Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_11Ps-10-2023.pdf
PDF · 79.81 KB
Case nature
Area
Subarea
11Ps/10/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Viktóriou Bagala Vrábelovou vo veci obmedzenia spôsobilosti na právne úkony A. B., C. D., nar.: XX.XX.XXXX, trvale bytom E. F. G. XX, toho času v F. H., I. J. G. XX/ XX, B. F., v konaní zastúpenej procesným opatrovníkom K. B., nar.: XX.XX.XXXX, trvale bytom L. I. G. XXXX/XX, M., na návrh navrhovateľa N. B., nar.: XX.XX.XXXX, trvale bytom E. F. G. XX, takto
rozhodol:
I. Súd o b m e d z u j e spôsobilosť A. B., nar.: XX.XX.XXXX, r.č.: XXXXXX/XXX na právne úkony tak, že nie je spôsobilá:
- zastupovať sa pred orgánmi štátnej správy, samosprávy a pred súdmi a inými orgánmi verejnej moci,
- uzatvárať zmluvy, ktorých predmetom je peňažné alebo iné plnenie prevyšujúce sumu 20,- Eur alebo iné plnenie, ktorého hodnota prevyšuje 20,- Eur a zmluvy o prevode nehnuteľností,
- nakladať s finančnými prostriedkami prevyšujúcimi sumu 20,- Eur mesačne,
- preberať dôchodok, príp. iné sociálne dávky,
- rozhodovať o právnych úkonoch týkajúcich sa poskytovania zdravotnej starostlivosti a poskytovania sociálnych služieb alebo pomoci,
- preberať písomnosti akéhokoľvek druhu,
- voliť a kandidovať vo voľbách do volených orgánov.
II. Za opatrovníka menovanej súd u s t a n o v u j e N. B., nar.: XX.XX.XXXX, ktorý ju bude zastupovať pri všetkých právnych úkonoch, v ktorých jej bola obmedzená spôsobilosť na právne úkony, súdu podávať správy o výkone opatrovníctva vždy k 30.06. a k 31.12. každého kalendárneho roka.
III. Trovy dôkazov z n á š a štát.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ súdu doručil návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony svojej mamy A. B., rodenej D., z dôvodu, že u jeho matky došlo k výraznému zhoršeniu jej zdravotného stavu v priebehu posledných 5 rokov, s tým, že v psychiatrickej starostlivosti je už takmer 37 rokov. Jej ošetrujúcim psychiatrom je MUDr. Zelman, ktorého ambulanciu začala navštevovať po smrti manžela. Nastavenú liečbu pri Alzheimerovej chorobe vždy dodržiavala, hospitalizovaná nikdy nebola. V súčasnosti je od marca 2023 umiestnená v DSS, dovtedy bývala s spoločnej domácnosti s ním a jeho manželkou. Uviedol, že jeho matka v dôsledku svojej diagnózy nevie posúdiť riziká voľného pohybu na verejnosti, nevie sa vrátiť domov alebo do sociálneho zariadenia, tiež nevie posúdiť dôsledky užitia /neužitia liekov, striedavo vníma svoj pobyt vo svojom rodisku v Maďarsku alebo v inej obci než sa práve nachádza. Posledné obdobie zhoršenia zdravotného stavu sa zdržiavala vnútri domu a v záhrade, vonku by sa
už nevedela orientovať. Je dôverčivá, stávalo sa, že jej dobromyseľnosť využili ľudia z ulice, pýtali si od nej peniaze, ktoré im ona bez problémov dala. Nepozná hodnotu peňazí, hoci peniaze chce držať. Úradné či iné administratívne záležitosti vybavoval s matkou v doprovode. Aktuálne už nie je schopná sa ani podpísať. Jeho matka je vyučená, pracovala ako krmička na družstve, je vdova, má tri dospelé deti. Nevlastní žiaden majetok, má právo doživotného užívania rodinného domu, v ktorom žije on s manželkou. Poberá starobný dôchodok v sume 509,- eur mesačne, ktorý jej je vyplácaný na vlastný účet, s ktorým má dispozičné právo jej dcéra. Všetky výdavky súvisiace s pobytom v DSS sú zatiaľ hradené z jej vlastných prostriedkov. V zariadení sa mama pohybuje v rámci areálu, zamestnanci zariadenia sa jej snažia zamedziť v tom, aby mala možnosť odísť. Matke sa vracia dlhodobá pamäť, stále má predstavu, že sa vráti domov, čo však nie je v Seči, ale v Maďarsku. Vzhľadom na uvedené navrhoval obmedziť svoju matku v spôsobilosti na právne úkony, minimálne v oblasti rozhodovania o poskytovaní sociálnych služieb, ich mieste a forme a tiež rozhodovaní o poskytovaní zdravotnej starostlivosti a by bol ustanovený za opatrovníka v prípade jej obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.
2. Procesný opatrovník, druhý syn posudzovanej, ustanovený súdom pre konanie súhlasil so skutočnosťami uvedenými navrhovateľom, jeho bratom, ozrejmil, že výlučne on doprevádzal mamu na vyšetrenia k psychiatrovi, ktorý pri konzultácii jej zdravotného stavu oznámil, že u posudzovanej nie je jednoznačne stanoviť jej diagnózu a jej diagnóza je nateraz stanovená podľa toho aké lieky na ňu zaberajú. V súčasnosti od 06.03.2023 je matka umiestnená v DSS. Doplnil, že posudzovaná nereflektuje prechod meny zo slovenských korún na euro. Súhlasil s tým, aby v prípade jej obmedzenia spôsobilosti na právne úkony bol ustanovený za opatrovníka jeho brat.
