Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Tos/101/2020

Uznesenie

Krajský súd v Trnave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Batisovej a sudcov JUDr. Jozefa Piknu a Mgr. Pavla Macháča, v trestnej veci odsúdeného V. C., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom R. X/XX, G., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu Okresného súdu Trnava zo dňa 27.5.2020, č. k. - 12, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 29.9.2020 v Trnave takto

rozhodol:

Podľa sa sťažnosť odsúdeného V. C. zamieta.

odôvodnenie:

Okresný súd Trnava uznesením zo dňa 27.5.2020, č. k. -12, podľa , , žiadosť odsúdeného Ivana Prokeša o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Malacky zo dňa 10.7.2013, sp. zn. , zamietol. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že u odsúdeného bola splnená formálna podmienka na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody - vykonal potrebnú časť z výmery uloženého trestu, avšak nespĺňa podmienky materiálne. V prípade prvej materiálnej podmienky - preukázanie polepšenia vo výkone trestu plnením svojich povinností prvostupňový súd skonštatoval, že táto nebola splnená v plnom rozsahu, pričom poukázal na obsah hodnotenia ÚVTOS, ktoré konštatovalo, že odsúdený len čiastočne spĺňa podmienky na podmienečné prepustenie a opieralo sa najmä o viaceré nedostatky v správaní a vystupovaní odsúdeného, ktoré sa vyskytli počas výkonu trestu, spočívajúce v zákaze prechovávania nepovolených vecí, nerešpektovania pokynov a príkazov nadriadených, nedodržiavanie časového rozvrhu dňa a pod. Napriek tomu, že odsúdenému boli štyri disciplinárne tresty zahladené, okresný súd prihliadol aj na túto skutočnosť, ktorá preukazovala problematické adaptovanie odsúdeného na podmienky výkonu trestu odňatia slobody. Pokiaľ išlo o druhú materiálnu podmienku, prvostupňový súd skonštatoval, že ani táto nebola splnená. Z obsahu hodnotenia ÚVTOS ako aj z odpisu Registra trestov odsúdeného, ktoré preukázali charakter a mieru závažnosti spáchanej trestnej činnosti, v prípade odsúdeného vzhľadom na jeho osobu a samotný priebeh výkonu trestu odňatia slobody nebolo možné dôvodne očakávať, že po podmienečnom prepustení bude viesť riadny život. Proti tomuto uzneseniu zahlásil po jeho vyhlásení odsúdený sťažnosť, ktorú následne odôvodnil svojim podaním doručeným prvostupňovému súdu dňa 29.6.2020. V odôvodnení sťažnosti odsúdený uviedol, že v hodnotení ÚVTOS nebolo vôbec konkrétne definované, čo mal porušiť a považoval ho za klamlivé. Poukázal na judikát R č. 62/1965. Bez preštudovania základného trestného spisu nebolo možné zodpovedne posúdiť ani závažnosť trestnej činnosti, ani stupeň prevýchovy odsúdeného. Disciplinárne tresty mu boli zahladené, preto by sa na neho malo hľadieť, akoby mu disciplinárny trest nebol uložený. Materiálne podmienky splnil, bol aj disciplinárne odmenený. Z tohto možno vyvodiť jeho progres v správaní a predpoklad, že povedie riadny život. Vo výkone trestu bol po prvýkrát a žiada o šancu preukázať, že jeho trest splnil účel.

