020 rozhodol prvým výrokom tak, že exekúciu zastavil a druhým výrokom tohto uznesenia uložil oprávnenému povinnosť uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 65,09 Eur do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia. Vo vzťahu k zastaveniu exekúcie poukázal na § 243b ods. 1 vetu prvú, § 57 ods. 2, § 50 ods. 2 Exekučného poriadku. Keďže sa námietkam povinného proti exekúcii vyhovelo, preto súd správne exekúciu zastavil. Pri rozhodovaní o trovách exekúcie súdneho exekútora poukázal na § 196, § 200 ods. 2, § 200 ods. 1 vetu prvú, § 203 ods. 1 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 10. 2013), § 14, § 22, § 25 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“).
5. Proti tomuto citovanému uzneseniu, ktoré bolo doručené aj povinnému, tento v zákonnej lehote podal odvolanie zo dňa 16. 06. 2020, ktoré súd vyhodnotil ako sťažnosť. Na zdôvodnenie písomne uviedol, že už zaplatil pokutu vo výške 300,- Sk (9,96 Eur) dňa 16. 04. 2008 s pripojeným dokladom. Preto žiadal o
prešetrenie tejto zaplatenej pokuty. Okrem iného uviedol, že nikto to nerieši, len poplatok pre súdneho exekútora, ktorý zaplatil dňa 15. 06. 2020 vo výške 65,09 Eur. Tomuto nasvedčuje aj pripojený doklad
- ústrižok z poštovej poukážky o zaplatení sumy 65,09 Eur adresovanej súdnemu exekútorovi dňa 15. 06. 2020. Zároveň žiadal o vrátenie poplatku vo výške 65,09 Eur.
6.1. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku účinného do 31. 03. 2017, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
6.2. Podľa § 9a ods. 1, 2, 4 Exekučného poriadku účinného do 31. 03. 2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku. Ustanovenia Civilného sporového poriadku o odpustení zmeškania lehoty, prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii, neodkladných opatreniach a zabezpečovacích opatreniach sa v konaní podľa tohto zákona nepoužijú. Na účely tohto zákona sa pojmy strana a spor vykladajú ako účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
6.3. Dňa 01. 07. 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ktorý nahradil zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „OSP“).
6.4. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
6.5. Podľa § 239 ods. 1, 2 CSP proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
6.6. Podľa § 240 CSP sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
6.7. Podľa § 242 CSP sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.
6.8. Podľa § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
7.1. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku /v znení účinnom do 31. 10. 2013/, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
7.2. Podľa § 50 ods. 5 Exekučného poriadku /v znení účinnom do 31. 10. 2013/, ak je rozhodnutie, ktorým sa námietkam vyhovelo, právoplatné, súd exekúciu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.
7.3. Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku /v znení účinnom do 31. 10. 2013/, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
7.4. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
8. Na základe podanej sťažnosti zo strany povinného sudca okresného súdu konštatuje, že vo veci bolo správne rozhodnuté prvým výrokom predchádzajúceho uznesenia tohto súdu o zastavení exekúcie podľa § 50 ods. 5 Exekučného poriadku. Na rozdiel od povinného Andreja Kmeťa súd upovedomuje o tom, že z predchádzajúcich uznesení súdu jednoznačne vyplýva, že povinný uhradil pohľadávku, ktorá vznikla uložením pokuty na základe exekučného titulu - bloku na pokutu nezaplatenú na mieste č.k. AA 1236456 zo dňa 20. 09. 2007 vo výške 9,96 Eur dňa 16. 04. 2008. Preto nie je dôvod na opakované prešetrenie tejto úhrady, skutočnosť ktorá nie je sporná. Po nadobudnutí právoplatnosti uznesenia o vyhovení námietok proti exekúcii zo dňa 18. 01. 2010, preto súd exekúciu bez ďalšieho zastavil vydaním uznesenia o zastavení exekúcie zo dňa 20. 05. 2020. Citované rozhodnutia boli povinnému riadne doručené, s ktorými sa mal možnosť oboznámiť.
9. Súd konštatuje, že proti druhému výroku uznesenia vyššieho súdneho úradníka Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 2Er/1635/2009-31 zo dňa 20. 05. 2020 o trovách exekúcie je prípustná sťažnosť. Sťažnosť ako prostriedok procesnej obrany je prejavom nespokojnosti s obsahom tohto rozhodnutia tej osoby, ktorej sa napadnuté rozhodnutie týka. Príčina nespokojnosti s uznesením musí vyplývať priamo z rozhodnutia. V konkrétnom prípade vyšší súdny úradník tohto súdu rozhodol druhým výrokom uznesenia sp. zn. 2Er/1635/2009-31 zo dňa 20. 05. 2020 tak, že oprávnený je povinný uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 65,09 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia. Teda tento výrok uznesenia znie v neprospech oprávneného Mesto Banská Bystrica, ktorý sťažnosť nepodal, a nie v neprospech povinného X. I., ktorý zrejme omylom sťažnosť podal. Je nesporné, že citovaným rozhodnutím súdu bol na trovy exekúcie voči súdnemu exekútorovi zaviazaný oprávnený, ktorým je Mesto Banská Bystrica, a nie povinný. Týmto predchádzajúcim uznesením súdu nebola povinnému uložená žiadna povinnosť, na ktorú by bol zaviazaný. Iba nespokojný subjekt je oprávnený na podanie sťažnosti s tým, že samotný obsah (odôvodnenie) rozhodnutia nie je pritom rozhodujúci, nakoľko sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. Potom aktívnu procesnú legitimáciu na podanie sťažnosti má len ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Na základe takto zisteného stavu povinný X. I. podal sťažnosť ako neoprávnená osoba, keďže napadnuté uznesenie nebolo vydané v jeho neprospech, neukladá žiadnu povinnosť pre povinného na plnenie voči súdnemu exekútorovi. Pokiaľ povinný omylom uhradil sumu 65,09 Eur, na ktorú nebol zaviazaný súdnym rozhodnutím zo dňa 20. 05. 2020, je potrebné obrátiť sa na súdneho exekútora.
10. Vzhľadom na uvedené bez ďalšieho súd rozhodol prvým výrokom rozhodnutia tak, že sťažnosť povinného ako neoprávnenej osoby proti druhému výroku uznesenia vyššieho súdneho úradníka Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 2Er/1635/2009-31 zo dňa 20. 05. 2020 o trovách exekúcie odmieta. Druhým výrokom tohto rozhodnutia vyslovil, že predmetné uznesenie vyššieho súdneho úradníka tohto súdu zo dňa 20. 05. 2020 v prvom výroku o zastavení exekúcie zostáva nedotknuté.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu súdu nie je prípustné odvolanie.