Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6CoP/52/2020

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Yvetty Dzugasovej a členov JUDr. Jany Urbanovej a Mgr. Andreja Kekelyho, v právnej veci osoby oprávnenej výživou (manželka): K. U., rod. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX L. M. XXX, právne zastúpená Mgr. Gabrielom Vonsom, advokátom, so sídlom I. XXX, XXX XX C., proti osobe povinnej platiť výživné (manžel): Y. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. U. XXX, XXX XX U., právne zastúpený spoločnosťou Advokátska kancelária SLAMKA & Partners s.r.o., so sídlom Radlinského 1735/29, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 50 120 000, v konaní o návrhu manželky na určenie výživného na manželku, v štádiu rozhodovania o návrhu manželky na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní manželky a manžela proti uzneseniu Okresného súdu Námestovo č.k. -29 zo dňa 20. decembra 2019 v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Námestovo č.k. -62 zo dňa 04. februára 2020 a o odvolaní manžela proti dopĺňaciemu uzneseniu Okresného súdu Námestovo č.k. -100 zo dňa 03. júna 2020, takto

rozhodol:

Uznesenie Okresného súdu Námestovo č.k. -29 zo dňa 20. decembra 2019 v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Námestovo č.k. -62 zo dňa 04. februára 2020 a dopĺňacím uznesením Okresného súdu Námestovo č.k. -100 zo dňa 03. júna 2020 m e n í tak, že manžel Y. U., nar. XX.XX.XXXX, j e p o v i n n ý platiť manželke K. U., nar. XX.XX.XXXX, manželské výživné vo výške 100,00 Eur mesačne, vždy do 15. dňa kalendárneho mesiaca vopred od 20.12.2019 do právoplatného skončenia konania vo veci samej, vedenej na Okresnom súde Námestovo pod sp. zn. .

Vo zvyšnej časti návrh manželky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

O nároku na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania rozhodne súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením v spojení s opravným uznesením a dopĺňacím uznesením okresný súd dočasne uložil manželovi Y. U., nar. XX.XX.XXXX, povinnosť platiť manželke K. U., nar. XX.XX.XXXX, manželské výživné vo výške 200,00 Eur mesačne, vždy do 15. dňa kalendárneho mesiaca vopred počnúc dňom právoplatnosti uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, vedenej na Okresnom súde Námestovo pod sp. zn. (výrok I.). Vo zvyšnej časti návrh manželky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol (výrok II.) a žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania (výrok III.). 2. V odôvodneniach predmetných uznesení uviedol, že návrhom doručeným súdu dňa 19.11.2019 sa manželka domáha voči manželovi určenia vyživovacej povinnosti vo výške 300,00 Eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred počnúc dňom 18.11.2019, s tým, že manžel je povinný uhradiť zameškané výživné od podania návrhu do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej najneskôr do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Súčasťou podaného návrhu bol aj návrh na nariadenie

neodkladného opatrenia, ktorým manželka žiadala, aby súd uložil manželovi povinnosť dočasne, do rozhodnutia vo veci samej, platiť manželke výživné vo výške 300,00 Eur mesačne počnúc dňom 18.11.2019. 3. Preskúmaním podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ku ktorému manželka (navrhovateľka) predložila viaceré listinné dôkazy, prvoinštančný súd dospel k záveru, že manželka v danom prípade osvedčila potrebu bezodkladnej úpravy pomerov určením povinnosti manžela platiť manželské výživné. Skutočnosť, že má manžel novú známosť ho nezbavuje vyživovacej povinnosti voči manželke, ktorá je na predĺženej rodičovskej dovolenke s najmladším dieťaťom bez nároku na príspevok, a teda jej jediným príjmom sú prídavky na tri deti a finančná pomoc od jej rodičov, ktorá je však založená na báze dobrovoľnosti a nie na báze povinnosti. Z uvedeného dôvodu návrhu manželky čiastočne vyhovel a manželovi uložil povinnosť platiť manželské výživné vo výške 200,00 Eur vždy do 15. dňa kalendárneho mesiaca vopred počnúc dňom právoplatnosti uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, vedenej na Okresnom súde Námestovo pod sp. zn. . Vo zvyšnej časti týkajúcej sa navrhovanej sumy výživného presahujúcej sumu 200,00 Eur a doby trvania neodkladného opatrenia od 18.11.2019 súd návrh manželky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. 4. O trovách konania rozhodol súd tak, že žiadnemu z účastníkov nárok na ich náhradu nepriznal.

