Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_19Csp-19-2020.pdf
PDF · 75.54 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/19/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou, v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, IČO: 36403008, zastúpeného: M.B.A. LEGAL advokátní kancelář, s.r.o., organizačná zložka so sídlom Tallerova 4/4, Bratislava - Staré mesto, proti žalovanému: M. M., M.. XX.X.XXXX, Q. R. F., o zaplatenie 208,65 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 208,65 eura, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 103,94 eura od 31.3.2017 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 38,40 eura od 8.9.2017 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 60,01 eura od 6.2.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 6,30 eura od 12.5.2018 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 9.4.2020 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu vo výške 208,65 eura, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 103,94 eura od 31.3.2017 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 38,40 eura od 8.9.2017 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 60,01 eura od 6.2.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 6,30 eura od 12.5.2018 do zaplatenia, na tom skutkovom základe, že žalobca uzatvoril so žalovaným zmluvu o združenej dodávke elektriny č. XXXXXXXXXX pre odberné miesto P. X-XXX, XXX XX F. B.. Predmetom zmluvy je „záväzok Dodávateľa - Žalobcu dodávať Odberateľovi - Žalovanému elektrinu, ktorý odoberá pre vlastnú spotrebu v domácnosti v dohodnutom množstve, vrátane súvisiacich služieb. Záväzkom Odberateľa je zaplatiť Dodávateľovi za dodávku elektriny cenu podľa tejto Zmluvy a cenníka dodávky elektriny pre domácnosti, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy.“ V zmysle § 26 ods. 1 zákona č 251/2012 Z.z. Zákon o energetike sa Žalobca „Zmluvou o dodávke elektriny zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve odberateľovi elektrinu a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny za dodanú elektrinu dohodnutú cenu.“ Žalovaný na základe Zmluvy odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod elektriny na dohodnutom odbernom mieste elektrinu. Na základe nižšie uvedených faktúr za dodávku elektriny si Žalobca uplatňuje nárok vo výške 208,65 EUR.
- faktúra č. XXXXXXXXXX splatná dňa 30.03.2017 vo výške 103,94 €
- faktúra č. XXXXXXXXXX splatná dňa 07.09.2017 vo výške 38,40 €
- faktúra č. XXXXXXXXXX splatná dňa 05.02.2018 vo výške 60,01 €
- faktúra č. XXXXXXXXXX splatná dňa 11.05.2018 vo výške 6,30 € Žalobca si uplatňuje aj úrok z omeškania. S účinnosťou od 1.1.2019 došlo ku vkladu časti podniku spoločnosti Stredoslovenská energetika Holding, a.s. (do 31.12.2018 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika, a.s.), so sídlom
Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, do spoločnosti Stredoslovenská energetika Obchod, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, ktorá s účinnosťou od 1.1.2019 zmenila obchodné meno na Stredoslovenská energetika, a.s. Stredoslovenská energetika a.s., (do 31.12.2018 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika Obchod, a.s.), so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, ako nadobúdateľ vloženej časti podniku vstúpila dňom 1.1.2019 do všetkých záväzkov a pohľadávok, práv a povinností, nárokov, ako aj uzatvorených zmlúv, ktoré sú späté s vkladanou časťou podniku a ktorých zmluvnou stranou bola Stredoslovenská energetika Holding, a.s. (do 31.12.2018 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika a.s.) so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina.
2. Žalobca k žalobe priložil Zmluvu o združenej dodávke elektriny č. XXXXXXXXXX zo dňa 25.2.2015; faktúru č. XXXXXXXXXX splatnú dňa 30.03.2017; faktúru č. XXXXXXXXXX splatnú dňa 07.09.2017; faktúru č. XXXXXXXXXX splatnú dňa 05.02.2018; faktúru č. XXXXXXXXXX splatnú dňa 11.05.2018.
3. Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola doručená zverejnením dňa 11.7.2020 nevyjadril.
4. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 491 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa § 26 ods. 1 Zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike, zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.
5. Súd mal preukázaný skutkový stav tvrdený žalobcom, keď z predložených listinných dôkazov vyplýva, že dňa 25.2.2015 bola medzi žalobcom a žalovaným uzavretá Zmluva o združenej dodávke elektriny č. XXXXXXXXXX, ktorej predmetom bol záväzok dodávateľa zabezpečiť pre odberateľa združenú dodávku elektriny do odberného miesta - ulica P. X/XX, F. B.. Predmetnými faktúrami účtoval dodávateľ žalovanému dodávku elektriny v celkovej výške 208,65 eur. Nakoľko žalovaný za dodávku elektriny nezaplatil, súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 208,65 eur.
6. Podľa § 517 ods. 1, prvá veta a ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
7. Nakoľko žalovaný nezaplatil dlžnú sumu žalobcovi v lehote splatnosti jednotlivých faktúr, dostal sa do omeškania dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry, preto súd žalobcovi priznal úrok z omeškania, pričom vychádzal zo základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, ktorá v období od 16.3.2016 je 0,00 %.
8. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.(ods. 1) O výške náhrady trov konania rozhodne súd
prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.(ods. 2)
9. Žalobca bol v konaní úspešný, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
10. Nakoľko sa jedná o drobný spor, v zmysle ustanovenia § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku, rozhodol súd vo veci bez nariadenia pojednávania, pričom vychádzal z predložených listinných dôkazov. Rozsudok bol verejne vyhlásený v zmysle § 219 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené v zmysle § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v zákonnej lehote, účastníci konania na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomní.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.