Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27Vyd-2-2023.pdf
PDF · 115.52 KB
Case nature
Subarea
27Vyd/2/2023
Uznesenie
Okresný súd Malacky v spore navrhovateľov: 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. XX, D., 2/ E. B., nar. XX.XX.XXXX, C. XX, D., 3/ F. B., nar. XX.XX.XXXX, B. XXXX/X, G., 4/ H. I. D., nar. XX.XX.XXXX, J. X, G., všetci zastúpení advokátskou kanceláriou TAX LAW, s.r.o., Břeclavská 3, Malacky, IČO: 53 160 657, proti odporcovi: 1/ H. D. A., nar. XX.XX.XXXX, K. XX, G., a proti osobám oprávneným z vecného bremena: 2/ H. L. G., nar. XX.XX.XXXX, F. G. X, D., 3/ F. M. G., nar. XX.XX.XXXX, M. XXX/XX, H. M. N., 4/ H. F. G., nar, XX.XX.XXXX, E. XX, G., 5/ F. M., nar.: XX.XX.XXXX, O. XX, D., 6/ E. K., nar.: XX.XX.XXXX, M. P. XX, D., 7/ C. K., nar. XX.XX.XXXX, M. P. XX, D., 8/ I. Q., nar.: XX.XX.XXXX, Q. XX, G., 9/ G. I. D., nar. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, G., 10/ F. M. E., nar.: XX.XX.XXXX, M. X, G., 11/ S. E., nar.: XX.XX.XXXX, R. L. XXXX/XX, F., 12/ G. T. E., nar. XX.XX.XXXX, R. L. XXXX/XX, F., 13/ B. F., nar.: 13.08.1985, O. F. XXXX/XX, G., 14/ B. F., nar. XX.XX.XXXX, M. XXXX/XX, G., 15/ H. B. T., nar.: XX.XX.XXXX, U. XX, G., 16/ F. A. T., nar. XX.XX.XXXX, U. XX, G., 17/ H. C. Q., nar.: XX.XX.XXXX, D. XX, G. G., 18/ E. F., nar. XX.XX.XXXX, F. XXXX/X, M., 19/ H. U. R., nar.: XX.XX.XXXX, A. B. U. XXXX/XX, G., 20/ M. F. R., nar. XX.XX.XXXX, R. J. XX, F., 21/ H. F. U., nar.: XX.XX.XXXX, R. G. XXX/ XX, F., 22/ F. M. U., nar. XX.XX.XXXX, R. G. XXX/XX, F., 23/ I. V., nar.: XX.XX.XXXX, A. XXXX/XX, G., 24/ D. V., nar. XX.XX.XXXX, A. XXXX/XX, G., 25/ H. I. L., nar.: XX.XX.XXXX, D. XXXX/XX, F., 26/ U. S. O., nar. XX.XX.XXXX, W. XXX/XX, N. A., 27/ H. C. O., nar. XX.XX.XXXX, B. XXXX/X, G., 28/ H. H. F., nar. XX.XX.XXXX, N. X, G., 29/ F. F., nar. XX.XX.XXXX, N. X, G., 30/ A. N., nar.: XX.XX.XXXX, G. XX, G., 31/ X. F., nar.: XX.XX.XXXX, G. XX, G., 32/ Q. F., nar.: XX.XX.XXXX, L. XXX/XX, F., 33/ F. F. D., nar.: XX.XX.XXXX, I. XXXX/XX, G., 34/ B. R. D., nar. XX.XX.XXXX, I. XXXX/XX, G., 35/ D. T., nar. XX.XX.XXXX, G. XXXX/XX, G., 36/ M. N. T., nar.: XX.XX.XXXX, G. XXXX/XX, G., 37/ E. R., nar.: XX.XX.XXXX, K. XXX/XXX, F., 38/ C. R., nar. XX.XX.XXXX, K. XXX/XXX, F., 39/ F. O., nar. XX.XX.XXXX, W. XXXX/XX, G., 40/ Q. O., nar.: XX.XX.XXXX, W. XXXX/XX, G., 41/ F. N. F., nar. XX.XX.XXXX, R. Q. XXXX/X, G., 42/ H. C. O., nar.: XX.XX.XXXX, K. XXX/XX, F., 43/ F. L. L., nar. XX.XX.XXXX, D. XX, G., 44/ F. A., nar.: XX.XX.XXXX, D. P. XXX, G., 45/ C. A., nar. XX.XX.XXXX, D. P. XXX, G., 46/ F. O., nar.: XX.XX.XXXX, Y. XXXX/XX, G., 47/ G. O., nar. XX.XX.XXXX, Y. XXXX/XX, G., 48/ C. K., nar.: XX.XX.XXXX, F. D. L. XXXX/XX, G., 49/ H. N. F., nar.: XX.XX.XXXX, N. XXXX/XX, G., 50/ F. F., nar.: XX.XX.XXXX, D. X, G., 51/ F. B. K., F., nar.: XX.XX.XXXX, D. E. XXXX/XXX, G., 52/ H. F. K., nar.: XX.XX.XXXX, A. X, G., 53/ H. A. G., nar.: XX.XX.XXXX, T. X, G., 54/ F. B. Y., nar.: XX.XX.XXXX, L. X, G., 55/ H. F. Y., nar. XX.XX.XXXX, L. X, G., 56/ C. B., nar.: XX.XX.XXXX, W. XX, G., 57/ F. T., nar.: XX.XX.XXXX, W. XX, G., 58/ E. F., nar.: XX.XX.XXXX, M. XXXX/XX, G., 59/ Západoslovenská distribučná, a.s., IČO: 36 361 518, Čulenova 6, Bratislava, na vydanie rozhodnutia o potvrdení vydržania práva zodpovedajúceho vecnému bremenu, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na začatie konania o potvrdení vydržania zo dňa 21.08.2023 z a m i e t a. II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.08.2023, zmeneným podaním súdu doručeným dňa 12.06.2024 na základe jeho výzvy na odstránenie vád sa navrhovatelia domáhajú vydania rozhodnutia
