Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2P-5-2020.pdf
PDF · 133.78 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-2P/5/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudcom JUDr. Ladislavom Blaškom v právnej veci starostlivosti o mal. dieťa: E. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, dieťa rodičov: matky T.. N. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., K. XX/X, občan SR, v konaní zastúpená spoločnosťou Advokátska kancelária Petra Jurčová, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 47 258 918, v ktorej mene koná advokátka a konateľka Mgr. Petra Jurčová, a otca: E. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom I., Z. XX, občan SR, o návrhu matky o zvýšenie výživného pre maloleté dieťa, takto
rozhodol:
I. Súd z v y š u j e výživné otca na maloletú E. zo sumy 150,- eur mesačne na sumu 260,- eur mesačne s účinnosťou od 23.01.2020, ktoré je otec povinný platiť vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky.
II. Nedoplatok otca na zročnom výživnom za obdobie od 23.01.2020 do 30.09.2020 vo výške 911,35 eur sa otcovi povoľuje splácať v pravidelných mesačných splátkach po 100,- eur spolu s bežným výživným k rukám matky počínajúc mesiacom nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
III. Týmto rozsudkom sa m e n í rozsudok Okresného súdu Skalica č.k. 8P/62/2017 - 37 zo dňa 11.08.2017.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka sa návrhom doručeným Okresnému súdu Skalica dňa 23.01.2020 sa domáhala zvýšenia výživného na maloletú E. zo sumy 150 eur mesačne na sumu 300 eur mesačne. Svoj návrh odôvodnila tým, že naposledy bolo výživné upravené rozsudkom Okresného súdu Skalica č.k. 8P/62/2017 - 37 zo dňa 11.08.2017 zo sumy 120 eur mesačne na sumu 150 eur mesačne. Od tejto úpravy ubehlo 2 a pol roka, pričom maloletá E. nastúpila v roku 2019 do prvého ročníka Základnej školy, čím zo zákona vznikli predpoklady na zvýšenie výživného na jej osobu, matka na maloletú mesačne vynakladá cca 360 eur mesačne z čoho 120 eur zasial otec maloletej. Matka v návrhu uviedla svoj príjem cca 1.900 eur, 24,34 eur rodinné prídavky, výdavky na domácnosť: plyn a elektrina vo výške 237 eur (139 eur + 98 eur), voda 25 eur, telefón a internet 42 eur, strava 200 eur, chod domácnosti 100 eur, ročné výdavky na domácnosť: domová daň 130,99 eur, poistenie domu+ domácnosti 170,98 eur ( 150 eur +20,98 eur), hypotéka 98,66 eur, poistka 30,84 eur, úrazové poistenie 9,66 eur, oblečenie, ostatné bežné výdavky (spolu 350 eur). Výdavky na maloletú E. uviedla vo výške 24,70 eur poistka, oblečenie, obuv, jedlo cca 250 eur mesačne, hračky, knihy cca 50 eur, výlety a záujmy 50 eur, poplatky v škole 50 eur. Výdavky na krasokorčuľovanie: mesačný poplatok 1700 Kč (70 eur) mesačne, korčule +
potrebné oblečenie cca 500 eur ročne (42 eur mesačne), sústredenia cca 800 eur - 1.000 eur ročne (75 eur mesačne), štartovné na závodoch cca 400 Kč za jeden závod alebo 16 eur mesačne za testy.
2. Z vyjadrenia otca doručeného Okresnému súdu Skalica dňa 26.03.2020 mal súd preukázané, že otec s návrhom matky na zvýšenie výživného nesúhlasí, pretože podľa jeho názoru neprišlo k zmene podstatných podmienok a okolností vedúcich k zvýšeniu výživného na maloletú E..
3. Kolízny opatrovník navrhol, aby súd zvýšil výživné otca, pretože sa zmenili pomery na strane maloletej ako aj na strane matky, pričom samotnú sumu ponechávame na úvahe súdu.
4. Súd dňa 30.09.2020 vykonal pojednávanie v neprítomnosti otca, nakoľko mal predvolanie mal riadne a včas vykázané dňa 08.09.2020, pričom z dôvodu PN ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, avšak termín pojednávania nežiadal odročiť.
5. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom matky, otca, zástupcu kolízneho opatrovníka, potvrdením o príjme otca, potvrdením o príjme matky, lustráciou v sociálnej poisťovni, správou kolízneho opatrovníka, obsahom z pripojených spisov 6P/69/2013, 8P/69/2017, 8P/34/2019 a ostatným spisovým materiálom, pričom zistil tento skutkový stav:
6. Rozsudkom č.k. 6P/69/2013-67 zo dňa 18.09.2013 Okresný súd Skalica schválil dohodu rodičov o úprave práv a povinností, maloletá E. bola zverená do osobnej starostlivosti matky, s účinnosťou od 7.1.2013. Otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej E. sumou 120,- eur mesačne, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky, s účinnosťou od 7.1.2013. Nedoplatok na výživnom za čas od 7.1.2013 do 30.9.2013 na maloletú E. v sume 630,- eur súd povolil otcovi zaplatiť v mesačných splátkach po 10,- eur splatných spolu s bežným výživným s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia počínajúc mesiacom po právoplatnosti rozsudku.
