Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26P/78/2019

Potvrdené rozhodnutím 17CoP/28/2019
„Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Dušana Ďuriana a sudkýň JUDr. Zity Nagypálovej a JUDr. Renáty Deákovej, ako členiek senátu, vo veci starostlivosti o maloletého Y. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v G. I., I. č. XX, v skutočnosti bytom v G. I., H. č. XXX/XX, zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov matky J. J., rod. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v G. I., I. č. XX, v skutočnosti bytom v I. G., č. XXX, a neurčeného otca, za účasti starej matky maloletého S. J., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v G. I., H. č. XXX/XX, ako navrhovateľky, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k. 9P/21/2019-18 zo dňa 04.07.2019, ako súdu prvej inštancie, takto rozhodol: Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e. Matka J. J., nar. XX.XX.XXXX je o p r á v n e n á s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozhodnutia do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedeného na Okresnom súdu Žiar nad Hronom pod sp. zn. 26P/78/2019 stýkať sa s maloletým Y. J., nar. XX.XX.XXXX každý párny kalendárny deň v čase od 10:00 hod. do 16:00 hod. s tým, že matka je o p r á v n e n á maloletého prevziať od starej matky S. J., nar. XX.XX.XXXX v mieste jej bydliska a po ukončení styku je p o v i n n á maloletého starej matke odovzdať v mieste jej bydliska. Stará matka je p o v i n n á maloletého na styk s matkou riadne pripraviť a styk matke s maloletým umožniť."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Jozefom Medveďom vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa

M. W., nar. X.X.XXXX,

zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, dieťa matky W. W., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom U. XX, okres F. U., zast. JUDr. Ivanom Dlhopolcom, advokátom, AK Dlhopolec, s.r.o., so sídlom Nám. SNP 27, Zvolen, IČO : 36867306; otec neuvedený, o návrhu starej matky Y. W., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom V. XXX/XX, F. U., na zverenie mal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti a návrhu matky na zverenie mal. dieťaťa do svojej osobnej starostlivosti, takto

rozhodol:

I. Súd maloletého M. W., nar. X.X.XXXX zveruje do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky Y. W., nar. X.XX.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu v akom ju vykonávajú rodičia s tým, že právo zastupovať maloleté dieťa, ako aj spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach.

II. Matka W. W., nar. XX.X.XXXX je povinná platiť výživné na maloletého syna M. W., nar. X.X.XXXX, a to vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona mesačne, počínajúc od právoplatnosti tohto rozhodnutia, so splatnosťou vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica.

III. Styk matky W. W., nar. XX.X.XXXX s maloletým synom M. W., nar. X.X.XXXX sa neupravuje.

IV. Súd návrh matky W. W., nar. XX.X.XXXX na zverenie maloletého dieťaťa do jej osobnej starostlivosti zamieta.

V. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1.

Navrhovateľka Y. W., nar. X.XX.XXXX sa návrhom doručeným Okresnému súdu Žiar nad Hronom dňa 4.7.2019 domáhala, aby súd rozhodol o zverení mal. dieťaťa M. W., nar. X.X.XXXX do jej náhradnej osobnej starostlivosti. V návrhu uviedla, že je starou matkou dieťaťa, ktoré sa narodilo dcére W. W., a to predčasne. Otec dieťaťa nie je uvedený. Po pôrode bola dcéra prepustená z nemocnice 12. júna. Keď prišla domov, venovala sa mal. M. asi 3 dni a potom starostlivosť zostala na nej. Dcéra sa pohybuje v okruhu ľudí, ktorí užívajú návykové látky a z domu od malého odišla aj na 4 dni. Jej správanie je

neočakávané a a vo vzťahu k mal. dieťaťu nezodpovedné. Dcéra neovláda režim stravovania maloletého a bez dozoru starostlivosť o neho nezvláda. Vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhla rozhodnúť v súlade so svojím návrhom.

2.

Uznesením č.k. -11 zo dňa 4.7.2019 súd maloletému dieťaťu pre konanie ustanovil kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica.

3.

Matka následne dňa 23.7.2019 doručila tunajšiemu súdu návrh na zverenie mal. M. W., nar. X.X.XXXX do svojej osobnej starostlivosti. V návrhu uviedla, že s možným otcom Y. J. žila v spoločnej domácnosti ešte pred otehotnením. Toho času žije s ním naďalej v spoločnej domácnosti v rodinnom dome v obci U. F. u priateľky jej otca. Obývajú samostatnú bytovú jednotku na prízemí, kde sa nachádza kuchyňa s obývačkou, detská izba, spálňa, ďalšia izba a kúpeľňa s WC. Má teda vytvorené vhodné podmienky na zabezpečovanie plnohodnotnej starostlivosti o mal. dieťa.

