Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Cob-110-2020.pdf
PDF · 94.01 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cob/110/2020
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zdenky Kohútovej a sudcov JUDr. Igora Ragana a JUDr. Lucie Baňackej PhD. v spore žalobkyne: Ing. F. U., S.., H. X.X.XXXX, Č. X, XXX XX E., zastúpená JUDr. Ľudmilou Raffáčovou, advokátkou Nerudova 6, 040 01 Košice, proti žalovanému: Arminius s.r.o., Alejová 3/1633, 040 11 Košice, IČO: 36 740 799, zastúpený JUDr. Jozefom Mižákom, advokátom, Letná 40, 040 01 Košice, o splnenie povinnosti, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Košice I č. k. 29Cb/124/2018-94 zo dňa 11. júna 2020 a o odvolaní prti rozsudku Okresného súdu Košice I, č. k. 29Cb/124/2018-65 zo dňa 24. októbra 2019, takto
rozhodol:
1. Z r u š u j e uznesenie Okresného súdu Košice I, č.k. 29Cb/124/2018-94 zo dňa 11. júna 2020.
2. Z r u š u j e rozsudok Okresného súdu Košice I, č.k. 29Cb/124/2018-65 zo dňa 24. októbra 2019 a vec vracia súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom pre zmeškanie č.k. 29Cb/124/2018-65 zo dňa 24. októbra 2019 uložil žalovanému povinnosť poskytnúť žalobkyni v sídle spoločnosti žalovaného na nahliadnutie bankové výpisy zo všetkých bankových účtov spoločnosti za obdobie od 01.01.2017 do 31.12.2017 a za obdobie od 01.01.2018 do 30.09.2018, pokladničné knihy za obdobie od 01.01.2017 do 31.12.2017 a za obdobie od 01.01.2018 do 30.09.2018, interné doklady za obdobie od 01.01.2017 do 31.12.2017 a za obdobie od 01.01.2018 do 30.09.2018, dodávateľské faktúry daňové aj zálohové za obdobie od 01.01.2017 do 31.12.2017 a za obdobie od 01.01.2018 do 30.09.2018, zmluvy, ktoré spoločnosť uzatvorila za obdobie od 01.01.2017 do 31.12.2017 a za obdobie od 01.01.2018 do 30.09.2018, zmluvy z ktorých bolo spoločnosti plnené a zmluvy na základe ktorých spoločnosť plnila za obdobie od 01.01.2013 do 31.12.2017 a za obdobie od 01.01.2018 do 30.09.2018, hlavnú knihu účtovníctva za obdobie od 01.01.2013 do 31.12.2017 a za obdobie od 01.01.2018 do 30.09.2018 a žalobkyni priznal plnú náhradu trov konania voči žalovanému.
2. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením č.k. 29Cb/124/2018-94 zo dňa 11. júna 2020 rozhodol tak, že zamietol návrh žalovaného na zrušenie rozsudku pre zmeškanie a žalobkyni priznal plnú náhradu trov konania voči žalovanému.
3. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala, aby súd uložil žalovanému povinnosť poskytnúť žalobkyni v sídle spoločnosti žalovaného na nahliadnutie bankové výpisy zo všetkých bankových účtov spoločnosti za obdobie od 01.01.2017 do 31.12.2017 a za obdobie od 01.01.2018 do 30.09.2018, pokladničné knihy za obdobie od 01.01.2017 do 31.12.2017 a za obdobie od 01.01.2018 do 30.09.2018, interné doklady za obdobie od 01.01.2017 do 31.12.2017 a za obdobie od 01.01.2018 do 30.09.2018, dodávateľské faktúry daňové aj zálohové za obdobie od 01.01.2017 do 31.12.2017 a za obdobie od 01.01.2018 do 30.09.2018, zmluvy, ktoré spoločnosť uzatvorila za obdobie od 01.01.2017 do 31.12.2017 a za obdobie
od 01.01.2018 do 30.09.2018, zmluvy z ktorých bolo spoločnosti plnené a zmluvy na základe ktorých spoločnosť plnila za obdobie od 01.01.2013 do 31.12.2017 a za obdobie od 01.01.2018 do 30.09.2018, hlavnú knihu účtovníctva za obdobie od 01.01.2013 do 31.12.2017 a za obdobie od 01.01.2018 do 30.09.2018.