7. Rozsudkom č.k. 8P/34/2019 - 100 zo dňa 22.01.2020 Okresný súd Skalica schválil dohodu rodičov o úprave práv a povinností k maloletej ohľadom styku otca s maloletou, tak že otec je oprávnený stýkať sa s maloletou E. každý párny týždeň v roku v piatok od 16.00 hod. do 18.00 hod., v sobotu od 8.00 hod. do 18.00 hod. a v nedeľu od 8.00 hod. do 16.00 hod. s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku do 30.04.2020, s účinnosťou od 01.05.2020 naďalej každý párny týždeň v roku od piatka od 18.00 hod. do nedele do 16.00 hod., počas vianočných sviatkov každý párny rok v čase od 24.12. od 8.00 hod. do 26.12. do 18.00 hod. a každý nepárny rok v čase od 31.12. od 8.00 hod. do 02.01. do 18.00 nasledujúceho roka, počas veľkonočných sviatkov každoročne od Veľkého piatku od 8.00 hod. do Veľkonočnej nedele do 18.00 hod., počas letných prázdnin každoročne v mesiaci júl od 01.07. do 10.07. a v mesiaci august od 01.08. do 10.08. s tým, že matka je povinná maloleté dieťa na styk s otcom pripraviť a v určenom čase otcovi odovzdať v mieste jej bydliska a otec je povinný maloleté dieťa matke v určenom čase na rovnakom mieste vrátiť.
8. Naposledy bolo výživné na maloletú E. upravené rozsudkom č.k. 8P/69/2017 - 37 zo dňa 11.08.2017, keď súd zvýšil výživné otca na maloletú E. zo sumy 120 eur na sumu 150 eur mesačne, ktoré bol otec povinný platiť vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky, s účinnosťou od 10.04.2017. Nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 10.04.2017 do 31.07.2017 vo výške 111,- eur otcovi povolil zaplatiť v troch mesačných splátkach po 37,- eur mesačne spolu s bežným výživným k rukám matky počínajúc právoplatnosťou tohto rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia. Týmto rozsudkom zmenil rozsudok Okresného súdu Skalica č.k. 6P/69/2013 - 67 zo dňa 18.09.2013 v časti bežného výživného na maloletú E.. V čase poslednej úpravy výživného súd vychádzal zo skutočností, že matka bola zamestnaná v spoločnosti A. A. a jej priemerná mesačná mzda bola 792,70 eur, poberala prídavok na dieťa vo výške 23,52 eur. Otec bol dobrovoľne nezamestnaný, 2-3 krát ročne cestoval do USA odkiaľ si nosil úspory, pomáhal platiť hypotéku za dom, v ktorom býval vo výške 500 eur mesačne, mal vyživovaciu povinnosť k maloletej Q. vo výške 150 eur mesačne a ďalšie náklady vo výške 280 eur(strava, elektrina, plyn..). Otec uvádzal, že vlastní dom v Amerike, na Slovensku rozostavaný dom, tri osobné motorové vozidlá. Maloletá E. v tom čase v septembri 2015 nastúpila do materskej školy, navštevovala krúžky angličtiny, krasokorčuľovania a jazdenia na koni, s čím súviseli zvýšené náklady na športové oblečenie a športové vybavenie.
9. Zo správy od ÚPSVaR Senica zo dňa 23.03.2020 mal súd preukázané, že matka maloletej E. poberá prídavok na dieťa a to od 01.01.2019 do 31.12.2019 vo výške 24,34 eur a od 01.01.2020 doteraz vo výške 24,95 eur, nie je evidovaná ako uchádzač o zamestnanie, jej posledná evidencia bola v období od 31.05.1999 do 13.01.2000. Otec maloletej nepoberá dávky a príspevky v hmotnej núdzi ani žiadne štátne sociálne dávky, nie je a v minulosti nebol evidovaný ako uchádzač o zamestnanie.
10. Z potvrdenia o príjme matky od zamestnávateľa A. A., A.. A..P..U.. (č.l. 32) za obdobie od 3/2019 do 2/2020 mal súd preukázané, že priemerný čistý mesačný príjem matky za toto obdobie činil 1.933,53 eur. Z potvrdenia o príjme matky od zamestnávateľa A. A., A.. A..P..U.. (č.l. 68) za obdobie od 3/2020 do 7/2020 mal súd preukázané, že priemerný čistý mesačný príjem matky za toto obdobie činil 840,53 eur. Matka pracovala v predmetnej spoločnosti do 15.07.2020.
11. Z Dohody o zmene pracovných podmienok od zamestnávateľa A. A., A.. A..P..U.. (č.l. 37) mal súd preukázané, že matke sa od 01.01.2020 zmenila suma základnej zložky mzdy (hrubá mzda) na výšku 1.200 eur mesačne a osobné ohodnotenie až do sumy 200 eur mesačne pred vykonaním zrážky dane a zrážok odvodov do verejných poistných fondov.