3. Posudzovaná pani A. B. uviedla len toľko, že tam, kde teraz býva rada varí, pozerá televízor, aj si niečo prečíta. Vládze ešte, ľúbi ešte robiť. Deti zvyknú ísť s ňou vybaviť veci aj k lekárovi, teší sa na nich, keď prídu.
4. Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledovný skutkový stav: Pani A. B. je vdova, má učňovské vzdelanie, pracovala ako krmička na poľnohospodárskom družstve. Má tri deti. V psychiatrickej starostlivosti po smrti manžela, približne pred 20 rokmi, prvotne liečená pre anxiozne depresívnu poruchu, neskôr pre demenciu Alzheimerovho typu, pre ktorú je od septembra 2013 v ambulantnej starostlivosti psychiatra MUDr. Mareka Zelmana. V psychiatrických nemocniciach doposiaľ hospitalizovaná nebola. Najprv sa o posudzovanú staral navrhovateľ (syn) spolu s manželkou, k psychiatrovi ju doprevádzal druhý syn, neskôr v marci 2023 došlo k umiestneniu do Zariadenia sociálnych služieb SENIOR GARDEN Horná Seč s jej súhlasom, kde je jej poskytovaná za mesačnú úhradu celodenná starostlivosť. Je poberateľka starobného, vdovského dôchodku vo výške 560,10 eura. Je nemajetná. Má právo doživotného bývania v rodinnom dome v Dolnej Seči.
5. Zo záverov znaleckého posudku vypracovaného znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria MUDr. Jánom Bernátom, MPH ako aj z výpovede na pojednávaní vyplýva, že pani A. B. trpí Alzheimerovou demenciou ťažkého stupňa. Jedná sa o trvalú duševnú poruchu, v čase pregredujúcu a liečbou nezvrátiteľnú. Toto závažné duševné ochorenie postihuje prakticky všetky psychické funkcie, začína sa ako poruchy pamäte, ku ktorým (a na základe ktorých) sa pridružujú poruchy ďalších psychických funkcií ako porucha intelektu, myslenia, vnímania, citového prežívania a na základe týchto porúch dochádza k narušeniu až rozpadu osobnosti. Prejavom týchto zmien je významné narušenie takých psychických výkonov ako je schopnosť správneho úsudku, používanie získaných vedomostí, schopnosť porozumieť situácií a správne na ňu reagovať, rozhodovanie, plánovanie, anticipácia (schopnosť predpokladať následky svojho konania), vôľové schopnosti, schopnosť uvedomiť si kontinuitu minulosti, súčasnosti a budúcnosti, dochádza k strate záujmov a citových vzťahov a zanedbávaniu základných spoločenských noriem, čo sa prejavuje ako poruchy správania. V dôsledku duševnej poruchy došlo u posudzovanej nivelizácii sebestačnosti, vyžaduje si 24 hodinovú opateru a pomoc inou osobou. Došlo k úbytku intelektových, kognitívnych funkcií v takej miere, že tvorba súdov a úsudkov takmer absentuje a tým došlo u nej k praktickej neschopnosti rozhodovať o vlastných záležitostiach, ovládať svoje konanie a uvedomovať si jeho dôsledky. Nie je schopná vykonávať právne úkony v žiadnej z forenzne relevantných oblastí.
6. Podľa § 8 odsek 1 Občianskeho zákonníka spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
7. Podľa § 10 odsek 2 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktoré nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
8. Podľa § 10 odsek 3 Občianskeho zákonníka súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti na právne úkony zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody ktoré k nim viedli.
9. Podľa § 248 odsek 1 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
10. Podľa § 248 odsek 2 CMP ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
11. S poukazom na vykonané dokazovanie mal súd preukázané, že pani A. B. trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná, je doživotná. V dôsledku jej ochorenia nie je schopná disponovať s finančnými prostriedkami prevyšujúcimi sumu 20,-eur, nie je schopná uzatvárať zmluvy o prevode nehnuteľností, zmluvy ktorých predmetom je peňažné alebo iné plnenie s hodnotou prevyšujúcou 20,-eur. Nie je schopná samostatne vystupovať pred orgánmi štátnej správy, samosprávy, pred súdmi a inými orgánmi verejnej moci, preberať dôchodok alebo iné sociálne dávky, preberať písomnosti akéhokoľvek druhu, voliť a kandidovať vo voľbách do volených orgánov, rozhodovať o právnych úkonoch týkajúcich sa poskytovania zdravotnej starostlivosti a poskytovania sociálnych služieb alebo pomoci. Vzhľadom k tomu, že s konaním o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je zo zákona spojené aj konanie o ustanovenie opatrovníka, súd menovanej ustanovil opatrovníka v osobe N. B., syna posudzovanej, ku ktorému má posudzovaná preukázateľne blízky vzťah. Súdom ustanovený opatrovník bude menovanú zastupovať pri právnych úkonoch, na ktoré bola jej spôsobilosť rozhodnutím súdu obmedzená. Súd opatrovníka zároveň zaviazal na povinnosť podávať súdu správy o výkone opatrovníctva dvakrát do roka, vždy k 30.06. a k 31.12..
12. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania a zároveň vyslovil, že trovy dôkazov znáša štát podľa § 251 odsek 1 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, v troch písomných vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, označenie mena, zamestnania a bydliska účastníkov, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu opovažuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti predmetnému rozsudku nemajú právo podať odvolanie tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva výslovne vzdali.