Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29Cbi/26/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudcom JUDr. Ladislavom Gáborom v spore žalobcu: Slovenská republika – Daňový úrad Košice, Železničná 1, 041 90 Košice, IČO: 424 995 000 018, proti žalovanému: ZELENÝ DVOR KOŠICE, s.r.o., Jakobyho 1, 040 01 Košice, IČO: 36 592 595, o určenie popretej pohľadávky takto

rozhodol:

I. Určuje, že pohľadávka, uplatnená žalobcom v reštrukturalizácii dlžníka: ZELENÝ DVOR KOŠICE, s.r.o., so sídlom Jakobyho 1, 040 01 Košice, IČO: 36 592 595 vedenej na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. , prihláškou pohľadávky pod por č.4 zo dňa 21.7.2022 vo výške: 4 672,21 eur z titulu na dani Daň z pridanej hodnoty vyplývajúca z riadneho daňového priznania za zdaňovacie obdobie december 2018, splatná 25.01.2019 je zabezpečená v celom rozsahu zabezpečovacím právom, ktoré vzniklo na základe rozhodnutia Daňového úradu Košice č.101036843/2019 zo dňa 03.05.2019.

II. Stranám sporu nepriznáva náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd určil, že pohľadávka, uplatnená žalobcom v reštrukturalizácii dlžníka: ZELENÝ DVOR KOŠICE, s.r.o., so sídlom Jakobyho 1, 040 01 Košice, IČO: 36 592 595 vedenej na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. , prihláškou pohľadávky pod por č.4 zo dňa 21.7.2022 vo výške: 4 672,21 eur z titulu na dani Daň z pridanej hodnoty vyplývajúca z riadneho daňového priznania za zdaňovacie obdobie december 2018, splatná 25.01.2019 je zabezpečená v celom rozsahu zabezpečovacím právom, ktoré vzniklo na základe rozhodnutia Daňového úradu Košice č.101036843/2019 zo dňa 03.05.2019.

2. Žalobca si v reštrukturalizácii žalovaného uplatnil svoje pohľadávky v celkovej výške 357 785,93 eur, štyridsiatimisiedmimi prihláškami zabezpečených pohľadávok a troma súhrnnými prihláškami nezabezpečených pohľadávok.

3. Žalobca si v reštrukturalizácii žalovaného uplatnil okrem iných prihláškou pod č. 4 zabezpečenú pohľadávku vo výške 4 672,21 eur.

4. Prihláška bola do kancelárie správcu doručená dňa 21.07.2022, t.j. v lehote v zmysle o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

5. Dňa 23.08.2022 bolo žalobcovi doručené oznámenie správcu dane o popretí pohľadávky. Správca poprel dňa 23.08.2022 žalobcovi jeho pohľadávku, uvedenú v prihláške s poradovým číslom 4 v celom rozsahu zabezpečenia zabezpečovacím právom z nasledovných dôvodov cit.: „V prihláške pohľadávky nie je správne uvedené zabezpečovacie právo, keď je označené číslom 102294618/2018, čo nie je v

súlade s označením právneho dôvodu vzniku zabezpečovacieho práva rozhodnutím 101036843/2019. Mám za to, že v súlade s o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov nie je riadne uplatnené toto zabezpečovacie právo ale iné zabezpečovacie právo.“

6. Pohľadávka bola správcom popretá v lehote stanovenej v ) o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov t.j. do 24.8.2022.

7. V zmysle ustanovenia ) o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške. Lehota uplynie dňa 23.9.2022.

8. Žalovaný sa nevyjadril k doručenej žalobe. Doručenie žaloby preukázané zo dňa 3.4.2023 podľa doručenky.

9. Žalovaný neudelil plnomocenstvo na zastupovanie advokátovi, i keď bol poučený, že strana sporu musí byť zastúpená advokátom v sporoch vyvolaných alebo súvisiacich s konkurzom a reštrukturalizáciou. Doručenie poučenia preukázané zo dňa 2.3.2023 podľa doručenky.

10. Žalovaný sa nedostavil na pojednávanie dňa 21.3.2024. Doručenie predvolania na pojednávanie je preukázané zo dňa 4.11.2023 podľa doručenky.

