Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Cb/116/2019

Potvrdené rozhodnutím 13Cob/7/2021
„Uznesenie Krajský súd v Žiline ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Zuzany Štolcovej a členov senátu JUDr. Márie Dubcovej a JUDr. Róberta Bebčáka, v právnej veci žalobcu: ECONIA s.r.o., so sídlom 991, 916 42 Moravské Lieskové, IČO: 47 593 229, zastúpeného zástupcom AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN Law firm s.r.o., so sídlom Kmeťova 26, 040 01 Košice, IČO: 47 237 406, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpenému právnym zástupcom JUDr. Felixom Neupauerom, advokátom, so sídlom S. T. X/A, XXX XX H. I. G., v konaní o zaplatenie 5.781,60 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Žilina č.k. 19Cb/116/2019-126 zo dňa 28. septembra 2020, takto rozhodol: Odvolanie žalovaného zo dňa 27.10.2020 proti rozsudku Okresného súdu Žilina č.k. 19Cb/116/2019-126 zo dňa 28. septembra 2020 (rozsudok pre zmeškanie) o d m i e t a . Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na plnú náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudcom Ing. JUDr. Michalom Repkovským v právnej veci žalobcu: ECONIA s.r.o., so sídlom Moravské Lieskové 991, Moravské Lieskové 916 42, IČO: 47 593 229, právne zastúpený: AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN Law firm s.r.o., so sídlom Kmeťova 26, Košice 040 01, IČO: 47 237 406, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, právne zastúpený: JUDr. Felix Neupauer, advokát, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, o zaplatenie 5.781,60 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5.781,60 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5.781,60 EUR od 21.04.2018 až do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 24.07.2019, v upomínacom konaní domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 5.781,60 EUR s príslušenstvom a nahradiť trovy konania. Žalobca na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že dňa 17.08.2017 došlo ku škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle V., EČV:T., ktoré v čase dopravnej nehody patrilo poškodenému ECONIA s.r.o., so sídlom Moravské Lieskové 991, Moravské Lieskové 916 42, IČO: 47 593 229.Predmetnú škodovú udalosť (nehodu) spôsobil vodič iného motorového vozidla s EČV: C., ktorého vlastníkom bol pán U. Y.. Vinník nehody mal v čase škodovej udalosti uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalovaného, tj. v poisťovni KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group. Poškodenému touto poistnou udalosťou vznikla škoda, a to oprava motorového vozidla a suma, ktorú musel poškodený uhradiť za prenájom motorového vozidla. Poškodený mal uzatvorené havarijné poistenie, a preto sa rozhodol opravu motorového vozidla riešiť cez svoje havarijné poistenie, t.j. časť škody - opravu, preto nahlásil poistnú udalosť v poisťovni KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group. Poisťovňa, škodu uhradila, tento nárok je plne vyplatený. Žalobcovi bolo z poisťovne KOMUNÁLNA poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group Oznámením o totálnej škode zo dňa 14.09.2017 oznámené, že na základe zdokumentovaného rozsahu poškodenia a nákladov na opravu vozidla vypočítaných technikom Slovexperty, poisťovňa posudzovala rentabilitu vozidla. Keďže vypočítané náklady na opravu vozidla presiahli hodnotu pre posúdenie ekonomickej opraviteľnosti vozidla, poisťovňa posúdila škodu ako totálnu škodu. Časť škody, ktorá vznikla v súvislosti s poistnou udalosťou, t.j. prenájom motorového vozidla, si poškodený uplatnil cez povinné zmluvné poistenie u poisťovateľa motorového vozidla, ktoré spôsobilo škodu, a to je KOOPERATIVA poisťovňa, a.s.