5. Proti uzneseniu okresného súdu č.k. -29 zo dňa 20.12.2019 v spojení s opravným uznesením č.k. -62 zo dňa 04.02.2020 podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie manželka, ktorá sa domáhala jeho zmeny tak, že súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovie v celom rozsahu. Namietala nevykonateľnosť napadnutého rozhodnutia, nakoľko súd opomenul určiť, ako často a kedy je manžel povinný uhrádzať manželke výživné, ako aj skutočnosť, že hoci súd v odôvodnení uviedol, že vyhovel návrhu v celom rozsahu, z jeho výrokovej časti vyplynulo, že súd určil manželovi platiť manželské výživné v sume nižšej, ako manželka navrhovala. Rovnako tak súdom určená povinnosť manžela platiť manželské výživné „počnúc dňom právoplatnosti uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia“ sa prieči podstate a účelu inštitútu neodkladného opatrenia, ako aj zákonnému ustanoveniu (ďalej „“).

6. Proti uzneseniu okresného súdu č.k. -29 zo dňa 20.12.2019 v spojení s opravným uznesením č.k. -62 zo dňa 04.02.2020 a dopĺňacím uznesením č.k. -100 zo dňa 03.06.2020 podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie manžel, ktorý sa domáhal jeho zrušenia a vrátenia veci súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Prvoinštančný súd podľa jeho názoru nedostatočne zistil skutkový stav a svoje rozhodnutie súd neodôvodnil vyčerpávajúcim a zrozumiteľným spôsobom, opierajúc sa o ustanovenia relevantných právnych predpisov. Poukázal na pisársku chybu vo výrokovej časti uznesenia č.k. -29 zo dňa 20.12.2019 a rovnako ako manželka namietal nevykonateľnosť rozhodnutia prvoinštančného súdu z dôvodu absencie údajov o frekvencii platenia výživného a absencie konkrétneho dňa v mesiaci, kedy má manžel plniť. Odvolateľ namietal aj nesprávne právne posúdenie prvoinštančným súdom, ktorý v danom prípade rozhodoval podľa ustanovení , bez aplikácie ustanovenia (ďalej „“). Za nepravdivé označil manžel tvrdenia navrhovateľky (manželky) o tom, že pracuje v zahraničí a jeho mesačný príjem je okolo 2.500,00 Eur netto. Naopak, v súčasnosti je odvolateľ nezamestnaný, aktívne si hľadajúci prácu v zahraničí (zatiaľ neúspešne) a jeho jediným zdrojom príjmu sú občasné brigády, z ktorých si vie zabezpečiť sumu maximálne 500,00 Eur mesačne. Poukázal aj na svoj dlh v sociálnej a zdravotnej poisťovni vo výške 11.204,72 Eur, ktorý mu vznikol počas podnikateľskej činnosti, ktorú musel pre nedostatok práce a v dôsledku zlej finančnej situácie ukončiť. Je síce pravdou, že manželka aktuálne nepracuje a je na rodičovskej dovolenke bez príspevku s dieťaťom do 6 rokov veku, t.j. s maloletou dcérou účastníkov konania I., ktorá navštevuje materskú školu a ostatné deti navrhovateľov základnú školu, na základe čoho má manželka priestor na zamestnanie a zlepšenie svojej finančnej situácie. Za nepravdivé považoval tvrdenia manželky o svojom zhýralom živote plnom alkoholu, automatov a mileniek, čo malo spôsobovať laxný prístup k plateniu výdavkov na deti. Posledné roky zabezpečoval finančný chod domácnosti práve manžel, nakoľko manželka bola s deťmi na rodičovskej prípadne materskej dovolenke a pred odchodom zo spoločnej domácnosti zabezpečil palivo na kúrenie na celú zimu. Zo spoločnej domácnosti odišiel z dôvodu častých neúnosných hádok a nezhôd s manželkou. Aktuálne býva s priateľkou v prenajatom byte s mesačným nájomným 400,00 Eur, z ktorého platí polovicu, t.j. 200,00 Eur mesačne. Na nariadenie neodkladného opatrenia v danom prípade nebol podľa odvolateľa dôvod, keď navrhovateľka (manželka) nepreukázala naliehavosť riešenia situácie a existenciu potreby bezodkladnej úpravy pomerov a nie je