12. Z potvrdenia o mzde matky (č.l. 78) mal súd preukázané, že matka od 16.07.2020 je zamestnaná v spoločnosti K. K., A..P..U.., K. s priemerným čistým mesačným zárobkom za obdobie 7/2020 a 8/2020 vo výške 13.751 Kč. Z potvrdenia o zdaniteľných príjmoch zo závislej činnosti matky (č.l. 79) mal súd preukázané, že matka v období od 07/2020 - 08/2020 mala v úhrne príjem zo závislej činnosti zdaniteľných v ČR vo výške 30.230 Kč.
13. Z potvrdenia o príjme otca od zamestnávateľa Š. A. A..P..U.., (č.l. 39) za obdobie od 10/2019 do 3/2020 mal súd preukázané, že priemerný čistý mesačný príjem otca za toto obdobie činil 86,60 eur.
14. Z lustrácie v Sociálnej poisťovni zo dňa 30.09.2020 (č.l. 98) mal súd preukázané, že otec maloletej je zamestnaný od 01.10.2019 v spoločnosti Š. A., A..P..U.. pričom vymeriavací základ je 100 eur za obdobie 10/2019 až 07/2020, nepoberá dávky dôchodkového poistenia, nemocenského poistenia, úrazového poistenia, poistenia v nezamestnanosti.
15. Z výsluchu matky na pojednávaní bolo zistené, že na podanom návrhu trvá z dôvodov zmeny pomerov na strane maloletého dieťaťa. K osobným a majetkovým pomerom uviedla, že býva spolu so svojou matkou a dcérou v rodinnom dome v Kopčanoch. Predmetný rodinný dom je v jej výlučnom vlastníctve. Jej matka je starobná dôchodkyňa, jej príjem je cca do 500 eur mesačne. Fixnou sumou jej matka neprispieva, prispieva jej tým spôsobom, že robí občas nákupy do domácnosti. Matka pracovala v spoločnosti A. A. do 15.07.2020. Od 01.01.2020 sa jej čistý priemerný príjem znížil na sumu 1.000 eur, do tohto obdobia mala priemerný čistý mesačný príjem cca 2.000 eur. Príjem jej bol znížený z dôvodu reorganizačných zmien v spoločnosti ako aj zmenou vlastníka. Od 16.07.2020 je zamestnaná v spoločnosti K., kde pracuje ako administratívny pracovník. Za júl 2020 mala čistý príjem 10.520 Kč, za august 16.799 Kč. Prácu zmenila z dôvodu, zmeny vedenia podniku, dochádzalo tam k nezhodám, necítila sa tam dobre. Odkedy nepracuje v spoločnosti A. už nevyužíva služobné auto, automobil Seat Leon si však odkúpila za sumu 1.000 eur. Poberá tiež rodinné prídavky na maloletú E. vo výške 24,95 Eur, iný príjem nemá, iné vyživovacie povinnosti nemá. Okrem domu, kde býva nevlastní iný nehnuteľný majetok. Mesačné výdavky na domácnosť uviedla zhodne ako v návrhu (č.l. 1). Maloletá E. od 01.09.2019 nastúpila do prvého ročníka Základnej školy. V súčasnosti je už žiačkou 2. ročníka. K výdavkom na mal. E. uviedla zhodne ako v návrhu (č.l. 1), pričom doplnila, že maloletá navštevovala ZUŠ - hudobný odbor od 01.09.2019 do 30.06.2020, náklady s touto záľubou sú cca 20 eur polročne. Od 01.09.2020 navštevuje už iba výtvarný krúžok, za ktorý platí na školský rok 50 eur. Maloletá sa venuje krasokorčuľovaniu, s ktorým má celkové mesačné náklady asi 203 eur. Zdravotný stav maloletej je dobrý. Má iba bežné ochorenia. Otec od podania návrhu pravidelne platí výživné vo výške 150 eur mesačne, pričom má zaplatené aj za mesiac september 2020. Nad rámec tejto sumy dobrovoľne neprispieva. V súčasnosti maloletá nenavštevuje anglický krúžok ani jazdu na koňoch. Otec od 01.09.2019 ako maloletá E. nastúpila do školy sa nezaujímal absolútne o náklady alebo výdavky, ani neprispel žiadnou sumou, či už na pomôcky, školskú tašku alebo študentskú izbu. Rovnako sa otec nezaujíma ani o výdavky maloletej s jej záľubami, krasokorčuľovaním. Podľa vedomosti matky, otec by mal vlastniť 2 nehnuteľnosti v USA, jednu v Pensylvánii a jednu v Arizone, pričom jednu nehnuteľnosť by mal vlastniť so svojou manželkou a druhú so svojím spoločníkom. Osobne bola spolu s otcom v Arizone. Nehnuteľnosť
je na lukratívnom mieste, jednalo sa o vilu, asi 4-izbovú, ktorá má 2 kúpeľne, dvojgaráž, podľa vyjadrenia otca by mala byť v spoluvlastníctve s jeho spoločníkom. Čo sa týka druhej nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v Pensylvánii, tú osobne nevidela, vie o nej iba od otca.
16. V konečnom návrhu právny zástupca matky navrhol, aby súd vyhovel návrhu a zvýšil výživné na mal. E. zo sumy 150 eur na sumu 300 eur. Mal za to, že sa zmenili pomery na strane maloletej, ktorá je staršia. Nastúpila na základnú školu, teda má vyššie výdavky, otec okrem výživného vo výške 150 eur maloletej neprispieva. Poukazoval tiež na to, že otec je majetný, je vlastníkom 2 motorových vozidiel, vlastní nehnuteľnosti, teda sú splnené podmienky na zvýšenie výživného.
