Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_51P-172-2023.pdf
PDF · 93.42 KB
Case nature
Area
Subarea
51P/172/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: L. O., narodená XX.XX.XXXX, t.č. bytom E. XXX, Z., v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, Odbor sociálnych vecí a rodiny, Moyzesova 2, Pezinok, dieťa rodičov: matka M. O., rod. U., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. I. a otec O. O., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. Z., o návrhu navrhovateľov - N. V. maloletej: 1/ N. O., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XXX a 2/ I. O., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XXX, zastúpení JUDr. Ivanom Benčíkom, advokátom, so sídlom Hlavná 63, Štefanová, na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd zveruje maloletú L. O., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov I. O., nar. XX.XX.XXXX a N. O.Č., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom E. XXX, Z., ktorí sú oprávnení a povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach namiesto rodičov.
II. Matka je povinná prispievať na maloletú L. O., nar. XX.XX.XXXX výživným v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktorú sumu je matka povinná zasielať na účet Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Pezinok, Moyzesova 2, Pezinok, vždy do 15 dňa v mesiaci vopred počnúc dňom 16.08.2023.
III. Otec je povinný prispievať na maloletú L. O., nar. XX.XX.XXXX výživným v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktorú sumu je otec povinný zasielať na účet Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Pezinok, Moyzesova 2, Pezinok, vždy do 15 dňa v mesiaci vopred počnúc dňom 16.08.2023.
IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 10.08.2023 bol tunajšiemu súdu doručený návrh starých rodičov maloletého dieťaťa, ktorí žiadali, aby súd vydal neodkladné opatrenie, ktorým na čas do právoplatnosti rozhodnutia o náhradnej osobnej starostlivosti zverí maloletú L. do ich náhradnej osobnej starostlivosti. Zhodne žiadali o rozhodnutie súdu vo veci samej.
2. Navrhovatelia vo svojom návrhu uviedli, že maloletá je ich vnučka. Otec maloletej je ich syn. Syn s vnučkou bývajú u nich, na adrese trvalého bydliska. Dôvodom kvôli ktorému sa rozhodli podať návrh na zverenie maloletej do ich náhradnej osobnej starostlivosti je skutočnosť, že matka maloletej má neustále problémy s alkoholom a zanedbáva svoje povinnosti pri výchove a starostlivosti o maloletú L., pričom ohrozuje jej psychické aj fyzické zdravie. Matka maloletej užívala alkohol aj počas tehotenstva a ani po
narodení dcéry sa situácia nezmenila. Alkohol pije pravidelne a vo veľkej miere, nejde iba o jednorázové zlyhanie. Nakoľko bývala aj s ich synom v tom čase v K. G., nevedeli všetky skutočnosti. Asi po dvoch mesiacoch od narodenia maloletej ich kontaktoval syn, že k nim do bytu bola privolaná hliadka PZ z K. G. už niekoľkýkrát, ktorá následne kontaktovala pracovníčky v oblasti sociálnej starostlivosti o rodinu a deti, nakoľko prišlo k hádke medzi ich synom a nevestou pod vplyvom alkoholu. Nakoľko sa tieto problémy opakovali, kontaktovala ich pracovníčka sociálneho úradu, p. Hriniková z Považskej Bystrice, či by bolo možné zveriť maloletú do náhradnej starostlivosti, s čím súhlasili. Po prehodnotení situácie, nakoľko matka maloletú v tom čase ešte stále kojila a boli z ich strany požiadaní, či by sa mohli presťahovať k nim, do ich rodinného domu, kde by boli pod dohľadom. Po dohovore so sociálnou pracovníčkou, že takéto riešenie je možné, navrhovatelia na tento návrh pristúpili. Rodina syna navrhovateľov sa k nim presťahovala 18.12.2022. Zo začiatku sa všetko javilo v poriadku, syn si našiel prácu a o rodinu sa príkladne staral. Tak isto pravidelne prispievali dohodnutou sumou na domácnosť. Nakoľko matka maloletej vyrastala vo veľmi zlom prostredí - otec alkoholik, matka po smrti, sestra v detskom domove, brat závislý na drogách a trestne súdený nebola zvyknutá na to, aby ju niekto usmerňoval. Dochádzalo medzi nimi ku konfliktom, aj napriek tomu, že videli v správaní syna veľkú snahu, aby bolo všetko v poriadku. Dospelo do takej situácie, že zhodnotili, že spolu nemôžu bývať. Po dohode sa maloletej rodina presťahovala do podnájmu do Y.. So synom zostali navrhovatelia v kontakte. Maloletú si chodili vo voľnom čase brávať a v dohodnutom čase ju odovzdali obom rodičom, alebo iba matke ak bol otec v práci. Boli presvedčení, že rodina žije usporiadane. Dňa 07.08.2023 ich syn kontaktoval, že privolal policajnú hliadku PZ v Y., nakoľko jeho manželka bola opitá a agresívna k nemu aj k maloletej L.. Tieto skutočnosti zistil po príchode z práce. Snažil sa ju upokojiť, ale nešlo to nijakým spôsobom, tak privolal hliadku PZ Y., aby mohol bezpečne opustiť byt aj s maloletou a odísť k rodičom. Po príchode policajtov bola matka nepríčetná, nechcela dovoliť synovi opustiť byt, bola nahá a syna niekoľkokrát napadla a roztrhla mu ucho. Policajti matku držali za ruky nahú v byte, aby mohol ich syn aj s maloletou opustiť byt. Po príchode syna a maloletej syn navrhovateľov ukázal video matky, kde sedela na zemi holá, s maloletou v rukách a nevedela sa postaviť na nohy. Keď ju otec maloletej vyzval, aby mu dala maloletú do rúk lebo jej ublíži, matka sa zodvihla a niekoľkokrát udrela syna do hlavy. V súčasnej dobe žije maloletá L. spoločne so synom navrhovateľov v ich domácnosti. Keďže otec maloletej pracuje a má aj nočné smeny o maloletú sa starám ja. Navrhovateľka pracuje ako Q. K. N. Ľ.. Stará sa o pani, ktorá býva oproti nim, má čas sa o maloletú starať. Maloletá L. má XX S. a potrebuje 24 hodinovú opateru. Navrhovateľ pracuje v W. J. I. Y., ako N., tiež na smeny. Otec maloletej si nemôže dovoliť ostať na materskej, nakoľko by peniaze nestačili na pokrytie všetkých výdavkov. Matka sa o maloletú nedokáže postarať. Žiadajú, aby súd ich návrhu vyhovel v celom rozsahu.
