Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/7/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Janou Coboriovou v právnej veci žalobcu: R. G., s miestom podnikania: XXX XX W. XXX, B.: XX XXX XXX, zastúpený: JUDr. Vladimír Haládik, advokát, so sídlom: Clementisove Sady 1616, 924 01 Galanta, proti žalovanému: TRUTRA log, s.r.o., so sídlom: Štúrova 1323/110, 952 01 Vráble, IČO: 36 555 657, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Ladislav Barát, s.r.o., so sídlom: Školská 3, 949 01 Nitra, o zaplatenie sumy 4.242,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 4.242,- eur s 8 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 2.034,- eur od 31.07.2019 do zaplatenia, zo sumy 2.208,- eur od 31.08.2019 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Súd žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou na Okresný súd Nitra dňa 21.02.2020 sa žalobca domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 4.242,- eur s 8 % úrokmi z omeškania ročne a trovami konania. 2. V odôvodnení žaloby advokát žalobcu uviedol, že žalobca ako živnostník uzavrel so žalovaným dňa 28.12.2017 (v zmluve je nesprávne uvedený dátum 28.12.2018) zmluvu o spolupráci a poskytovaní služieb, na základe ktorej žalobca vykonával pre žalovaného stavebné práce v Belgicku. Po odpracovaní jednotlivých mesiacov vyhotovil žalovaný za žalobcu a v mene žalobcu faktúry za vykonané práce, ktoré žalobca iba podpísal a následne mu ich žalovaný zaplatil na jeho účet s dohodnutou lehotou splatnosti XX dní odo dňa doručenia vystavenej faktúry, ako príklad predložil faktúru č.XX/XXXX. W. č. XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške X.XXX,- eur bola vystavená za práce vykonané v mesiaci apríl XXXX. R. vyhotovená tak ako predchádzajúce faktúry žalovaným a žalobca túto iba podpísal. W. č. XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške X.XXX,- eur bola vystavená za práce vykonané v mesiaci máj XXXX, túto vystavil už samotný žalobca, žalovaný tieto faktúry neuhradil. Na O. súde U. už právoplatne skončilo niekoľko súdnych konaní, v ktorých bol žalovaný zaviazaný na zaplatenie faktúr pred skončením spolupráce, vo všetkých konaniach boli žalobcovia úspešní.

X. Okresný súd U. vydal vo veci platobný rozkaz dňa XX.XX.XXXX, sp. zn. XXCb/X/XXXX-XX, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením.

X. Advokát žalovaného v podanom odpore uviedol, že na základe zmluvy o spolupráci a poskytovaní služieb zo dňa XX.XX.XXXX uzatvorenej medzi žalobcom ako živnostníkom a žalovaným sa strany dohodli, že žalobca bude na základe objednávok žalovaného vykonávať stavebné činnosti v R.. D. prípad porušenia povinností sa strany dohodli na zmluvnej pokute a sankciách uvedených v článku H.. zmluvy. Q. v rozpore so svojimi záväzkami vyplývajúcimi zo zmluvy nenastúpil na výkon prác od XX.XX.XXXX. Q.

hodlal ukončiť zmluvný vzťah, avšak ukončenie adresoval inej osobe ako osobe s ktorou mal uzatvorenú zmluvu. Q. listami dával výpovede podľa Q. práce, v danom prípade však išlo o vzťah podľa O. zákonníka. Na túto skutočnosť bol žalobca upozornený. M. zo dňa XX.XX.XXXX bol žalobca upozornený na možný spôsob ukončenia zmluvného vzťahu ako aj na jednomesačnú výpovednú lehotu. V prípade, že nedôjde k ukončeniu zmluvy v súlade so zmluvou bude považovať žalovaný ukončenie zmluvného vzťahu za nelegitímne. M. zo dňa XX.XX.XXXX bolo žalobcovi oznámené, že zmluvný vzťah trvá. Q. požadoval, aby žalobca pokračoval v pracovnej činnosti, načo bol v uvedenom liste upozornený, napriek výzve žalovaného nenastúpil na výkon prác v rozpore so svojimi záväzkami v presne vymedzených dňoch v rozsahu XX pracovných dní, za uvedené obdobie predstavuje zmluvná pokuta sumu X.XXX eur. O. toho je žalovaný v zmysle článku VI. bod X zmluvy oprávnený požadovať od žalobcu sumu XXX eur na krytie výdavkov vzniknutých nadmernou spotrebou médií, prípadných škôd. V danom prípade došlo k zániku pohľadávky žalobcu započítaním. Z opatrnosti si žalovaný v tomto konaní uplatňuje kompenzačnú námietku v časti svojich nárokov z titulu zmluvnej pokuty voči nárokom uplatneným žalobcom, nejedná sa o protinávrh, ale o obranu žalovaného.

X. Okresný súd U. uznesením zo dňa XX.XX.XXXX, sp. z. XXCb/X/XXXX-XX, zrušil platobný rozkaz, uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX.

