Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Ps-1-2024.pdf
PDF · 81.8 KB
Case nature
Area
Subarea
3Ps/1/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Monikou Kurjakovou, v právnej veci navrhovateľa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B., C. D. E. XXX/XX, právne zastúpený JUDr. Katarínou Bolibruchovou, advokátkou so sídlom v F., E. XXX, v konaní o schválenie právneho úkonu v mene osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., A. XXX/X, v tomto konaní zastúpený procesným opatrovníkom: E. H. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX/XXX, K., za účasti Okresnej prokuratúry Námestovo, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje právny úkon opatrovníka A. B., K. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B., C. D. E. XXX/XX, XXX XX, SR vykonaný za nesvojprávneho A. B., K. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom G., A. XXX/X, XXX XX, SR, slovenský štátny príslušník a to uzavretie kúpnej zmluvy zo dňa 03.11.2023, na základe ktorej nesvojprávny predáva za kúpnu cenu 4062,50 Eur svoj spoluvlastnícky podiel 2/16 účasti k celku k CKN parcele č. 873 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 778m2 a k rodinnému domu s.č. XXX na pozemku parcelné číslo 873, zapísané na liste vlastníctva č. XXX, katastrálne územie G., obec G., okres F., kupujúcemu A. B., K. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., L. XXX/XX, XXX XX, SR, slovenský štátny príslušník
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.1.2024 navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal, aby súd schválil právny úkon kúpnej zmluvy zo dňa 3.11.2023, na základe ktorej nesvojprávny ako osoba obmedzená v spôsobilosti na právne úkony predáva za kúpnu cenu 4.062,50 Eur svoj spoluvlastnícky podiel 2/16 účasti k celku k C-KN parcele č. 873 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 778m2 a k rodinnému domu s.č. XXX na pozemku parcelné číslo 873, zapísané na liste vlastníctva č. XXX, katastrálne územie G., obec G., okres F., kupujúcemu A. B., K. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., L. XXX/XX, XXX XX.
2. Podaný návrh odôvodňoval tým, že rozsudkom Okresného súdu Námestovo, sp. zn. 3Ps/12/2013-54 zo dňa 14.04.2014, právoplatný dňa 24.04.2014, bol A. B., nar. XX.XX.XXXX súdom pozbavený spôsobilosti na právne úkony a bol mu ustanovený opatrovník A. B., nar. XX.XX.XXXX, a teda navrhovateľ. Navrhovateľa ako opatrovníka nesvojprávneho, kontaktoval podielový spoluvlastník nehnuteľnosti, ktorá je predmetom prevodu v Kúpnej zmluve zo dňa 3.11.2023 , a to A. B., bytom F., L. XXX/XX, XXX XX a prejavil záujem o kúpu spoluvlastníckeho podielu A. B. vo výške 2/16 úč. v pomere k celku k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam. Na stanovenie všeobecnej hodnoty dotknutých nehnuteľností bol vypracovaný znalecký posudok Ing. Ladislavom Bednárom, číslo posudku 120/2021, zo dňa 27.12.2021, kde podľa rekapitulácie v závere posudku bola stanovená všeobecná hodnota stavby s príslušenstvom v sume 13.987,63 Eur a pozemku v hodnote 18.508,62 Eur. Všeobecná hodnota
nehnuteľností po zaokrúhlení je 32.500,00 Eur. Prevádzaná stavba rodinného domu je podľa opisu znalca vo veľmi zlom technickom stave, kde je na strane 5 posudku opísaná poškodenosť: stavba je v nedržiavanom stave, poškodená je čiastočne strecha nad predsieňou, prepadnutý strop v chodbe nad pivnicou, porušené omietky vlhkosťou a zatekaním, zadymené omietky a podlahy, poškodené predmety vybavenosti - sporák, kachle, drez, WC ako aj samotné rozvody elektriny. Súčasťou posudku je fotodokumentácia, ktorá zachytáva havarijný stav rodinného domu a nemožnosť súčasného užívania. Nesvojprávny sa pre svoj zdravotný stav nedokáže o nehnuteľnosť starať a nemá z nej žiadny úžitok a práve naopak mu ako spoluvlastníkovi v blízkej budúcnosti hrozia výdavky súvisiace s nevyhnutnosťou zabezpečenia príslušenstva – stavby humna pred zrútením, resp. s odstránením stavby ako uvádza znalec na strane 11 text na konci strany. Vzhľadom na mimoriadne zlý technický stav domu a nízku výšku podielu menovaného má navrhovateľ ako opatrovník nesvojprávneho A. B. za to, že prevod jeho spoluvlastníckeho podielu na ďalšieho podielového spoluvlastníka je v záujme nesvojprávneho opatrovanca, a preto navrhuje, aby súd predloženú kúpnu zmluvu, ktorú za neho dňa 3.11.2023 uzatvoril schválil v celom rozsahu.
3. Súd v konaní nesvojprávnemu opatrovancovi ustanovil na ochranu jeho záujmov v tomto konaní procesného opatrovníka, a to Uznesením tunajšieho súdu č.k. 3Ps/1/2024-42.
4. Podľa čl. 4 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej. Ak je účastníkom konania osoba so zdravotným postihnutím, zabezpečí súd účinný prístup k spravodlivosti na rovnakom základe s ostatnými účastníkmi konania.
5. Podľa článku 3 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
6. Civilný mimosporový poriadok neupravuje samostatné konanie o správe majetku opatrovanca. Z tohto dôvodu je potrebné pri samotnom postupe v konaní použiť analógiu právnej úpravy konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých upravenej v § 111 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého ustanovenia §- u 111 písm. k) Civilného mimosporového poriadku, v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o správe majetku maloletého.
