Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/6/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Klaudiou Šiškovou v právnej veci žalobcu: W. Q., nar. X.X.XXXX, bytom T. R. č. XXX, proti žalovaným: v 1. rade W. K., r. V., Francia, pobyt neznámy, zastúpená Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom v Bratislave, Búdkova 36, IČO: 17 335 345, v 2. rade V. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom T. R., zastúpený JUDr. Evou Matejovovou, advokátkou v Nitre, Hollého 12, IČO: 42 049 423, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam takto

rozhodol:

I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej v 1. rade k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX pre kat. úz. T. R. ako pozemok parc. registra "C" č. XXXX/X - orná pôda o výmere 1007 m2, pozemok parc. registra "C" č. XX - záhrada o výmere XXX m2, a v y p o r i a d a v a ho tak, že uvedené nehnuteľnosti p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobcu.

II. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanej v 1. rade z titulu vyporiadania podielov sumu 3.730,- eur na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu č. B XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXX, do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Súd konanie voči žalovanému v 2. rade z a s t a v u j e .

IV. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou voči žalovaným v 1. a 2. rade domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, kat. úz. T. R., ako parcela C KN č. XXXX/X - orná pôda vo výmere XXXX m2 a parcela C KN č. XX - záhrada o výmere 112 m2 tak, že žiadal, aby nehnuteľnosti boli prikázané do jeho výlučného vlastníctva s tým, že žalovaným vyplatí peňažnú náhradu za ich spoluvlastnícky podiel, a to žalovanej v 1. rade vo výške 932,50 eur na účet Slovenského pozemkového fondu a žalovanému v 2. rade vo výške 362,63 eur. Žalobu zdôvodnil tým, že je spoluvlastníkom predmetnej nehnuteľnosti v podiele 29/54-ín a žalovaní sú spoluvlastníkmi v podiele 2/6-iny (žalovaná v 1. rade) a 7/54-ín (žalovaný v 2. rade). Uviedol, že vzhľadom na veľkosť spoluvlastníckych podielov žalovaných a na tvar pozemkov (dlhé a úzke), nie je účelné tieto pozemky reálne rozdeliť. On pritom má záujem tieto pozemky užívať v celosti - v celej ich výmere. Žalovaná v 1. rade je tzv. neznámy vlastník, preto za ňu pred súdom koná Slovenský pozemkový fond. Žalobca v žalobe uviedol, že výmera spoluvlastníckeho podielu žalovanej v 1. rade predstavuje 373 m2, výmera spoluvlastníckeho podielu žalovaného v 2. rade predstavuje 145,05 m2 a primeranou náhradou za podiely žalovaných považuje peňažnú čiastku 2,50 eur za 1 m2. Pri jej určení vychádzal z kúpnej zmluvy, ktorú uzavrel v roku 2018 a predmetom tejto kúpnej zmluvy bol jeho spoluvlastnícky podiel vo výške 29/54-ín žalovaných nehnuteľností.

2. V priebehu konania došlo medzi žalobcom a žalovaným v 2. rade k mimosúdnej dohode a žalovaný v 2. rade previedol svoj spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam na žalobcu. V súvislosti s tým žalobca vzal žalobu voči žalovanému v 2. rade späť. Súčasne v konaní uviedol, že súhlasí, aby ako primeraná náhrada za spoluvlastnícky podiel žalovanej v 1. rade bola určená suma 10,- eur za 1 m2.

3. Slovenský pozemkový fond ako zástupca žalovanej v 1. rade súhlasil so zrušením podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam a jeho vyporiadaním - prikázaním do výlučného vlastníctva žalobcu s tým, že za primeranú náhradu považoval peňažnú čiastku vo výške 10,- eur za 1 m2. Pri určení výšky primeranej peňažnej náhrady vychádzal z ceny, za ktorú v inom prípade v danej lokalite uzatvoril kúpnu zmluvu. Poukázal na to, že aj podiel žalovaného v 2. rade žalobca odkúpil za cenu 10,- eur za 1 m2. Aj podľa Slovenského pozemkového fondu reálna deľba nehnuteľností v danom prípade neprichádza do úvahy, a to vzhľadom na veľkosť spoluvlastníckeho podielu a nebolo by možné hovoriť ani o účelnom využití nehnuteľností.