11. Žalovaný nenavrhol odročenie pojednávania z dôležitých dôvodov. Žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

12. Súd pojednával v neprítomnosti žalovaného.

13. Vykonaným dokazovaním bol zistený tento skutkový stav:

14. Uznesením Okresného súdu Košice I sp.zn. zo dňa 20.6.2022, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 122/2022 dňa 24.06.2022, bola povolená reštrukturalizácia dlžníka ZELENÝ DVOR KOŠICE, s.r.o. Jakobyho 1, Košice 040 01, IČO: 36 592 595 (ďalej len „žalovaný“) a za správcu bol ustanovený JUDr. Marek Glemba so sídlom kancelárie Mýtna 50, 811 07 Bratislava, zn. správcu S1666 (ďalej len „správca“).

15. Pohľadávka vo výške 4 672,21 eur pod por. č. 4 bola do reštrukturalizácie prihlásená s právnym dôvodom vzniku pohľadávky na dani Daň z pridanej hodnoty vyplývajúca z riadneho daňového priznania za zdaňovacie obdobie december 2018, splatná 25.01.2019. Pohľadávku si veriteľ prihlásil ako zabezpečenú v celej výške záložným právom správcu dane č. 101036843/2019 zo dňa 03.05.2019, pričom predmetom zabezpečovacieho práva sú nehnuteľnosti vo vlastníctve dlžníka v podiele 1/1,

1) Nehnuteľnosť vo vlastníctve: ZELENÝ DVOR KOŠICE, s. r. o., Jakobyho 1, 040 01 Košice, IČO: 36 592 595, v spoluvlastníckom podiele 1/1, vedená v katastri nehnuteľnosti pre okres: Košice III, obec: A. – B. C., na LV č. XXXXX v katastrálnom území : D.. Stavby Súpisné číslo 2151, na pozemku parcelné číslo 1768/8, druh stavby 14, popis stavby – WELLNES hotel – Zelený dvor. Záložné právo správcu dane je evidované ako šieste v poradí na liste vlastníctva. 2) Nehnuteľnosť vo vlastníctve: ZELENÝ DVOR KOŠICE, s. r. o., Jakobyho 1, 040 01 Košice, IČO: 36 592 595, v spoluvlastníckom podiele 1/1, vedená v katastri nehnuteľnosti pre okres: Košice III, obec: A. – B. C., na LV č. XXXXX v katastrálnom území : D.. Parcely registra "C" parcelné č. 1744/3 o výmere 500 m2 – zastavaná plocha a nádvorie, parcelné č. 1744/25

o výmere 5 m2 – ostatná plocha, parcelné č. 1744/26 o výmere 350 m2 – zastavaná plocha a nádvorie, parcelné č. 1744/31 o výmere 310 m2 – ostatná plocha, parcelné č. 1744/33 o výmere 80 m2 – ostatná plocha, parcelné č. 1768/8 o výmere 1042 m2 – zastavaná plocha a nádvorie. Záložné právo správcu dane je evidované ako ôsme v poradí na liste vlastníctva.

16. Potvrdenie o zápise do zoznamu pohľadávok zo dňa 1.8.2022 obsahuje , že potvrdzujem, že pohľadávka veriteľa Slovenská republika - Daňový úrad Košice, Železničná 1, 041 90 Košice, IČO: 424 995 000 018, ktorá bola prihlásená prihláškou pohľadávky zabezpečenej majetkom tretej osoby s por. č. 4 doručenou mi dňa 21.07.2022 do elektronickej schránky, právny dôvod vzniku: pohľadávka na dani z pridanej hodnoty vyplývajúceho z riadneho daňového priznania za zdaňovacie obdobie december 2018, splatná dňa 25.01.2019, v celkovej výške pohľadávky 4 672,21 eur, bola zapísaná do zoznamu pohľadávok dlžníka dňa 21.07.2022.

17. Popretie prihlásenej pohľadávky podľa zo dňa 23.8.2022 adresované EKONOMIK SERVIS, s.r.o. okrem iného obsahuje, že dňa 21.07.2022 mi bola doručená prihláška zabezpečenej pohľadávky veriteľa Slovenská republika – Daňový úrad Košice, ktorú som zapísal do Zoznamu pohľadávok dlžníka v reštrukturalizácii pod č. 58 v sume 4 672,21 eur (ďalej len „pohľadávka“).

18. Pohľadávku týmto popieram v celom rozsahu zabezpečenia zabezpečovacím právom.

Odôvodnenie: V prihláške pohľadávky nie je správne uvedené zabezpečovacie právo, keď je označené číslom 102294618/2018, čo nie je v súlade s označením právneho dôvodu vzniku zabezpečovacieho práva rozhodnutím 101036843/2019. Mám za to, že v súlade s nie je riadne uplatnené toto zabezpečovacie právo ale iné zabezpečovacie právo.