X. V replike advokát žalobcu uviedol, že mluva, ktorú má k dispozícii žalobca nie je ním podpísaná, nepamätá si či ju podpísal. Q. odmieta zápočet jeho odplaty so zmluvnou pokutou, ktorá je v rozpore s dobrými mravmi a korektnými zvyklosťami. Q. uplatnenú zmluvnú pokutu nikdy nevyúčtoval, prvýkrát ju uviedol až v podanom odpore ako účelovú obranu. Q. pohľadávky uznal nárok žalobcu. O. žalobcu sa voči žalovanému domáha svojich nárokov ďalších šesť žalobcov, pričom skutkové podstaty sú totožné, žalovaný im nezaplatil posledné odpracované mesiace z dôvodu údajného zápočtu s jeho zmluvnou pokutou, jedná sa o cielené konanie žalovaného.

X. V duplike advokát žalovaného uviedol, že zmluva o spolupráci zo dňa XX.XX.XXXX mala byť po podpise živnostníka zaslaná žalovanému. D. zmluva bola žalobcom podpísaná a bola predložená E. poisťovni, pobočka M. za účelom vystavenia formulára K ktorý je predpokladom na výkon prác v zahraničí. Q. požiadal E. poisťovňu o poskytnutie zmluvy, poisťovňa oznámila, že ju poskytne iba na výzvu súdu. E. žalobca sa na uzavretú zmluvu odvoláva v podanej žalobe. V danom prípade sa jednalo o právny vzťah medzi podnikateľmi, na ktorý sa vzťahujú ustanovenia O. zákonníka a zmluvná pokuta bola písomne dohodnutá. Za nevykonané práce počas trvania zmluvného vzťahu mal žalovaný právo vyúčtovať zmluvnú pokutu a v prípade, ak by žalobca spochybnil existenciu relevantného dôvodu na vyúčtovanie zmluvnej pokuty, má možnosť dokázať, že počas trvania zmluvného vzťahu vykonal dojednané práce.

X. Advokát žalobcu na pojednávaní uviedol, že nedošlo k uzatvoreniu zmluvy v písomnej forme, ale iba ústne, kedy sa žalobca so žalovaným dohodli na určitej spolupráci. K akémukoľvek dojednaniu ohľadne zmluvných pokút nedošlo, a preto zápočet zo strany žalovaného je nedôvodný. Q. mal k dispozícii zmluvu zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorej je zrejme nesprávne uvedený dátum XXXX, túto však nepodpísal a podľa jeho vedomostí ju ani podpísanú žalovanému neodovzdal. D. vyjadrenia E. poisťovne sa ani u nich nenachádza podpísaná zmluva.

X. Žalobca na pojednávaní uviedol, že faktúry, ktoré si uplatnil má odrobené. Do roku XXXX pre žalovaného pracoval na základe pracovnej zmluvy a neskôr na základe dohody s pánom F..

XX. Advokát žalovaného na pojednávaní uviedol, že na práce v zahraničí je potrebné, aby E. poisťovňa vystavila formulár K M. na základe tohto formulára mohol žalobca vykonávať práce v R.. Na tomto formulári je uvedené, že žalobca bude túto činnosť vykonávať ako E.. D. mal vykonávať v R. a vzhľadom k tomu, že žalovaný ho má k dispozícii nemá pochybnosti o tom, že toto tlačivo bolo E. poisťovňou M. vydané na základe zmluvy opatrenej podpisom žalobcom. D. zmluva o spolupráci žalobcom sa dostala do dispozícii žalovaného, ktorý ju podpíše a následne ju druhá zmluvná strana predloží E. poisťovni. Q. nemá k dispozícii písomnú zmluvu podpísanú žalobcom.

XX. Súd doplnil dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov: zmluva o spolupráci o poskytovaní služieb zo dňa XX.XX.XXXX, faktúra č. XX/XXXX, č. XX/XX, č. XX/XXXX, výzva na zaplatenie dlhovanej sumy, žiadosť žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX, vyjadrenie žalovaného zo

dňa XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX, výpis z obchodného registra žalovaného, vyjadrenie E. poisťovne zo dňa XX.XX.XXXX, potvrdenie E. poisťovne zo dňa XX.XX.XXXX, formulár A1 č.l. XX až XX.