o potvrdení vydržania práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vo forme práva vstupu, prechodu a prejazdu osobnými aj nákladnými automobilmi alebo inými dopravnými prostriedkami cez pozemky par. reg. „W.“ Katastra nehnuteľností parc. č. XXX/X, XXX/XXX, XXX/XXX, XXX/XXX, XXX/XXX T. XXX/X, a to navrhovateľmi 1/ - 4/, ktoré nadobudli dňa 06.06.2016. V podaní súdu doručenom dňa 12.06.2024 v rámci odstraňovania vád návrhu navrhovatelia doplnili označenie účastníkov konania o osoby, ktoré majú na liste vlastníctva zapísané vecné právo k nehnuteľnosti, a zároveň zmenili deň nadobudnutia predmetného práva tak, že tieto nadobudli „najneskôr dňa 31.12.2006“.
2. Navrhovatelia v návrhu uviedli, že navrhovateľ 1/ a navrhovateľ 2/ sú spoluvlastníkmi pozemku evidovaného na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom F., katastrálnym odborom pre okres F., obec F., k. ú. F., parc. reg. „W.“ parc. č. XXX/X, druh pozemku orná pôda s výmerou XXX m2, veľkosť podielu navrhovateľa 1/ je 1/7 a tento zároveň vlastní spolu s navrhovateľkou 2/ v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov spoluvlastnícky podiel 6/7 k celku (ďalej len „pozemok parc. č. XXX/X“). Navrhovateľ 3/ je výlučným vlastníkom pozemku evidovaného na LV č. XXX, vedenom Okresným úradom F., katastrálnym odborom pre okres F., obec F., k. ú. F., parc. reg. „C“ parc. č. XXX/X, druh pozemku orná pôda s výmerou XXX m2 (ďalej len „pozemok par. č. XXX/X“). Navrhovateľ 4/ je výlučným vlastníkom pozemkov evidovaných na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom F., katastrálnym odborom pre okres Malacky, obec F., k. ú. F., a to parc. reg. „W.“ parc. č. XXX/X, druh pozemku orná pôda s výmerou XXX m2 a parc. reg. „W.“ parc. č. XXX/XXX, druh pozemku ostatná plocha s výmerou XXX m2 (ďalej len „pozemky parc. č. XXX/X T. XXX/XXX“). Odporca je výlučným vlastníkom priľahlých nehnuteľností – pozemkov evidovaných na LV č. XXXX, okres F., obec F., k. ú. F., parc. reg. „W.“, parc. č. XXX/X, druh pozemku orná pôda s výmerou XXX m2, parc. reg. „W.“, parc. č. XXX/XX, druh pozemku orná pôda s výmerou XX m2 , parc. reg. „W.“, parc. č. XXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie s výmerou XXX m2 , parc. reg. „W.“, parc. č. XXX/XXX, druh pozemku ostatná plocha s výmerou XX m2 , parc. reg. „W.“, parc. č. XXX/XXX, druh pozemku ostatná plocha s výmerou XX m2 , parc. reg. „W.“, parc. č. XXX/XXX, druh pozemku ostatná plocha s výmerou XX m2 a parc. reg. „W.“, parc. č. XXX/XXX, druh pozemku ostatná plocha s výmerou XX m2 (ďalej len „pozemky par. č. XXX/X, XXX/ XX, XXX/X, XXX/XXX, XXX/XXX, XXX/XXX, XXX/XXX, resp. Pozemky odporcu“). Navrhovatelia, ich právni predchodcovia nadobudli predmetné pozemky zámennou zmluvou zo dňa 11.05.2006, vklad bol povolený dňa 05.06.2006 (ďalej len „zámenná zmluva“), navrhovatelia 1/ a 2/ pozemok par. č. XXX/X nadobudli priamo zámennou zmluvou, pozemok par. č. XXX/X nadobudla zámennou zmluvou F. B., U. G., a tá ho následne darovacou zmluvou previedla na navrhovateľa 3/, pozemky parc. č. XXX/X T. XXX/ XXX nadobudla zámennou zmluvou T. M., U. K., ktorá ich následne darovacou zmluvou previedla na navrhovateľa 4/. Odporca nadobudol pozemky parc. č. XXX/X, XXX/XX, XXX/XXX T. XXX/XXX kúpnou zmluvou, pozemky par. č. XXX/X