Prokurátor sa po vyhlásení uznesenia vzdal práva podať sťažnosť. Krajský súd, na základe riadne a včas podanej sťažnosti na to oprávnenou osobou, podľa , preskúmal správnosť výroku napadnutého uznesenia, proti ktorému podal sťažovateľ sťažnosť, ako aj konanie tomuto výroku predchádzajúce a dospel k záveru, že sťažnosť odsúdeného nie je dôvodná. Krajský súd z obsahu spisového materiálu zistil, že okresný súd, po obdržaní žiadosti odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, postupoval procesne správne, keď vo veci určil termín verejného zasadnutia, kde mal odsúdený možnosť vyjadriť sa k svojmu návrhu na podmienečné prepustenie, zároveň vykonal všetky dôkazy, ktoré sú potrebné pre objektívne a zákonné rozhodnutie o žiadosti odsúdeného a rozhodol spôsobom, ktorý krajský súd považuje za správny a zákonný. Podľa , súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a a) ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody; b) ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody. Preskúmaním obsahu spisového materiálu krajský súd zistil, že odsúdený splnil iba formálnu podmienku na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody. Odsúdený nesplnil materiálne podmienky, spočívajúce v tom, že by svojím správaním preukázal polepšenie (v správaní odsúdeného sa vyskytovali nedostatky, stanovené ciele programu zaobchádzania plní len čiastočne) a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život (odsúdený bol celkovo 2 krát súdne trestaný, pričom pri oboch odsúdeniach išlo o spáchanie zločinu). S prvostupňovým súdom uvedeným odôvodnením nesplnenia materiálnych podmienok zo strany odsúdeného sa sťažnostný súd plne stotožňuje a bez potreby jeho podrobného opakovania na neho poukazuje. Čo sa týka sťažnostných námietok odsúdeného bolo potrebné uviesť, že v hodnotení ÚVTOS bolo konkrétne definované akých porušení ústavného poriadku sa odsúdený dopustil. Išlo o porušenie zákazu prechovávania nepovolených vecí, nerešpektovanie pokynov a príkazov nadriadených, nedodržovanie časového rozvrhu dňa, ustrojenosti alebo nevhodného správania. Sťažnostný súd tiež dáva do pozornosti odsúdenému k jeho námietke týkajúcej sa toho, že hodnotenie ÚVTOS malo byť klamlivé, že v úvode verejného zasadnutia samotný odsúdený uviedol okresnému súdu do zápisnice jeho súhlas s podaným návrhom zo strany riaditeľa ústavu, preto takéto tvrdenia odsúdeného v sťažnosti vyhodnotil sťažnostný súd ako účelové. Z odpisu Registra trestov bolo možné posúdiť závažnosť doteraz spáchanej trestnej činnosti odsúdeným, nakoľko z neho bolo možné zistiť, či sa dopustil prečinu, zločinu alebo obzvlášť závažného zločinu a dokonca aj konkrétne trestné činy, za ktoré bol odsúdený. Pre úplnosť sťažnostný súd dodáva, že V. C. bol trestným rozkazom Okresného súdu Malacky z 10.7.2013, sp. zn. , právoplatným 28.7.2013 uznaný vinným z prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa k v súbehu so zločinom nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami spolupáchateľstvom podľa k , . Za to mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky, ktorý mu bol podmienečne odložený s probačným dohľadom na skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky. Počas skúšobnej doby mal povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu. Trest odňatia slobody mu bol nariadený 1.6.2017. Okrem toho bol rozsudkom Okresného súdu Malacky z 29.6.2015, sp. zn. uznaný za vinného zo zločinu lúpeže podľa . Aj bez preštudovania základného spisu bolo v danom prípade možné zodpovedne posúdiť, že odsúdený bol dvakrát súdne trestaný a v oboch prípadoch za zločin, teda charakterom išlo o závažnú trestnú činnosť. To, že bol odsúdenému disciplinárny trest zahladený, čo znamená, že sa na neho hľadí, ako keby nebol disciplinárne potrestaný, tak v tomto prípade sťažnostný súd uvádza, že daná okolnosť nebráni tomu, aby ju súd zohľadnil pri posudzovaní osobnosti odsúdeného, jeho náchylnosti k páchaniu trestnej činnosti, vzťahu k spoločenským hodnotám chráneným právnymi predpismi, a teda pri celkovom hodnotení možností nápravy odsúdeného. Zahladením potrestania totiž zaniká iba skutočnosť, že odsúdený bol potrestaný, nie však aj samotná skutočnosť, že odsúdený nedodržiaval vo viacerých prípadoch ústavný poriadok. Taktiež bolo potrebné doplniť, že ani osoba, ktorá je vo výkone trestu odňatia slobody po prvý

krát, nemá automaticky nárok na to, aby bola podmienečne prepustená. Uloženie jednej disciplinárnej odmeny ešte nezaručuje, že u odsúdeného bol naplnený účel uloženého trestu a došlo k jeho polepšeniu vo výkone trestu odňatia slobody. Pretože krajský súd nezistil žiadne také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zrušenie resp. zmenu napadnutého uznesenia, sťažnosť odsúdeného ako nedôvodnú zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je sťažnosť prípustná.