Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Csp-25-2019.pdf
PDF · 67.27 KB
Case nature
Area
Subarea
25Csp/25/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV sudcom JUDr. Petrom Kalatom v právnej veci žalobcu: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004, proti žalovaným: 1. T. X., narodená XX.XX.XXXX, bytom S. XXXX/X, XXX XX W., 2. P. X., narodená XX.XX.XXXX, bytom S. XXXX/X, XXX XX W., o zaplatenie 44.095,64 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná v 1. rade a žalovaná v 2. rade sú p o v i n n é spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 44.095,64 eur spolu s úrokom vo výške 5,49 % ročne zo sumy 42.406,91 eur od 23.01.2019 do zaplatenia a s úrokom z omeškania zo sumy 44.095,64 eur vo výške 5 % ročne od 23.01.2019 do zaplatenia.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu 01.07.2019 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovaným 1. a 2 povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 44.095,64 eur spolu s úrokom vo výške 5,49 % ročne zo sumy 42.406,91 eur od 23.01.2019 do zaplatenia a s úrokom z omeškania zo sumy 44.095,64 eur vo výške 5 % ročne od 23.01.2019 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 3310031 1 05 zo dňa 05.05.2015 žalobca žalovaným na preklenutie obdobia, kým žalované splnia všetky podmienky na pridelenie cieľovej sumy a poskytnutie stavebného úveru poskytol medziúver č. 3310031 9 06 vo výške 45.000 eur. Čerpanie finančných prostriedkov sa uskutočnilo dňa 13.05.2015 v sumách 27.595,84 eur, 5.804,83 eur a 3.316,95 eur a dňa 20.07.2015 v sume 7.742,38 eur. Dňa 13.05.2015 zaúčtoval žalovaným poplatok za spracovanie medziúveru vo výške 540 eur. Žalované sa zaviazali do pridelenia cieľovej sumy splácať úver vrátane úrokov medziúveru vo výške 5,49% ročne pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 205,88 eur, pričom jednotlivé vklady boli započítané na najstaršie úroky a do pridelenia cieľovej sumy na účet stavebného sporenia vkladať sumu mesačne 72,92 eur. Po pridelení cieľovej sumy sa žalované zaviazali splácať stavebný úver vrátane úrokov vo výške 2,90 % ročne pravidelnými mesačnými splátkami výške 278,80 eur. Nakoľko zo strany žalovaných došlo k porušeniu zmluvných podmienok, a žalované neuhradili zameškané splátky ani po výzve zo dňa 13.11.2018, žalobca dňa 22.01.2019 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru. Dlžná suma ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru, predstavuje sumu vo výške 44.140,64 eur, pričom pozostáva z istiny vo výške 42.46,91 eur, z nezaplatených úrokov za úver vo výške 1.688,73 eur a z poplatkov vo výške 45 eur, ktoré si ale žalobca neuplatnil, dlžná suma tak predstavuje sumu vo výške 44.095,64 eur.
2. Podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
3. Podľa § 284 CSP, ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.
4. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
5. Výrokom I. súd vyhovel žalobe v uplatnenom rozsahu rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 až 285 CSP, nakoľko uplatnený nárok žalobcu žalované na pojednávaní dňa 29.09.2020 v celom rozsahu uznali. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V tomto prípade bol žalobca, s ohľadom na uznávací prejav žalovaných, úspešný v celom rozsahu. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 356 CSP odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, Ak strana, ktorej bola uložená povinnosť, nesplní uloženú povinnosť, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.