nadobudol zápisom geometrického plánu č. 07/2016 a parc. č. XXX/ XXX, XXX/XXX T. XXX/XXX zápisom geometrického plánu č. 10/2018. Ďalej navrhovatelia uviedli, že sú teda vlastníkmi predmetných pozemkov od vkladu zámennej zmluvy do Katastra nehnuteľností v roku 2006, pričom navrhovatelia 1/ a 2/, boli vlastníkmi nehnuteľnosti už pred rokom 2006, príp. ich právni predchodcovia. Odvtedy sa navrhovatelia o svoje pozemky starajú, pričom na tieto pozemky vstupujú cez pozemky vo výlučnom vlastníctve odporcu, ktoré sú príjazdovou cestou. Odporca v súčasnosti podniká rôzne kroky na zabránenie tomuto prechodu a prejazdu navrhovateľov cez prístupovú cestu. Navrhovatelia boli doteraz v tom, že im právo prechodu a prejazdu patrí vzhľadom na to, že toto právo od roku 2006 bez najmenších problémov vykonávajú. Zabránením prechodu/prejazdu cez parcely odporcu je ohrozené vlastníctvo navrhovateľov, ktorí chcú svoje pozemky užívať, zveľaďovať, obhospodarovať a udržiavať, čo im v súčasnosti nie je umožnené. Odporca týmto spôsobom odmieta poskytnúť navrhovateľom ako vlastníkom pozemkov právo pokojne užívať svoj majetok. Navrhovatelia t. č. nemajú iný možný prístup k svojim pozemkom. Právo prechodu cez pozemky odporcu využívajú v dobrej viere, že vykonávajú právo zodpovedajúce vecnému bremenu, čo svedčí o vydržaní tohto práva. Navrhovatelia sa domnievajú, že každý z nich splnil zákonom vymedzené podmienky nadobudnutia práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním, nakoľko toto právo vykonávajú pre seba, so zreteľom na všetky okolnosti sú dobromyseľní v tom, že im toto právo patrí, vykonávajú ho nepretržite po dobu 10 rokov, pričom už pred zámennou zmluvou z roku 2006 mali navrhovatelia, či ich právni predchodcovia prístup k svojim pozemkom cez pozemky v súčasnosti vo vlastníctve odporcu. Podľa LV č. XXXX je na pozemkoch odporcu zriadených viacero vecných bremien spočívajúcich v práve vstupu, prechodu, či prejazdu motorovými vozidlami, resp. inými dopravnými prostriedkami v prospech vlastníkov okolitých parciel, ktoré boli zriadené v rokoch 2020, 2021.
3. K návrhu navrhovatelia priložili výpisy z listu vlastníctva č. XXXX, V. XXX, V. XXXX, V. XXXX a zámennú zmluvu zo dňa 11.05.2006.
4. Navrhovatelia za deň nadobudnutia práva v zmysle § 359d ods. 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) označili pôvodne deň 06.06.2016, v rámci odstraňovania vád návrhu v podaní súdu doručenom dňa 12.06.2024 navrhovatelia bez akéhokoľvek zdôvodnenia korigovali deň nadobudnutia práva ako „najneskôr dňa 31.12.2006“.
5. Podľa § 359a CMP konaním o potvrdení vydržania je konanie o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo konanie o vydržaní práva zodpovedajúceho vecnému bremenu.
6. Podľa § 359c ods. 1 CMP návrh na začatie konania o potvrdení vydržania je oprávnený podať ten, kto o sebe tvrdí, že vydržaním nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu.
7. Podľa § 359c ods. 2 CMP účastníkom konania je a) navrhovateľ, b) ten, kto má v čase začatia konania o potvrdení vydržania zapísané na liste vlastníctva vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo vecné právo k nehnuteľnosti, ktorej sa konanie o potvrdení vydržania týka, c) správca lesného pozemku a d) Slovenský pozemkový fond.
8. Podľa § 359c ods. 3 CMP po vydaní vyzývacieho uznesenia je účastníkom konania aj ten, kto podal námietky podľa § 359h ods. 1, ak nie je účastníkom konania podľa odseku 2 písm. b), c) alebo písm. d).
