Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35Ek-737-2018.pdf
PDF · 87.07 KB
Case nature
Subarea
35Ek/737/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: EXPRES KURIÉR & Co. s. r. o., Papraďová 3, 821 01 Bratislava - Ružinov, IČO: 50 386 191, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Peter Bartoš, s. r. o., Martina Granca 3, 841 02 Bratislava, IČO: 52 262 821, proti povinnému: B. B., V.. XX.XX.XXXX, C. XXX/X XXX XX R., o vymoženie 448 eur s príslušenstvom a trov exekúcie, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Mária Popíková, Šrobárova 3842/9, 075 01 Trebišov, IČO: 31 296 131, o námietkach proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov exekútora, takto
rozhodol:
I. Súd v y h o v u j e námietkam oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov súdneho exekútora.
II. Súd z r u š u j e upovedomenie o zastavení exekúcie a výzvu na úhradu trov súdneho exekútora
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručeným súdu dňa 26.04.2018, domáhal vymoženia pohľadávky vo výške 448 eur s príslušenstvom a trov exekúcie, na základe exekučného titulu
- Rozhodcovský rozsudok sp. zn. I. vydaný Ing. Milošom Valachom, ad hoc rozhodcom rozhodcovského súdu dňa 04.12.2017 (ďalej len “exekučný titul”).
2. Poverením zo dňa 22.06.2018 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Máriu Popíkovú, Šrobárova 3842/9, 075 01 Trebišov, IČO: 31 296 131, ktorý ju vedie pod spisovou značkou XXXEX XXX/XX.
3. Súdny exekútor vydal dňa 25.02.2020 upovedomenie o zastavení exekúcie, ktorým zastavil exekúciu podľa § 61n ods. 1 písm. g) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), nakoľko z osobitného predpisu vyplýva, že je tu dôvod na zastavenie exekúcie - ustanovenie § 167f zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZKR“).
4. Dňa 15.05.2020 boli súdu doručené prostredníctvom súdneho exekútora námietky oprávneného voči upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov. Oprávnený nesúhlasí so zastavením exekúcie, keďže jeho pohľadávka predstavuje náhradu škody spôsobenú úmyselným konaním a ako taká patrí medzi nedotknuté pohľadávky podľa § 166c ods. 1 písm. d) ZKR. Predmetná náhrada škody vznikla oprávnenému úmyselným a nepoctivým konaním povinného ako štatutára spoločnosti dlžníka oprávneného - GRADUR s. r. o. podľa § 135a ods. 5 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len „ObZ“). Exekučným titulom bol oprávnenému priznaný nárok na náhradu škody spôsobenej úmyselným konaním v plnom rozsahu, pričom povinný v rámci rozhodcovského konania nepodal žiadnu námietku, a ani nevyužil možnosť procesnej obrany. Vzhľadom na uvedené oprávnený žiadal, aby súd predmetné upovedomenie o zastavení exekúcie zrušil.
5. Súdny exekútor uviedol, že upovedomenie o zastavení exekúcie bolo oprávnenému prostredníctvom jeho právneho zástupcu doručené dňa 20.03.2020. Námietka oprávneného voči upovedomeniu o zastavení exekúcie bola doručená na exekútorský úrad dňa 03.04.2020.
6. Podľa § 61n ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ak z osobitného predpisu vyplýva, že tu je dôvod na zastavenie exekúcie.
7. Podľa § 61n ods. 3 Exekučného poriadku, ak je dôvod na zastavenie exekúcie v celosti, v upovedomení o zastavení exekúcie podľa odseku 1 exekútor vyzve oprávneného na zaplatenie náhrady výdavkov (§ 198 ods. 2). Upovedomenie o zastavení exekúcie spolu s výzvou na zaplatenie náhrady výdavkov doručí exekútor účastníkom konania.