17. Z výsluchu otca na pojednávaní bolo zistené, že nesúhlasí s návrhom matky. K osobným a majetkovým pomerom uviedol, že býva sám v rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve E. Š. a jeho manželky. Na tento dom pomáha platiť hypotéku vo výške 350 eur mesačne. Pracuje v spoločnosti svojho brata na dohodu, kde robí všetko, o čo ho požiadajú, napr. šoféra, skladníka. Spoločnosť sa zaoberá obchodom s kobercami a interiérovými vecami (podlahy atď.). Z tejto práce má príjem, podľa potvrdenia 100 eur v hrubom. Má príjem z aktivít v USA cca 2.000 - 2.500 eur mesačne (za 4 mesiace je to príjem cca 7.000 USD). Mal by letieť do USA, ale z dôvodu situácie okolo vírusu COVID - 19 nemôže odletieť. Iný príjem okrem týchto nemá. Má ešte jednu vyživovaciu povinnosť k dcére Q. vo výške 150 eur mesačne. Mesačné náklady na lieky na krvný tlak uviedol cca 7,50 eur, poistky na dve osobné autá 140 eur (ročne), pohonné hmoty 70 eur, jedlo 150 eur, plyn 16 eur, voda 10 eur, elektrika 24 eur, výdavky na pelety 800 eur za sezónu, internet a TV 20 eur, firma mu platí telefón vo výške 15,50 eur mesačne. Je výlučným vlastníkom rozostavaného rodinného domu, ktorý z dôvodu nedostatku financií nevie dokončiť. Jedná sa o rozostavaný 3-izbový bungalov s dvojgarážou. V USA vlastní rodinný 3- izbový dom, ktorý sa momentálne už rok a pol predáva. Predmetný dom predáva za sumu 100.000 USD, iné nehnuteľnosti nevlastní. Vlastní 2 motorové vozidlá, značky AUDI A4 Quattro, rv. 2000 a Ford Mondeo rv. 2012, motocykle nevlastní žiadne. Dvakrát do roka chodí do USA, kde pracuje a má svoje aktivity. Už cca 2 roky nebol na žiadnej dovolenke. Výživné platí pravidelne. Podľa jeho názoru prispieva maloletej aj nad rámec výživného. Maloletej kupuje oblečenie, kúpil jej kolobežku, bicykel, ktorý má u neho. Veci, ktoré donesie maloletej z USA, podľa jej vyjadrenia chce mať u otca. Nespomenul si však presne čo jej naposledy priniesol, bolo to viac vecí, určite aj oblečenie. Nakoľko mu matka maloletú nedávala a nemá záujem mu ju dávať, nemá dôvod kupovať veci pre maloletú a nosiť ich matke. Maloletá Q. navštevuje X. ročník Základnej školy v Skalici. Je zdravá. Záľuby má kreslenie, klavír, jazyky, nemecký a anglický jazyk. Výdavky na maloletú Q. nevedel uviesť. Keď sú u neho obe deti, kupuje obom rovnaké veci. Na otázky uviedol, že u brata pracuje mesačne cca 15 - 30 hodín, podľa toho ako je to náročné. V Amerike pomáha známym v oblasti akej potrebujú (okolo domu, záhrady), neuviedol či sa jedná o živnosť alebo obdobné aktivity. Do Ameriky chodí roky a to na jar a na jeseň. Tam si účtuje štandardne hodinovú sadzbu od 15 USD do 20 USD. V dome v Amerike býva jeho bývalá manželka, ktorá mu nájomné neplatí. Náklady súvisiace s domom v USA platí manželka. Dom predáva z dôvodu, že potrebuje vysporiadať rodinné pomery. Predmetný rodinný dom vlastní spolu s bývalou manželkou, každý v jednej polovici. Nemá sporiace účty, iba bežný účet, z ktorého platí domácnosť a výživné. Nevedel vysvetliť z čoho žije, keď platby ktoré uvádzal presahujú jeho príjem, mal našetrené peniaze cca 5.000 eur, ktoré už nemá. Než sa zamestnal u brata, platil si odvody a zdravotné sám cca 60 eur. Na krasokorčuliarsky krúžok neprispieva, pretože mu matka nedovolí sa zúčastňovať na podujatiach. Naposledy sa vrátil z Ameriky 12. decembra 2019. Od 4. októbra do 12.12.2019 si z Ameriky doniesol sumu cca 6.000 USD, ktoré mal pod vankúšom. Pod matracom už žiadne peniaze nemá. Obmedzenú možnosť pracovať nemá, keď bol mladší staval dom, avšak z dôvodu súdnych procesov stratil záujem a chuť niečo budovať a robiť. V minulosti mohol rozostavaný dom predať, ale chcel si dom dorobiť a bývať v ňom. Pozemok, ktorý prilieha k bungalovu má cca 800 m2. K domu v Amerike uviedol, že ide o dvojdom, s rozlohou cca 150 m2, s pozemkom čo prináleží k domu do 200 m2 maximálne. Novšie motorové vozidlo využíva na privátne cesty a staré viacmenej do mesta. Dom v Amerike kúpil cca v roku 1992 za sumu 60.000 USD. Má osobné pôžičky vo výške 20.000 eur, ktoré zatiaľ neplatí, pretože na to nemá. Túto sumu mu požičal kamarát cca 5 rokov spätne.
