Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9C-9-2019.pdf
PDF · 63.86 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-9C/9/2019
Uznesenie
Okresný súd Ružomberok v spore žalobkyne: I. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. X. č. XXX/ X, XXX XX B. D., v konaní zastúpenej P. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. X. č. XXX/X, B. D., okres O., proti žalovanému: GENERALI Poisťovňa, a.s., Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 35 709 332, právne zastúpenej spoločnosťou Advokátska kancelária SLAMKA & Partners s.r.o., Radlinského č. 1735/29, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 50120000, o nároku na náhradu bolestného a sťaženie spoločenského uplatnenia
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý medzi stranami sporu v nasledovnom znení:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 2.026,- eur, a to do 14 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Žiadna zo strán sporu n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 25.03.2019 sa žalobkyňa domáhala, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni doplatok za bolestné v sume 2.194,20 eur a náhradu sťaženia spoločenského uplatnenia vo výške 12.763,80 eur a súčasne, aby jej nahradil trovy konania, a to titulom náhrady škody na zdraví, ktoré žalobkyňa utrpela dňa 27.10.2017 pri autonehode spôsobenej poistencom žalovaného.
2. V priebehu konania žalobkyňa prostredníctvom splnomocneného zástupcu podala návrhy na pripustenie zmeny žaloby, ktoré súd uzneseniami vyhlásenými na pojednávaní zo dňa 23.09.2019 a pojednávaní zo dňa 28.09.2020 pripustil, keď v zmysle pripustení zmeny žaloby sa žalobkyňa domáhala, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 14.958,-eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 10.855,80 eur od 25.03.2019 až do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.908,-eur od 25.03.2019 do 18.09.2019, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
3. V priebehu konania zobrala žalobkyňa svojimi podaniami zo dňa 21.05.2019, 23.09.2019, 10.10.2019 a 13.11.2019 žalobu v časti späť.
4. Na pojednávaní zo dňa 28.09.2020 uzavreli strany sporu v intenciách čiastočných späťvzatí žaloby zo dňa 21.05.2019, 23.09.2019, 10.10.2019 a 13.11.2019, ako aj v znení návrhov na pripustenie zmeny žaloby učinených na pojednávaniach zo dňa 23.09.2019 a 28.09.2020 zmier ohľadne celého predmetu konania v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia.
5. Podľa § 148 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Podľa § 398 CSP žaloba na obnovu konania je prípustná aj proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier, ak možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady, za ktorých sa zmier schvaľoval; to platí primerane aj o platobnom rozkaze, ktorý nadobudol právoplatnosť.
7. S poukazom na to, že žalobkyňa prostredníctvom svojho splnomocneného zástupcu a žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu uzavreli zmier ohľadne celého predmetu konania súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a zmier, keďže nebol v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, v celom rozsahu uznesením schválil.
8. O trovách konania sa strany sporu dohodli, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti výrokom tohto uznesenia, ktorým súd schválil zmier, odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP a contrario).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.