9. Podľa § 359d ods. 1 CMP konanie o potvrdení vydržania sa začína len na návrh.
10. Podľa § 359d ods. 2 CMP návrh na začatie konania o potvrdení vydržania musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí podania opísanie skutočností, z ktorých vyplýva, že navrhovateľ splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním, označenie nehnuteľnosti podľa údajov z katastra nehnuteľností a označenie dňa, keď navrhovateľ nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Skutočnosti podľa prvej vety musí navrhovateľ osvedčiť.
11. Podľa § 359e ods. 1 CMP, ak sa návrh na začatie konania o potvrdení vydržania neodmietne podľa § 8 ods. 1, súd preskúma, či navrhovateľ osvedčil, že nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Súd môže sám vykonať potrebné šetrenia na overenie správnosti tvrdení navrhovateľa alebo môže vyzvať navrhovateľa, aby označil ďalšie dôkazy na preukázanie skutočností, z ktorých vyplýva, že splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním.
12. Podľa § 359e ods. 2 CMP súd návrh na začatie konania o potvrdení vydržania uznesením zamietne, ak zistí, že nie sú splnené podmienky na vydanie vyzývacieho uznesenia podľa § 359f ods. 1.
13. Podľa § 359e ods. 3 CMP o odmietnutí alebo o zamietnutí návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania rozhoduje súd bez vyjadrenia ostatných účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania; uznesenie súdu o odmietnutí alebo o zamietnutí návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania podľa odsekov 1 a 2 sa doručuje len navrhovateľovi.
14. Podľa § 130 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len ako ,,OZ“), ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená.
15. Podľa § 134 ods. 1 OZ, oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť. Podľa ods. 3 tohto ustanovenia, do doby podľa odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca.
16. Vecné bremeno ako vecné právo obmedzuje vlastníka nehnuteľnej veci v prospech niekoho iného tak, že je povinný niečo trpieť, niečoho sa zdržať alebo niečo konať, a to buď na prospešnejšie využívanie
nehnuteľnosti iného konkrétneho vlastníka alebo na prospech určitej fyzickej alebo právnickej osoby. Práva zodpovedajúce vecným bremenám sú spojené buď s vlastníctvom určitej nehnuteľnosti alebo patria určitej osobe (§ 151n a nasledujúce Občianskeho zákonníka). Právnym dôvodom vzniku vecného bremena môže byť, rovnako ako u vlastníckeho práva zmluva, dedenie, rozhodnutie príslušného orgánu, zákon a vydržanie. Právo zodpovedajúce vecnému bremenu teda možno nadobudnúť aj vydržaním. Predpokladom tohto spôsobu nadobudnutia práva je nepretržitý výkon práva po dobu najmenej desať rokov, ak sú splnené aj ostatné podmienky podobné vydržaniu vlastníckeho práva, uvedené v § 134 Občianskeho zákonníka, ktoré musia byť splnené po celú vydržaciu dobu, pričom ide o tieto predpoklady: 1. spôsobilý predmet držby, 2. oprávnená držba, 3. uplynutie zákonom stanovenej doby a 4. nepretržitosť držby.
17. Konanie o potvrdenie vydržania je mimosporovým konaním. V zmysle § 359d ods. 1 CMP toto konanie možno začať len na návrh, pričom tento návrh môže podať len ten, kto o sebe tvrdí, že vydržaním nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu a návrh by mal navrhovateľ podať až potom, keď už splnil všetky predpoklady vydržania. Dôvodom je skutočnosť, že vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu sa nadobúda zo zákona okamihom splnenia všetkých predpokladov vydržania a nie rozhodnutím súdu o potvrdení vydržania. Konanie o potvrdení vydržania pozostáva z dvoch fáz. Prvá fáza je konanie o vydaní vyzývacieho uznesenia a druhá po vydaní vyzývacieho uznesenia. V rámci prvej fázy konania súd preskúmava splnenie procesných podmienok a tiež to, či navrhovateľ osvedčil, že nadobudol v tomto prípade právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Až po splnení všetkých podmienok a osvedčení nadobudnutia takéhoto práva vydržaním sa súdne konanie vydaním vyzývacieho uznesenia preklopí do svojej druhej fázy. Súd pri preskúmavaní veci vychádza z opísania skutkových okolností navrhovateľom v návrhu a ním označených a predložených dôkazov. V prvej fáze konania o potvrdení vydržania súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú pre samotné rozhodnutie potrebné. Úlohou súdu je skúmať, či navrhovateľ osvedčil, že nadobudol vlastnícke právo, resp. právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním, pričom pri zisťovaní týchto skutočností nemusí byť dodržaný prísne formalizovaný postup, ktorý je vyžadovaný pri dokazovaní. Osvedčené skutočnosti však musia spĺňať kvalitatívnu požiadavku vysokej pravdepodobnosti, preto je nevyhnutné, aby boli osvedčené základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o existencii nároku navrhovateľa. Ak súd po preskúmaní veci dospeje k záveru, že nie sú splnené podmienky pre vydanie vyzývacieho uznesenia, teda že navrhovateľ neosvedčil splnenie predpokladov vydržania, návrh zamietne.