Vienna Insurance Group. Poškodený si prenajal náhradné motorové vozidlo v autoservise AUTO-IMPEX spol. s.r.o., so sídlom Vlčie hrdlo 68, 821 07 Bratislava, IČO: 17 329 477 značky V. S., EČV: H.. Doba nájmu, ktorého predmetom bolo náhradné motorové vozidlo, bola v trvaní od 01.09.2017 do 14.11.2017. Náklady na prenájom náhradného vozidla boli vyfakturovaná žalobcovi troma faktúrami: faktúrou č. v sume 2 376,00 eur, faktúrou č. 8418/17/000 v sume 2 455,20 eur a faktúrou č. v sume 1 900,80 eur. Poškodený tieto faktúry uhradil autoservisu AUTO-IMPEX spol. s.r.o. dňa 29.12.2017. Táto predmetná škodová udalosť bola žalovanému t.j. poisťovni KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, riadne ohlásená a žalovaný ju zaregistroval pod číslom poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX. Žalovanému poisťovňa priznala za prenájom motorového vozidla iba 12 dní, t.j. od 01.09.2017 do 12.09.2017. Cena motorového vozidla za 1 deň nájmu bola v sume 79,20 EUR. Suma priznaná žalovaným z faktúry č. za 12 dní nájmu bola vo výške 950,40 EUR. Suma vo výške 6 732,00 EUR ako nárok poškodeného na neuhradenú časť skutočnej škody bola uplatnená u žalovaného, s ktorým mal vinník nehody pán U. Y. uzatvorenú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (číslo zmluvy XXXXXXXXXX). Žalovaný však vyplatil žalobcovi sumu len vo výške 950,40 EUR. Krátenie poistného plnenia bolo odôvodnené žalovaným vo Vyrozumení k oznámeniu škodovej udalosti zo dňa 05.04.2018, kde uviedol: „Nezakúpením nového vozidla (porovnateľného vekom, výbavou, km nájazdom) po rozhodnutí poisťovne o totálnej škode, dochádza k zvyšovaniu škody. Svojou nečinnosťou poškodený porušuje ust. , nakoľko nezakročil spôsobom primeraným okolnostiam ohrozenia, za účelom odvrátenia hroziacej škody.”Žalobca poukázal na skutočnosť, že poistná udalosť sa stala dňa 17.08.2017 a poškodené motorové vozidlo malo v tom čase iba 3 mesiace, keďže poškodenému bolo dodané dňa 12.05.2017. Žalobca nesúhlasil teda s tvrdením žalovaného, že si nezakúpil porovnateľné vozidlo, ale práve naopak. Poškodený si zaobstaral porovnateľné motorové vozidlo, ale keďže jeho výroba trvala dlhší čas, tak aby odvrátil škodu, ktorá by mu hrozila, prenajal si na tú dobu náhradné motorové vozidlo, ktorým pokračoval vo vykonávaní svojho podnikania. Žalobca poukázať aj na skutočnosť, že žalobca si bezodkladne v ten istý deň ako mu bolo doručené Oznámenie o totálnej škode zo dňa 14.09.2017, a to že ide o totálnu škodu, objednal nové motorové vozidlo V. S.. Až doručením tohto oznámenia sa žalobca dozvedel, že ide o totálnu škodu, čiže nie je možné motorové vozidlo opraviť, a preto ihneď riešil kúpu nového motorového vozidla. Žalobca v žalobe tvrdí, tým že žalovaný poškodenému nepriznal plnú sumu za nájom náhradného vozidla V. S., EČV: H., porušil aj princíp spravodlivosti, a teda, aby poškodený, ktorý nespôsobil vznik škody, na túto skutočnosť doplácal, tým, že mu nebude preplatená náhrada škody v celom rozsahu, resp. všetky účelne vynaložené náklady, kam patrí aj nájom za náhradné motorové vozidlo. Žalobca si prenajal motorové vozidlo, keďže motorové vozidlo potreboval ku každodennému podnikaniu a práve prenájom mu znížil škodu. Ak by to neurobil, prišiel by o príjem, stratil by obchodných partnerov a možno by to malo za následok aj zánik jeho podnikania, t.j. vznikla by mu oveľa vyššia škoda (skutočná škoda aj ušlý zisk). Žalovaný listom zo dňa 05.04.2018 oznámil, že bolo ukončené šetrenie poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX. Keďže žalovaný nezaplatil riadne a včas dostal sa do omeškania a žalobca si uplatňuje aj zákonný úrok z omeškania a náhradu trov konania.