4. Okresný súd Košice I vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie č.k. 29Cb/124/2018-65 zo dňa 24.10.2019 tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovel. Súd prvej inštancie rozsudok pre zmeškanie vydal na základe § 274 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.) z dôvodu, že žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci dňa 24.10.2019, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami vydanie rozsudku pre zmeškanie navrhol žalobca v konaní o žalobe podľa § 137 písm. a) C.s.p..
5. Žalovaný podal dňa 27.12.2019 v zákonnej lehote podanie označené ako „Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie“. Právny zástupca žalovaného v tomto podaní uviedol, že pojednávania konanom dňa 24.10.2019, na ktorom bol vynesený rozsudok pre zmeškanie sa nemohol zúčastniť, pretože dňa 24.10.2019 mu bol stomatológom MUDr. M. R., K. B. T. C. XX, E. realizovaný zákrok a ošetrenie, ktoré bolo dopredu plánované. Z pojednávania sa dňa 23.10.2019 o 10.55 hod. riadne ospravedlnil, súdu prvej inštancie včas elektronicky poslal ospravedlnenie spolu s potvrdením lekára a požiadal o odročenie pojednávania. Súd prvej inštancie túto skutočnosť nevyhodnotil a vo veci začal pojednávať. Uvedeným postupom súd prvej inštancie odňal žalovanému právo na spravodlivý súdny proces.
6. Vo vyjadrení zo dňa 22.05.2020 žalobca uviedol, že súd prvej inštancie nemohol na ospravedlnenie právneho zástupcu v čase pojednávania prihliadnuť, nakoľko mu nebolo predložené včas. Ak bol dôvodom neúčasti právneho zástupcu žalovaného na pojednávaní plánovaný lekársky zákrok, dôvody neprítomnosti na pojednávaní neboli náhle ani nepredvídateľné, právny zástupca mal priestor nechať sa zastúpiť substitučne. Žalobca spochybnil hodnovernosť lekárskeho potvrdenia, ktoré bolo súdu odoslané deň pred jeho vydaním, dňa 23.10.2019. Žalobca zároveň s poukazom na § 183 C.s.p. uviedol, že ospravedlniteľným dôvodom neúčasti na pojednávaní sú len také okolnosti, ktoré u sporovej strany nastali náhle, znemožnili jej účasť na nariadenom pojednávaní a ktoré v dobe vydania rozsudku objektívne nemohli byť súdu známe. Právny zástupca žalovaného ako ospravedlniteľný dôvod uviedol lekárske ošetrenie, neuviedol však žiadne okolnosti, ktoré by kvalifikovali zákrok ako neodkladný alebo náhly, hoci termín nariadeného pojednávania mu musel byť dlhodobo známy.
7. Súd prvej inštancie podanie posúdil podľa § 277 ods. 2 C.s.p. ako návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie a tento návrh uznesením č.k. 29Cb/124/2018-94 zo dňa 11. júna 2020 zamietol. Súd prvej inštancie v odôvodnení uznesenia uviedol, že rozhodovacou činnosťou všeobecných súdov bolo ustálené, že ospravedlniteľným dôvodom, pre ktorý sporová strana zmešká pojednávanie môže byť okolnosť objektívnej povahy, ktorá je náhla, neočakávaná, nepredvídaná, brániaca v možnosti účasti na nariadenom pojednávaní. Za ospravedlniteľný dôvod, resp. za vážnu okolnosť neprítomnosti na pojednávaní možno považovať len závažné prekážky, ktoré sú preukázané a ktoré bránia žalovanému sa dostaviť na nariadené pojednávanie, napr. neočakávané prekážky zdravotného charakteru, pre ktoré je nespravodlivé sankcionovať žalovaného za porušenie povinnosti, keďže toto porušenie žalovaný nezapríčinil. Súd prvej inštancie tiež poukázal na to, že nemohol posúdiť podanie žalovaného, ktoré obsahovalo žiadosť o odročenie pojednávania, pretože toto podanie bolo prijaté Okresným súdom Košice I až v deň pojednávania, dňa 24.10.2019 o 6.05 hod. a bez uvedenej spisovej značky. Na podateľni preto nevedeli toto podanie zaradiť k spisu. Podanie bolo konajúcemu sudcovi predložené po pojednávaní, dňa 24.10.2019 o 13.10 hod. Súd prvej inštancie tiež poukázal na to, že právny zástupca žalovaného predložil súdu lekárske ospravedlnenie o zákroku v rozsahu celodenného ošetrenia s dátumom vydania, ktorý sa uvádza v závere krátkeho lekárskeho oznámenia, a to 24.10.2019, ale toto bolo odoslané súdu už 23.10.2019, teda dátumovo deň pred jeho vydaním. Potvrdenie neobsahovalo jednoznačný identifikátor pacienta, a to je rodné číslo, ani žiaden ďalší iný identifikátor, ktorý by mohol preukázateľne verifikovať osobu pacienta. Súd prvej inštancie poukázal na to, že právny zástupca žalovaného vo svojom ospravedlnení uvádza, že sa nemohol zúčastniť na pojednávaní z dôvodu realizácie plánovaného lekárskeho zákroku. Jeho dôvody neboli teda náhle a nepredvídateľné. Mal možnosť predložiť ospravedlnenie skôr, aby ho
bolo možné v prípade uvedeného nedostatku včas zaradiť k spisu. O trovách konania súd prvej inštancie rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a úspešnému žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania.
8. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný a navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie podľa § 389 ods. 1 písm. b) a c) C.s.p.. Odvolanie odôvodnil tým, že súd prvej inštancie nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 365 ods. 1 písm. b) C.s.p.), súd prvej inštancie neúplne zistil skutkový stav veci, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam (§ 365 ods. 1 písm. f) C.s.p.) a tým, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. h) C.s.p.). Žalovaný tiež uviedol, že rozhodnutie trpí vadou nepreskúmateľnosti pre nesplnenie náležitosti § 220 ods. 2 C.s.p..
9. Žalovaný v odvolaní uviedol, že právny zástupca žalovaného ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní konanom dňa 24.10.2019 o 10.00 hodine elektronicky deň pred jeho konaním, t.j. dňa 23.10.2019 o 10:55:35. Ospravedlnenie spolu so žiadosťou o odročenie pojednávania bolo odôvodnené vykonaním plánovaného stomatologického zákroku stomatológom MUDr. M. R. a preukázané potvrdením lekára. Odôvodnenie súdu prvej inštancie považuje žalovaný za nedostatočné. Žalovaný zdôraznil, že svoj ospravedlniteľný dôvod na odročenie pojednávania oznámil súdu prvej inštancie včas a včas požiadal o odročenie pojednávania, spisová značka konania bola riadne uvedená v kolonke - značka odosielateľa, o čom odvolaciemu súdu žalovaný predložil dôkaz. Žalovaný zdôraznil, že lekár je odbornou autoritou. Žalovaný označil aplikáciu § 277 C.s.p. a argumentáciu náhlymi a nepredvídateľnými dôvodmi súdom prvej inštancie za mylnú.
10. Odvolanie bolo žalobcovi doručené dňa 12.8.2020, odvolaciu repliku nepodal.
11. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd prejednal podľa § 379 - § 385 C.s.p. odvolanie žalovaného proti uzneseniu súdu prvej inštancie č.k. 29Cb/124/2018-94 zo dňa 11. júna 2020 o zamietnutí návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie ako odvolanie podané v zákonnej lehote, oprávnenou osobou, proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné, bez nariadenia pojednávania, pretože nejde o odvolanie proti takému rozhodnutiu, na prejednanie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie podľa § 385 ods. 1 C.s.p.
12. Podľa § 274 C.s.p. na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
13. Podľa § 277 ods. 2 C.s.p. ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.
14. Podľa § 356 písm. b) C.s.p. odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
15. Podľa čl. 2 ods. 2 C.s.p. právna istota je stav, v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý v súlade s ustálenou rozhodovacou praxou najvyšších súdnych autorít; ak takej ustálenej rozhodovacej praxe niet, aj stav, v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý spravodlivo.
16. Podľa čl. 11 ods. 1 C.s.p. úkony strán sporu sa posudzujú s prihliadnutím na ich obsah.
17. Civilný sporový poriadok upravuje dva rôzne právne inštitúty, ktorými možno napadnúť vydaný rozsudok pre zmeškanie, a to odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie podľa § 356 písm. b) C.s.p. alebo návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie podľa § 277 ods. 2 C.s.p.. Tieto právne inštitúty sa navzájom odlišujú charakterom vady, z dôvodu ktorej kontumačný rozsudok napádajú. Ak žalovaný
namieta absenciu niektorej zo zákonných podmienok v čase vydania kontumačného rozsudku, je takto indikovaná vada dôvodom pre podanie odvolania proti rozsudku pre zmeškanie. Naopak návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie je na mieste, ak síce v čase vydania rozsudku pre zmeškanie boli splnené všetky podmienky stanovené § 274 C.s.p., avšak dôvod pre ktorý žalovaný zmeškal pojednávanie na ktorom bol kontumačný rozsudok vyhlásený, bol objektívne ospravedlniteľný.