4. Súd pojednával v neprítomnosti právneho zástupcu žalovaného v 2. rade a vykonal dokazovanie vypočutím žalobcu a zástupcu žalovanej v 1. rade, oboznámením obsahu výpisu z LV č. XXXX pre kat. úz. T. R., snímky z katastrálnej mapy, kúpnej zmluvy zo dňa 28.11.2018, vyjadrenia zástupcu žalovanej v 1. rade zo dňa 6.3.2020, vyjadrenia žalovaného v 2. rade doručeného súdu dňa 5.5.2020, podania žalovaného v 2. rade zo dňa 21.5.2020 a e-mailového oznámenia BV REAL o odhade ceny nehnuteľností, oznámenia žalovaného v 2. rade o uzavretí mimosúdnej dohody, kúpnej zmluvy zo dňa 10.7.2020, späťvzatia žaloby voči žalovanému v 2. rade zo dňa 30.7.2020, návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, podania žalobcu zo dňa 15.9.2020, vyjadrenia žalovaného v 2. rade zo dňa 30.9.2020, ako aj oboznámením obsahu ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:

5. Žalobca bol ku dňu podania žaloby, podľa výpisu z LV č. XXXX pre kat. úz. T. R., podielovým spoluvlastníkom C-KN parcely č. XXXX/X - orná pôda vo výmere 1007 m2 a C-KN parcely č. XX - záhrada o výmere 112 m2 nachádzajúcich sa v obci T. Lehota v podiele 29/54-ín. Žalovaní v 1. a 2. rade boli v tom čase spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľnosti, a to žalovaná v 1. rade v podiele 2/6-iny a žalovaný v 2. rade v podiele 7/54-ín. Bližšie identifikačné údaje žalovanej v 1. rade v liste vlastníctva nie sú uvedené, na žalovanú v 1. rade sa preto vzťahuje právny režim tzv. neznámych vlastníkov, za ktorých pred súdom podľa koná Slovenský pozemkový fond.

6. Z informatívnej kópie z mapy vyplýva, že s C-KN parc. č. XXXX/X susedí C-KN parc. č. XX - záhrada. Prístup k C-KN parc. č. XX je od cesty a k C-KN parc. č. XXXX/X je prístup len cez C-KN parc. č. XX. Obe parcely sú úzke a dlhé.

7. Z kúpnej zmluvy zo dňa 10.7.2020, uzavretej medzi žalobcom a žalovaným v 2. Rade, vyplýva, že žalovaný v 2. rade previedol svoj spoluvlastnícky podiel na C-KN parc. č. XXXX/X a č. XX v kat. úz. T. R. o veľkosti 7/54-ín na žalobcu za kúpnu cenu 10,- eur za 1 m2, t.j. celkom za kúpnu cenu 1.450,55 eur. Z výpisu z LV č. XXXX pre kat. úz. T. R. zo dňa 23.9.2020 bolo zistené, že vklad vlastníckeho práva k uvedenému spoluvlastníckemu podielu na žalobcu bol povolený pod č. V XXXX/XX - VZ XXX/ XX. Ku dňu rozhodovania súdu bol žalobca podielovým spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností v podiele 36/54-ín a žalovaná v 1. rade v podiele 2/6-iny. Vzhľadom k tomu, že v priebehu konania došlo medzi žalobcom a žalovaným v 2. rade k mimosúdnemu usporiadaniu veci, žalobca vzal žalobu voči žalovanému v 2. rade späť a žalovaný v 2. rade s týmto späťvzatím súhlasil.

8. Žalobca sa domáhal zrušenia podielového spoluvlastníctva k predmetným nehnuteľnostiam s tým, že žiadal, aby nehnuteľnosti boli prikázané do jeho výlučného vlastníctva. Uvádzal, že tieto nehnuteľnosti má on záujem využívať v celku. Žalobca pôvodne navrhoval peňažnú náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovanej v 1. rade vo výške 932,50 eur s tým, že vychádzal z kúpnej zmluvy, na základe ktorej získal spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam v rozsahu 29/54-ín. V priebehu konania však akceptoval návrh zástupcu žalovanej v 1. rade a súhlasil, aby peňažná náhrada za spoluvlastnícky podiel žalovanej v 1. rade bola určená vo výške 10,- eur za 1 m2.

9. Žalovaná v 1. rade prostredníctvom Slovenského pozemkového fondu nemala výhrady voči zrušeniu podielového spoluvlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti a jeho vyporiadaniu - prikázaním nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu. Požadovala však peňažnú náhradu za svoj podiel vo výške 10,-

eur za 1 m2 s poukazom na to, že pri prevode obdobnej nehnuteľnosti v danej lokalite bola dohodnutá takáto cena. Aj podľa zástupcu žalovanej v 1. rade nie je možné v danej veci vyporiadať podielové spoluvlastníctvo reálnou deľbou, a to vzhľadom k veľkosti podielu, ako aj účelnému využitiu nehnuteľností.

