Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_37P-29-2019.pdf
PDF · 74.14 KB
Case nature
Subarea
37P/29/2019
Uznesenie
Okresný súd Trnava vo veci starostlivosti o maloleté deti: X. N., nar. XX.X.XXXX, a H. N., nar. X.X.XXXX, obe t.č. umiestnené v Centre pre deti a rodiny v Trnave, Botanická 46, Trnava, obe deti otca A. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. 5, O., t.č. umiestnený v ÚnVTOS Leopoldov, a matky B. N., rod. U., nar. XX.X.XXXX, bytom L. C. T., a A. H., nar. XX.X.XXXX, t.č. umiestnená v Centre pre deti a rodiny v Trnave, Botanická 46, Trnava, dieťa otca T. H., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom B. O., t.č. bytom S. XXXX/XX, O., a matky B. N., rod. U., nar. XX.X.XXXX, bytom L. C. T., všetky deti zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Trnave, na návrh Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, za účasti Centra pre deti a rodiny v Trnave, Botanická 46, Trnava, v konaní o vyslovenie osvojiteľnosti, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
ÚPSVaR Nové Mesto nad Váhom sa návrhom doručeným dňa 4.9.2019 na Okresný súd Galanta domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil že maloletá X. N., nar. XX.X.XXXX, maloletá H. N., nar. X.X.XXXX, a maloletá A. H., nar. XX.X.XXXX, sú osvojiteľné. Uviedol že dňa 2.9.2019 bolo oznámené Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom z Centra pre deti a rodiny v Trnave, že dňom 26.8.2019 uplynula lehota 6 mesiacov nezáujmu rodičov o maloleté deti (o maloleté deti neprejavil žiadnym spôsobom záujem ani nikto z príbuzných), rodičia si vyživovaciu povinnosť vôbec neplnia. Uznesením Okresného súdu Galanta č. 22P/26/2017-12 zo dňa 28.7.2017 (vykonateľné 28.7.2017), boli maloletá H. N. a maloletá A. H. dočasne umiestnené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Trnava, a Uznesením Okresného súdu Galanta č. 22P/28/2017-8 zo dňa 3.8.2017 (vykonateľné 3.8.2017) bola z dôvodu zachovania súrodeneckých väzieb premiestnená do Centra pre deti a rodiny Trnava maloletá X. N.; maloletá X. je v Centre pre deti a rodiny Trnava od 9.8.2017, predtým bola od 22.3.2016 umiestnená v Detskom domove Dunajská Streda (po krízovej intervencii v rodine Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta z dôvodu konfliktu medzi rodičmi). Zo správy Mesta O. je zrejmé, že matka B. N. sa zdržuje v Meste O., nie je však známe kde býva, nie sú známe jej bytové, sociálne a ekonomické pomery. Otec maloletých detí H. a X. je vo výkone odňatia slobody v ústave Leopoldov. Otec maloletej A. sa zdržiava na neznámej adrese, nie je známy jeho spôsob života. Rodičia maloletých detí sú dlhodobo nezamestnaní, nemajetní, ani jeden z nich nemá stálu prácu a pravidelný príjem, nemajú žiadne stabilné bývanie (vystriedali niekoľko ubytovní, prespávali v stane pri rieke Váh). Maloleté deti po umiestení do centra boli spoločne umiestené do starostlivosti profesionálnej rodiny, ktorá im zabezpečuje komplexnú starostlivosť, ich zdravotný stav je dobrý; medzi súrodencami je vytvorené silné súrodenecké puto. K návrhu priložil ÚPSVaR rodné listy maloletých detí, oznámenie Centra pre deti a rodiny zo dňa 26.8.2019, správu podanú Mestom O. dňa 26.8.2019.
Okresný súd Galanta Uznesením č. 21P/144/2019-14 zo dňa 12.9.2019 preniesol svoju miestu príslušnosť na Okresný súd Trnava.
Tunajšiemu súdu bola vec doručená dňa 13.11.2019.