3. Uznesením č.k. 51P/172/2023-19 zo dňa 16.08.2023 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletú na čas do právoplatnosti rozhodnutia o náhradnej osobnej starostlivosti zveril do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľom, starým rodičom. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.12.2023 a vykonateľnosť dňa 16.08.2023.
4. Rodičia maloletej na pojednávaní dňa 21.03.2024 so zverením maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom súhlasili.
5. Navrhovatelia - starí rodičia na pojednávaní dňa 21.03.2024 uviedli, že trvajú na svojom návrhu a žiadajú, aby maloletá im bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti a zo strany rodičov určiť minimálne výživné.
6. Kolízny opatrovník odporučil zveriť maloletú do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom a rodičom určiť výživné. Zároveň uviedli, že majú záujem, aby starí rodičia umožnili kontakt s maloletou za účelom zachovania citovej väzby maloletej ku svojim rodičom.
7. Na zistenie skutkového stavu súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa s rodným listom maloletej, podaním starých rodičov zo dňa 05.02.2024, správou kolízneho opatrovníka zo dňa 15.03.2024 ako aj ďalšími listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi.
8. Maloletá L. je v celodennej osobnej starostlivosti starých rodičov od 10.08.2023, s jej starostlivosťou nemajú žiadne problémy. Zdravotný stav maloletej je dobrý. Maloletá ich rešpektuje a poslúcha. Majú s ňou náklady primerané jej veku a potrebám.
9. Navrhovateľka v I. rade je zamestnaná Q.Í. I. J..Q., ako Q.. Jej čistý mesačný príjem činí XXX,- eur. S manželom žijú v usporiadanom vzťahu a obaja sa podieľajú na starostlivosti o vnučku. Je v ich celodennej osobnej starostlivosti. Hradia jej všetky odôvodnené potreby. S rodičmi maloletej sú v kontakte, stretávajú sa mimo ich bydliska.
10. Navrhovateľ v II. rade je zamestnaný P. J. Y. ako I. N.. Jeho čistý mesačný príjem činí X.XXX,- eur, iné príjmy nemá. Spolu s manželkou obývajú V. O. I. Q. Z. XXX, ktorý majú v BSM. Prefinancovaný je hypotekárnym úverom vo výške 23.000,- eur, mesačná splátka predstavuje sumu 140,- eur. V dome bývajú s maloletou L., plnoletou dcérou a jej partnerom, ktorí obývajú samostatnú bytovú jednotku.
11. Otec maloletej je ženatý. Nemá ďalšie vyživovacie povinnosti. Býva a pracuje s manželkou J. P. I. I.. Na P. K. M. O.. Dosahujú príjem v čistom cca X.XXX,- eur. Plánujú si nájsť podnájom niekde v okolí v Y.. Chcú si zastabilizovať bytovú i finančnú situáciu, nakoľko s manželkou očakávajú narodenie ďalšieho dieťaťa koncom N. XXXX. S maloletou L. majú vytvorený vzťah. V prípade zverenia maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti je ochotný prispievať výživným. Po zastabilizovaní životnej situácie si s manželkou prevezmú L. do ich osobnej starostlivosti.
12. Matka maloletej je vydatá. Pripojila sa k prednesu svojho manžela. Súhlasí so zverením maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti a je ochotná prispievať na výživu maloletej.
13. Podľa Čl. 5 Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
14. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
15. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
16. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
17. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
18. Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
19. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
20. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny ,má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu .
21. Podľa § 45 ods. 9 Zákona o rodine súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
22. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
23. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
24. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
25. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
26. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
27. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na primerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie
28. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
29. Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
30. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že je v záujme maloletého dieťaťa, aby bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom, nakoľko je preukázaná dlhodobá nestarostlivosť zo strany rodičov o maloleté dieťa, rodičia v súčasnosti nemajú vytvorené vhodné podmienky na výchovu maloletého dieťaťa. Navrhovatelia - starí rodičia spĺňajú predpoklady na výkon náhradnej osobnej starostlivosti podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine. Vzhľadom k vyššie uvedenému skutkovému stavu a s poukazom na citované ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
31. Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine súd zaviazal rodičov platením výživného na maloletú, ktoré bolo vzhľadom na pomery určené v minimálnej výške podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine.
32. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
33. Podľa § 368 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „Civilný sporový poriadok“) osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
34. Po vyhlásení uznesenia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa všetci prítomní účastníci konania vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie (§ 368 Civilného sporového poriadku).