Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Trestný_rozkaz_4T-86-2020.pdf
PDF · 79.85 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/86/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné, samosudkyňou JUDr. Gabrielou Lukáčovou, dňa 30.09.2020 v Humennom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku takto
rozhodol:
obvinený:
Ľ. Ž., N.. XX.XX.XXXX M. S., C. A. Q. B. XXX/XX, XXX XX S.
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
v období od 11.02.2008 do 18.04.2008 v Humennom ako osoba konajúca za spoločnosť Richanto, s.r.o. Humenné, Orechová 5, Humenné, IČO: 36 457 027 uzavrel s V. W., T.. Č., V. W., R. K., P. K., T.. A., Y. M., Q. C., K.N. C., T.. K., W. A., S. A., V. K., W. Š., V. Š., W. W., M. W., Q. T., V. M., K.N. V., K. D., V. Č., Q. K., J. K., V. K., M. W. P. W. X. zmluvy o sprostredkovaní, ktorých predmetom bolo sprostredkovanie konkrétneho druhu práce v zahraničí za odmenu a v súvislosti s ich podpisom od všetkých týchto osôb prevzal poplatok označený ako poplatok pre zahraničného partnera, resp. poplatok za asistenčnú službu vo výške po 8.000,- Sk /265,55 €/ s výnimkou V. K., od ktorej prevzal poplatok vo výške 7.600,- Sk /252,27 €/, teda celkovo prevzal od vyššie uvedených osôb sumu 191.600,- Sk /6.359,95 €/ s tým, že tento poplatok je potrebné odovzdať bližšie neurčenému zahraničnému partnerovi za účelom, sprostredkovania práce, z prevzatých finančných prostriedkov však odviedol v dňoch 12.02.2008, 22.02.2008 a 10.04.2008 litovskému subjektu Q. B. len sumu 1.820 GBP /79.182,74 Sk - 2.628,39 €/ a dňa 10.03.2008 litovskému subjektu Q. P. odviedol sumu 320 GBP /13.685,44 Sk - 454,27 €/, spolu odviedol sumu 2.140 GBP /92.868,18 Sk - 3.082,66 €/, pričom zvyšnú časť prevzatých finančných prostriedkov vo výške 98.731,82 Sk - /3.277,29 €/ si ponechal a neodovzdal ju zahraničnému partnerovi, čím svojim konaním sa takto na škodu vyššie uvedených osôb obohatilo sumu 3.277,29 €,
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol iného do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l
prečin podvod podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona.
Za to mu súd
u k l a d á
podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona, pretože trest odňatia slobody uložený obvinenému skorším rozsudkom Krajského súdu v Prešove sp. zn. 6To/11/2019 zo dňa 02.05.2019, právoplatným dňa 02.05.2020, v spojení s rozsudkom Okresného súdu Humenné, sp. zn. 1T/57/2016 zo dňa 29.11.2018, podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona vo výmere 1 rok so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, uložený peňažný trest 800,- eur, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiace, pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodeným: X/ S. A., N.. XX.XX.XXXX M. B., C. A. B., A. XXXX/X, škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, X/ W. A., N.. XX.XX.XXXX M. M. R., C. A. B., A. XXXX/X, škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, X/ K. C., T.. K., N.. XX.XX.XXXX M. W., C. A. Š. V., V. XXX/XX, W. A. T.Ž. XX, Y.. B., škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, X/ Q. C., N.. XX.XX.XXXX M. W., C. A. T. XXX, Y.. B., škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, X/ R. K., N.. XX.XX.XXXX M. S., C. A. R. XXX, Y.. S. škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, X/ P. K., T.. A., N.. XX.XX.XXXX M. S., C. A. R. XXX, okr. S., škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, X/ V. W., T.. Č., N.. XX.XX.XXXX M. S., C. A. Ľ. XXX, okr. S., škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, X/ V. W., N.. XX.XX.XXXX M. S., C. A. Ľ. XXX, škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, X/ Y. M., N.. XX.XX.XXXX M. S., C. A. Ľ. XXX, škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, XX/ W. W., N.. XX.XX.XXXX M. B., C. A. B., X. V. XXXX/X, škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, XX/ M. W., N.. XX.XX.XXXX M. V., C. A. C. XX, Y.. B., škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, 12/ K. V., N.. XX.XX.XXXX M. N. D., C. A. T.