Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Co/86/2020

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v spore žalobcu: U.. I.. L. Q., K.., M., bytom Q., C. XXXX/X, zastúpený Mgr. Ing. Jánom Sarkocym, bytom Limbová 3, Limbach, proti žalovaným: 1/ J. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., C. XXXX/XX, zastúpená JUDr. Jaroslavom Hujíkom, advokátom v Prievidzi, Hviezdoslavova 3, 2/ I.. L. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom M., Y. XXX/XX, zastúpený JUDr. Janou Štefánekovou, advokátkou so sídlom v Trenčíne, Vážska 308/45, o vyslovenie neplatnosti právneho úkonu, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza zo dňa 30. júna 2020, č.k. -152, takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej časti, vo výroku II. o nároku na náhradu trov konania, p o t v r d z u j e .

Žalovaným 1/, 2/ nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie výrokom I. zastavil konanie o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy a výrokom II. priznal žalovaným 1/, 2/ voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania. V odôvodnení uviedol, že podanou žalobou sa žalobca domáhal určenia neplatnosti kúpnej zmluvy, uzavretej žalovanou 1/ ako predávajúcou a žalovaným 2/ ako kupujúcim, na základe ktorej sa žalovaný 2/stal podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností v k. ú. N., LV č. XXXX, v podiele X/XX k celku. Súd vo veci nariadil termín pojednávania na deň 26.05.2020, na ktorom vypočul strany sporu a pojednávanie odročil, pričom poskytol žalobcovi lehotu 1 mesiac na uzavretie mimosúdnej dohody so žalovanou 1/. Dňa 29.06.2020 vzal žalobca žalobu späť z dôvodu uzatvorenia mimosúdnej dohody so žalovanou 1/. Žalovaná 1/ vzala späťvzatie žaloby na vedomie dňa 29.06.2020, žalovaný 2/ prostredníctvom právnej zástupkyne podaním zo dňa 30.06.2020 vyjadril súhlas so späťvzatím žaloby a žiadal priznať náhradu trov konania. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie odôvodnil ust. , , , , . Uviedol, že žalobca vzal žalobu späť v priebehu konania, preto k späťvzatiu žaloby bol potrebný súhlas žalovaných 1/, 2/. Žalovaný 2/ súhlasil so späťvzatím žaloby, žalovaná 1/ nevyjadrila nesúhlas so späťvzatím žaloby. Žalovaným 1/, 2/ súd priznal voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania, pretože žalobca späťvzatím žaloby procesne zavinil zastavenie konania, pričom neboli zistené žiadne dôvody pre nepriznanie trov konania žalovaným 1/, 2/ v zmysle ust. . 2. Proti tomuto uzneseniu, do výroku II. o nároku na náhradu trov konania, podal v zákonnej lehote prostredníctvom zástupcu odvolanie žalobca. Uviedol, že s poukazom na mimosúdnu dohodu so žalovanou 1/ (dohodu o urovnaní) zo dňa 29.06.2020 žiada v napadnutej časti rozhodnutie zrušiť, resp. zmeniť tak, že každý z účastníkov konania si hradí trovy konania sám. 3. Žalovaní 1/, 2/ sa k odvolaniu žalobcu písomne nevyjadrili. 4. Krajský súd ako súd odvolací preskúmal vec podľa a bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné v napadnutom výroku II. o nároku na náhradu trov konania podľa potvrdiť. 5. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

6. V prípade zastavenia sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Pokiaľ ide o situáciu, kedy žalobca žalobu musel zobrať späť pre správanie žalovaného, spočívajúce napríklad v úhrade žalovanej sumy po začatí konania, potom je potrebné konštatovať, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania. Ak by žalobca žalobu zobral späť bez udania dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, a teda nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému, znáša trovy žalovaného žalobca. 7. Z obsahu spisu vyplýva, že žalobca sa žalobou podanou na súde prvej inštancie dňa 12.07.2019 domáhal voči žalovaným 1/, 2/ určenia neplatnosti kúpnej zmluvy, uzatvorenej medzi žalovanou 1/ a žalovaným 2/. Na pojednávaní dňa 26.05.2020 žalobca požiadal o poskytnutie lehoty 1 mesiac, aby mohol ostatným stranám sporu predložiť návrh mimosúdnej dohody, ktorú pripravil a potom zváži, či vezme žalobu späť. Súd pojednávanie odročil na termín 30.06.2020 s tým, že žalobca v lehote 30 dní oznámi súdu, či berie žalobu späť alebo na žalobe trvá. Žalobca podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 29.06.2020 zobral žalobu späť z dôvodu uzavretej mimosúdnej dohody medzi ním a žalovanou 1/. 8. V danej veci však žalobca nepreukázal svoje tvrdenie o uzavretí mimosúdnej dohody so žalovanou 1/ dňa 29.06.2020, keď spis stranami sporu podpísanú mimosúdnu dohodu neobsahuje, na pojednávaní dňa 30.06.2020 právny zástupca žalovanej uzavretie takejto dohody nepotvrdil a skutočnosť, že je pochybné, že k podpísaniu takejto dohody žalovaná aj pristúpila, potvrdzuje jej stanovisko k samotnej veci a správaniu žalobcu, doručené súdu krátko pred údajným uzavretím dohody ( podanie žalovanej 1/ doručené súdu prvej inštancie 25.06.2020). Žalobca teda následným späťvzatím žaloby v priebehu konania procesne zavinil zastavenie konania a je preto povinný nahradiť trovy konania protistrane. Za danej situácie preto správne súd prvej inštancie v zmysle ust. uložil žalobcovi povinnosť znášať trovy žalovaných 1/, 2/. 9. Odvolací súd preto uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutom výroku II. o nároku na náhradu trov konania podľa ako vecne správne potvrdil. 10. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s ust. a . V odvolacom konaní úspešným žalovaným 1/, 2/ nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, keďže im v odvolacom konaní žiadne trovy nevznikli. 11. Toto rozhodnutie bolo senátom krajského súdu prijaté jednomyseľne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é . Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).