Súd si pre svoje rozhodnutie zadovážil ďalej vyjadrenie Mesta Trnava zo dňa 13.12.2019, vyjadrenie ÚPSVaR Trnava zo dňa 23.12.2019, správu ÚPSVaR Nové Mesto nad Váhom zo dňa 7.1.2020 a zo dňa 3.3.2020, záznam o ... vývine dieťaťa X. N. vypracovaný Centrom pre deti a rodiny Trnava dňa 15.2.2020, záznam o ... vývine dieťaťa H. N. vypracovaný Centrom pre deti a rodiny Trnava dňa 15.2.2020, záznam o ... vývine dieťaťa A. H. vypracovaný Centrom pre deti a rodiny Trnava dňa 15.2.2020, správu ÚPSVaR Nové Mesto nad Váhom zo dňa 14.5.2015, správu Centra pre deti a rodiny Trnava zo dňa 12.5.2020, a ďalšie potrebné doklady a dôkazy, a spisy Okresného súdu Galanta sp.zn. 12P/174/2016 (maloletá X. N.), 12P/99/2016 (maloletá X. N.), 22P/62/2018 (maloletá X. N.), 22P/28/2017 (maloletá X. N.), 21P/120/2016 (maloletá H. N. a maloletá A. H.), 22P/26/2017 (maloletá H. N. a maloletá A. H.), 12P/180/2017 (maloletá H. N.), 12P/317/2014 (maloletá A. H.).
Centrum pre deti a rodiny Trnava sa vo veci vyjadrilo podaním zo dňa 18.12.2019 v ktorom uviedli, že všetky maloleté deti sú stále spoločne umiestnené v profesionálnej náhradnej rodine. Matka od februára 2019 prerušila kontakt s deťmi aj so zariadením, dňa 26.8 2019 bol preto informovaný ÚPSVaR Nové Mesto nad Váhom o splnení podmienky osvojiteľnosti. Následne matka kontaktovala Centrum pre deti a rodiny Trnava, na základe čoho jej bolo umožnené dňa 9.12.2019 stretnutie s deťmi. Podľa vyjadrenia Centra pre deti a rodiny Trnava matka sa snaží svoje rodinné pomery upraviť, mala by žiť so svojim bývalým partnerom. Od decembra 2019 sa matka opäť neozvala.
ÚPSVaR Nové Mesto nad Váhom sa vo veci vyjadril podaním zo dňa 19.12.2019 v ktorom uviedol, že matka žila s priateľom T. H. v prenajatom byte v O., z tohto vzťahu pochádzajú dvojičky C. a C. H., ktorí boli dňa 16.11.2012 umiestnení do DeD Nové Mesto nad Váhom (matka súhlasila s nariadením ústavnej starostlivosti z dôvodu že nemá zabezpečené bývanie a financie, matka o maloleté deti neprejavila záujem od narodenia). Dňa XX.X.XXXX matka porodila maloletú A. H., následne dňa 21.10.2013 bola matka spolu s dieťaťom prevezená do krízového strediska nakoľko na adrese pobytu neboli vhodné podmienky na výchovu maloletej - dňa 23.4.2014 matka spolu s maloletou A. H. opustila zariadenie; sociálnymi šetreniami bolo zistené, že matka s maloletou A. bývali spoločne s otcom maloletej T. H. v rodinnom dome bez vody, matka chodila s maloletou po vonku v noci; rodina bola monitorovaná ÚPSVaR Nové Mesto nad Váhom. Rozsudkom Okresného súdu Galanta č. 12P/317/2014-84 právoplatný dňom 15.6.2015, bola maloletá A. zverená do osobnej starostlivosti matky, nad výchovou maloletého dieťaťa sa nariadil dohľad. Dňa 13.8.2015 sa matke narodila maloletá X. N., medzi matkou a A. N. vládli nezhody, preto matka s maloletou A. opustila spoločnú domácnosť. Následne na podnet otca bola maloletá X. umiestená v detskom domove, a to Uznesením Okresného súdu Galanta č. 12P/99/2016 -5 právoplatný dňa 25.4.2016. Dňa 26.5.2016 sa matka