8. Podľa § 61n ods. 4 Exekučného poriadku, ak ide o dôvod zastavenia exekúcie podľa odseku 1 písm. c) až e) a g), môže účastník konania do 15 dní od doručenia upovedomenia o zastavení exekúcie podať u exekútora námietky proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov exekútora. Námietky spolu s napadnutým upovedomením o zastavení exekúcie a výzvou na úhradu trov exekútora predloží exekútor bezodkladne súdu na rozhodnutie. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Ak súd námietkam vyhovie, uznesením upovedomenie o zastavení exekúcie zruší alebo výzvu na úhradu trov exekútora vráti exekútorovi na prepracovanie. Ak námietky neboli podané alebo nie sú prípustné, doručí exekútor upovedomenie o zastavení exekúcie súdu.
9. Podľa § 166 ZKR každý platobne neschopný dlžník, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený domáhať sa oddlženia konkurzom alebo splátkových kalendárom podľa tejto časti zákona a to bez ohľadu na to, či má záväzky z podnikateľskej činnosti.
10. Podľa § 166a ZKR, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň"), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu.
11. Podľa § 167f ods. 1 ZKR na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie.
12. Súd preskúmal námietky oprávneného voči upovedomeniu o zastavení exekúcie a konštatoval, že upovedomenie o zastavení exekúcie bolo vydané dňa 25.02.2020 a doručené právnemu zástupcovi oprávneného dňa 20.03.2020. Námietky oprávneného voči upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov boli doručené súdnemu exekútorovi dňa 03.04.2020, teda v zákonnej 15 - dňovej lehote.
13. Každá platobne neschopná fyzická osoba, a to bez ohľadu na to, či ide alebo nejde o záväzky z jej podnikateľskej činnosti, má možnosť domáhať sa oddlženia prostredníctvom konkurzu alebo splátkového kalendára. Inštitútom oddlženia sa dlžník zbaví starých dlhov, ktoré mu vznikli pred vyhlásením konkurzu alebo pred tým ako mu bola poskytnutá ochrana pred veriteľmi. Tiež sa zbaví všetkých záväzkov, ktoré by mohli vzniknúť v budúcnosti, na základe dovtedy uzatvorených zmlúv či záväzkov.
14. Jedným z účinkov vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka, ktorý predpokladá ustanovenie § 167f ZKR, je zákaz začatia a vedenia exekučného konania a obdobného vykonávacieho konania (daňové exekučné konanie) a povinnosť rozhodnúť o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená len v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú.
15. Uznesením Okresného súdu Košice I sp. zn. XXOdK/XX/XXXX zo dňa 06.02.2020, zverejnenom v Obchodnom vestníku č. XX/XXXX dňa 13.02.2020, bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka: B. B., V.. XX.XX.XXXX, P.: C. XXX/X XXX XX R., ktorému bol ustanovený správca: Administrateur Judiciaire - Konkursverwalter Manik, so sídlom kancelárie: Národná trieda 4, 040 01 Košice, značka správcu: S1323. V uvedenom uznesení súd uznal konkurz na hlavné insolvenčné konanie a zbavil dlžníka - povinného
všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze.
16. Podľa § 166c ods. 1 ZKR oddlžením sú nedotknuté tieto pohľadávky: a) pohľadávka veriteľa - fyzickej osoby, ktorú nenadobudol postúpením, prevodom alebo prechodom s výnimkou dedenia, ak takáto pohľadávka nebola prihlásená v konkurze z dôvodu, že veriteľ nebol správcom písomne upovedomený, že bol vyhlásený konkurz; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) tým nie je dotknuté, b) pohľadávka z právnej pomoci poskytnutej dlžníkovi Centrom právnej pomoci v súvislosti s konaním o oddlžení, c) zabezpečená pohľadávka v rozsahu, v ktorom je krytá hodnotou predmetu zabezpečovacieho práva; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) tým nie je dotknuté, d) pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, e) pohľadávka dieťaťa na výživné vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, f) pracovnoprávne nároky voči dlžníkovi, g) peňažný trest podľa Trestného zákona, h) nepeňažná pohľadávka.
17. Podanou námietkou voči upovedomeniu o zastavení exekúcie sa oprávnený domáhal jeho zrušenia s odôvodnením, že ním uplatnená pohľadávka v exekučnom konaní je vo vzťahu k oddlženiu nedotknutou pohľadávkou podľa § 166c ods. 1 ZKR, keďže ide o uplatnenú náhradu škody spôsobenú úmyselným konaním povinného.