Ľ. XXXX/X, N. D., škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, 13/ Q. T., N.. XX.XX.XXXX M. B., C. A. K. XXX/XX, A.Á. N. E., škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, XX/ W. X., N.. XX.XX.XXXX M. B., C. A. W. X, Y.. B., škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desaťcentov) eura, 15/ V. K., N.. XX.XX.XXXX M. S., C. A. Č.. P.F. XXX/XX, K. N. E., t. č. S., Š. XX, škodu vo výške 123,82 (jednostodvadsaťtri eur a osemdesiatdva centov) eura, 16/ V. M., N.. XX.XX.XXXX M. N. D., C. A. K.Č. XXXX/XX, W., škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, 17/ V.. J. K., N.. XX.XX.XXXX M. B. Ľ., C. A. Š.Š. Q. XXX, Y.. B. Ľ., škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, 18/ V. K., N.. XX.XX.XXXX M. B. Ľ., C. A. Š.B. Q. XXX, Y.. B. Ľ., škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, XX/ Q. K., N.. XX.XX.XXXX M. S., C. A. E. XX, Y.. S., škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, XX/ V. Č., N.. XX.XX.XXXX M. B., C. A. B., D. XXX/X škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, 21/ M. W., N.. XX.XX.XXXX M. B., C. A. A. N. E., K.Č. XXX/XX, škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, 22/ W. Š., N.. XX.XX.XXXX M. S., C. A. B., Š. XXXX/XX, C.. Č.. XX E. T., G. V., A., G., G. XHX, škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura,
23/ V. Š., N.. XX.XX.XXXX M. B., C. A. B., Š.Á. XXXX/XX, C.. Č.. XX E. T., G. V., A., G., G. XHX, škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura, 24/ K. D., N.. XX.XX.XXXX M. B., C. A. S., C.. Č.. S., W. XX, škodu vo výške 137,10 (jednostotridsaťsedem eur a desať centov) eura,
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa poškodení: X/ S. A., N.. XX.XX.XXXX M. B., C. A. B., A. XXXX/X, X/ W. A., N.. XX.XX.XXXX M. M. R., C. A. B., A. XXXX/X, X/ K. C., T.. K., N.. XX.XX.XXXX M. W., C. A. Š. V., V. XXX/XX, W. A. T.Ž. XX, Y.. B., X/ Q. C. , N.. XX.XX.XXXX M. W., C. A. T. XXX, Y.. B. X/ R. K., N.. XX.XX.XXXX M. S., C. A. R. XXX, Y.. S. X/ P. K., T.. A., N.. XX.XX.XXXX M. S., C. A. R. XXX, Y.. S., X/ V. W., T.. Č., N.. XX.XX.XXXX M. S., C. A. Ľ. XXX, Y.. S., X/ V. W., N.. XX.XX.XXXX M. S., C. A. Ľ. XXX, X/ Y. M., N.. XX.XX.XXXX M. S., C. A. Ľ. XXX, XX/ W. W., N.. XX.XX.XXXX M. B., C. A. B., X. V. XXXX/X, XX/ M. W., N.. XX.XX.XXXX M. V., C. A. C. XX, Y.. B., XX/ K. V., N.. XX.XX.XXXX M. N. D., C. A. T. XXXX/X, N. D., XX/ Q. T., N.. XX.XX.XXXX M. B., C. A. K. XXX/XX, A. N. E., XX/ W. X., N.. XX.XX.XXXX M. B., C. A. W. X, Y.. B., XX/ V. K., N.. XX.XX.XXXX M. S., C. A. Č.. P. XXX/XX, K. N. E., C.. Č.. S., Š. XX, XX/ V. M., N.. XX.XX.XXXX M. N. D., C. A. K. XXXX/XX, W., XX/ V.. J. K., N.. XX.XX.XXXX M. B. Ľ., C. A. Š. Q. XXX, Y.. B. Ľ., XX/ V. K., N.. XX.XX.XXXX M. B. Ľ., C. A. Š. Q. XXX, Y.. B. Ľ., XX/ Q. K., N.. XX.XX.XXXX M. S., C. A. E. XX, Y.. S., XX/ V. Č., N.. XX.XX.XXXX M. B., C. A. B., D. XXX/X XX/ M. W., N.. XX.XX.XXXX M. B., C. A. A. N. E., K. XXX/XX, XX/ W. Š., N.. XX.XX.XXXX M. S., C. A. B., Š. XXXX/XX, C.. Č.. XX E. T., G. V.B., A., G., G. XHX, XX/ V. Š., N.. XX.XX.XXXX M. B., C. A. B., Š. XXXX/XX, C.. Č.. XX E. T., G. V., A., G., G. XHX, XX/ K. D., N.. XX.XX.XXXX M. B., C. A. S., C.. Č.. S., W. XX, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazujú na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Trestného poriadku).
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom (§ 355 ods. 2 Trestného poriadku.).
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným (§ 355 ods. 3 Trestného poriadku).
Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví (§ 355 ods. 6 Trestného poriadku).
Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania (§ 355 ods. 7 Trestného poriadku).
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom (§ 355 ods. 8 Trestného poriadku).
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 Trestného poriadku a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 Trestného poriadku a § 233 Trestného poriadku alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste (§ 355 ods. 10 Trestného poriadku).