Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8P-98-2020.pdf
PDF · 94.15 KB
No categories available
8P/98/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Lindou Szárazovou, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: W. B., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov: L. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX a L. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. L., M. 16, o úpravu práv a povinností rodičov voči maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd z v e r u j e maloleté dieťa: W. B., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matke, počnúc od 28.07.2020, ktorá bude maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok a otec je povinný prispievať na výživu maloletej od 28.07.2020 v sume 180,- eur mesačne vždy do 15-teho dňa toho-ktorého mesiaca vopred k rukám matky, počnúc od právoplatnosti rozsudku.
II. Zročné výživné na maloletú: W. B., nar. XX.XX.XXXX za obdobie od 28.07.2020 do 30.09.2020 v sume 377,42,- eur je otec p o v i n n ý zaplatiť do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Styk otca s maloletou: W. B., nar. XX.XX.XXXX sa n e u p r a v u j e.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka sa podaným návrhom domáhala, aby maloletá W. B. bola zverená do jej starostlivosti od podania návrhu a otcovi bolo určené výživné vo výške 200,- eur mesačne a aby styk otca s maloletou bol neupravený. Svoj návrh odôvodnila tým, že s otcom maloletej žili v spoločnej domácnosti krátky čas, keď sa otec po narodení maloletej odsťahoval. Odvtedy prispieva na maloletú dohodnutou sumou 120,- eur mesačne, avšak sa o maloletú žiadnym spôsobom nezaujíma, nad rámec dohodnutého výživného jej ničím neprispieva, maloletú nenavštevuje. Maloletá nastupuje v školskom roku 2020/2021 do prvého ročníka Základnej školy v L., kde bude dochádzať a tým sa zvýšia aj výdavky na maloletú. Okrem toho matka potrebuje maloletej nakúpiť školské potreby, prezuvky, úbor a iné veci. Zvýšené výdavky s maloletou matka odôvodňuje aj jej prirodzeným vývinom, potrebou rôznorodého stravovania dopĺňaným výživovými doplnkami na základe lekárskeho odporúčania. Maloletá navštevuje ortopedickú ambulanciu, pretože má problémy s nohami. Okrem vyššie uvedených výdavkov má výdavky na súkromné hodiny angličtiny, životné poistenie a podľa svojich možností aj na výlety.
2. Na pojednávaní ďalej uviedla, že výživné vo výške 120,- eur už nepostačuje na výdavky spojené s maloletou, maloletej zabezpečuje starostlivosť za finančnej pomoci svojich rodičov a krstných rodičov. Otec doteraz prispieval sumou 120,- eur mesačne, pričom v júli aj v auguste zaplatil výživné vo výške 160,- eur. Jej mesačný príjem je vo výške 1.069,- eur, táto suma je však pohyblivá, závisí od počtu zmien, ktoré odpracuje. Okrem toho poberá príspevok na dieťa vo výške 24,95 eur mesačne. Vlastní rodinný dom, inú vyživovaciu povinnosť nemá. V súvislosti so školskou dochádzkou maloletej má výdavky s
družinou vo výške 6,- eur mesačne, za stravovanie platí 25,- eur polročne, na začiatku školského roka zakúpila školské pomôcky vo výške 120,- eur mesačne. Okrem toho bude mať výdavky na cestu do školy vo výške 16,- eur mesačne, na lieky minie 30-40,- eur mesačne, hygienické potreby 20,- eur mesačne. Okrem toho platí maloletej úrazové poistenie vo výške 153,- eur ročne. Maloletá má problémy s plochou nohou, preto nosí špeciálnu obuv ktorú maloletej kupuje sezónne a stojí okolo 40,- eur.
3. Otec doručil tunajšiemu súdu dňa 21.09.2020 písomné vyjadrenie k návrhu, z ktorého vyplýva, že s návrhom na zverenie maloletej do osobnej starostlivosti matky súhlasí, nesúhlasí však s navrhovanou sumou 200,- eur mesačne. Túto sumu považuje za neúmerne vysokú, pričom je ochotný platiť vyššie výživné, ale nie vo výške 200,- eur mesačne. Ďalej uviedol, že má ešte jednu vyživovaciu povinnosť, kde platí 160,- eur mesačne, okrem toho má osobné výdavky spojené s cestovaním a bežnými životnými výdavkami.