2. Okresný súd Banská Bystrica platobným rozkazom, č.k. - 31 zo dňa 09.08.2019 vyhovel žalobnému návrhu.

3. Nakoľko proti uvedenému platobnému rozkazu bol podaný včas a vecne odôvodnený odpor žalovaným a žalobca zároveň navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci, Okresný súd Banská Bystrica dňa 20.09.2019 postúpil vec Okresnému súdu Žilina, ako súdu príslušnému vec prejednať. 4. Žalovaný v podanom odpore proti platobnému rozkazu konštatoval, že uplatnený nárok žalobcu v celom rozsahu neuznáva a považuje ho za nedôvodný. 5. Vo vyjadrení k odporu žalobca uviedol, že v plnom rozsahu trvá na podanom žalobnom návrhu. 6. Žalovaný sa k vyjadreniu žalobcu k odporu nevyjadril, ostal procesne nečinný. 7. Termín pojednávania súd vytýčil na deň 02.04.2020. Termín súd zrušil z dôvodu mimoriadnej situácie a nový termín pojednávania vytýčil na neurčito. Nový termín bol vytýčený na deň 18.09.2020. Následne súd vzhľadom na prerozdelenie a následné pridelenie predmetnej veci novému zákonnému sudcovi, termín pojednávania zrušil a pojednávanie vytýčil na deň 28.09.2020. Právny zástupca žalobcu mal doručenie predvolania na označený termín pojednávania včas a riadne vykázané dňom 21.08.2020 /č.l. 109/, právny zástupca žalovaného mal doručenie predvolania na označený termín pojednávania včas a riadne vykázané dňom 24.08.2020 /č.l. 111/.

8. Dňa 25.09.2020 právny zástupca žalovaného doručil do konania ospravedlnenie, v ktorom uviedol, že žalovaný a jeho právny zástupca, si vzhľadom na neodkladné pracovné povinnosti a pracovnú vyťaženosť v tomto termíne, z dôvodu hospodárnosti konania (t. j. aby nedochádzalo k zbytočnému zvyšovaniu trov konania), ako aj s poukazom na zhoršujúcu sa epidemiologickú situáciu ochorenia COVID-19 spôsobeného koronavírusom SARS-CoV-2 a v záujme predchádzania vzniku škôd na zdraví a eliminovania šírenia nákazy, dovoľujú požiadať o ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní vytýčenom na deň 28.09.2020 o 09.00 hod. 9. Na nariadené pojednávanie sa nedostavil právny zástupca žalovaného, ani žalovaný, hoci bolo predvolanie právnemu zástupcovi žalovaného riadne a včas doručené a v predvolaní na pojednávanie bol poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. 10. Podľa ustanovenia (ďalej ako „“): Na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. 11. Podľa ustanovenia : Odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. 12. Podľa , : Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí. 13. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 28.09.2020 navrhol, aby súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa . 14. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd konštatuje, že v prejednávanej veci boli splnené všetky zákonné podmienky pre rozhodnutie o žalobe žalobcu rozsudkom pre zmeškanie žalovaného predpokladané ustanovením pre rozhodnutie o žalobe podľa . Právny zástupca žalovaného sa na pojednávanie vo veci nedostavil a svoju neprítomnosť vážnymi okolnosťami neospravedlnil, pričom o možnosti rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie na návrh druhej strany bol v predvolaní poučený. 15. Osobitne k podmienke podľa súd vzhľadom k písomnému ospravedlneniu neúčasti žalovaného a jeho právneho zástupcu na pojednávaní dňa 28.09.2020 podaním zo dňa 25.09.2020 /č.l. 117/ súd uvádza, že dôvody vymedzené právnym zástupcom žalovaného ako dôvody jeho neúčasti, ktoré právny zástupca žalovaného vztiahol aj na subjekt samotného žalovaného, ktorého súd na pojednávanie v tejto veci postupujúc podľa ani nepredvolával, nehodnotí ako vážne okolnosti na strane právneho zástupcu žalovaného v zmysle úpravy . Termín pojednávania v tejto veci bol oznámený právnemu zástupcovi žalovaného predvolaním, ktoré prevzal s dostatočným časovým predstihom pred konaním tohto pojednávania a pri zachovaní lehoty na prípravu pojednávania najmenej päť dní predo dňom, kedy sa malo pojednávanie konať podľa . Súd vzhľadom na rozsiahlu argumentáciu žalobcu a samotnú procesnú obranu žalovaného vytýčil vo veci termín pojednávania a na toto pojednávanie právnych zástupcov strán predvolal. Už týmto svojím procesným postupom, konkrétne vo vzťahu k osobe právneho zástupcu žalovaného dal súd jednoznačne najavo, že jeho účasť na označenom