18. Návrh na začatie konania o potvrdení vydržania musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania, upravené pre každé konanie v § 25 CMP a zároveň aj osobitné náležitosti upravené v § 359d ods. 2 CMP, podľa ktorého okrem všeobecných náležitostí podania je v návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania potrebné a) opísať skutočnosti, z ktorých vyplýva, že navrhovateľ splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti (resp. práva zodpovedajúceho vecnému bremenu) vydržaním, b) označiť nehnuteľnosť podľa údajov z katastra nehnuteľností a c) označiť deň, keď navrhovateľ nadobudol tvrdené vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním; uvedené skutočnosti musí navrhovateľ zároveň osvedčiť. Zo skutkových tvrdení opísaných v návrhu musí tiež vyplývať, že sú splnené všetky štyri predpoklady vydržania - a) spôsobilý predmet držby, b) oprávnená držba, c) dĺžka doby držby v trvaní 10 rokov, d) nepretržitosť držby, a to kumulatívne.
19. Podmienkou vydržania je teda oprávnená držba spôsobilej veci trvajúca nepretržite po zákonom stanovenú vydržaciu dobu. Podľa konštantnej judikatúry oprávnená držba predpokladá, že držiteľ je v dobrej viere, že mu vec alebo právo patrí, a to so zreteľom ku všetkým okolnostiam, teda aj k právnemu dôvodu (titulu), ktorý by mohol mať za následok vznik práva; uvedené podmienky musia byť splnené súčasne. Nestačí subjektívne presvedčenie držiteľa, že mu vec patrí. Navrhovateľ v návrhu na začatie konania musí uviesť skutočnosti, od ktorých odvodzuje svoju dobromyseľnosť. Dobromyseľnosť sa hodnotí objektívne, musí byť posudzovaná aj z hľadiska, či držiteľ pri zachovaní náležitej opatrnosti, ktorú možno s prihliadnutím na okolnosti konkrétneho prípadu na každom subjekte požadovať mal alebo mohol mať pochybnosti, že užíva nehnuteľnosti, ktorých vlastníctvo nenadobudol (resp. právo, ktoré nenadobudol). Oprávnená držba sa nemusí nevyhnutne opierať o existujúci právny dôvod, stačí ak tu bol i domnelý právny dôvod (titulus putativus), teda ide o to, aby držiteľ bol so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu taký právny titul svedčí.
20. Z návrhu a priložených dôkazov má súd osvedčené, že navrhovatelia 1/ a 2/ sú spoluvlastníkmi pozemku parc. č. XXX/X“, navrhovateľ 3/ je výlučným vlastníkom pozemku parc. č. XXX/X a navrhovateľ 4/ je výlučným vlastníkom pozemkov parc. č. XXX/X T. XXX/XXX. Navrhovatelia 1/ a 2 tieto pozemky nadobudli titulom zámennej zmluvy zo dňa 11.05.2006, zavkladovanej do katastra nehnuteľností dňom 05.06.2006; nadobúdateľ 3/ nadobudol pozemok parc. č. XXX/X darovacou zmluvou, (ktorú navrhovatelia bližšie nešpecifikovali, ani nepredložili, z LV č. XXX však vyplýva, že išlo o darovaciu zmluvu právoplatnú dňa 27.11.2020) od F. B., ktorá tento pozemok (resp. jeho časť) nadobudla na základe vyššie uvedenej zámennej zmluvy. Navrhovateľ 4/ nadobudol pozemky parc. č. XXX/X T. XXX/XXX darovacou zmluvou od T. M. (ani túto navrhovatelia bližšie nešpecifikovali, ani nepredložili, z LV č. XXXX však vyplýva, že išlo o darovaciu zmluvu právoplatnú dňa 30.06.2008), ktorá tieto nadobudla už spomínanou zámennou zmluvou. Odporca 1/ je výlučným vlastníkom pozemkov parc. č. XXX/X, XXX/XX, XXX/X, XXX/XXX, XXX/XXX, XXX/XXX a XXX/XXX. Navrhovatelia žiadali potvrdenie vydržania práva zodpovedajúceho vecnému bremenu – práva vstupu, prechodu a prejazdu osobnými aj nákladnými automobilmi alebo inými dopravnými prostriedkami cez vyššie špecifikované pozemky vo vlastníctve odporcu 1/, ktoré sú príjazdovou cestou. Svoje právo navrhovatelia odôvodnili tým, že „boli doteraz v tom“, že im právo prechodu a prejazdu patrí vzhľadom na to, že toto právo od roku 2006 bez najmenších problémov vykonávajú v dobrej viere, že vykonávajú právo zodpovedajúce vecnému bremenu, pričom odporca 1/ v súčasnosti vykonávaniu tohto práva prechodu/prejazdu bráni, hoci navrhovatelia t. č. nemajú iný možný prístup k svojim pozemkom. Ďalej tvrdili, že skutočnosť, že právo prechodu cez pozemky odporcu využívajú, svedčí o vydržaní tohto práva. Navrhovatelia sa domnievajú, že každý z nich splnil zákonom vymedzené podmienky nadobudnutia práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním, nakoľko toto právo vykonávajú pre seba, so zreteľom na všetky okolnosti sú dobromyseľní v tom, že im toto právo patrí, nepretržite po dobu 10 rokov, pričom už pred zámennou zmluvou z roku 2006 mali navrhovatelia, či ich právni predchodcovia prístup k svojim pozemkom cez pozemky v súčasnosti vo vlastníctve odporcu 1/.
