Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_4Pc-10-2020.pdf
PDF · 69.65 KB
Case nature
Area
Subarea
4Pc/10/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Ľubicou Chmelanovou v právnej veci navrhovateľa: O. J., narodený XX.XX.XXXX, bytom X., Y. XXX/X, proti manželke navrhovateľa: B. J., rodená H., narodená XX.X.XXXX, trvale bytom X., t.č. 1A C. R. U., H XQS H., Y. L., o rozvod manželstva takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo O. J., nar. XX.XX.XXXX a B. J., rod. H., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX v X. a zapísané v knihe manželstiev matričného úradu X. vo zväzku B. ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ návrhom podaným dňa 3.8.2020 žiadal rozhodnúť o rozvode manželstva s manželkou B. J.. Návrh odôvodnil tým, že manželstvo s manželkou uzatvoril dňa XX.X.XXXX,. Z manželstva sa narodili dve deti, obe teraz už plnoleté. S manželkou žili spolu do 15.1.2008, kedy manželka odišla do Anglicka za prácou. V roku 2009 počas krátkej návštevy Slovenska mu oznámila, že na Slovensko sa nechce vrátiť, predala spoločný byt a on sa odsťahoval do podnájmu. Od tej doby nie sú v kontakte.
2. Manželka navrhovateľa s návrhom súhlasila.
3. Manželka navrhovateľa sa z neúčasti na pojednávaní ospravedlnila z dôvodu pôsobenia v zahraničí a vzhľadom na zvyšujúci sa počet pozitívnych prípadov ochorenia na COVID-19 na Slovensku a vo Veľkej Británii a súhlasila s pojednávaním v jej neprítomnosti.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením sa so sobášnym listom, na základe čoho zistil tento stav:
5. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa 27.9.1986. U oboch manželov ide o prvé manželstvo, obaja sú národnosti slovenskej. Za trvania manželstva sa dňa 5.3.1987 narodila dcéra H., dnes plnoletá a dňa 15.1.1991 syn O., rovnako dnes už plnoletý. Posledným spoločným bydliskom účastníkov manželov bolo mesto X.. Tieto skutočnosti boli zistené od účastníkov, zo sobášneho listu.
6. Z výsluchu navrhovateľa bolo zistené, že do roku 2007 bolo manželstvo usporiadané. Priznal, že si sem-tam vypil, ale nikdy manželku ani deti neudrel. V rokoch 2007,2008 začala manželka s pyramídovými hrami, rodina sa zadlžila, prišli o spoločné bývanie. Manželka začala pracovať v Anglicku v roku 2008 a následne v priebehu roka 2009 mu oznámila, že zostáva v Anglicku a že na Slovensko sa nechce vrátiť. Od vtedy nežijú spolu v jednej domácnosti. S manželkou nie sú v žiadnom kontakte, nepíšu si, neposielajú si správy, nevolajú si. Každý z nich si žije svoj vlastný život. Manželka je v Anglicku
spokojná, nepovedala, že by sa chcela vrátiť k nemu. On žije sám v prenajatom byte. Vylučuje obnovenie manželského spolužitia. Nemá citový vzťah k manželke. S oboma deťmi vychádza dobre, je s nimi v kontakte. Vie sa o seba postarať, ešte stále pracuje ako živnostník. Manželstvo považuje za formalitu.
7. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
8. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
9. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
10. Po zhodnotení výsledkov dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Manželstvo účastníkov nespĺňa svoj účel. Ten vyplýva z jeho základných funkcií, funkcie biologickej, spočívajúcej v tom, že manželstvo vytvára najvhodnejšie prostredie na zabezpečenie reprodukcie a na uspokojovanie citových a sexuálnych potrieb, funkcie výchovnej, spočívajúcej v založení rodiny a riadnej výchove detí, funkcie vzájomnej pomoci, spočívajúcej vo vytváraní zdravého rodinného prostredia, v ktorom manželia a ostatní členovia si všestranne vzájomne pomáhajú, funkcie hospodárskej, spočívajúcej v tom, že v rámci rodiny sú obaja manželia povinní starať sa o uspokojovanie potrieb rodiny a to podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Skutočnosťou je, že účastníci konania nežijú v jednej domácnosti od roku 2008, kedy manželka navrhovateľa odišla pracovať do Anglicka. V roku 2009 oznámila navrhovateľovi, že zostáva žiť v Anglicku. Od tohto obdobia každý z manželov vedie svoj život osobitne. Manželia nie sú v žiadnom kontakte. Vzťah medzi nimi je dlhodobo narušený, čo vyplýva z ich dlhoročného odlúčenia. Manželstvo účastníkov je formálne, neplniace žiaden spoločenský účel a bez reálneho predpokladu na obnovenie manželského spolužitia. Citový vzťah medzi manželmi nie je už žiaden. Vzhľadom na vykonané dokazovanie možno konštatovať, že rozvrat v manželstve účastníkov je vážny a trvalý, bez možnosti obnovenia jeho základných funkcií a bez možnosti obnovenia manželského spolužitia. S rozvodom manželstva sa stotožnili obaja manželia.
11. Vzhľadom na vyššie uvedené, súd vyhovel návrhu navrhovateľky a manželstvo účastníkov rozviedol.
12. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Účastníci nežiadali nahradiť trovy konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva, matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.