18. Súd tu v prvom rade uvádza, že exekučným titulom bol oprávnenému priznaný nárok na dlžnú sumu pozostávajúcu z náhrady škody v sume 448 eur, úroku z omeškania vo výške 18,25 % ročne zo sumy 132 eur od 18.06.2017 do zaplatenia a náhrady trov rozhodcovského konania v sume 276 eur. Keďže si oprávnený uplatnil v návrhu na vykonanie exekúcie nárok v súlade s exekučným titulom a návrh na vykonanie exekúcie neobsahoval žiadne vady, ktoré by bránili vo vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, súd dňa 22.06.2018 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Máriu Popíkovú.
19. Opätovným preskúmaním exekučného titulu súd konštatuje, že ním priznaný nárok oprávnenému vznikol titulom náhrady škody, čo vyplýva jednak z výroku exekučného titulu, a jednak aj z jeho odôvodnenia, v zmysle ktorého bola povinnému uložená povinnosť nahradiť škodu oprávnenému titulom upokojenia pohľadávky, ktorú mal oprávnený voči spoločnosti GRADUR s. r.o., ktorej konateľom bol povinný, a voči ktorému si uplatnil právo podľa § 135a ods. 2 ObZ na náhradu škody v prípade, ak si ju nemôže uspokojiť z majetku spoločnosti. Z odôvodnenia exekučného titulu ďalej vyplýva, že povinný ako štatutárny zástupca konal nečestne a špekulatívne s cieľom vyhnúť sa úhrade svojich záväzkov, pričom nekonal s odbornou starostlivosťou. Tieto skutkové tvrdenia žalobcu (oprávneného) považoval rozhodcovský súd za nesporné, čo uviedol aj v bode 17. exekučného titulu.
20. V súvislosti s uvedeným súd zároveň poukazuje na skutočnosť, že exekučný súd nie je oprávnený skúmať vecnú správnosť vykonateľného rozhodnutia, na podklade ktorého je exekúcia vykonávaná, skúma len tie náležitosti tohto rozhodnutia, ktoré sú rozhodujúce pre vydanie poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi a povolenie exekúcie. V súvislosti s uvedeným súd poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č.k. 3 M Cdo 11/2010 zo dňa 26. septembra 2011, v ktorom Najvyšší súd Slovenskej republiky uviedol: „V rámci tohto skúmania nie je exekučný súd oprávnený posudzovať vecnú správnosť (skutkové a právne závery) rozsudku všeobecného súdu, ani rozsudku rozhodcovského súdu. Exekučný súd nedisponuje právomocou rušiť, či meniť rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom. Ani v prípade pasívneho správania účastníka v konaní, v ktorom bol exekučný titul vydaný, nemôže exekučný súd naprávať prípadné chyby a nedostatky exekučného titulu. V súlade so zásadou rovnocennosti platí vyššie uvedené bez ohľadu na to, či exekučným titulom je rozsudok, ktorý vydal všeobecný súd, alebo rozhodcovský súd.“
21. Podľa § 135a ods. 5 ObZ nároky spoločnosti na náhradu škody voči konateľom môže uplatniť vo svojom mene a na vlastný účet veriteľ spoločnosti, ak nemôže uspokojiť svoju pohľadávku z majetku spoločnosti. Ustanovenia odsekov 1 až 3 sa použijú primerane. Nároky veriteľov spoločnosti voči konateľom nezanikajú, ak sa spoločnosť vzdá nárokov na náhradu škody alebo s nimi uzatvorí dohodu
o urovnaní. Ak je na majetok spoločnosti vyhlásený konkurz, uplatňuje nároky veriteľov spoločnosti voči konateľom správca konkurznej podstaty.