21. Navrhovatelia sa teda svojim návrhom domáhajú potvrdenia vydržania práva zodpovedajúceho vecnému bremenu, a to konkrétne práva cesty (vjazdu, prechodu, prejazdu). Pre úspešnosť žaloby nestačí preukázať, že niekto prechádza po ustanovenú vydržaciu dobu cez cudzí pozemok. Skutočnosť, že sa niekto správa spôsobom, ktorý napĺňa obsah práva zodpovedajúceho vecnému bremenu ešte neznamená, že je oprávneným držiteľom tohto vecného práva. Takým držiteľom je len ten, kto so zreteľom na všetky okolnosti je v dobrej viere, že mu právo zodpovedajúce vecnému bremenu patrí. Oprávnený držiteľ tak musí v konaní preukázať konkrétnymi skutočnosťami presvedčenie, že mu patrí právo zodpovedajúce vecnému bremenu, a teda že je so zreteľom ku všetkým okolnostiam v dobrej viere, že právo, ktoré k cudzej veci vykonáva, mu patrí, lebo riadne vzniklo (niektorým zo spôsobov vymedzeným zákonom) alebo na neho riadne prešlo. Nevyhnutým predpokladom vydržania je tak okrem iného aj existencia právneho titulu, z ktorého subjekt práva so zreteľom na všetky okolnosti v dobrej viere vyvodzuje, že mu patrí právo k cudzej veci. „Z ustanovenia § 151o ods. 1 prvá veta OZ vyplýva, že nevyhnutnou podmienkou vydržania práva zodpovedajúceho vecnému bremenu je (medzi iným) existencia právneho dôvodu, z ktorého subjekt so zreteľom na všetky okolnosti vyvodzuje a je v dobrej viere, že v určitom právnom vzťahu (v skutočnosti len domnelom) jemu patrí právo k cudzej veci spôsobilé byť obsahom vecného bremena a niekto iný je nositeľom povinnosti trpieť výkon tohto práva.“ (Uznesenie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 3MCdo 7/2008). K naplneniu dobrej viery pritom nestačí ani to, keď tvrdené právo bolo dlhodobo vykonávané bez toho, že by vlastník nehnuteľnosti jeho výkonu bránil, prípadne bolo vykonávané od nepamäti.
22. V tejto súvislosti súd uvádza, že navrhovatelia v konaní nepreukázali, na základe akého právneho titulu oni, príp. ich právni predchodcovia mali nadobudnúť právo prechodu/prejazdu cez pozemky odporcu 1/ vydržaním. Existenciu takéhoto titulu napokon ani netvrdili, svoje právo prechodu/prejazdu odvodzovali len zo svojho subjektívneho presvedčenia, že im patrí, nakoľko „od roku 2006 toto právo bez najmenších problémov vykonávajú“. Zmienka o predmetnom práve zodpovedajúcom vecnému bremenu sa v zámennej zmluve, ktorá bola nadobúdacím titulom pozemkov do spoluvlastníctva navrhovateľov 1/ a 2/ a vlastníctva právnych predchodcov navrhovateľov 3/ a 4/, nenachádza. Darovacie zmluvy, na základe ktorých následne (v roku 2008 a 2020) nadobudli vlastníctvo k svojim pozemkom navrhovateľ 3/ (v roku 2020) a navrhovateľ 4/ (v roku 2008) neboli k návrhu priložené. Navrhovatelia tak nepreukázali (ani netvrdili) existenciu nadobúdacieho právneho titulu, od ktorého by sa mohla odvíjať oprávnená držba tohto práva, resp. jeho vykonávanie pre seba s presvedčením, že im toto právo patrí. Vzhľadom na túto skutočnosť navrhovatelia nemohli preukázať ani vstup do takejto oprávnenej držby, ktorá je
potrebná pre posúdenie trvania vydržacej doby a konštatovanie, že navrhovatelia boli dobromyseľnými držiteľmi. Oprávnená držba popri všeobecných znakoch držby musí spĺňať aj požiadavku dobrej viery držiteľa, že mu vec (právo) patrí, pričom nestačí iba subjektívne presvedčenie držiteľa, že mu toto patrí, pretože zákon vyžaduje, aby dobrá viera bola podložená aj objektívnymi okolnosťami, z ktorých možno usudzovať, že takéto presvedčenie držiteľa je dôvodné. Dobrá vôľa nemôže vyplývať len z toho, že právo zodpovedajúce vecnému bremenu navrhovatelia dlhodobo a nerušene vykonávali. Navrhovatelia tak v konaní nijakým spôsobom nepreukázali, že vykonávali