Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_84P-65-2023.pdf
PDF · 69.6 KB
Case nature
Area
Subarea
84P/65/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Ivanou Gajdošovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa meno neurčené A., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, dieťa rodičov: matky B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/ XXX, E. a otca E. F. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. D. H. I. J. G. K., v konaní o určenie mena maloletému dieťaťu takto
rozhodol:
Určuje maloletej A., nar. XX.XX.XXXX z matky B. C., nar. XX.XX.XXXX a otca E. F. A., nar. XX.XX.XXXX zapísanej v knihe narodení matričného úradu D. - Šaca, vo zväzku 113, ročník 2023, na strane 50, pod poradovým číslom 1181 meno „Paulína.“
odôvodnenie:
1. Matričný úrad Mestskej časti Košice - Šaca podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 02.10.2023 oznámil, že dňa 12.09.2023 sa rodičom, B. C., nar. XX.XX.XXXX a E. F. A., nar. XX.XX.XXXX, narodilo dieťa ženského pohlavia, ktoré je v knihe narodení zapísané pod číslom 1181 a ktorého otec nepodpísal dohodu o mene dieťaťa.
2. Súd uznesením č. k.: 84P/65/2023-6 zo dňa 13.11.2023 začal konanie o určenie mena maloletej meno neurčené Israrovej a uznesením č. k.: 84P/65/2023-12 ustanovil maloletej Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, Košice za kolízneho opatrovníka v tomto konaní.
3. Súd vykonal dokazovanie stanoviskom kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s listinnými dokladmi obsiahnutými v spise a výsluchom matky a zistil tento skutočný stav veci.
4. Z oznámenia o narodení maloletej súd zistil, že maloletá sa narodila dňa XX.XX.XXXX a je zapísaná v knihe narodení matričného úradu Košice - Šaca vo zväzku 113, ročník 2023, strana 50, pod por. č. 1181.
5. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 04.12.2023 súd zistil, že matka maloletej meno neurčené A., B. C. žije spolu s druhom F. L. v murovanom príbytku v rómskej osade na I. M. H. E. N. I.. Maloletá je v celodennej osobnej starostlivosti matky. Matka dieťa dojčí, ale je aj prikrmované umelou výživou Beba komfort. V čase šetrenia mala matka maloletú na rukách, bola čisto oblečená, matka preukázala dostatočné množstvo plienok a oblečenia. Pravidelne s maloletou navštevuje pediatričku E. O. D. v Moldave nad Bodvou. Pri osobnom pohovore matka uviedla, že dieťa volajú menom Paulína.
6. Na pojednávanie dňa 21.03.2024 sa dostavila matka maloletej, ktorá predvolanie prevzala dňa 15.2.2024. Nedostavil sa kolízny opatrovník prezval 12.2.2024. Nedostavil sa otec predvolanie mu bolo doručené fikciou doručenia dňa 27.2.2024. Keďže riadne predvolaný otec, ani kolízny opatrovník sa ako
účastníci konania neustanovili na pojednávanie, ani nepožiadali z dôležitého dôvodu o jeho odročenie, súd vec prejednal v ich neprítomnosti.
7. Z výpovede matky na pojednávaní dňa 21.03.2024 súd zistil, že matka sa vydala pred dvomi rokmi v Anglicku, kde so svojím manželom žila 10 rokov. Z tohto manželstva pochádzajú dve deti. Manžela opustila a odišla z Anglicka, pretože sa k nej manžel nesprával vhodne. Pri odchode jej nechcel dať deti, preto maloletých nechala v starostlivosti manžela. S deťmi je v kontakte cez sociálne siete. Manžel jej z Anglicka zaslal papiere o rozvod a rozvod by mal prebehnúť v Anglicku. Manžel nie je biologickým otcom maloletej dcéry A., nar. XX.XX.XXXX. Jej biologickým otcom je F. L., s ktorým matka žije ako druh a družka. Maloletú oslovujú menom Paulína a takéto meno maloletej aj žiada určiť súdom. Maloletá B. je zdravá. Matka s ňou riadne chodí k detskej lekárke. Maloletá má absolvované všetky povinné očkovania. Bývajú v Moldave nad/Bodvou v príbytku, ktorý patrí jej druhovi. Býva tam len matka, jej druh a maloletá B.. Matka poberá z úradu práce, sociálnych vecí a rodiny prídavky na dieťa, ako aj materský príspevok spolu vo výške 405,- eur mesačne.
8. Podľa § 40 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o mene alebo priezvisku maloletého dieťaťa alebo ak žiadny z rodičov nie je známy, určí meno alebo priezvisko súd.
9. Vzhľadom na vyššie uvedené zistené skutočnosti a právne posúdenie veci súd určil maloletej meno B., nakoľko je to meno, ktorým je maloletá oslovovaná, čím bude zachovaná kontinuita vo výchove dieťaťa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia na Mestský súd Košice.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa postup alebo rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa §63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.