4.

Uznesením č. k. -32 zo dňa 26.11.2019, právoplatným dňa 5.12.2019 súd s poukazom na spojil konania o obidvoch návrhoch na spoločné konanie pod sp. zn. .

5.

Súd mal preukázané, že uznesením č. k. -18 zo dňa 4.7.2019 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. zo dňa 1.8.2019, právoplatným dňa 15.8.2019 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bola matke uložená povinnosť odovzdať mal. M. W., nar. X.X.XXXX do osobnej starostlivosti starej matky Y. W., ktorá je tiež oprávnená maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok, a to až do rozhodnutia vo veci samej. Matke dieťaťa W. W. bola zároveň určená povinnosť platiť výživné na mal. M., vo výške 30 % zo sumy životného minima, splatného vždy do každého 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám starej matky, počnúc od 4.7.2019. Rozhodnutím bol dočasne upravený styk matky s mal. synom M. W., každý párny kalendárny deň v čase od 10.00 hod. do 16.00 hod. s tým, že matka je oprávnená maloletého prevziať od starej matky Y. W. v mieste jej bydliska a po ukončení styku je povinná maloletého starej matke odovzdať v mieste jej bydliska.

6.

Uznesením č.k. -45 zo dňa 28.2.2020 súd nariadil znalecké dokazovanie a pribral do konania znalkyňu z odboru psychológie, odvetví klinickej psychológie detí a dospelých PhDr. Y. F., ktorá začala spracovávať znalecký posudok s tým, že po stretnutí s matkou a starou matkou dňa 17.6.2020 na ÚPSVaR v Banskej Štiavnici došlo medzi účastníkmi k dohode, aby mal. M. W. bol ponechaný v náhradnej osobnej starostlivosti starej matky. Súdna znalkyňa preto so súhlasom súdu a v záujme hospodárnosti konania nepokračovala v ďalších úkonoch a od psychologických vyšetrení účastníkov bolo upustené.

7.

Podľa § 45 ods. 1, 2 Zákona o rodine ( ďalej len „ZR“ ), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Podľa § 45 ods. 3, 4 ZR, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Podľa § 45 ods. 6 ZR, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.

Podľa článku 5 veta prvá ZR je záujem maloletého dieťaťa prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú.

8.

Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Na základe zhodnotenia vykonaných dôkazov jednotlivo a vo vzájomných súvislostiach dospel k záveru, že sú splnené všetky zákonné podmienky na rozhodnutie o zverení mal. dieťaťa M. W., nar. X.X.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky - jeho starej matky Y. W.. Navrhovateľka na pojednávaní v celom rozsahu zotrvala na svojom návrhu, pričom potvrdila, že starostlivosť o mal. M. W. vykonáva i naďalej a v tomto smere sa nič nezmenilo. Matka dieťaťa t.č. odišla pracovať do Talianska, brigádnicky na jablká a je tam už asi mesiac. Zmena nastala tá, že dcére W. sa narodili 13. mája ďalšie 2 deti, dvojičky. Tieto v podstate boli takisto v jej starostlivosti, čo nebolo možné zvládnuť a následne bolo rozhodnuté o ich zverení do náhradnej osobnej starostlivosti. U maloletého M. otec naďalej nie je určený. Podľa aktuálnej správy kolízneho opatrovníka zo dňa 24.9.2020 bolo zistené, že navrhovateľka spolu s mal. M. a mladšou dcérou T. obýva 2-izbový priestranný zrekonštruovaný byt na treťom poschodí bytového domu v Banskej Štiavnici. Byt je v jej vlastníctve. Rodina má k dispozícii kuchyňu, spálňu, obývaciu miestnosť, kúpeľňu spojenú s WC. Byt je kompletne a účelne zariadený a maloletý má v domácnosti vytvorené vhodné podmienky pre trávenie voľného času i odpočinok. Má dostatok vhodného oblečenia primeranej veľkosti s ohľadom na počasie. Domácnosť je udržiavaná v čistote a poriadku, hygiena na požadovanej úrovni. Starostlivosť o mal. M. v plnom rozsahu aj naďalej zabezpečuje stará matka Y. W.vá, a to v dostatočnej miere a kvalite. Správa lekárky MUDr. U. potvrdila, že stará matka dodržuje termíny očkovania, preventívne prehliadky a dodržiava terapeutické pokyny lekára. Matka sa o maloletého zaujíma sporadicky. Za maloletým M. chodievala veľmi málo. Posledné dva mesiace maloletého M. nebola pozrieť ani nijakým iným spôsobom za tento čas neprejavila záujem o maloletého. Stará matka kontaktu matky s maloletým nebráni. Vyživovaciu povinnosť si matka neplní. Matka si nerieši veci týkajúce sa bývania či zamestnania. Nemá kde bývať, nemá príjem. Matka počas letných mesiacov prespávala v stane, prípadne po kamarátoch či známych. Naďalej preferuje nezodpovedný a túlavý spôsob života. Okrem mal. M. má ďalšie dve deti - L. W. a X. M. W.vú, narodených XX.X.XXXX. Tieto mal. deti boli uznesením Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. zo dňa 20.7.2020 o nariadení neodkladného opatrenia odňaté zo starostlivosti matky a dočasne zverené do náhradnej osobnej starostlivosti manželov Y. L., nar. X.XX.XXXX a Y. L., nar. XX.X.XXXX. Úrad sa pokúsil kontaktovať matku maloletého pani W. W.vú telefonicky, ale bez úspechu. Disponujú však informáciami od starej matky Y. W., že matka maloletého by sa mala nachádzať v Taliansku. Pani W.vá uviedla, že sa jej s matkou maloletého podarilo telefonicky skontaktovať. Pri poslednom telefonickom kontakte jej matka maloletého oznámila, že o pojednávaní, ktoré má byť 28.9.2020 vie, informoval ju o tom jej právnik. Pojednávania sa však nezúčastní, nakoľko je v Taliansku, kde má v pláne zotrvať ešte cca 2 - 3 mesiace. Tiež sa mala vyjadriť, že dohoda, ktorú so starou matkou maloletého podpísali, platí. Súhlasí s tým, aby bol maloletý aj naďalej v starostlivosti starej matky Y. W..