XX. Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledovný skutkový stav: strany sporu uzatvorili XX.XX.XXXX zmluvu o dielo v ústnej forme, nakoľko na žalobcom predloženej zmluve o spolupráci a poskytovaní služieb vyhotovenej v písomnej forme chýba podpis zhotoviteľa diela, žalobcu (čl. X), predloženú zmluvu podpísal iba žalovaný, objednávateľ diela. Z. ústnej zmluvy preukazuje skutočnosť, že žalobca vycestoval do R. a vykonával v prospech žalovaného ako subdodávateľ pomocné stavebné práce za dohodnutú odplatu. V konaní nebol sporný predmet zmluvy (pomocné stavebné práce) a ani dohodnutá cena za vykonané práce. Q. sa v konaní bránil tým, že došlo k uzatvoreniu písomnej zmluvy, ktorá obsahoval aj ustanovenia o zmluvnej pokute. Z. písomnej zmluvy chcel preukázať dopytom na E. poisťovňu, pobočka M., kde sa mala takáto zmluva nachádzať, pričom však sám predložil súdu listinný dôkaz, vyjadrenie E. poisťovne zo dňa 09.07.2020 (čl. XX). H. E. poisťovne vyvracia obranu žalovaného, pretože poisťovňa potvrdila, že žalobca k svojej žiadosti o vystavenie prenosného dokumentu A1 pripojil ako jednu z príloh zmluvu, na ktorej podpis menovaného (žalobcu) absentuje. F. ani E. poisťovňa nedisponovala písomnou zmluvou podpísanou oboma zmluvnými stranami a preto žiadať opätovné vyjadrenie E. poisťovne ako dôkaz navrhnutý žalovaným nepovažoval súd za účelný a hospodárny a tento návrh na doplnenie dokazovania ako nadbytočný zamietol.

XX. Za vykonané práce si žalobca uplatnil cenu mesačnými faktúrami, faktúrou č. XX/XXXX si uplatnil cenu za vykonané práce za mesiac apríl XXXX vo výške X.XXX eura s lehotou splatnosti dňa XX.XX.XXXX a faktúrou č. XX/XXXX si uplatnil cenu za vykonané práce za mesiac máj XXXX vo výške X.XXX eur s lehotou splatnosti XX.XX.XXXX, žalovaný vystavené faktúry neuhradil v lehote splatnosti a ani dodatočne. Q. v konaní nenamietal vykonanie prác žalobcom, ich kvalitu a ani uplatnenú cenu, naopak voči nároku, pohľadávke žalobcu si započítal ním tvrdenú pohľadávku titulom zmluvnej pokuty.

XX. Podľa § 536 ods. X O. zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

XX. Podľa ods. X , dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. 16. Podľa , objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

17. Podľa , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

18. Podľa , zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

19. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žalobca podal žalobu dôvodne, nakoľko bolo preukázané, že strany sporu uzatvorili platne, v ústnej forme zmluvu o dielo. Zmluva o dielo podľa ustanovení môže byť uzatvorená aj ústne. Predložená písomná zmluva o dielo zo dňa 28.12.2018 nebola podpísaná oboma zmluvnými stranami, teda nemohlo k je uzatvoreniu dôjsť v písomnej forme. Žalobca so žalovaným uzavreli ústnu zmluvu o dielo, dohodli sa na podstatných náležitostiach zmluvy, predmete diela a cene za vykonané dielo. Predmetom zmluvy o dielo bol záväzok zhotoviteľa vykonať určité dielo riadne a včas a záväzok objednávateľa, dielo prevziať a zaplatiť dohodnutú cenu. Súd mal preukázané, že žalobca vykonal pre objednávateľa pomocné stavebné práce v Belgicku, ktoré objednávateľ prevzal, ale nezaplatil žalobcovi uplatnenú cenu faktúrami č. 04/2019, č. 05/2019.

20. V súdnom konaní žalovaný nespochybňoval rozsah žalobcom vykonaných prác v mesiacoch apríl a máj 2019, a ani ich odovzdanie v dohodnutom termíne, teda včas. Žalovaný namietal ani kvalitu

vykonaných prác. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie ceny za vykonané dielo ako aj úroky z omeškania. Úroky z omeškania priznal súd žalobcovi podľa , odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr vo výške určenej podľa zákona.

21. Na obranu žalovaného ( ) súd neprihliadol, voči nároku žalobcu na zaplatenie ceny diela nemohol žalovaný započítať nárok na zmluvnú pokutu za porušenie zmluvnej povinnosti žalobcom, pretože tento nárok mu nevznikol. Podľa možno zmluvnú pokutu dohodnúť len písomne, keďže strany sporu uzatvorili zmluvu o dielo ústne a súdu nebola predložená žiadna iná zmluva v písomnej podobe, v ktorej by bola zmluvná pokuta dohodnutá, nemohlo žalovanému vzniknúť právo na zmluvnú pokutu voči žalobcovi.

22. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol, tak že žalobcovi priznal uplatnenú cenu za vykonanie diela, pretože mal jednoznačne preukázané, že práce boli žalobcom vykonané a odovzdané žalovanému, žalovaný si objednané práce prevzal, ale nezaplatil dohodnutú cenu.

23. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa , podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

24. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

25. Súd žalobe žalobcu vyhovel v celom rozsahu, teda žalobca mal vo veci plný úspech a preto mu priznal aj nárok na náhradu trov konania v plnej výške.

26. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra.

Podľa (ďalej ), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.