19. Podľa ust. o konkurze a reštrukturalizácií a o zmene niektorých zákonov, každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.

20. Podľa ust. o konkurze a reštrukturalizácií a o zmene niektorých zákonov, prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky.

21. Podľa ust. o konkurze a reštrukturalizácií a o zmene niektorých zákonov, dlžník alebo veriteľ, ktorý doručil správcovi prihlášku, je oprávnený podať správcovi podnet, aby prihlásenú pohľadávku poprel. Správca je povinný každý podnet s odbornou starostlivosťou vyhodnotiť. Podnet na popretie pohľadávky a spôsob jeho vybavenia správca zapíše do zoznamu pohľadávok.

22. Podľa ust. o konkurze a reštrukturalizácií a o zmene niektorých zákonov, veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku,

zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.

23. Súd dospel k záveru, že dôvody popretia nároku žalobcu, ktoré uviedol správca, nemôžu byť akceptované, pretože nemajú právne opodstatnenie

24. Žalobca doručil dňa 21.07.2022 prihlášku zabezpečenej pohľadávky pod por. č. 4, ktorú správca zapísal do zoznamu pohľadávok v reštrukturalizácii pod č. 58 v sume 4 672,21 eur.

25. Žalobca uviedol v prihláške v časti „Zabezpečovacie právo“ záložné právo č.102294618/2018. Pri identifikácii záložného práva došlo k chybe v písaní, pričom správne označenie záložného práva znie č. 101036843/2019. Predmetné záložné právo bolo správne uvedené v časti. „ Právny dôvod vzniku zabezpečovacieho práva“ a to ako: „ Príloha č. 2 záložné právo správcu dane, zriadené rozhodnutím č. 101036843/2019 zo dňa 03.05.2019 na zabezpečenie daňového nedoplatku“.

26. Súčasťou prílohy prihlášky bolo aj predmetné rozhodnutie č. 101036843/2019 zo dňa 03.05.2019. Na základe uvedeného je zrejmé, že sa jednalo o chybu v písaní.

27. Podľa ) o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov ustanovenia až 6 a sa použijú primerane. Ak ide o zabezpečenú pohľadávku, v prihláške sa musí riadne a včas uplatniť aj zabezpečovacie právo, inak sa pohľadávka v reštrukturalizácii považuje za nezabezpečenú pohľadávku.

28. Je potrebné poukázať na o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov podľa ktorého pre každú zabezpečenú pohľadávku musí byť podaná samostatná prihláška s uvedením zabezpečenej sumy, druhu, poradia a predmetu právneho dôvodu vzniku zabezpečovacieho práva. V prihláške bol správne uvedený právny dôvod vzniku zabezpečovacieho práva a to záložné právo správcu dane, zriadené rozhodnutím č. 101036843/2019 zo dňa 03.05.2019 na zabezpečenie daňového nedoplatku, ktoré je prílohou predmetnej prihlášky.

29. Z vyššie uvedených dôvodov s poukázaním na citované zákonné ustanovenia súd určil, že pohľadávka uplatnená žalobcom v reštrukturalizácii dlžníka: ZELENÝ DVOR KOŠICE, s.r.o., so sídlom Jakobyho 1, 040 01 Košice, IČO: 36 592 595 vedenej na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. , prihláškou pohľadávky pod por č.4 zo dňa 21.7.2022 vo výške: 4 672,21 eur z titulu na dani Daň z pridanej hodnoty vyplývajúca z riadneho daňového priznania za zdaňovacie obdobie december 2018, splatná 25.01.2019 je zabezpečená v celom rozsahu zabezpečovacím právom, ktoré vzniklo na základe rozhodnutia Daňového úradu Košice č.101036843/2019 zo dňa 03.05.2019.

30. Podľa ust. , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

31. V danom prípade žalobcovi nevznikli v konaní preukázateľné trovy konania a preto súd nepriznal stranám náhradu trov konania. Pre úplnosť je potrebné uviesť, že žalobca na pojednávaní dňa 21.3.2024 výslovne uviedol, že si neuplatňujú náhradu trov konania.

Poučenie:

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (ust. ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)( ust. ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (ust. ).