Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15T-43-2020.pdf
PDF · 73.48 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-15T/43/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, samosudcom Mgr. Jánom Odnogom, v trestnej veci obžalovaného I. G., T.. XX.XX.XXXX D. I., pre prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom ohrozenie pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. c) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní dňa 29.9.2020 takto
rozhodol:
Obžalovaný: I. G., T.. XX.XX.XXXX D. I., trvale bytom R. O.. XXX/XX, G. U.
j e v i n n ý, ž e
dňa 3.11.2019 v čase o 9.10 h porušil povinnosti vodiča vyplývajúce z ustanovenia § 4 ods. 2 písm. d) a § 16 ods. 1, ods. 5 zákona NR SR č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov tým, že viedol v katastri obce Hrašné po ceste II/581 smerom od obce Hrašné k obci Stará Turá v km 28,32 pod vplyvom alkoholu v rozsahu 1,853 až 2,136 g/kg 1 / hmotnostné promile/ - v orientačnom rozpätí stredne ťažkej až ťažkej opilosti, svoje osobné motorové vozidlo Seat Toledo, ev.č. T., pričom v tiahlej pravotočivej zákrute v klesaní pri vodnej nádrži Dubník II, sa dostal s vozidlom do bočného šmyku, následkom čoho s vozidlom opustil teleso cesty vľavo pri rýchlosti cca 97,5 až 122 km/h, narazil do stromu, potom do ďalších, čím v dôsledku jeho nesprávnej techniky jazdy, teda rýchlosťou vyššou ako bola rýchlosť medzná na prejazd pravotočivej zákruty, znemožnil bezpečne prejsť nehodovým úsekom, došlo k zraneniu jeho spolujazdcov a to Ľ. Y., ktorý utrpel ťažké zranenia - zlomeninu bedrovej kosti vpravo s posunom, zlomeninu horného a dolného ramena lonovej kosti vpravo s posunom, subluxáciu prednej časti krížovobedrového zhybu vpravo, nalomenie horného a dolného ramena lonovej kosti vľavo, zlomeninu II. až IV. bedra vľavo, krvný výron pod puzdrom pečene, zmliaždenie pľúc vľavo, s dobou liečenia zatiaľ 125 dní, práceneschopnosti 124 dní, celkovou dobou obmedzení na bežnom spôsobe života 79 dní, a spolujazdca N. B., ktorý utrpel zranenia - zlomeninu zygomatikomaxilárneho komplexu vpravo, zlomeninu III.-VII. Rebra vľavo, hemothorax a pneumothorax vľavo minimálny, otras mozgu ľahkého stupňa, tržnú ranu ušnice vpravo, zmliaždenie nohy vpravo, tržnozmliaždenú ranu brady, reznú ranu predlaktia vpravo, reznú ranu päty vpravo, zmliaždenie tváre vpravo, s adekvátnou dobou liečby 4-5 týždňov a celkovou dobou obmedzenia pri vykonávaní bežných životných činností a úkonov 15 dní
t e d a
-inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a spáchal čin závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
- vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí, alebo spôsobiť značnú škodu na majetku, a spôsobil inému ublíženie na zdraví,
č í m s p á c h a l
-prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom ohrozenie pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. c) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l), § 37 písm. h) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 51 ods. 1 Trestného zákona obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona obžalovanému určuje skúšobnú dobu na 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. j) Trestného zákona obžalovanému ako súčasť probačného dohľadu ukladá povinnosť podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.
Podľa § 50 ods. 2, § 51 ods. 3 písm. b) Trestného zákona obžalovanému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 50 ods. 2, § 51 ods. 4 Trestného zákona obžalovanému ukladá povinnosť podrobiť sa na vyzvanie súdu alebo príslušníka Policajného zboru Slovenskej republiky skúške na alkohol a iné návykové látky za účelom kontroly dodržiavania zákazu požívať alkoholické nápoje a iné návykové látky.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l), § 37 písm. h) Trestného zákona obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti spočívajúci v zákaze riadiť motorové vozidlá každého druhu vo výmere 4 (štyri) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35937874 škodu vo výške 7.404,76 €.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaný vzdali práva na podanie odvolania, súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom na Krajský súd v Trenčíne. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už výslovne vzdal. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Odvolanie môže podať prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku a to v neprospech i v prospech obžalovaného.
Odvolanie môže podať obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka.
Odvolanie môžu podať v prospech obžalovaného okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa týka obžalovaného). Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného.
Odvolanie môžu podať zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca.
Odvolanie môže podať štátny orgán starostlivosti o deti a mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa týka mladistvého obžalovaného, a t len v jeho prospech, a to aj proti jeho vôli.
Odvolanie môže podať poškodený, ktorý si uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu.
Odvolanie môže podať zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.
Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.