ani zrejmé, na základe akých skutočností považoval súd sumu 200,00 Eur za sumu nevyhnutnej miery. Na svojej argumentácii zotrval aj v odvolaní proti dopĺňaciemu uzneseniu č.k. -100 zo dňa 03.06.2020.

7. Manželka v reakcii na odvolanie manžela uviedla, že nesúhlasí s popisom skutočností produkovanom manželom. O zlej finančnej situácii a laxnom spôsobe života manžela, ktoré celú rodinu dostali do zlej finančnej situácie, svedčí aj skutočnosť o daroch rodine z charitatívnej zbierky Obce L. M., ako aj dary od anonymného darcu, ktorému rodinu na poskytnutie materiálnej pomoci odporučil ÚPSVaR Námestovo. Vo vzťahu k tvrdeniam manžela o možnosti manželky zamestnať sa uviedla, že zabezpečuje dennú starostlivosť o tri maloleté deti vo veku 10, 8 a 5 rokov, na základe čoho si hľadala prácu len na skrátený úväzok, zatiaľ bezúspešne. Manžel síce poukázal na svoje aktuálne príjmy vo výške maximálne 500,00 Eur mesačne, nakoľko je však zdravý a vyučený v obore murár, kde je dostatok voľných pracovných miest, nič mu nebráni zarobiť si mesačne vyššiu sumu.

8. Všetky vyššie uvedené podania boli doručované účastníkom konania. Ďalšie podania v rámci odvolacieho konania súdu predložené/doručené neboli.

9. Krajský súd, ako súd odvolací ( ), bez nariadenia pojednávania ( a contrario v spojení s ) preskúmal uznesenie okresného súdu v spojení s opravným uznesením a dopĺňacím uznesením s tým, že odvolacími dôvodmi nie je viazaný ( ) a toto rozhodnutie zmenil v súlade s ust. , keďže neboli splnené podmienky na jeho potvrdenie ani na jeho zrušenie, a to z dôvodov uvedených v tomto rozhodnutí.

10. Podľa na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

11. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená ( ).

12. Podľa neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

13. Manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby životná úroveň oboch manželov bola v zásade rovnaká. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na starostlivosť o domácnosť ( Zákon o rodine).

14. Primárne odvolací súd zdôrazňuje, že napadnuté uznesenie prvoinštančného súdu nepredstavuje rozhodnutie vo veci samej, ale jedná sa o rozhodnutie súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Dokazovanie v konaní o vydanie neodkladného opatrenia nie je dokazovaním v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní. To je pojmovo vylúčené. Toto dokazovanie preto teória práva označuje ako osvedčovanie. Na rozdiel od dokazovania, osvedčovanie znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia. Pri ich zisťovaní súd neprihliada a ani nemusí prihliadať na všetky procesné formality ako je to pri riadnom procesnom dokazovaní. Výsledkom takého postupu je to, že osvedčované skutočnosti sa súdu, so zreteľom na všetky okolnosti prípadu, javia ako nanajvýš pravdepodobné. Všetky zásady dokazovania platné v civilnom procese sa však nemôžu uplatniť v celej šírke s ohľadom na potrebu poskytnutia rýchlej a účinnej ochrany práv, ktoré majú byť predmetom vydaného neodkladného opatrenia.

15. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia zisťuje súd len elementárne skutočnosti, ktoré majú byť základom pre nariadenie neodkladného opatrenia. Úlohou konajúceho súdu bolo v danom prípade posúdiť otázku potreby dočasne upraviť pomery formou neodkladného opatrenia, nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere na základe osvedčených skutočností, ktoré sa javili ako nanajvýš pravdepodobné. Nebol tu priestor na vykonávanie rozsiahleho dokazovania, keďže by to poprelo podstatu a logiku neodkladného opatrenia ako rýchleho nástroja na úpravu právnych pomerov účastníkov konania. Prvoinštančný súd tak musel svoje posudzovanie predmetnej právnej otázky, s prihliadnutím na časové hľadisko rozhodovania o neodkladnom opatrení, „obmedziť“ len na hodnotenie tvrdených a osvedčených

skutočností. Zároveň bolo úlohou okresného súdu pri rozhodovaní vychádzať zo stavu osvedčenému v čase vydania uznesenia ( v spojení s ).

16. Vo vzťahu k prejednávanej veci, t.j. určenia manželského výživného, krajský súd poukazuje na ustanovenie . Obsahom neodkladného opatrenia v zmysle uvedeného zákonného ustanovenia je uloženie povinnosti platiť výživné v nevyhnutnej miere, pričom sa týka všetkých druhov vyživovacích povinností, ktoré vyplývajú zo zákona o rodine, vrátane vyživovacej povinnosti medzi manželmi ( zákona o rodine).

17. Treba zdôrazniť, že rozsah výživného v neodkladnom opatrení sa zásadne odlišuje od jeho rozsahu v konečnom rozhodnutí vo veci samej, okrem prípadu, ak nevyhnutá miera je súčasne limitom schopností a možností povinného. Výrok neodkladného opatrenia nepredurčuje obsah meritórneho rozhodnutia, výživné v nevyhnutnej miere je určené len na uspokojovanie základných životných potrieb oprávneného a nie je rozhodujúce, že povinný je schopný platiť aj vyššie dávky výživného.

18. Neodkladné opatrenie, ktorým sa ukladá povinnosť platiť výživné v nevyhnutnej miere, je v súlade s ustanovením vykonateľné doručením.

19. Účastníci konania v rámci podaných odvolaní namietali absenciu údajov o frekvencii platenia výživného a absenciu konkrétneho dňa v mesiaci, kedy má manžel plniť, ktorú posúdil odvolací súd ako dôvodnú. Na uvedené pochybenie v rozhodovaní prvoinštančného súdu však reagoval prvoinštančný súd, ktorý v rámci dopĺňacieho uznesenia č.k. -100 zo dňa 03.06.2020 výrokovú časť svojho rozhodnutia doplnil o vyššie uvedené údaje tým spôsobom, že určil manželovi povinnosť platiť manželské výživné manželke „vždy do 15. dňa v mesiaci“.

20. Na vytýkané pochybenie, týkajúce sa zrejmej nesprávnosti v uvedení dátumu narodenia manželky vo výrokovej časti napadnutého rozhodnutia, ktorý nedostatok v rámci podaného odvolania namietal manžel, rovnako už v rámci konania na prvoinštančnom súde reagoval okresný súd vydaním opravného uznesenia č.k. -62 zo dňa 04.02.2020.

21. Za dôvodnú možno považovať aj odvolaciu námietku manžela, ktorý namietal, že súd prvej inštancie pri svojom rozhodovaní opomenul aplikovať ustanovenie o neodkladnom opatrení vo veciach výživného, prípadne aplikáciu uvedeného zákonného ustanovenia neuviedol v odôvodnení svojho rozhodnutia. Je nesporným, že predmetom konania začatého na návrh manželky je určenie manželského výživného, aktuálne v štádiu rozhodovania o návrhu manželky na nariadenie neodkladného opatrenia, na základe čoho obligatórnou povinnosťou konajúceho súdu je ustanovenie aplikovať.

22. Krajský súd sa stotožnil aj s odvolacou námietkou manželky o zjavnom rozpore okresným súdom určeného začiatku nariadenej povinnosti „počnúc dňom právoplatnosti uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia“ so zmyslom a účelom inštitútu neodkladného opatrenia. Nakoľko sa má jednať o rýchlu a účinnú reakciu na osvedčený stav, spôsob, akým vyjadril začiatok nariadenej povinnosti prvoinštančný súd, by takúto reakciu neposkytoval.