18. Podľa § 78 ods. 1 prvá veta zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej už len „Zákon o rodine"), dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
19. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
20. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
21. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
22. Podľa § 62 ods. 4 prvá veta Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará
23. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
24. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
25. Podľa § 65 ods. 2 Zákona o rodine, súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, alebo jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní.
26. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu. Rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
27. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine Výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. 28. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
29. Ak by sa v čase po rozhodnutí o výživnom zmenili pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť toto rozhodnutie alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností. Zmena pomerov môže zahŕňať tak zmenu pomerov na strane niektorého z rodičov (strata zamestnania, závažné ochorenie, získanie lepšieho zamestnania a pod.), ako aj zmenu pomerov na strane detí, najmä ich potrieb (vek, štúdium, zdravotný stav a pod.). Zákon však pod pojmom zmena pomerov rozumie len zmenu podstatnú a závažnú, nie zmeny krátkodobého charakteru. Malo by ísť o podstatné zmeny v tých skutočnostiach, ktoré tvorili skutkový základ rozhodnutia o výkone rodičovských práv a povinností alebo rozhodnutia súdu o schválení dohody rodičov o rodičovských právach a povinnostiach.
30. V danom konaní sa jedná o zmenu výživného na maloleté dieťa, a preto súd v prvom rade skúmal, či oproti predchádzajúcej úprave výživného došlo k takej zmene pomerov, ktorá by bola podstatnou zmenou okolností vzhľadom k okolnostiam aktuálneho rozhodovania súdu o výživnom v zmysle § 78 ods. 1 Zák. o rodine. Relevantnosť zmeny sa zisťuje porovnaním nových pomerov s pôvodnými pomermi. Súd musí skúmať okolnosti, t.j. schopnosti, možnosti v čase vydania predchádzajúceho rozhodnutia o výživnom a po jeho vydaní, tieto porovnať a po komplexnom zhodnotení posúdiť, ktoré zmeny prevažujú a či zakladajú dôvod pre zmenu, v kladnom prípadne pre akú zmenu a od ktorého času. Zmena pomerov môže byť odôvodnená jednak okolnosťami na strane povinného (napr. strata zamestnania, vznik novej vyživovacej povinnosti, zhoršenie majetkových pomerov), ale tiež na strane oprávneného (napr. zmena potrieb u školopovinných detí súvisiacich s prechodom na iný stupeň školského systému, nadobudnutie čiastočnej alebo úplnej schopnosti živiť sa sám) a jednak vývojom životných nákladov. Súd pri rozhodovaní o výživnom prihliada na odôvodnené potreby oprávnených, teda maloletého dieťaťa, ktoré môžu byť rôzne, sú závislé predovšetkým od zdravotného stavu dieťaťa, od ich fyzickej a duševnej vyspelosti, nadania dieťaťa, spôsobu ich prípravy na budúce povolanie a ich uplatnenia v spoločenskom živote. Výraznou mierou sú potreby mal. dieťaťa bezprostredne
ovplyvňované schopnosťami, možnosťami a majetkovými pomermi povinného, teda obidvoch rodičov, na ktoré súd pri rozhodovaní o výživnom tiež prihliada. Povinnosťou obidvoch rodičov, bez ohľadu na to, či s deťmi žijú v spoločnej domácnosti, je venovať všetky svoje sily dôslednému zabezpečeniu výživy svojich detí a podieľať sa tak na všestrannom vývoji svojich detí, ktoré nie sú schopné ešte samé sa živiť a ktoré sú z tohto dôvodu odkázané v plnej miere na svojich rodičov.
31. Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že návrh matky na zvýšenie výživného bol podaný dôvodne, a to vzhľadom na existenciu zmeny pomerov na strane maloletého dieťaťa ako i na strane rodičov, ktorá odôvodňuje zmenu rozhodnutia o výživnom na maloleté dieťa. Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že k zmene pomerov, ktoré odôvodňujú zmenu predchádzajúceho rozhodnutia došlo na strane oprávneného, teda maloletej E. a to jednak uplynutím doby 3 rokov od poslednej úpravy výživného, čo sa podľa rozhodovacej praxe súdov považuje za podstatnú zmenu pomerov, ale najmä v súvislosti s jej nástupom do školského systému do 1. ročníka základnej školy od 01.09.2019. Mal. E. v čase poslednej úpravy výživného navštevovala materskú školu, bola zdravá, navštevovala krúžky angličtiny, krasokorčuľovania, jazdenia na koni s čím mala matka zvýšené náklady na športové oblečenie a vybavenie. Výdaje na maloletú matka uvádzala nasledovne: cestovné do materskej školy a na krúžok krasokorčuľovania do Hodonína 120 eur až 140 eur mesačne, poistenie vo výške 24,70 eur mesačne, 20 eur stravné v škôlke, 10 eur školné, krúžok angličtiny vo výške 4 eura mesačne, krúžok krasokorčuľovania vo výške 600 Kč mesačne, poplatok na jazdenie na koni mesačný poplatok vo výške 40 eur. V súčasnej dobe maloletá navštevuje 2 ročník základnej školy, maloletá nastúpila do 1. ročníka základnej školy dňa 01.09.2020 s čím sa matke zvýšili výdavky na maloletú, s ktorými otec matke nepomohol, navštevuje aj naďalej výtvarný krúžok, krasokorčuliarsky krúžok. Hudobný krúžok v priebehu konania prestala navštevovať, nenavštevuje ani krúžok angličtiny, ani jazdu na koni. Zdravotný stav maloletej je dobrý. Celkové mesačné náklady na maloletú matka vyčíslila vo výške 582,70 eur, ktoré pozostávajú zo sumy 24,70 eur za poistku, oblečenie, obuv, jedlo cca 250 eur, hračky, knihy cca 50 eur, výlety a záujmy 50 eur, poplatky v škole 5 eur, na krasokorčuľovanie poplatok 1700 Kč (70 eur), korčule + potrebné oblečenie cca 42 eur, sústredenia 75 eur, štartovné na závodoch cca 400 Kč za jeden závod alebo 16 eur mesačne za testy. V súvislosti s nástupom maloletej do školského systému nepochybne vzrástli náklady na jej výživu, školské potreby, zdravotný stav, životné náklady primerané veku, osobné potreby, záľuby a celkový rozvoj maloletej. Je potrebné uviesť, že prechod medzi jednotlivými ročníkmi a stupňami školského systému je považovaný za objektívnu skutočnosť, na základe ktorej dochádza k zmene pomerov na strane oprávneného v zmysle § 78 ods. 1 Zákona o rodine.
32. Súd v konaní skúmal schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného, teda obidvoch rodičov. Na strane povinného otca maloletého dieťaťa taktiež nastala zmena pomerov. V čase poslednej úpravy výživného otec býval v dome, ktorý predal, pričom súčasný majiteľ ho tam nechal bývať, pretože sa podieľal na platí hypotéky vo výške 500 eur, bol dobrovoľne nezamestnaný, evidovaný na úrade práce nebol, 2-3 krát cestoval do USA a nosil si úspory, ktoré tam má, v Amerike vlastnil dom, na Slovensku je vlastníkom rozostavaného domu, vlastnil 3 motorové vozidlá FORD, BMW, AUDI, mal vyživovaciu povinnosť k maloletej Q. vo výške 150 eur mesačne, náklady na stravu, elektrinu, plyn a iné uvádzal približne vo výške cca 273 eur. Vyživovacej povinnosti sa nevyhýbal, maloletej kupoval oblečenie, hračky, prispieval nad rámec súdom určeného výživného cca 200 eur - 300 eur mesačne. V súčasnej dobe je otec od 01.10.2019 zamestnaný u svojho brata v spoločnosti Š. A., A..P..U.., A. na dohodu, pričom jeho mesačný čistý príjem je vo výške 86,60 eur. V tejto spoločnosti robí to, čo o čo ho brat požiada (skladníka, šoféra atď.) mesačne pracuje 15-30 hodín. Má príjem aj z aktivít v USA vo výške 2.000 eur až 2.500 eur mesačne, v USA si účtuje hodinovú sadzbu od 15 USD do 20 USD, nepodniká tam. Podľa jeho vyjadrenia pomáha známym v oblasti v akej potrebujú (napr. okolo domu, záhrady). Okrem týchto príjmov neuviedol ďalšie príjmy. Býva aj naďalej sám v rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve jeho kamaráta, ktorému pomáha platiť hypotéku vo výške 350,- eur, čo je nájomné. V USA je spoluvlastníkom nehnuteľnosti so svojou bývalou manželkou a to 3 - izbového domu, ktorý nadobudol v roku 1992 za sumu 60.000 USD, v dome býva jeho bývalá manželka, nájomné mu neplatí, ona hradí náklady súvisiace s domom. Dom sa snaží predať za sumu 100.000 USD, pričom bývalá manželka má nárok na polovicu kúpnej ceny. Nemá zriadené žiadne sporiace účty, mal nejaké úspory z peňazí z USA (5.000 eur), ktoré už minul. Aj naďalej je vlastníkom rozostavaného domu, vlastní dve motorové vozidlá a to AUDI A4 Quattro, r.v. 2000 a Ford Mondeo, r.v. 2012. Od známeho si asi pred 5 rokmi požičal sumu 20.000 eur, z ktorej ešte nič nezaplatil, nakoľko nemá z čoho. V súčasnosti už neplatí sociálne odvody vo výške 60 eur, ktoré za neho odvádza zamestnávateľ. Mesačné výdavky vyčíslil v celkovej výške cca
1.025,82 eur, ktoré pozostávajú z výdavkov za lieky na krvný tlak cca 7,50 eur, plyn 16 eur, voda 10 eur, elektrina 24 eur, výdavky na pelety 66,66 eur, poistky na motorové vozidlá 11,66 eur, pohonné hmoty 70 eur, jedlo 150 eur, hypotéka 350 eur, výživné na obidve deti 300 eur, TV 20 eur, telefón mu v súčasnosti platí firma vo výške 15,50 eur mesačne. Podľa názoru otca maloletej kupuje oblečenie, kúpil jej kolobežku, bicykel, ktorý má u neho, z USA jej vozí darčeky, pričom veci, ktoré jej donesie z USA chce má mať maloletá u neho. Nespomenul si čo naposledy maloletej doniesol, ale bola tam viacej vecí. Na krúžok krasokorčuľovania maloletej neprispel žiadnou sumou, pretože mu matka nedovolí sa zúčastňovať na podujatiach. Rozostavaný dom na Slovensku nechce predať, chce si ho dorobiť a bývať v ňom. Nevedel uviesť ako zvláda platiť všetky výdavky, ktoré zďaleka presahujú jeho príjem, uviedol len že mal našetrené peniaze. Naposledy keď bol v USA si priviezol sumu cca 6.000 USD.