10. Podľa spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

11. Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

12. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba voči žalovanej v 1. rade je podaná dôvodne. Pokiaľ ide o žalovaného v 2. rade, aj v tomto prípade bola žaloba v čase jej podania dôvodná, avšak v priebehu konania došlo medzi žalobcom a žalovaným v 2. rade k vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva mimosúdne tak, že žalovaný v 2. rade previedol svoj spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam na žalobcu za kúpnu cenu vo výške 1.450,55 eur (t.j. 10,- eur za 1 m2). V dôsledku toho došlo k zániku pasívnej vecnej legitimácie žalovaného v 2. rade v spore a žalobca voči nemu vzal žalobu späť. K dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva medzi žalobcom a žalovanou v 1. Rade, vzhľadom k tomu, že žalovaná je tzv. neznámy vlastník, nedošlo, preto súd toto spoluvlastníctvo zrušil na návrh žalobcu. V konaní bolo zistené, že vyporiadanie spoluvlastníctva nie je možné reálnym rozdelením podľa výšky spoluvlastníckeho podielu strán sporu, a to vzhľadom k výške podielov žalovanej v 1. rade. V súvislosti s C-KN parc. č. XX by podiel žalovanej predstavoval výmeru len 37,33 m2 a pri C-KN parc. č. XXXX/X by to síce bola výmera 335,67 m2, avšak prístup k tejto nehnuteľnosti by neexistoval a vzhľadom na tvar predmetnej nehnuteľnosti by nebolo reálne možné ani zabezpečiť prístup k nej formou vecného bremena. Za takéhoto stavu nemožno hovoriť o účelnom využití veci. Súd preto v zmysle ust. pristúpil k vyporiadaniu spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam ich prikázaním do výlučného vlastníctva žalobcu. Súd pri rozhodovaní vychádzal z toho, že žalobca je väčšinovým spoluvlastníkom dotknutej nehnuteľnosti a túto má záujem v celosti užívať. Žalobcovi zároveň súd uložil povinnosť vyplatiť žalovanej v 1. rade primeranú náhradu za jej spoluvlastnícky podiel, a to vo výške 3.730,- eur. Pri určení výšky primeranej náhrady súd zohľadnil skutočnosť, že v priebehu konania sa strany sporu dohodli na výške primeranej náhrady 10,- eur za 1 m2 a za takúto cenu žalobca odkúpil aj spoluvlastnícky podiel žalovaného v 2. rade. Súd preto zaviazal žalobcu, aby v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku zaplatil žalovanej v 1. rade sumu 3.730,- eur na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu uvedený vo výroku rozhodnutia (10,- eur x 373 m2 = 3.730,- eur).

13. Vzhľadom k tomu, že žalobca vzal žalobu voči žalovanému v 2. rade späť pred začatím pojednávania a žalovaný v 2. rade so späťvzatím súhlasil, súd konanie voči žalovanému v 2. rade v súlade s ust. zastavil.

14. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa . Žalobca v žalobe žiadal zrušiť podielové spoluvlastníctvo so žalovanými a prikázať nehnuteľnosť do jeho výlučného vlastníctva s tým, že každému zo žalovaných vyplatí peňažnú náhradu po 2,50 eur za 1 m2. Súd v súvislosti so žalovanou v 1. rade rozhodol tak, že žalobe vyhovel v časti zrušenia podielového spoluvlastníctva a prikázania veci do výlučného vlastníctva žalobcu, v časti týkajúcej sa zaplatenia primeranej peňažnej náhrady však bolo rozhodnuté v zmysle návrhu žalovanej v 1. rade, ktorý žalobca akceptoval. Z uvedeného vyplýva, že žalobca i žalovaná v 1. rade mali každý v konaní úspech len čiastočný. V súvislosti so žalovaným v 2. rade bolo konanie zastavené z dôvodu mimosúdneho usporiadania veci. Mimosúdna dohoda pred podaním žaloby medzi žalobcom a žalovaným v 2. rade nebola možná, nakoľko žalobca nemal informácie o aktuálnom mieste pobytu žalovaného v 2. rade. V tejto situácii potom nemožno pričítať procesné zavinenie zastavenia konania ani žalobcovi, ale ani žalovanému v 2. rade. Na základe všetkých uvedených skutočností preto súd rozhodol tak, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v troch vyhotoveniach na Okresný súd Prievidza. O odvolaní rozhoduje Krajský súd Trenčín. Odvolanie musí obsahovať, okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v , . Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).