23. Nakoľko rozhodnutie prvoinštančného súdu a súdu odvolacieho tvorí jednotu, odvolací súd sledujúc zákonom vymedzený účel neodkladného opatrenia nepristúpil k zrušeniu uznesenia č.k. -29 zo dňa 20.12.2019 v spojení s opravným uznesením č.k. -62 zo dňa 04.02.2020 a dopĺňacím uznesením č.k. -100 zo dňa 03.06.2020, ale v rámci svojho rozhodnutia sa s uvedenými pochybeniami vysporiadal. Uvedený postup je v danom prípade vhodný aj pri akceptácii zásady rýchlosti a hospodárnosti konania, obzvlášť zvýraznenej v štádiu rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

24. Čo sa týka odvolacích námietok účastníkov konania týkajúcich sa vecnej roviny nariadeného neodkladného opatrenia, krajský súd po oboznámení sa s obsahom predloženého spisového materiálu dospel k záveru, že existencia zákonných predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia vo veci manželského výživného je v danom prípade osvedčená.

25. Zo sobášneho listu predloženého v konaní navrhovateľkou (manželkou) vyplýva, že K. U., rod N., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorila s Y. U., nar. XX.XX.XXXX (ktorého v podanom návrhu na určenie manželského výživného označila ako osobu povinnú plniť) dňa XX.XX.XXXX manželstvo. V konaní nebolo preukázané a ani z vyjadrení účastníkov konania nevyplýva, že by do času rozhodovania súdu došlo k rozvodu ich manželstva, prípadne k inej skutočnosti zakladajúcej nemožnosť manželky uplatniť si voči manželovi na súde nárok na určenie manželského výživného. Z manželstva účastníkov konania pochádzajú 3 maloleté deti, voči ktorým majú účastníci zákonnú vyživovaciu povinnosť. Po odchode manžela zo spoločnej domácnosti vykonáva starostlivosť o maloleté deti manželka (navrhovateľka). Čo sa týka príjmov účastníkov konania, v štádiu konania o nariadenie neodkladného opatrenia bolo doposiaľ osvedčené, že manželka nepracuje, je na predĺženej rodičovskej dovolenke bez príspevku s dieťaťom do 6 rokov veku a jej príjem je tvorený mesačnými prídavkami na dieťa v naposledy deklarovanej výške 73,02 Eur. Maloleté deti navštevujú základnú školu a materskú školu, pričom manželka si aktívne hľadá zamestnanie na skrátený úväzok. Manžel, vyučený ako murár, je podľa posledných tvrdení vyplývajúcich z odvolania proti dopĺňaciemu uzneseniu č.k. -100 zo dňa 03.06.2020, manželkou nerozporovaných, nezamestnaný a evidovaný ako uchádzač o zamestnanie na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny. V rámci prebiehajúceho odvolacieho konania manžel namietal tvrdenia manželky o tom, že v zahraničí zarába 2.500,00 Eur netto, pričom uviedol, že má príjem z občasných brigád vo výške maximálne 500,00 Eur. Na tvrdenie manželky o jeho dobrom zdravotnom stave manžel nijakým spôsobom nereagoval, pričom pre potreby rozhodovania v štádiu neodkladného opatrenia považoval odvolací súd za dostatočným spôsobom osvedčené, že manželovi po zdravotnej stránke nič nebráni vo vykonávaní práce v obore jeho zručností a znalostí.