33. Súd v konaní skúmal i schopnosti, možnosti a majetkové pomery matky, pričom súd prihliadal i na to, že matka je ten z rodičov, ktorý sa osobne stará o maloleté dieťa. Súd pri určovaní výšky výživného prihliadol aj na to, že aj na strane matky nastala zmena pomerov. Matka pri poslednej úprave výživného bývala v rodinnom dome s maloletou, ktorý bol v podielovom spoluvlastníctve s jej matkou. Bola zamestnaná v spoločnosti A. A. s priemernou čistou mzdou vo výške 792,70 eur, poberala taktiež prídavok na dieťa vo výške 23,52 eur. V súčasnej dobe matka naďalej býva s maloletou a svojou matkou v rodinnom dome, ktorý je už v súčasnosti v jej výlučnom vlastníctve. Matka jej neprispieva na nájom podieľa sa iba nákupmi. Matka do 15.07.2020 pracovala v spoločnosti A. A. s priemerným čistým mesačným príjmom od 03/2019 do 07/2020 vo výške 1612,06 eur. Matka od 16.07.2020 pracuje v spoločnosti K. K., A..P..U.., K. s priemerným čistým mesačným zárobkom za obdobie 07/2020 a 08/2020 vo výške 13.751 Kč (504,94 eur ku dňu rozhodnutia kurz podľa kalkulačky NBS EUR 1 = 27,233 CZK). Priemerný čistý príjem matky za vyššie uvedené obdobie je 1.578,61 eur. Matka ukončila pracovný pomer podľa jej vyjadrenia z dôvodu zmeny vo vedení spoločnosti. Matka naďalej poberá prídavok na dieťa vo výške 24,95 eur mesačne. Vlastní osobné motorové vozidlo Seat Leon, ktoré si odkúpila od spoločnosti A. za sumu 1.000 eur. Mesačné výdavky vyčíslila v celkovej výške cca 979 eur, ktoré pozostávajú z výdavkov výdavky na domácnosť plyn a elektrina vo výške 237 eur (139 eur + 98 eur), voda 25 eur, telefón a internet 42 eur, strava 200 eur, chod domácnosti 100 eur, domová daň a poistenie domu + domácnosti 25,17 eur, hypotéka 98,66 eur, poistka 30,84 eur, úrazové poistenie 9,66 eur, oblečenie, ostatné bežné výdavky cca 210,84 eur. Otec jej na maloletú E. prispieval od podania návrhu sumou 150 eur, pričom potvrdila, že otec má zaplatené výživné aj za mesiac september 2020, nad rámec tejto sumy jej neprispel.
34. Súd v konaní starostlivo zvážil a porovnal zmenu pomerov na strane povinných (obidvoch rodičov) ako aj na strane oprávneného - maloletého dieťaťa a rovnako zobral do úvahy finančné príjmy povinných ako aj ich možnosti a schopnosti dosahovať zárobok a tiež odôvodnené potreby maloletého dieťaťa. Z uvedeného dospel k záveru, že sa podstatne zmenili pomery jednak na strane maloletého dieťaťa a to nástupom do školského systému, s ktorým sa nepochybne zvýšili náklady maloletej v súvislosti s jej výživou, školskými potrebami, zdravotným stavom, životnými nákladmi primeraných veku, osobnými potrebami a najmä záľubami, keď maloletá navštevuje krúžok výtvarnej, krasokorčuľovanie. Súd zobral do úvahy aj zmenu pomerov na strane rodičov oprávnených, u otca, ktorý sa zamestnal, pričom podľa jeho vyjadrenia jeho mesačný príjem činí 2.000 až 2.500 eur a príjem zo zamestnania 86,60 eur, teda otcovi vzrástol aj príjem v priemere o cca 1.000 eur s poukazom aj na jeho výdavky v čase od poslednej úpravy výživného, keď otec výšku oficiálneho príjmu neuvádzal a rovnako aj u matky vzrástol príjem v priemerne o 785,91 eur mesačne, teda u otca príjem vzrástol takmer o viac ako 200 eur v porovnaní s matkou, ktorá však zmenila zamestnanie a je dôvodný predpoklad podľa potvrdenia o príjme, že taký vysoký príjem už dosahovať nebude. Ďalej súd pri výpočte výšky výživného zobral do úvahy aj to, že matka je ten z rodičov, ktorý sa osobne stará o maloleté dieťa, čím sa tiež podieľa na výžive maloletého dieťaťa. Čo sa týka výdavkov na úvery a pôžičky súd poznamenáva, že výživné má prednosť pred ostatnými výdavkami rodičov a preto pri rozhodovaní o výške výživného neboli pre rozhodnutie súdu rozhodujúcimi.