4. Na pojednávaní otec uviedol, že súhlasí s návrhom, nesúhlasí však s výživným vo výške 200,- eur mesačne. Ďalej uviedol, že matke navrhol výživné vo výške 150,- eur mesačne, ktorú sumu matka neakceptovala. Svoje písomné vyjadrenie doplnil o výdavky za smeti a dane spolu vo výške 40,- eur ročne. V súčasnosti platí výživné na maloletú vo výške 120,- eur mesačne a nemá žiadny nedoplatok.
5. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že treba zohľadniť to, že dieťa má 7 rokov a matka zatiaľ nepodala návrh na určenie výživného ako i to, že otec neprispieval nad rámec bežného výživného a o maloletú sa nezaujímal. Navrhla dieťa zveriť do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazať na platenie výživného minimálne vo výške 180,- až 190,- eur mesačne.
6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, potvrdeniami o príjmoch rodičov, rodným listom maloletého dieťaťa, dokladmi preukazujúcimi výdavky na domácnosť a maloleté dieťa, majetkové pomery oboch rodičov, správou zo šetrenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zo dňa 24.09.2020, ďalšími ku spisu pripojenými dokladmi a takto vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
7. Maloletá pochádza z mimomanželského pomeru rodičov.
8. Potvrdením o príjme matky mal súd preukázané, že je zamestnaná vo Fakultnej nemocnici Nitra s priemerným mesačným čistým príjmom vo výške 1.100,58 eur.
9. Potvrdením o príjme otca mal súd preukázané, že je zamestnaný vo Volkswagen Slovakia, a.s. s priemerným mesačným čistým príjmom vo výške 1623,52 eur.
10. Z rozsudku Okresného súdu Nitra č.k. 9C/142/2011-58 zo dňa 29.09.2011 mal súd preukázané, že otec je povinný prispievať na výživu mal. L. F., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 160,- eur mesačne.
11. Zo zmluvy o hypotekárnom úvere č. 2014056540 mal súd preukázané, že otec má hypotekárny úver vo výške 30.000,- eur na nehnuteľnosť - byt č. 30 , X.p., vchod XX, na adrese: W. XX, F., s mesačnou splátkou vo výške 205,02 eur, potvrdením k zmene na úvere s mesačnou splátkou vo výške 191,73 eur s účinnosťou od 03.09.2019.
12. Výpisom z LV č. 3721 mal súd preukázané, že otec je vlastníkom bytu z titulu kúpnej zmluvy č. V 1760/14 zo dňa 16.09.2014.
13. Výpisom z účtu otca mal súd preukázané, že otec zaplatil výživné v mesiaci júl 2020 vo výške 160,- eur, v mesiaci august 2020 vo výške 160,- eur a v mesiaci september 2020 vo výške 120,- eur.
14. Maloletá žije v spoločnej domácnosti s matkou v D. a v školskom roku 2020/2021 nastupuje do prvého ročníka základnej školy v L., kde bude denne dochádzať. Matka uviedla a čiastočne vydokladovala nasledovné výdavky na maloletú: ošatenie 400,- ročne, strava 40,- eur mesačne, hygienické potreby 20,- eur mesačne, aktivity vo voľnom čase 40,- eur mesačne, zakúpenie školských potrieb do 1. ročníka 120,- eur, stravovanie v školskej jedálni 25,- eur polročne, družina 6,- eur mesačne, súkromná výuka anglického jazyka 10,- eur mesačne, cestovné do školy 16,- eur mesačne, výživové doplnky 70,- eur 2 x ročne, lieky 30-40,- eur, úrazové poistenie 153,- eur ročne. Okrem toho má matka výdavky na alikvôtnu
časť maloletej v súvislosti v bývaním ako i v súvislosti s ortopedickými problémami maloletej, keď jej kupuje sezónne špeciálnu obuv, ktorá stojí 40,- eur.
15. Pokiaľ ide o pomery matky, súd mal preukázané, že je zamestnaná s priemerným čistým príjmom vo výške 1.100,58 eur mesačne. Okrem toho poberá príspevok na dieťa vo výške 24,95 eur mesačne. Matka je vlastníčkou rodinného domu, okrem maloletej nemá inú vyživovaciu povinnosť. Žije v spoločnej domácnosti s maloletou, ktorej zabezpečuje starostlivosť od jej narodenia, otec na maloletú prispieva sumou 120,- eur mesačne, avšak žiadnym iným spôsobom sa o maloletú nezaujíma, nenavštevuje ju a neprispieva jej nad rámec dohodnutého výživného. Pokiaľ ide o mesačné výdavky matky, tieto matka čiastočne vydokladovala nasledovne: plyn 70,- eur, elektrina 50,- eur, rozhlas a TV 4,64 eur, Orange 10,- eur, internet 16,27 eur, cestovné 50,- eur, strava, hygienické potreby, drogéria a záhrada 200-250,- eur mesačne, splátka zapožičaných peňazí na stavbu domu 150,- eur, alarm 10,76 eur štvrťročne, vodné a stočné 40,- eur polročne, vývoz žumpy 100,- eur polročne, lieky 30,- eur polročne, Slovenská komora sestier a pôrodných asistentiek 25,- eur ročne, poistka na rodinný dom 100,- eur ročne, úrazové poistenie 330,- eur ročne, Skylink 55,- eur ročne, dane 35,- eur ročne, smeti 40,- eur ročne, kominár 10,- eur ročne.