7. Podľa § 27 ods. 2 zákona č. 40/1964 Z.z. Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
8. Podľa § 28 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
9. Súd vo veci vykonal dokazovanie na pojednávaní nariadenom na deň 21.3.2024, ktoré pojednávanie uskutočnil za prítomnosti navrhovateľa, jeho právneho zástupcu ako aj zástupcu Okresnej prokuratúry, ktorý vstúpil do konania dňa 14.2.2024, a to s poukazom na ustn. § 13 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (čl. 46). Daného pojednávania sa nezúčastnil procesný opatrovník, ktorý svoju neúčasť na nariadenom pojednávaní ospravedlnil podaním doručeným súdu dňa20.3.2024 (čl.58), zároveň vyjadril súhlas, aby súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Súd s poukazom na ustn. § 180 Civilného sporového poriadku vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti procesného opatrovníka.
10. Na nariadenom pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom prítomných účastníkov konania, ako aj oboznámením sa s obsahom návrhu navrhovateľa a s obsahom ním predloženej Kúpnej zmluvy zo dňa 3.11.2023, s obsahom znaleckého posudku č. 120/2021 vyhotoveným znalcom z odboru stavebníctvo, Ing. Ladislavom Bednárom, so sídlom Trstená, ul. Oravická č. 611 (čl. 13), s potvrdením
Poštovej banky o vedení účtu na nesvojprávneho opatrovanca (čl. 62), pričom rozhodol tak , že návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel, keďže mal za to, že právny úkon, ktorý tento realizoval v mene svojho nesvojprávneho opatrovanca je v jeho záujme a nepoškodzuje ho na jeho právach. K uvedenému záveru súd dospel na základe nižšie uvedených skutkových zistení:
11. Z obsahu pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 3Ps/12/2013 mal súd preukázané, že rozsudkom Okresného súdu Námestovo, sp. zn. 3Ps/12/2013-54 zo dňa 14.04.2014, právoplatným dňa 24.04.2014, bol A. B., nar. XX.XX.XXXX súdom pozbavený v spôsobilosti na právne úkony a bol mu ustanovený opatrovník A. B., nar. XX.XX.XXXX (čl. 4). Z obsahu výpisu z LV č. XXX pre k.ú. G. súd zistil, že nesvojprávny opatrovanec A. B. je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti zapísanej na danom LV ako parcela reg. „C“ parc. č. 873 o výmere 778 m2, zastavaná plocha a nádvorie ako aj rodinného domu postaveného na danej parcele súp. č. XXX, a to v podiele X/XX-XXX v pomere k celku, kde ďalším podielovým spoluvlastníkom týchto nehnuteľností je brat nesvojprávneho opatrovanca, a teda vyššie uvedený kupujúci A. B., a to v podiele XX/XX-XX v pomere k celku, ďalšími podielovými spoluvlastníkmi o veľkosti spoluvlastníckeho podielu X/XX-XXX v pomere k celku sú M. B., nar. XX.X.XXXX a N. A., rod, B., nar. XX.X.XXXX (ďalší súrodenci nesvojprávneho opatrovanca). Z obsahu pripojeného znaleckého posudku č. 120/2021 mal súd preukázané, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom prevodu v Kúpnej zmluve zo dňa 3.11.2023, ktorú za nesvojprávneho opatrovanca uzavrel navrhovateľ ako jeho opatrovník sú v zlom technickom stave tak ako to uvádzal aj navrhovateľ (čl.5 znaleckého posudku bod 2.1.1.), ako aj že všeobecná hodnota nehnuteľností bola stanovená celkom na sumu 32.500 Eur.
12. Ako už bolo uvedené vyššie súd mal za to, že právny úkon, a to Kúpna zmluva z 3.11.2023, ktorú za nesvojprávneho opatrovanca uzavrel jeho opatrovník, a teda navrhovateľ a inak aj syn v jednej osobe nie je v rozpore so záujmami opatrovanca, keďže vykonaným dokazovaním bolo nepochybne preukázané, že časť predmetu prevodu, a to rodinný dom súp. č. XXX sa nachádza v zlom technickom stave, u tohto je poškodený tak strop, ktorý je sčasti prepadnutý, ako aj časť strechy, u stavby sú porušené omietky, ako aj samotné rozvody elektriny, navyše ide o nehnuteľnosti, kde opatrovanec je menšinovým podielovým spoluvlastníkom v porovnaní s kupujúcim o veľkosti len 97,25 m2, navyše ide o prevod blízkej osobe, a teda kupujúcemu ktorý je bratom opatrovanca, finančné prostriedky z prevodu budú poukázané na existujúci účet opatrovanca . Všetky tieto skutočnosti boli podľa názoru súdu skutočnosťami, ktoré boli dôvodné na realizáciu toho právneho úkonu v mene opatrovanca a preto ho súd v plnom rozsahu schválil tak ako je uvedené vo výrokovej časti I. toho rozsudku.,
13. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
14. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. V danom prípade súd nemal za to, žeby boli splnené podmienky ustanovené v ust. § 55 Civilného mimosporového poriadku, a teda, žeby bolo možné priznať náhradu trov konania aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Po vyhlásení rozsudku a jeho odôvodnení sa navrhovateľ, ako aj zástupca Okresnej prokuratúry vzdali svojho práva na podanie odvolania účinne v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku pred súdom vzdali.
Procesný opatrovník sa vzdal práva podať odvolanie podaním doručeným súdu po vyhlásení rozsudku dňa 26.3.2024 (čl. 67)