právo zodpovedajúce vecnému bremenu pre seba a so zreteľom na všetky okolnosti boli dobromyseľní, že im toto právo patrí, keď netvrdili a nepreukázali relevantný titul vstupu do držby práva zodpovedajúceho vecnému bremenu, spočívajúceho v práve vstupu a prechodu navrhovateľov cez sporné nehnuteľnosti, ako jeden zo základných predpokladov vydržania. Odvolávali sa všeobecne len na skutočnosť, že toto právo pokojne a nerušene vykonávali minimálne od roku 2006 majúc za to, že im toto právo patrí. V tejto súvislosti súd poukazuje na judikatúru súdov Českej republiky: „Na naplnenie dobrej viery nestačí, ak tvrdené „právo“ k nehnuteľnosti bolo dlhodobo vykonávané bez toho, aby vlastník nehnuteľnosti v jeho výkone bránil, príp. že bolo vykonávané „od nepamäti“ napr. i inými obyvateľmi obce a pod. Presvedčenie nadobúdateľa o tom, že mu právo zodpovedajúce vecnému bremenu patrí, že nekoná bezprávne, musí byť podložené dôvodom oprávňujúcim k takému presvedčeniu, teda okolnosťami svedčiacimi o poctivosti nadobudnutia. Právo zodpovedajúce vecnému bremenu spočívajúce v práve chôdze a jazdy nemôže nadobudnúť výkonom práva (vydržaním) ani ten, kto užíva cudzí pozemok v domnienke, že ide o verejnú cestu.“ (Rozsudok Najvyššieho súdu ČR z 18. 7.2005, sp. zn.: 22 Cdo 2887/2000). „Vlastník nehnuteľnosti, ktorý užíva cestu k svojej nehnuteľnosti po pozemku, ktorý je (účelovou) komunikáciou, nemôže byť so zreteľom na všetky okolnosti (z pravdepodobných dôvodov) v dobrej viere, že mu právo cesty patrí ako vecné bremeno. Nie je významné, že je subjektívne o výkone takéhoto práva presvedčený, pretože posúdenie toho, či je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti v dobrej viere, že mu vec alebo právo patrí, nemôže vychádzať len z hodnotenia subjektívnych predstáv držiteľa. Len samotné užívanie cudzieho pozemku ako cesty iným vlastníkom nehnuteľnosti nezakladá dobrú vieru, že ide o užívanie cudzieho pozemku z titulu vecného bremena.“ (Rozsudok Najvyššieho súdu ČR z 28.08. 2007, sp. zn.: 22Cdo 2638/2005).
23. Navrhovatelia tak neuniesli bremeno tvrdenia a následne ani bremeno dôkazu do takej miery, že by svoj nárok osvedčili aspoň v takej minimálnej miere ako to vyžaduje zákon. V konaní nebola preukázaná existencia takého nadobúdacieho titulu, od ktorého by sa mohol odvíjať vstup navrhovateľov, či ich právnych predchodcov do oprávnenej držby práva, potrebný pre posúdenie trvania vydržacej doby a konštatovanie, že navrhovatelia boli dobromyseľnými držiteľmi. Oprávnená držba musí popri všeobecných znakoch držby spĺňať aj požiadavku dobrej viery držiteľa, že mu vec, či právo patrí; iba samotná držba veci, práva na jej vydržanie nestačí. Oprávnená držba sa musí opierať o právny titul a súčasne musí byť dobromyseľná v zmysle existencie dobrej viery držiteľa. Navrhovatelia tak počas celej doby svojho vykonávania práva prechodu, prejazdu nemohli byť so zreteľom na všetky okolnosti a pri bežnej (normálnej) opatrnosti, dobromyseľní v tom, že im toto právo patrí, resp. že im svedčí nadobúdací titul. Túto skutočnosť napokon navrhovatelia ani netvrdili, keď v návrhu vydržanie opierali len o fakt, že právo prechodu od nadobudnutia pozemkov (resp. právni predchodcovia), pokojne užívali.
24. Na strane navrhovateľov sa v prípade ich presvedčenia o oprávnenosti a dobromyseľnosti držby jedná len o subjektívne presvedčenie, ktoré vzhľadom na objektívne okolností tohto prípadu nie je možné akceptovať ako správne a dôvodné pre nadobudnutie práva prechodu/prejazdu k ich pozemkom cez pozemky odporcu vydržaním. Vzhľadom k uvedenému navrhovatelia nemohli vydržať toto právo, ktoré nemohli mať v oprávnenej držbe po dobu 10 rokov.
25. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že navrhovatelia neosvedčili skutočnosti potrebné na vydržanie v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení, v dôsledku čoho neboli naplnené predpoklady pre vydanie vyzývacieho uznesenia podľa § 359f ods. 1 CMP, a preto súd návrh navrhovateľov zamietol.
26. Pre úplnosť súd uvádza, že navrhovatelia nesplnili ani povinnosť uviesť v návrhu, a zároveň osvedčiť (jednoznačný) deň, keď mali nadobudnúť tvrdené právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Za takýto deň v návrhu označili pôvodne deň 06.06.2016, vychádzajúc zo skutočností uvedených v návrhu je zrejmé, že ho odvodzovali od uplynutia desaťročnej doby od momentu povolenia vkladu zámennej zmluvy do katastra nehnuteľností dňom 05.06.2006 ako vstupu do tejto držby, a to u všetkých navrhovateľov. Navrhovatelia 3/ a 4/ však svoje pozemky nenadobudli na základe zámennej zmluvy,
ale na základe darovacích zmlúv v roku 2008 a 2020, pričom nebolo nepreukázané, že by títo mali pozemky v oprávnenej držbe skôr (z iného titulu). Ani netvrdili, že do doby držby navrhovateľov 3/ a 4/ započítavajú aj dobu držby práva ich právnymi predchodcami, v návrhu v rámci citovania podmienok vydržania je len všeobecne konštatované, že do doby držby sa započítava aj doba držby právnym predchodcom. Zároveň ako už bolo spomenuté, navrhovatelia nepreukázali, ani netvrdili nadobúdací titul, na základe ktorého mali právo prechodu dlhodobo vykonávať ani v prípade právnych predchodcov. Navyše v rámci odstraňovania vád návrhu v podaní súdu doručenom dňa 12.06.2024 navrhovatelia stroho, bez akéhokoľvek zdôvodnenia, či osvedčenia zmenili deň nadobudnutia práva ako „najneskôr dňa 31.12.2006“.
27. Zároveň je potrebné poukázať na skutočnosť, že navrhovatelia v návrhu ako účastníkov konania označili len seba ako navrhovateľov a odporcu 1/ ako vlastníka priľahlých pozemkov. V zmysle kogentného ustanovenia § 359c ods. 2 CMP je však účastníkom konania o potvrdenie vydržania okrem navrhovateľa - osoby, ktorá tvrdí, že nadobudla vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním a subjektu, ktorý má v čase začatia konania o potvrdení vydržania zapísané na liste vlastníctva vlastnícke právo k nehnuteľnosti, aj ten subjekt, ktorý má v čase začatia konania o potvrdení vydržania zapísané na liste vlastníctva iné vecné právo k nehnuteľnosti, a zároveň ďalšie subjekty, a to správca lesného pozemku a Slovenský pozemkový fond, ktoré môžu byť v konaní nečinné, ak sa ich predmet konania o potvrdení vydržania netýka (nie sú povinné uplatňovať svoje procesné práva, najmä právo na základe doručeného vyzývacieho uznesenia podať námietky voči vydaniu uznesenia o potvrdení vydržania). Keďže návrh navrhovateľa uvedenú povinnú náležitosť neobsahoval, súd postupom podľa § 129 ods. 1 Civilného sporového poriadku uznesením č.k. 27Vyd/2/2023-43 zo dňa 13.05.2024 vyzval navrhovateľov na odstránenie vád návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania aj tým, že (okrem iného) označia všetkých účastníkov konania ako ustanovuje § 359c ods. 2 CMP, na základe čoho navrhovatelia doplnili svoj návrh o označenie osôb, ktoré majú k nehnuteľnostiam odporcu zapísané vecné právo, avšak správcu lesného pozemku a Slovenský pozemkový fond ako účastníkov konania nedoplnili, čím taktiež neboli splnené podmienky v zmysle § 359c ods. 2 písm. b) v spojení s § 7 ods. 1 CMP na vydanie vyzývacieho uznesenia.
28. Odhliadnuc od uvedeného základným dôvodom nevyhovenia návrhu navrhovateľov bolo, že navrhovatelia neosvedčili splnenie predpokladov potrebných pre vydržanie práva v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení, a to preukázania nadobúdacieho titulu ako dôvodu vstupu do oprávnenej držby práva.
29. Pokiaľ navrhovatelia uvádzali, že v súčasnosti nemajú iný možný prístup k svojim pozemkom, tieto tvrdenia sú v konaní o potvrdenie vydržania práva zodpovedajúceho vecnému bremenu irelevantné, možno ich uplatniť v prípade iniciovania konania o zriadenie vecného bremena vo forme práva prechodu, prejazdu cez pozemky vo vlastníctve odporcu.
30. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, pričom ustanovenia § 359a až § 359k CMP upravujúce konanie o potvrdení vydržania neustanovujú inak.
31. Na základe uvedených skutočností a citovaných ustanovení zákona, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Bratislave. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštanc dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.