16. Pokiaľ ide o pomery na strane otca, súd mal preukázané, že je zamestnaný vo Volkswagen Slovakia, a.s. s priemerným čistým mesačným príjmom vo výške 1.623,52 eur, vlastní byt v ktorom býva sám. Mesačne platí výživné na maloletú vo výške 120,00 eur a má ďalšiu vyživovaciu povinnosť voči mal. L. F. vo výške 160,- eur mesačne. Okrem toho platí hypotéku vo výške 191,73 eur mesačne. Výdavky spojené s bývaním má vo výške 120,- eur mesačne, 11,- eur mesačne platí za elektrinu a za koncesionárske poplatky 4,64 eur mesačne, Orange 35,- eur mesačne a za poistenie domácnosti 2,27 eur mesačne. Na cestovné minie 50,- eur mesačne, ďalej platí poistné na auto vo výške 81,60 eur mesačne, havarijné poistenie vo výške 223,- eur ročne. Má bežné výdavky so stravou, oblečením a hygienickými potrebami.
17. Podľa § 36 odsek 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
18. Súd postupujúc podľa citovaného ustanovenia Zákona o rodine, s poukazom na výpovede účastníkov konania, zveril maloletého do osobnej starostlivosti matke od 01.05.2018, keďže v tom mesiaci podala návrh na úpravu práv a povinností rodičov voči maloletému dieťaťu a neboli zistené žiadne kontraindikácie, ktoré by bránili matke v starostlivosti o maloletého.
19. Podľa § 62 odsek 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné sami sa živiť.
20. Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
21. Podľa § 62 odsek 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
22. Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnuté vynaložiť.
23. Podľa § 75 odsek 1 veta prvá Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
24. Súd skúmajúc odôvodnené potreby maloletého dieťaťa, ako aj osobné a zárobkové možnosti a schopnosti rodičov, s poukazom na výpovede účastníkov konania dospel k záveru, že návrh matky je dôvodný. Rodičia maloletej nie sú manželia a nežijú v spoločnej domácnosti, v dôsledku čoho je potrebné upraviť práva a povinnosti rodičov voči maloletej. Súd mal preukázané, že matka sa o maloletú riadne
stará a má vytvorené vhodné podmienky na starostlivosť o maloletú, preto maloletú zveril do jej osobnej starostlivosti. V bežných veciach bude maloletú zastupovať a spravovať jej majetok matka.
25. Pokiaľ ide o požadované výživné, pri jeho určení súd vychádzal z odôvodnených potrieb maloletej, pričom súd uznal na maloletú výdavky pozostávajúce z alikvôtnej časti na bývanie vo výške 87,53 eur mesačne (plyn, voda, elektrina, rozhlas a televízia, internet, voda a stočné, čistenie žumpy, Skylink, dane a smeti, kominár), hygienické potreby 20,- eur mesačne, stravovanie v školskej jedálni vo výške 4,16 eur mesačne, školská družina vo výške 6,- eur mesačne, výuka angličtiny 10,- eur mesačne, cestovné do školy 16,- eur mesačne, lieky a výživové doplnky 30,- eur mesačne, ďalej bežné výdavky na stravu, oblečenie, špeciálnu ortopedickú obuv, školské potreby, lieky pri bežných ochoreniach, aktivity vo voľnom čase. Dôkazmi vykonanými súdom za účelom zistenia príjmových a majetkových pomerov oboch rodičov maloletej mal súd preukázané, že matka je v súčasnosti riadne zamestnaná s priemerným čistým príjmom 1.100,58 eur a je vlastníčkou rodinného domu, v ktorom býva spolu s maloletou. Otec býva v byte v F. a dôvodil výdavkami na režijné náklady bytu, splátkami hypotéky, výživným na maloletého L. a ďalšími bežnými výdavkami so živobytím. Otec má záväzok z úverovej zmluvy, ktorej predmetom je poskytnutie úveru vo výške 30.000,- eur za účelom financovania bytu. Súd pri určovaní výživného, ktorým je otec povinný prispievať na maloletú v súlade s jeho odôvodnenými