18. Žalovaný v prejednávanom spore podal dňa 27.12.2019 podanie označené ako „Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie“. Podanie odôvodnil tým, že v čase vydania rozsudku pre zmeškanie neboli na jeho vydanie splnené zákonné podmienky stanovené v § 274 C.s.p., pretože žalovaný svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami a požiadal o odročenie pojednávania. Súd prvej inštancie podanie žalovaného zo dňa 27.12.2019 posúdil podľa jeho názvu ako návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie a návrh žalovaného uznesením č.k. 29Cb/124/2018-94 zo dňa 11. júna 2020 zamietol. Nakoľko však je podľa čl. 11 C.s.p. súd povinný interpretovať každé podanie sporovej strany podľa jeho obsahu, bolo podanie žalovaného zo dňa 27.12.2019, s poukazom na pomenované vady kontumačného rozsudku, potrebné posúdiť ako odvolanie proti vydanému rozsudku pre zmeškanie, o ktorom nemal rozhodovať súd prvej inštancie, ale odvolací súd podľa § 356 písm. b) C.s.p a § 358 až 396 C.s.p.
19. Podľa § 389 ods. 1 písm. d) C.s.p. odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
20. Z uvedených dôvodov, odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie č.k. 29Cb/124/2018-94 zo dňa 11. júna 2020 o zamietnutí návrhu na zrušenie kontumačného rozsudku podľa ust. § 389 ods. 1 písm. d) C.s.p., vo I. výroku tohto uznesenia zrušil, nakoľko nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo toto rozhodnutie vydané neexistovali.
21. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd podanie žalovaného zo dňa 27.12.2019 posúdil podľa jeho obsahu ako odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie č.k. 29Cb/124/2018-65 zo dňa 24. októbra 2019 a toto odvolanie prejednal ako odvolanie podané v zákonnej lehote, oprávnenou osobou, proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné len z dôvodov uvedených v § 356 písm. b) C.s.p., bez nariadenia pojednávania, pretože nejde o odvolanie proti takému rozhodnutiu, na prejednanie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie podľa § 385 ods. 1 C.s.p.
22. Podľa § 121 ods. 5 C.s.p. lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času.
23. Podľa § 183 ods. 4 C.s.p. ak súd zistí, že stranou uvedený dôvod na odročenie pojednávania nie je dôležitý, bezodkladne o tom upovedomí stranu, ktorá odročenie navrhla. Strana, ktorá navrhuje odročenie pojednávania, je povinná uviesť telefónne číslo alebo elektronickú adresu, na ktorú ju možno upovedomiť o rozhodnutí súdu o jej návrhu na odročenie pojednávania.
24. Odvolací súd sa najprv zaoberal prípustnosťou odvolania proti napadnutému rozsudku podľa vyššie citovaného § 356 písm. b) C.s.p. V súvislosti s tým konštatuje, že odvolanie proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné, nakoľko odvolanie žalovaného bolo podané z dôvodu, že neboli splnené podmienky pre jeho vydanie.
25. Rozsudok pre zmeškanie predstavuje osobitný druh súdneho rozhodnutia, ktorý je následkom procesnej pasivity procesných strán v sporovom konaní. Rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie na pojednávaní podľa § 274 C.s.p. je možné výlučne za kumulatívneho splnenia 3 podmienok: 1. žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie; 2. žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami a 3. žalobca navrhol rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie.
26. Z obsahu spisu vyplýva, že v predmetnom spore, žalovaný súdu prvej inštancie odoslal elektronicky dňa 23.10.2019, t.j. jeden deň pred pojednávaním, ospravedlnenie neúčasti právneho zástupcu na pojednávaní, konanom dňa 24.10.2019, spolu s potvrdením lekára o plánovanom stomatologickom zákroku a žiadosť o odročenie pojednávania. Spisovú značku konania uviedol v časti - značka odosielateľa. Podanie právneho zástupcu žalovaného bolo podateľňou súdu prvej inštancie prevzaté dňa 24.10.2019 o 6.05 hod. a konajúcemu sudcovi bolo predložené po pojednávaní, dňa 24.10.2019 o 13.10 hod.
27. Odvolací súd dôvody odvolania posúdil v súlade čl. 2 ods. 2 C.s.p., s ustálenou judikatúrou najvyšších súdnych autorít (predovšetkým rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4 Cdo 119/2005, rozhodnutie Ústavného súdu SR sp. zn. III.ÚS 33/2001) a § 121 ods. 5 C.s.p.