termíne pojednávania nehodnotí ako nehospodárnu. Akékoľvek trovy konania, ktoré by vznikli ktorejkoľvek zo strán tohto konania, predstavujú nárok, ktorý súd pravidelne vysporiada pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania v zmysle zásad podľa a násl. a následne pri rozhodovaní o konkrétnej výške podľa , . Pokiaľ sa preto právny zástupca žalovaného neustanovil na vytýčený termín pojednávania z dôvodu hospodárnosti konania - t.j. aby nedochádzalo k zbytočnému zvyšovaniu trov, nie je súdom tento dôvod hodnotený ako vážna okolnosť v zmysle úpravy . Rovnaký záver uvádza súd i k ďalšiemu dôvodu neúčasti vymedzenému právnym zástupcom žalovaného, a to neodkladné pracovné povinnosti a pracovnú vyťaženosť, vo vzťahu ku ktorým dôvodom zároveň súd dodáva, že zostali výlučne v rovine tvrdenia. V nadväznosti na to ani u týchto dôvodov nie je možné skonštatovať, že predstavujú vážne okolnosti na strane právneho zástupcu žalovaného v zmysle úpravy . Hoci zákon taxatívne nevymenováva, čo je možné považovať na ospravedlniteľný dôvod neúčasti na nariadenom pojednávaní, resp. čo je možné považovať za vážnu okolnosť neúčasti na nariadenom pojednávaní, je už rozhodovacou činnosťou všeobecných súdov ustálené, že sa má jednať o okolnosť objektívnej

povahy, ktorá je náhla, neočakávaná, nepredvídaná, brániaca v možnosti účasti na nariadenom pojednávaní. Za ospravedlniteľný dôvod, resp. za vážnu okolnosť neprítomnosti na pojednávaní možno považovať len závažné prekážky, ktoré sú preukázané a ktoré bránia žalovanému sa dostaviť na nariadené pojednávanie. Existenciu takejto vážnej okolnosti je pritom povinný tvrdiť a preukázať žalovaný, resp. jeho právny zástupca. Právny zástupca žalovaného takýto vážny ospravedlniteľný dôvod neúčasti na nariadenom pojednávaní netvrdil a ani nepreukázal, keďže neodkladné pracovné povinnosti, pracovná vyťaženosť a hospodárnosť konania nemajú charakter vážnych okolností neúčasti na nariadenom pojednávaní. Taktiež ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní vo vzťahu k zhoršujúcej sa epidemiologickej situácii spôsobenej ochorením COVID-19, súd nepovažuje za dôvodné, nakoľko v čase termínu pojednávania boli pre realizáciu pojednávania zabezpečené všetky opatrenia na to, aby pojednávanie mohlo prebehnúť riadne a bezpečne, za dodržania opatrení Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky a Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky. Prejednaniu veci v danom čase nebránila existencia žiadnej skutočnosti vo vzťahu k ochoreniu COVID-19, ktorá by neumožňovala pojednávanie vykonať. 17. Podľa ustanovenia : Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 18. Podľa ustanovenia a : O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 19. Nakoľko súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel, úspešnou stranou v konaní bol žalobca, preto mu súd priznal voči žalovanému v súlade s ustanovením nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu (100 %). O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s ustanovením po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu,že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie ( písmeno b) ). V takomprípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania, možno podať odvolanie do 15 dní ododňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskémusúdu v Žiline. Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočnedoručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sadodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručeniepodania nevyzýva. Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, abysa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jedenrovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podaniana trovy toho, kto podanie urobil. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej vecisa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľrozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásenýrozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi novépojednávanie. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel( a ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrhna vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch aexekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).