potrebami, vychádzal z jeho príjmu vo výške 1.623,52 eur a z jeho celkových majetkových pomerov a hodnotil tiež v súlade so zásadou, keď výživné má prednosť pred všetkými ostatnými výdavkami rodičov, tie výdavky, ktorými otec dôvodil v písomnom vyjadrení ako i na pojednávaní. Súčasne súd, posudzujúc príjmové a majetkové pomery matky, zohľadňoval a prihliadol na skutočnosť, že matka svoju vyživovaciu povinnosť vyvažuje osobnou starostlivosťou o dieťa. Otec má preukázateľne vyšší príjem ako matka a majetkové pomery otca umožňujú prispievať na maloletú sumou 180,- eur mesačne. Pokiaľ otec zaplatí výživné vo výške 180,- eur mesačne a matka prispeje podielom pri zohľadnení jej osobnej starostlivosti o maloletú v rozsahu 30% z jej podielu, tak určeným výživným budú uspokojené všetky odôvodnené potreby maloletej primerane jej veku a spôsobom zodpovedajúcim životnej úrovni oboch jej rodičov.
26. V zmysle vyššie uvedených je súd toho názoru, že otec môže v sume 180,- eur mesačne platiť výživné na maloleté dieťa zo svojho priemerného mesačného čistého príjmu, ktorý činí 1.623,52 eur. Keď otec zaplatí z tohto príjmu sumu 180,- eur mesačne zostane mu ešte 1.443,52 eur mesačne, čo je o 1.228,69 eur mesačne viac ako činí jeho životné minimum podľa zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime v znení neskorších predpisov, podľa ktorého životné minimum na jednu plnoletú fyzickú osobu činí od 01.07.2020 214,83 eur mesačne. Vzhľadom na vyššie uvedené otcovi zostane dostatočná suma na jeho vlastnú výživu a reprodukciu jeho pracovnej sily, ako aj na platenie výživného maloletého syna L. a aj na úhradu svojich preukázaných životných potrieb, pričom však výživné má prednosť pred inými výdavkami otca.
27. Určením výživného od 28.07.2020 vznikol otcovi nedoplatok na výživnom u maloletej za obdobie od 28.07.2020 do 30.09.2020 v sume 377,42 eur po zohľadnení zaplateného výživného za mesiace júl vo výške 160,- eur, august vo výške 160,- eur a september 120,- eur (alikvôtna časť výživného za mesiac júl 2020 vo výške 104,5+17,42-160+výživné za august 2020, t.j. (180-160,-) a september 2020, t.j. (180,-
- 120,-) = 377,42 eur, ktorú sumu bude otec povinný zaplatiť do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku tak, aby boli čo najskôr uspokojené všetky odôvodnené potreby maloletého dieťaťa.
28. Pokiaľ ide o styk, pri úprave styku rodiča s dieťaťom, ktorému dieťa nebolo zverené do osobnej starostlivosti, treba prihliadať predovšetkým na záujem maloletého dieťaťa, ktorý spočíva v tom, aby citový vzťah dieťaťa k rodičovi, v danom prípade k otcovi, zostal zachovaný. Na výchove dieťaťa sa majú podieľať obaja rodičia, teda aj ten rodič, ktorému dieťa nebolo zverené do výchovy a ktorý na jeho výchovu môže vplývať jedine formou návštev. Toto nie je len jeho právom, ale aj povinnosťou, ktorá vyplýva pre oboch rodičov zo zákona rovnako. Právo styku vyplýva aj z viacerých ustanovení Dohovoru o právach dieťaťa. Podľa článku 9 odsek 3 Dohovoru o právach dieťaťa, štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, uznávajú právo dieťaťa oddeleného od jedného alebo oboch rodičov udržiavať pravidelné osobné kontakty s oboma rodičmi, ibaže by to bolo v rozpore so záujmami dieťaťa.
29. Vzhľadom na to, že otec nenamietal návrh matky ohľadne styku (ani vo svojom písomnom vyjadrení ani na pojednávaní), súd rozhodol tak, že styk otca s maloletou neupravil.
30. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Proti tomuto rozsudku odvolanie matky a kolízneho opatrovníka nie je prípustné, pretože sa tohto práva po jeho vyhlásení výslovne vzdali.