22. Systém občianskoprávnej zodpovednosti za škodu je založený na dvoch zodpovednostných princípoch, a to: a) na princípe subjektívnej zodpovednosti (zodpovednosť za zavinené spôsobenie škody) a b) na princípe objektívnej zodpovednosti (škodca zodpovedná za škodu aj keď ju nezavinil). Obchodnoprávna úprava zodpovednosti za škodu spočíva na princípe objektívnej zodpovednosti za spôsobenú škodu. V prípade objektívnej zodpovednosti sa neskúma subjektívna stránka škody. Pre stanovenie zodpovednosti je dôležité protiprávne konanie (opomenutie) osoby, ktoré spôsobilo vznik škody a výsledok tohto konania (škoda). Z uvedených dôvodov medzi predpoklady naplnenia zodpovednosti konateľa spoločnosti podľa § 135a Obchodného zákonníka nepatrí úmyselné konanie. Ustanovenie § 135a Obchodného zákonníka vyjadruje bez pochybností objektívnu zodpovednosť konateľa, pre ktorú postačuje preukázanie vzniku škody, porušenie povinnosti konateľa a príčinná súvislosť medzi vznikom škody a porušením povinnosti konateľa.
23. Napriek objektívnej zodpovednosti konateľa, ktorej predpokladom nie je úmyselné konanie, súd skúmal konanie povinného vo vzťahu k oddlženiu s poukazom na Nález Ústavného súdu sp. zn. I ÚS 63/2019 zo dňa 19.11.2019, ktorý v obdobnej veci konštatoval, že cit.: „Nijakým spôsobom sa (pozn. okresný súd) nevysporiadal s tým, či z hľadiska posúdenia pohľadávky podľa § 166c ods. 1 písm. d) zákona o konkurze je relevantné, ak rozhodcovský súd v odôvodnení rozhodcovského rozsudku konštatuje určitú formu zavinenia dlžníka (žalovaného) v prípade, ktorý eventuálne spadá pod režim objektívnej obchodnoprávnej zodpovednosti. Ústavný súd sa domnieva, že táto námietka sťažovateľa bola relevantná a priamo súvisela s predmetom prejednávanej veci z toho hľadiska, či v exekúcii vymáhaný nárok možno vzhľadom na špecifikované odôvodnenie rozhodcovského rozsudku považovať za nedotknutú pohľadávku v zmysle § 166c ods. 1 písm. d) zákona o konkurze. Uvedená námietka sa bezprostredne dotýka výkladu § 166c ods. 1 písm. d) zákona o konkurze. Z výkladu realizovaného okresným súdom je zrejmé, že pri posúdení pohľadávky považoval za relevantnú výlučne jej zákonnú povahu, neskúmal však to, že konkrétne skutkové zistenia v odôvodnení rozhodcovského rozsudku indikovali záver o zavinení povinnej. V tomto smere je preto napadnuté uznesenie nepreskúmateľné a zjavne neodôvodnené, keďže okresný súd nedal odpoveď na podstatnú a relevantnú námietku sťažovateľa uplatnenú v sťažnosti proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka z 20. augusta 2018“.
24. Rozhodcovský súd konštatoval podľa bodu 17. exekučného titulu skutkové tvrdenia žalobcu (oprávneného) za nesporné, konkrétne išlo o nečestné a špekulatívne konanie povinného s cieľom vyhnúť sa úhrade svojich záväzkov, zároveň jeho nekonanie s odbornou starostlivosťou a v zmysle zákona. Súd má tak za to, že v tomto prípade rozhodcovský súd potvrdil zavinené konanie povinného s ohľadom na špecifikované odôvodnenie exekučného titulu, a preto možno považovať vymáhanú pohľadávku za nedotknutú pohľadávku podľa § 166c ods. 1 písm. d) ZKR.
25. Z uvedených skutočností je teda zrejmé, že pohľadávka, ktorej vymoženia sa domáhal oprávnený podaným návrhom na vykonanie exekúcie je nedotknutou pohľadávkou podľa § 166c ods. 1 písm. d) ZKR, ktorej sa oddlženie netýka a zachováva sa jej vymáhateľnosť v celom rozsahu počas oddlžovacieho konania a aj po jeho skončení.
26. Súd po preskúmaní námietok oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov exekútora dospel k záveru, že námietky boli podané dôvodne. Pohľadávka uplatnená v exekučnom konaní predstavuje pohľadávku nedotknutú oddlžením v zmysle § 166c ods. 1 ZKR, preto súd s poukazom na § 61n ods. 4 Exekučného poriadku námietkam oprávneného vyhovel a zrušil upovedomenie o zastavení exekúcie a výzvu na úhradu trov súdneho exekútora.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.