28. Odvolací súd s poukazom na citovanú judikatúru zdôrazňuje, že prejednanie veci v neprítomnosti žalovaného bez oboznámenia sa s doručenou žiadosťou žalovaného o odročenie pojednávania, možno kvalifikovať ako odňatie práva sporovej strany na spravodlivý súdny proces. Dôvodom, pre ktorý nebolo ospravedlnenie žalovaného a jeho žiadosť o odročenie pojednávania zohľadnená konajúcim sudcom na pojednávaní konanom dňa 24.10.2019, bola výlučne zlá organizácia práce v oddeleniach súdu, ktorá nemôže nesprávny procesný postup súdu prvej inštancie ospravedlniť, ale je naopak v príčinnej súvislosti s porušením čl. 48 ods. 2 Ústavy SR. Zlá organizácia práce súdu nemôže byť na ujmu ktorejkoľvek sporovej strane.
29. Včasnosť doručenia ospravedlnenia neúčasti na pojednávaní a žiadosti žalovaného o odročenie pojednávania posúdil odvolací súd podľa vyššie citovaného § 121 ods. 5 C.s.p. Podanie právneho zástupcu žalovaného, ktoré bolo elektronicky odoslané deň pred konaním pojednávania a podateľňou súdu prevzaté v deň pojednávania pred jeho konaním, odvolací súd považuje v súlade s § 121 ods. 5 C.s.p. za doručené včas.
30. Vo vzťahu k posúdeniu dôvodov neúčasti na pojednávaní, odvolací súd poukazuje na § 183 ods. 4 C.s.p. Ak súd prvej inštancie považuje dôvody odročenia pojednávania uvedené v žiadosti sporovej strany za nedôležité, je jeho povinnosťou bezodkladne o tom upovedomiť stranu, ktorá odročenie navrhla. V prejednávanom prípade k upovedomeniu žalovaného nedošlo.
31. Z dôvodu, že právny zástupca žalovaného riadne a včas ospravedlnil svoju neprítomnosť na pojednávaní konanom dňa 24.10.2019, odvolací súd konštatuje, že neboli kumulatívne splnené zákonné podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného a preto nebolo možné v predmetnom spore vydať rozsudok pre zmeškanie žalobcu.
32. Podľa § 389 ods. 1 písm. b) C.s.p., odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, ak súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom.
33. Podľa § 391 ods. 1 C.s.p., ak odvolací súd zruší rozhodnutie, môže podľa povahy veci vrátiť vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, prerušiť konanie, schváliť zmier, zastaviť konanie alebo postúpiť vec orgánu, do ktorého právomoci vec patrí.
34. Z uvedených dôvodov odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie č.k. 29Cb/124/2018-65 zo dňa 24. októbra 2019 podľa ust. § 389 ods. 1 písm. b) C.s.p. vo výroku II tohto uznesenia zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie (§ 391 ods. 1 C.s.p.), pretože neboli splnené podmienky na jeho potvrdenie (§ 387 C.s.p.) ani na jeho zmenu (§ 388 C.s.p.).
35. Ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, je súd prvej inštancie viazaný právnym názorom odvolacieho súdu (§ 391 ods. 2 C.s.p.).
36. Úlohou súdu prvej inštancie bude spor o splnenie povinnosti znova prejednať a vo veci rozhodnúť tak, aby bola zaistená spravodlivá ochrana práv a oprávnených záujmov oboch strán sporu.
37. Odvolací súd zrušil aj výroky súdu prvej inštancie o nároku na náhradu trov ako výroky viazané k meritórnemu rozhodnutiu. Podľa § 396 ods. 3 C.s.p. rozhodne súd prvej inštancie v novom rozhodnutí o veci aj o náhrade trov konania, vrátane trov odvolacieho konania.
38. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa v ustanovení § 419 C.s.p.
Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto rozhodnutia odvolacieho súdu, na súde ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie môže podať strana sporu v ktorej neprospech bolo toto rozhodnutie vydané, dovolanie môže podať aj intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 C.s.p.). Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy podľa § 427 ods. 1 C.s.p.
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom, okrem prípadov uvedených v § 429 ods. 2 C.s.p., ak má dovolateľ sám, alebo jeho zamestnanec alebo člen vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Inak dovolací súd dovolanie odmietne podľa § 447 písm. c) C.s.p.
V dovolaní podľa § 428 C.s.p. sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).