Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-14-2020.pdf
PDF · 69.93 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-2T/14/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad H. samosudcom N.. U. H. na verejnom zasadnutí konanom dňa XX.XX.XXXX v trestnej veci proti obvinenému M. F., nar. XX.XX.XXXX v V., trvale bytom S. nad D., X. I. XX/XX, pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 U. zákona, po schválení S. o vine a treste podanej prokurátorom B. prokuratúry H. nad H., takto r o z h o d o l : B. M. F., nar. XX.XX.XXXX v V., trvale bytom X. I. XX/XX, S. nad D.
rozhodol:
B. M. F., nar. XX.XX.XXXX v V., trvale bytom X. I. XX/XX, S. nad D.
j e v i n n ý, ž e
dňa XX.XX.XXXX v čase o XX:XX hodine jazdil na osobnom motorovom vozidle značky I. MX-X ev. č. IL XXX CJ po ceste č. V./XXXX od obce O. smerom na N. D., kde po prejdení ľavotočivej zákruty nevenoval sa plne vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, neprispôsobil rýchlosť jazdy svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla, stavu a povahe vozovky, v dôsledku čoho prešiel s vozidlom vpravo mimo cestu, kde prednou pravou časťou vozidla narazil do kamenistého svahu a následne sa s vozidlom prevrátil na vozovku, pri čom spolujazdec poškodený Z. R. utrpel tržné rany chrbta pravej ruky, čiastočnú amputáciu palca pravej ruky, prerušenie šľachy vystierača II. prsta pravej ruky kompletné, tržnú ranu hlavy v temennej oblasti vľavo, v dôsledku ktorých zranení bol obmedzený na obvyklom spôsobe života po dobu XX dní z toho X deň závažne a XX dní menej závažne v oblasti hygieny a prípravy stravy s čiastočným odkázaním na pomoc druhej osoby, pričom obvinený porušil ustanovenie § 4 odsek X písmeno c) a § X6 odsek 1 F. č. X/XXXX Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov, t e d a inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona, č í m s p á ch a l prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 U. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
C. § 158 U. zákona s použitím § 36 písmeno l) U. zákona a § X8 odsek 2, odsek 3 U. zákona na trest odňatia slobody vo výmere X (päť) mesiacov.
C. § 49 odsek X písmeno a) U. zákona obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
C. § 50 odsek X U. zákona obvinenému určuje skúšobnú dobu v trvaní XX (osemnásť) mesiacov.
C. § 61 odsek 1, odsek X U. zákona obvinenému ukladá trest zákazu činnosť viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní XX (osemnásť) mesiacov.
C. XXX odsek X U. poriadku obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej G. poisťovni, so sídlom Ul. XX. augusta X a XX, XXX XX H., V.: XX XXX XXX, pobočka H., F. XX, XXX XX H., škodu vo výške X.XXX,XX € (slovom dvetisícšesťstodvadsaťdva eur štyridsať centov).
C. § 287 odsek X U. poriadku obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej D. zdravotnej poisťovni, a. s., so sídlom C. cesta 2, XXX XX H. - mestská časť C., V.: XX XXX XXX, škodu vo výške X.XXX,XX € (slovom tisícpäťdesiatdeväť eur osemdesiatjeden centov).
.
odôvodnenie:
S. XX.XX.XXXX bol B. súdu H. nad H. doručený návrh prokurátora B. prokuratúry v H. nad H. na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. Pv XXX/XX/XXXX, ktorá bola uzatvorená na B. prokuratúre H. nad H. s obvineným M. F.. B. súdu bola zároveň predložená F. o konaní o dohode o vine a treste, ktorá bola spísaná na B. prokuratúre H. nad H. dňa XX.XX.XXXX za prítomnosti prokurátorky B. prokuratúry v H. nad H. a obvineného.
Po preskúmaní návrhu dohody o vine a treste, ako i celého na vec sa vzťahujúceho spisového materiálu, bol určený termín verejného zasadnutia na deň XX.XX.XXXX, na ktorý bol predvolaný obvinený a upovedomení o termíne verejného zasadnutia boli prokurátor a poškodení.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom B. prokuratúry v H. nad H. obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu uvedené v ustanovení § X33 ods. 3 písm. a) až j) U. poriadku odpovedal: a) či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: "E." b) či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: "E." c) či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: "E." d) či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola mu daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: "E." e) či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: "E." f) či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: "E." g) či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin mu kladený za vinu, odpoveď obvineného: "E." h) či sa priznal dobrovoľne a uznal svoju vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: "E." i) či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvineného: "E." j) či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: "E."
T. obvinený odpovedal na všetky otázky "E.", mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. O. dohodu súd na verejnom zasadnutí dňa XX.XX.XXXX vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, a preto podľa § 33X ods. 4 U. poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku. Rozsudok nadobúda právoplatnosť vyhlásením.