9.

Vychádzajúc zo základných zásad rodinného práva, rozhodnutie súdu musí vždy zohľadňovať najlepší záujem mal. dieťaťa. Súd pri posudzovaní najlepšieho záujmu dieťaťa hodnotil jednotlivé kritériá, ktoré sú definované v článku 5 Zákona o rodine, a to v konkrétnom prípade najmä úroveň starostlivosti o mal. dieťa, bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s matkou a s inými blízkymi osobami, využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností. Podľa presvedčenia súdu po zohľadnení uvedených kritérií, ako i súčasných pomerov na strane matky a navrhovateľky je zverenie mal. M. W. do náhradnej osobnej starostlivosti za súčasného stavu v jeho najlepšom záujme a preto návrhu starej matky Y. W. vyhovel a návrh matky zamietol. V zmysle § 45 ods. 6 ZR, rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. Nakoľko za súčasnej situácie účastníci nenavrhovali osobitne upraviť styk matky s mal. dieťaťom, pričom aj stará matka potvrdila, že matke v stretávaní so synom nebráni, ani brániť nebude, súd styk matky s mal. M. W. neupravil.

10.

Podľa § 45 ods. 7, 8 ZR, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti

určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Podľa § 62 ods. 1,2 ZR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 81 ods. 1 ZR, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.

11.

Pri rozhodovaní o výške výživného súd zohľadňoval jednak pomery na strane matky, ako aj oprávnené potreby a vek mal. dieťaťa. Matka má okrem mal. M. ďalšie dve mal. deti - L. a X. M., narodené XX.X.XXXX, ktoré jej boli dočasne odňaté z osobnej starostlivosti, na základe neodkladného opatrenia tunajšieho súdu sp. zn. . Matka v súčasnosti nie je oficiálne zamestnaná ani nepoberá žiadne dávky, pričom mala odísť do Talianska, aby si zarobila na sezónnych brigádnických prácach. Na strane matky tak v súčasnej dobe nie je možné platiť výživné vo vyššej ako minimálnej sume. Súd preto v zmysle ust. Zákona o rodine určil vyživovaciu povinnosť rodičov iba vo výške po 30 % zo životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa Z.z v znení neskorších predpisov. Minimálne výživné predstavuje v súčasnosti sumu 29,42,-Eur mesačne. S poukazom na ust. ZR súd určil splatnosť výživného na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, a to počínajúc od právoplatnosti rozhodnutia.

12.

Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na tak, že účastníkom nepriznal nárok na náhradu trov, nakoľko nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania, ani žiaden z účastníkov náhradu trov konania nežiadal priznať.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje ( prvá veta /ďalej len „CSP“/).

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Podľa zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( a nasl. ).