35. V danom prípade sa jedná o konanie, ktoré možno začať i bez návrhu a súd nie je viazaný požiadavkou konkrétnej výšky výživného. Matka žiadala, aby súd otcovi zvýšil výživné na mal. E. zo sumy 150,- eur mesačne na sumu 300,- eur mesačne s účinnosťou od podania návrhu. Súd však dospel k záveru, že nie je možné vyhovieť matke v celom rozsahu. Podľa súdnej praxe výživné by malo predstavovať približne 20% až 30% z dosahovaného príjmu výživou povinnej osoby a táto suma má byť rozdelená medzi osoby výživou oprávnené. 20% z príjmu otca 2.586,60 eur (príjem
z aktivít v USA + a príjem zo závislej činnosti) predstavuje 517,32, t.j. 258,66 eur na jednu z dvoch vyživovacích povinností; 30% z príjmu otca 2.586,60 eur predstavuje 775,98 eur, t.j. 387,99 eur na jednu z dvoch vyživovacích povinností. Rozpätie primeraného výživného na dieťa sa v danom prípade teda teoreticky pohybuje od 258 eur do 387,99 eur, pričom musí zohľadňovať aktuálne potreby maloletého s prihliadnutím na jeho vek. Súd pri určení výživného na mal. E. vychádzal z preukázaných skutočností, že otec má ešte jednu vyživovaciu povinnosť na mal. Q. vo výške 150 eur mesačne. Súd určil výživné na maloletú E. v sume 260 eur mesačne od podania návrhu s prihliadnutím na to, že ide o 7 ročné zdravé dieťa, ktoré ma viacero záľub a jednu nákladnú záľubu krasokorčuľovanie, s ktorým má matka nemalé výdavky. Súd zobral do úvahy aj tú skutočnosť, že otec má ešte jednu vyživovaciu povinnosť k staršej dcére Q., pričom obidve deti majú právo sa podieľať na vysokej životnej úrovni otca v rovnakej miere. Súd poukazuje na to, že u otca je predpoklad zvýšenia príjmu, nakoľko podľa jeho názoru predáva dom v USA, z ktorého predaja nadobudne finančné prostriedky. Súd má za to, že otec je s ohľadom na jeho súčasnú životnú situáciu a majetkové pomery schopný platiť takto určené výživné, pričom táto suma podľa názoru súdu zodpovedá ako možnostiam a schopnostiam povinného, tak aj odôvodneným potrebám oprávneného a súčasne pri takto určenom výživnom sa realizuje právo maloletého dieťaťa podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Čo sa týka výdavkov obidvoch rodičov, treba si uvedomiť, že výživné má prednosť pred ostatnými výdavkami rodičov, ktoré nie sú povinní vynakladať (pôžičky, úvery, atď.) a preto pri rozhodovaní o výške výživného neboli v tomto smere pre rozhodnutie súdu rozhodujúcimi.
36. Vzhľadom na zvýšenie výživného od podania návrhu, t.j. od 23.01.2020, vznikol otcovi nedoplatok na výživnom na mal. E. za obdobie od 23.01.2020 do 30.09.2020 v sume 911,35 eur, ktorý súd výnimočne povolil otcovi splácať v pravidelných mesačných splátkach po 100 eur spolu s bežným výživným pod následkom straty výhody splátok, t.j. nezaplatením jednej splátky sa stáva zročným celý dlh. Otec od podania návrhu matke pravidelne platil sumu 150 eur mesačne, čo potvrdila matka pri výsluchu. Otcovi tak vznikol nedoplatok na výživnom za mesiac 01/2020 vo výške 31,35 eur (110/31x9) a za mesiace 02/2020 až 09/2020 vo výške 880 eur (8x110). Povolenie splátok súd odôvodňuje tým, že nie je v schopnostiach otca zaplatiť zročné výživné jednou sumou vo výške 911,35 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, ale v pravidelných mesačných splátkach po 100 eur spolu s bežným výživným.
37. Matka v priebehu konania žiadala, aby súd pripustil zmenu návrhu, pričom žiadala opätovne upraviť aj styk otca s maloletou. Súd však podľa § 28 ods. 2 C.m.p. nepripustil túto zmenu návrhu, pretože výsledky konania by nemohli byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu a tiež z dôvodu zásady rýchlosti a hospodárnosti konania, pretože na pojednávaní, na ktorom matka navrhla zmenu návrhu súd vyhlasoval rozsudok.
38. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
39. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 52 C.m.p. s poukazom na ustanovenie § 57 C.m.p., že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
I. Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie zo strany matky a kolízneho opatrovníka, pretože sa títo vzdali práva podať odvolanie po jeho vyhlásení v zmysle § 368 C.s.p.
II. Proti rozsudku má právo podať odvolanie otec v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.
Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 zák. č. 233/1995 Z. z. v spojení s § 48 zák. č. 233/1995 Z. z.).