26. Sumárom vyššie osvedčených skutočností dospel odvolací súd k záveru, že okresným súdom určená výška mesačného manželského výživného nie je v štádiu rozhodovania o neodkladnom opatrení adekvátna, berúc do úvahy rozsah nevyhnutnej miery v zmysle , na základe čoho pristúpil k zmene výšky mesačného manželského výživného tým spôsobom, že určil jeho výšku mesačnou sumou 100,00 Eur. Podľa názoru odvolacieho súdu sa jedná o sumu, ktorá dočasne, do rozhodnutia vo veci samej, objektívne zohľadňuje popísaný skutkový stav, keď príjem manželky, starajúcej sa o tri maloleté deti účastníkov konania, je aktuálne tvorený len prídavkami na deti, ktoré finančné prostriedky sú viazané na starostlivosť o maloleté deti a s nákladmi spojenými s domácnosťou jej pomáhajú jej rodičia. V tejto súvislosti krajský súd bral do úvahy aj skutočnosť, že všetky maloleté deti minimálne v doobedňajších hodinách navštevujú vzdelávacie zariadenia, ako aj skutočnosť, že manželka si aktívne hľadá zamestnanie, z čoho vyplýva jej objektívna možnosť zvýšenia svojich príjmov. Manžel, ktorý má byť v zmysle návrhu viazaný povinnosťou plniť manželské výživné, je aktuálne nezamestnaný, s nepravidelným príjmom z brigád vo výške maximálne 500,00 Eur, bez osvedčenej pravidelnej starostlivosti o maloleté deti účastníkov konania. Pre účely rozhodovania v štádiu konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je tak dostatočným spôsobom osvedčené, že životnú úroveň oboch manželov bez určenia manželského výživného nemožno považovať za obdobnú, v zásade rovnakú. Na druhej strane však mesačné manželské výživné vo výške 300,00 Eur navrhované manželkou, ani vo výške 200,00 Eur určené okresným súdom, v tomto štádiu konania, po zhodnotení všetkých osvedčených skutočností, krajský súd nepovažuje za primerané. Krajský súd za primerané, v súlade s osvedčeným stavom, ako aj s ustanoveniami v spojení s zákona o rodine, považuje mesačné manželské výživné manžela voči svojej manželke v sume 100,00 Eur, a preto napadnuté rozhodnutie zmenil spôsobom uvedeným vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

27. Žiada sa dodať, že závery konštatované v tomto rozhodnutí o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neprejudikujú rozhodnutie vo veci samej, v ktorom môžu byť vykonané dôkazy v širšom rozsahu na preukázanie tvrdených skutočností, ktorými sa bude prvoinštančný súd v plnej miere zaoberať, vrátane tých, ktoré boli účastníkmi produkované v tomto štádiu konania.

28. Pokiaľ okresný súd uložil manželovi povinnosť prispievať na výživu manželky počnúc dňom právoplatnosti uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia, odvolací súd poukazuje na svoju argumentáciu obsiahnutú v odseku 22. odôvodnenia tohto rozhodnutia. Vo vzťahu k návrhu manželky na určenie výživného od 18.11.2019 odvolací súd zdôrazňuje, že neodkladným opatrením nemožno upraviť pomery spätne. Právne účinky uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia smerujú vždy do budúcnosti. To platí aj v prípade, ak z hmotného práva vyplýva možnosť priznania určitého nároku alebo uloženia povinnosti za predchádzajúce obdobie. Vychádzajúc z uvedeného odvolací súd preto svojim rozhodnutím zmenil rozhodnutie okresného súdu tak, že uložil manželovi povinnosť prispievať na

výživu manželky odo dňa 20.12.2019, t.j. odo dňa rozhodnutia na súde prvej inštancie, ktorým okresný súd o výživnom formou neodkladného opatrenia rozhodoval. Pokiaľ z ustanovenia § 77 Zákona o rodine vyplýva, že výživné možno priznať odo dňa začatia súdneho konania, o tomto nároku bude prirodzene rozhodovať súd prvej inštancie v rozhodnutí vo veci samej zohľadňujúc všetky zákonné kritériá vyplývajúce z ustanovenia § 71 Zákona o rodine.

29. Krajský súd zároveň návrh manželky na nariadenie neodkladného opatrenia v časti týkajúcej sa povinnosti manžela platiť manželské výživné nad určenú sumu 100,00 Eur mesačne (manželka navrhovala sumu 300,00 Eur mesačne) za čas od 18.11.2019 (odvolací súd zmenil napadnuté rozhodnutie tým spôsobom, že návrhu manželky vyhovel za čas od 20.12.2019 z dôvodov popísaných v odseku 28. odôvodnenia tohto rozhodnutia) ako nedôvodný z dôvodov popísaných vyššie zamietol.

30. O trovách prvoinštančného a odvolacieho konania krajský súd nerozhodoval, pretože prebieha aktuálne aj konanie o veci samej, ktoré doposiaľ nie je skončené ( ).

31. Toto rozhodnutie senátu odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( a ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( a ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( a ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Dovolací súd nie je viazaný rozsahom dovolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu ( ).