vrátila opakovane do domácnosti A. N. dňa X.X.XXXX porodila H. N.. Od 30.9.2016 bola maloletá X. N. na dlhodobých pobytoch v domácnosti svojich rodičov, v tom čase matka zabezpečovala starostlivosť o maloleté deti A., H. a X. v rodinnom prostredí. Rodičia prišli o bývanie v júli 2017 - Uznesením Okresného súdu Galanta č. 22P/26/2017-12 zo dňa 28.7.2017 (vykonateľný 28.7.2017), boli maloleté H. N. a A. H. dočasne umiestnené do starostlivosti Detského domova Trnava; Uznesením Okresného súdu Galanta č. 22P/28/2017-8 zo dňa 3.8.2017 (vykonateľný 3.8.2017) bola z dôvodu zachovania súrodeneckých väzieb premiestnená do toho istého detského domova aj maloletá X. N.. Následne Rozsudkom Okresného súdu Galanta č. 21/120/2018-103 právoplatný dňa 12.3.2019, bola nariadená ústavná starostlivosť nad maloletými H. N. a A. H., ďalším Rozsudkom Okresného súdu Galanta č. 22P/62/2018-180 právoplatný dňa 30.7.2019 bola nariadená ústavná starostlivosť nad maloletou X. N.. Maloleté deti boli prijaté do Detského domova v Trnave dňa 9.8.2017, a boli umiestnené v profesionálnej rodine - maloleté deti majú medzi sebou vytvorenú silnú citovú väzbu. Dňa 2.9.2019 bolo oznámené ÚPSVaR Nové Mesto nad Váhom z Centra pre deti a rodiny v Trnave, že dňom 26.8.2019 uplynula lehota 6 mesiacov nezáujmu rodičov o maloleté deti - o maloleté deti neprejavil záujem žiadnym spôsobom ani nikto z príbuzných, vyživovaciu povinnosť si rodičia neplnia. Dňa 18.12.2019 bolo Centrom pre deti a rodiny v Trnave oznámené, že dňa 9.12.2019 sa matka skontaktovala s maloletými deťmi, údajne sa snaží svoje rodinné pomery upraviť; odvtedy sa však opäť neozvala.
Vo veci sa konali v dňoch 13.1.2020, 13.3.2020, 1.6.2020 a 30.9.2020 pojednávania na ktorých súd vypočul matku, T. H., zástupkyňu ÚPSVaR Nové Mesto nad Váhom ako navrhovateľa, zástupkyňu ÚPSVaR Trnava ako procesného opatrovníka ustanoveného maloletým deťom, zástupkyňu Centra pre deti a rodiny v Trnave, a zástupkyňu Mesta Trnava.
Prednesom pred súdom dňa 30.9.2020 vzala zástupkyňa ÚPSVaR Nové Mesto nad Váhom (navrhovateľ) návrh na vyslovenie osvojiteľnosti maloletých detí späť, a požiadala aby súd konanie zastavil, nakoľko pominuli podmienky ktoré boli dané v čase podania návrhu.
Podľa § 29 Civilného mimosporového poriadku navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
V danom prípade mal súd za preukázané, že došlo k späťvzatiu návrhu vo veci vyslovenia osvojiteľnosti maloletých detí, nakoľko sa zmenili okolnosti ktoré tu boli v čase podania návrhu - súd preto v súlade s ustanovením § 29 Civilného mimosporového poriadku konanie zastavil; súd mal vo veci za to, že odpadli dôvody vedenia konania o osvojiteľnosti maloletých detí, preto -aj keď sa jedná o konanie, ktoré je možné začať v zmysle § 23, ods. 2 Civilného mimosporového poriadku aj bez návrhu- súhlasil so späťvzatím návrhu, a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, teda konanie zastavil. O nepriznaní trov žiadnemu z účastníkov konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.